- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-08-23
- Bylos Nr.
- 1-1501-899/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07481-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- R. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Daivos Kaučikienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), paskutinį kartą teistas 2014-08-05 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 2 d. viešaisiais darbais 6 mėnesiams, neatlygintinai dirbant po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. 2018-02-12 apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini) g. name Nr. (duomenys neskelbtini), suduodamas du kartus kumščiu V. Š. į veidą, bei medine lazda suduodamas ne mažiau 5 kartų į įvairias kūno vietas, taip padarydamas jam muštinę žaizdą veide, daugybinius odos nubrozdinimus galvoje, kairiųjų VI, VII, IX, X šonkaulių ir kairio šlaunikaulio didžiojo gūbrio lūžius, nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį V. Š..
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu R. S. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2018-02-12 savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) gatvėje name Nr. (duomenys neskelbtini), sumušė V. Š., sumušė jį todėl, kad buvo ant jo supykęs, kadangi jis pridarė nuostolių namuose. Kaip padarė tą nusikaltimą, dėl didelio laiko tarpo ir gydymosi dabar jau neprisimena, tačiau sutinka su pranešime apie įtarimą nurodytomis aplinkybėmis. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi ir sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (1 t., b. l. 181).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo R. S. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- protokolas-pareiškimas, kuriuo V. Š. parodė, kad 2018-02-11 išgertuvių metu jį sužalojo pažįstamas R. S., dėl sužalojimų kreipėsi į medikus, nustatyti šonkaulių lūžiai (t. 1, b. l. 21-2);
- nukentėjusiojo V. Š. duoti parodymai, kad 2018-02-11 pas R. S. sodo namelyje vartojo alkoholį. Vakare, galėjo būti 18.00 val. R. S. pradėjo priekaištauti dėl smulkmenų, kad jis netyčia išpylė iš stiklinės pieną, pradėjo priminti senus lakus, kas buvę praeityje su jo kitais pažįstamais. Jiems sėdint miegamajame kambaryje prie stalo, R. S. iš rankos trenkė jam du kartus į nosį ir kaktą, po to, nuėjo į virtuvę ir atsinešė medinę lazdą, maždaug 10 cm. storio, kuria mušė į įvairias kūno vietas (į krūtinę, į rankas, į pilvą, kojas, šonkaulius, galvą). Kiek smūgių buvo suduota, tiksliai negali pasakyti, bet ne mažiau kaip 5 kartai iš lazdos, o iš savo rankų trenkė ne mažiau kaip du kartus. Mušdamas R. S. liepė eiti namo. Jis nebandė gintis, nes buvo neblaivus, bei po suduotų smūgių blogai jautėsi, todėl negalėjo apsiginti. Įvykio metu, jis nesudavė R. S. nei vieno smūgio. Po suduotų smūgių, R. S. išvarė jį į lauką, liepė eiti namo, neleido pernakvoti. Jis sunkios būklės išėjo iš sodo namelio. Namuose pasidarė labai blogai, tai draugas iškvietė medicininę pagalbą, kuri jį pristatė į ligoninę, kurioje gydėsi 14 dienų (t. 1, b. l. 50-53, 74, 79-80);
- asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriuo V. Š. atpažino R. S. (t. 1, b. l. 62-67);
- parodymų patikrinimo vietoje metu V. Š. parodė namą adresu (duomenys neskelbtini) gatvėje name Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kuriame jis buvo sužalotas (t. 1, b. l. 69-73);
