Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2016-10-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-736-144/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-10-07
Bylos Nr.
1-736-144/2016
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eugenija Šatkuvienė
Kaltinamasis
E. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-736-144/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19462-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7.; 1.2.14.1.2.1.; 2.3.6.4.5. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 7 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Šatkuvienė, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant prokurorei Linai Karbauskienei, gynėjui advokato padėjėjui G. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas:

2010-07-07 pagal LR BK 178 str. 2d. 18 MGL (2340 Lt) bauda; 2011-04-22 pagal LR BK 22 str. 1d. ir 178 str. 2d., 187 str. 3d., laisvės atėmimu 2 m. Taikytas LR BK 75 str. ir bausmės vykdymas atidėtas 1m.; 2011-07-01 pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. 2 m. laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. 64 str. 1 d., 2 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-04-22 ir 2010-07-07 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė bausmė – 2 m.6 mėn. laisvės atėmimo ir 18 MGL (2340 Lt) bauda. Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas trims metams; 2012-10-08 pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams trims mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. 2 d. ši bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2011-07-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, kuris 2011-12-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi patikslintas, neatliktos bausmės dalimi, ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams dešimčiai mėnesių ir 18 MGL ( 2340 Lt) bauda; 2012-12-05 pagal LR 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.- laisvės atėmimu 1 metams; 2013-05-24 Klaipėdos m. apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis LR BK 64 str. subendrinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-10-08 ir 2012-12-05 nuosprendžiai ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo ir 18 MGL (2340 Lt) bauda, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs;2016-07-26 pagal LR BK 178 str. 2d., LR BK 187 str. 1 d. - laisvės atėmimu šešiems mėnesiams. Nuosprendis neįsiteisėjęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamais E. L. pagrobė svetimą turtą: jis 2016-04-25 apie 4 val. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, sugadinęs automobilio „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio UAB „(duomenys neskelbtini)", kairės pusės durų spyną, pateko į automobilį ir iš jo pavogė: perforatorių „Hilti TE70C" 700 eurų vertės, 2 vnt. perforatorių „Hilti T7C", kurių l vnt. vertė 400 eurų, bendros 800 eurų vertės, akumuliatorinių įrankių „Hilti" komplektą 1200 eurų vertės, lazerinį nivelyrą „Hilti" 1200 eurų vertės, akumuliatorinį pjūklą „Hilti" 500 eurų vertės. Tokiu būdu E. L. pavogė turto, priklausančio UAB „(duomenys neskelbtini)", už 4400 eurų.

Kaltinamasis E. L. kaltu padaręs nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016-04-25 apie 4 val. buvo namuose (duomenys neskelbtini). Nesimiegojo, todėl išėjo į lauką, kur rūkė, vaikščiojo aplinkui. Netoli (duomenys neskelbtini) namo pamatė autobusiuką „(duomenys neskelbtini)". Priėjęs pamatė, kad autobusiukas neužrakintas - spynelė prasukta, o signalizacija nepajungta. Įlipo į autobusiuką, pamatė jo gale įvairių įrankių ir dėžių. Tada pasiėmė kažkokias dėžes, per 2-3 kartus susinešė jas prie netoliese esančių garažų ir pasidėjo. Dėžių neatidarinėjo. Grįžo namo. Paskambino pažįstamam taksistui, kurio duomenų nežino, šis buvo užsiėmęs, pasakė, kad perskambins. Po kiek laiko taksistas paskambino, jis jo paprašė atvažiuoti prie „(duomenys neskelbtini)" g. ir ten jį pasitiko. Jie nuvažiavo Bijūnų gatve link Taikos prospekto ir pavažiavę Bijūnų gatve kokius 200 m pasuko į kairę, kur palei gatvę statomas naujas namas. Pasukus į kairę ir pavažiavus dešiniau buvo tie garažai, prie kurių jis susidėjo minėtas dėžes-lagaminus. Jų buvo 5 ar 6, tiksliai nepamena. Jas susidėjo į taksi automobilį ir apsisukę išvažiavo atgal į Bijūnų g. pasuko į kairę į Jurginų g. ir nuvažiavę iki Špichuto skersgatvio pervažiavę gatvę atvažiavo iki angarų ir kitų garažų. Ten pasuko į dešinę tarp angaro ir garažų ir atsidūrė prie kitų garažų. Visa tai parodė parodymų patikrinimo metu. Jis iš taksi automobilio išsikrovė lagaminus, nė vieno automobilyje nepaliko. Jau buvo prašvitę, todėl pamatė, kad jie raudonos spalvos. Taksi išvažiavo, o jis nusinešė lagaminus už garažų ir juos ten palikęs nuėjo namo. Po kiek laiko pasuko pažįstamam A. Š., paprašė privažiuoti prie jo namų. A. Š. privažiavo taksi automobiliu ir jie važiavo paimti jo sudėtų lagaminų prie garažų, bet netoliese buvo sulaikyti policijos pareigūnų. Važiuojant į policijos komisariatą, jis pats geranoriškai pasakė, kad žino, kur sudėti lagaminai, ir parodė vietą, kad lagaminų iš ten niekas nepagrobtų. Policijos pareigūnai lagaminus paėmė, jie visi nuvyko į komisariatą. Kur dingo vienas lagaminas, nežino.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį ir įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus buvo nutrauktas, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynėjas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis.

Iš 2016-04-26 pareiškimo policijai matyti, kad 2016-04-26 į policiją kreipėsi UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius V. K., nurodydamas, kad 2016-04-25 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ gamybos direktoriaus L. M. gauta informacija, jog iš įmonei priklausančio mikroautobuso „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pavogti įmonei priklausantys įrankiai (b. 3).

Liudytojas V. K. parodė, kad 2016-04-25 jam paskambino policijos pareigūnas J. K. ir pasakė, kad yra rasti 5 raudoni lagaminai su užrašais „Hilti", ant kurių yra užrašas „(duomenys neskelbtini)". Jis nuvažiavo į įmonės buveinę Šilutės pl. 7, Klaipėda, ir pamatė, kad nebėra raudonų lagaminų su įrankiais „Hilti". Ten buvę darbuotojai pasakė, kad lagaminus su įrankiais į įmonės autobusiuką „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2016-04-23 susidėjo kolega L. M., ir išvažiavo. Telefonu susisiekus su L. M., jis pasakė, kad tikrai buvo pasiėmęs lagaminus su įrankiais ir susidėjęs į autobusiuką „(duomenys neskelbtini)", kurį paliko (duomenys neskelbtini), Klaipėda, netoli namo parkingo. L. M. nuvyko prie minėto autobusiuko ir pamatė, kad nebėra ten buvusių lagaminų su įrankiais. Jis paskambino ir apie tai pasakė policijos pareigūnui. Apžiūrėję autobusiuką pastebėjo, kad iš autobusiuko yra pavogtas raudonas lagaminas „Hilti TE70C", kuriame buvo perforatorius, 700 eurų vertės, du raudoni lagaminai su užrašu „HiltiT7C", kuriuose buvo perforatoriai, l lagamino vertė 400 eurų, raudonas lagaminas su užrašu „Hilti", kuriame buvo akumuliatorinių įrankių komplektas (perforatorius, kampinis šlifuoklis, akumuliatorinis suktuvas, 3 akumuliatoriai, prožektorius, pakrovėjas) 1200 eurų vertės, raudonas lagaminas su užrašu „Hilti", kuriame buvo lazerinis nivelyras, 1200 eurų vertės, raudonas lagaminas su užrašu „Hilti", kuriame buvo akumuliatorinis pjūklas, 500 eurų vertės. Vagystės metu buvo apgadinta autobusiuko kairės pusės durų spyna, bet dėl to įmonė materialinių nuostolių nepatyrė. Po apklausos grąžinti daiktai, kurie buvo pavogti. Negrąžintas tik vienas 400 eurų vertės „Hilti" lagaminas „TC7C", dėl ko įmonei padaryta materialinė 400 eurų žala, šiai sumai reiškia civilinį ieškinį. Jis, kaip UAB „(duomenys neskelbtini)" direktorius, atstovaus byloje įmonės interesams, (b. l. 35-40).

Liudytojas L. M. parodė, kad 2016-04-23 apie 18 val. automobilį „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paliko stovėti adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. 2016-04-25 apie 15.10 vai. jam paskambino firmos direktorius V. K. ir pasakė, kad surasti įmonės įrankiai, kurie buvo pavogti iš automobilio „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Patikrinęs automobilį pamatė, kad yra pavogti jame buvę įrankiai, (b. l. 31).

Iš 2016-07-25 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas L. T. parodė vietą, iš kur E. L. paėmė lagaminus ir sudėjo į taksi automobilį - iš vietos lauke prie trečio garažo, esančio netoli (duomenys neskelbtini) namo, Klaipėdoje. Liudytojas taip pat parodė vietą, kur E. L. nurodė atvežti jį ir kur jis iškrovė lagaminus - prie vienaukščio pastato, esančio Špichuto skersgatvyje netoli Jurginų g. Klaipėdoje, pirmųjų durų (b. l. 67-76).

Liudytojas A. Š. parodė, kad 2016-04-25 apie 7 val. ryte paskambino telefonu E. L. ir paprašė, kad privažiuotų iki jo namų. Po kiek laiko privažiavo prie Jurginų g. 2, Klaipėda E. L. įsėdo į taksi automobilį. Išvažiavo į Bijūnų g. ir važiavo link Minijos g. E. L. važiuodamas pasakė, kad reikia apsisukti ir važiuoti paimti kažkokių lagaminų, ar minėjo, kas tuose lagaminuose, nepamena. Iš kur gavo lagaminus, E. L. nepasakė, kadangi E. L. sakė apsisukti, bet jau buvo išvažiavęs į Bijūnų g., tai apsuko ratą. Toliau važiavo Sausio 15 g. pro degalinę „Statoil" ir iš jos pasuko į Birutės g., po to vėl į Bijūnų ir jau besukant į Jurginų g. juos sulaikė policijos pareigūnai. Iki E. L. minėtų lagaminų nespėjo nuvažiuoti. Policijos pareigūnai sulaikė ir pristatė į Klaipėdos miesto PK. Po ko jis buvo kitoje byloje sulaikytas (b. l. 80-83).