- liudytojo V. Š. duoti parodymai, kuriuo parodė, kad gyveno pas V. Š. bute, jis pamena įvykį kai V. Š. buvo sumuštas. Jis iš savo telefono numerio kvietė medikus, nes V. Š. buvo labai blogai, tai buvo 2018-02-13 diena, o prieš tai naktį 2018-02-12 nuo 22 val. iki 00.00 val. V. Š. parvežė policijos pareigūnai. Jis buvo tą naktį 2018-02-11 apie 03.00 val. kai V. Š. paskambino R. S., kurį gerai pažįsta, nes mokėsi toje pačioje mokykloje. V. Š. išėjo pas jį, nes norėjo gerti alkoholio. Pas R. S. išėjo V. Š. nesužalotas. Jis liepė V. Š. neiti, tačiau jis neklausė, o po įvykio V. Š. papasakojo, kad jis susipyko su (duomenys neskelbtini) dėl to, kad išpylė jo pieną, todėl (duomenys neskelbtini) jį sumušė. Pasakojo, kad (duomenys neskelbtini) jį išmetė lauk, o jis negalėjo paeiti, todėl šliaužė žeme į namus. Paskui iš kaimynų pasiėmė šluotą, kuria pasiremdamas galėjo paeiti. Po to jį rado policijos pareigūnai, kurie parvežė namo, o šluotą grąžino savininkei. Pareigūnai norėjo vežti V. Š. į ligoninę, tačiau jis kategoriškai atsisakė. Sakė, kad jam praeis, nes jis labai bijo ligoninės. Tačiau jis visą laiką dejavo ir aimanavo, todėl neiškentęs jis iškvietė medikus (t. 1, b. l. 94-96);
- liudytojos J. R. duoti parodymai, kuriuo parodė, kad 2018-02-12 patruliavo kartu su kolega E. J., kai apie 19.30 val. buvo gautas pranešimas iš Šiaulių AVPK OVS budėtojų, kad reikia nuvykti į (duomenys neskelbtini) sodus, kur pas pranešėją beldžiasi nepažįstamas žmogus. Nuvykus minėtu adresu mus pasitiko pranešėja moteris, kuri paaiškino, kad pas ją į namus beldėsi nepažįstamas asmuo, kurio ji išsigando ir išsikvietė pagalbą. Važiuodami pas pranešėją pamatė einantį vyriškį, pasiramsčiuojantį lazda (kaip vėliau paaiškėjo - tai buvo šluota), nuvažiavę į tą vietą kur jį matė ir jį radę nusivežė pas pranešėją išsiaiškinti aplinkybių. Paaiškėjo, kad vyriškis su pranešėja yra pažįstami, tik ji jo nepažino tuo metu, kai jis beldėsi į jos duris prieš atvykstant mums. Kaip nustatyta, tai buvo V. Š., kuris kaip jis aiškino buvo pas ją atėjęs norėdamas pasišildyti ir dėl skaudančios kojos, pasiskolino pranešėjos šluotą. Kadangi moteris jam pretenzijų neturėjo, o V. Š. skundėsi, kad jam skauda koją, tai jį parvežė į jo namus (duomenys neskelbtini) gatvėje. V. Š. primygtinai buvo siūloma iškviesti medikus, tačiau jis jų kategoriškai atsisakė motyvuodamas tuo, kad jei jam bus blogiau, tai pats kreipsis į medikus. Dėl ko V. Š. skauda koja, jis neaiškino. Ant jo išorinių sužalojimų nesimatė. Ant veido žaizdų taip pat nesimatė, tik kaip minėjo, jis skundėsi, kad labai skauda koją, tačiau medikų atsisakė. Kad V. Š. būtų sumuštas, jiems nesakė (t. 1, b. l. 104-105);
- liudytojos A. J. duoti parodymai, kad 2018-02-13 08:16 val. atvyko pagal iškvietimą pas V. Š., kartu su juo bute buvo dar vienas vyriškis. Abu vyriškiai buvo blaivūs. V. Š. skundėsi, kad skauda šonkaulius, nugarą, koją. V. Š. nurodė, kad buvo sumuštas lazda, kas sumušė, keliese, kur sumušė, nesakė. V. Š. nenorėjo vykti, prašė tik suleisti vaistų, tačiau matėsi, kad jam yra blogai, todėl buvo nuvežtas į ligoninę (t. 1., b. l. 90-91);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kad V. Š. nustatyta muštinė žaizda veide; daugybiniai odos nubrozdinimai galvoje; kairiųjų VI, VII, IX, X šonkaulių ir kairio šlaunikaulio didžiojo gūbrio lūžiai; nustatyti sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais ar galimai paviršiais; nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kadangi dėl kairės pusės šonkaulių ir šlunikaulio lūžių jo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (t. 1, b. l. 35-36).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama R. S. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. (duomenys neskelbtini) smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš V. Š. kvalifikuoti teisingai pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir R. S. už nusikaltimo, numatyto LR BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti 90 parų areštą. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 60 parų areštą. R. S. skirti baudžiamojo poveikio priemones – atlyginti turtinę žalą nukentėjusiajam V. Š., per teismo nustatytą terminą sumokant 500 eurų; nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose per teismo nustatytą terminą.
Kaltinamasis R. S. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka (b. l. 142-143).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
R. S. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), veika baigta. Nusikalto būdamas teistas (t. 2., b. l. 116-118, 120-122). Praeityje baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 123-125), nedirbantis (t. 2, b. l. 126-128), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (t. 2, b. l. 129). Atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Raštiškai įsipareigojo atlyginti padarytą žalą. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus R. S. už nusikaltimo padarymą prokurorės siūlomą bei straipsnio sankcijoje numatytą arešto bausmę. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės trukmė nustatytina kaip didesnė nei įstatyme numatytos bausmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmę įskaitytinas R. S. laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2019 m. sausio 3 d. iki 2019 m. rugpjūčio 12 d. (t. 1, b. l. 132-133, 147, t. 2, b. l. 5-6, 9-11, 14-17 46-49, 54-57, 70-71, 102-104), ir laikytina, kad jis visiškai yra atlikęs paskirtą arešto bausmę.
Siekiant kaltinamąjį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, tikslinga R. S. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (LR BK 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 72² str.).
Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos pateiktu išaiškinimu 2010-01-26 nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-6/2010, R. S. baudžiamojo poveikio priemonės, numatytos LR BK 67 str. 2 d. 4 p. ir 5 p. (turtinės žalos atlyginimas ar pašalinimas bei nemokami darbai), neskirtini.
R. S. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje bei rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1, b. l. 105-110) – panaikintinos teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Kadangi 1 892,88 Eur ekstradicijos išlaidas (t. 1, b. l. 148-157) sąlygojo pats R. S., žinodamas, jog padarė nusikaltimą ir pasislėpdamas nuo ikiteisminio tyrimo, ir šios išlaidos buvo būtinos ištirti, išnagrinėti bylą ir priimti joje sprendimą, todėl jos pripažintinos proceso išlaidomis (LR BPK 103 str. 1 d. 6 p.) ir priteistinos Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai.
R. S. raštiškai įsipareigojo iki 2020-08-06 atlyginti padarytą žalą (t. 2, b. l. 141), todėl laikinas nuosavybės teisių apribojimas į pinigines lėšas – 1 226,74 Eur, esančias R. S. AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 133-134), panaikintinas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktiniai įrodymai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus:
- kompaktinė plokštelė su užfiksuota nukentėjusiojo V. Š. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, esanti prie bylos 1-o tomo galinio viršelio, - paliktina prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 90 (devyniasdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti R. S. galutinę bausmę - 60 (šešiasdešimties) parų areštą, jį atliekant areštinėje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti R. S. laikiname sulaikyme ir suėmime nuo 2019 m. sausio 3 d. iki 2019 m. rugpjūčio 12 d. išbūtą laiką ir laikyti, kad R. S. yra visiškai atlikęs jam paskirtą arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, R. S. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, atliekant ją per 5 (penkis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
R. S. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje bei rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Priteisti iš R. S. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai 1 892,88 Eur (vieną tūkstantį aštuonis šimtus devyniasdešimt du eurus 88 euro centus) ekstradicijos išlaidų.
Nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos panaikinti laikiną nuosavybės teisių apribojimą į pinigines lėšas – 1 226,74 Eur, esančias R. S. AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
Daiktinius įrodymus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus:
- kompaktinę plokštelę su užfiksuota nukentėjusiojo V. Š. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, esančią prie bylos 1-o tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos.
Išaiškinti R. S., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.