Iš 2016-04-25 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintis adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Apžiūros metu nustatyta, kad automobilio vairuotojo durelių spynelė sugadinta, plastikinė apdaila vairuotojo pusėje 10 cm atplėšta nuo apatinio kampo. (b. l. 11-17)

Iš 2016-05-06 daiktų apžiūros protokolo matyri, kad buvo apžiūrėti 5 lagaminai: „Hilti TE70 ATC", „Hilti T7EC", „Hilti 3-TOOL KIT", „H. P.", Hilti WSR22-A bei juose buvę įrankiai (b. l. 49-56).

Iš 2016-05-26 pokalbių suvestinės Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad užfiksuoti kaltinamojo E. L. pokalbiai telefonu 2016-04-25 nuo 4.31 vai. iki 6.52 vai., kuriuose E. L. su dviem asmenimis - vaikinu ir vyriškiu aptaria sąmoningai vengiamų įvardinti daiktų pervežimo aplinkybes.

Iš pokalbio Nr. 919 matyti, kad užfiksuota, kaip E. L. 4.31 val. telefonu vaikinui sako, jog reikia pažįstamo taksisto pavežti daiktą, apie kurį jis nenori kalbėti (b. l. 88).

Iš pokalbio Nr. 922 matyti, kad užfiksuota, kaip 5.01 val. E. L. paskambina vyriškis, kuris paklausia, kur šis yra. E. L. atsako, kad vyriškis važiuotų Sausio 15-osios g. prie „Statoil" į kiemą, kur angarai, garažai yra, tačiau vyriškiui nesupratus nurodo, kad važiuotų prie Jurginų g. 2 namo, pasako, kad jis ateis (b. l. 89).

Iš pokalbio Nr. 923 matyti, kad užfiksuota, kaip E. L. 5.05 val. vyriškiui, pasakiusiam, kad yra prie „Statoil", liepia važiuoti į Minijos gatvę ir sukti link Kelių policijos, kur šviesoforas (b. l. 89-90). Iš pokalbio Nr. 926 matyti, kad užfiksuota, kaip 5.55 val., E. L. kalbasi su taksistu (girdisi dispečerės balsas) apie neįvardinamo daikto pervežimą, taksistas sako, kad tai pavojinga („toks gaidynas", „dieną rizikuot, ten tokia žopa yra"), todėl jis nenori nešti ir rizikuoti. E. L. atsako, kad yra žmogus, kuris pats paims, o po to jis ryte sutvarkys viską ir atsiskaitys su taksistu, jo paklausia, ar šis nežino, kam tuos daiktus pasiūlyti. Taksistas klausia E. L., kas ten tokie iš viso yra. E. L. atsako, kad pats nežino, pažiūrės, jei domina. Taksistas sako, jog tas didelis „čimodamas", kurį E. L. įmetė, yra „atboinykas". E. L. atsako, kad galbūt. Taksistas klausia, kokią kainą prašyti. E. L. atsako nežinąs (b. l. 90-91).

Išanalizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad E. L. 2016-04-25 apie 4 val. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, sugadinęs automobilio „(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio UAB „(duomenys neskelbtini)", kairės pusės durų spyną, pateko į automobilį ir iš jo pavogė: perforatorių „Hilti TE70C" 700 eurų vertės, 2 vnt. perforatorių „Hilti T7C", kurių l vnt. vertė 400 eurų, bendros 800 eurų vertės, akumuliatorinių įrankių „Hilti" komplektą 1200 eurų vertės, lazerinį nivelyrą „Hilti" 1200 eurų vertės, akumuliatorinį pjūklą „Hilti" 500 eurų vertės. Tokia jo veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaip atviroji vagystė, nes jis pagrobė turtą įsibrovęs į užrakintą svetimą mikroautobusiuką. E. L. suvokė, jog turtas yra svetimas, ir norėjo jį neatlygintinai užvaldyti, suprato, kad turto savininkui bus padaryta turtinė žala, taip pat suprato ir tai, kad veikia atvirai, kad kiti asmenys suvokia jo atliekamų nusikalstamų veiksmų pobūdį, bet šią aplinkybę ignoravo.

Šie E. L. veiksmai atitinka požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 2 d.

Kaltinamojo E. L. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Teismas atsižvelgia į tai, kad E. L. padaryta nusikalstama veika priskiriama tyčinių apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis), dalis pagrobtų daiktų surasta ir grąžinta savininkui UAB „(duomenys neskelbtini)". Kaltinamasis penkis kartus teistas už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymą, vėl padarė nusikaltimą nuosavybei neišnykus teistumui,. Šie duomenys suteikia pagrindą manyti, kad kaltinamasis išvadų dėl savo elgesio nedaro, nekeičia savo gyvenimo būdo, linkęs ir toliau sistemiškai daryti nusikalstamas veikas. Įvertinęs visa tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai bus pasiekti E. L. paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę. Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, kaltinamajam skiriama galutinė bausmė mažinama vienu trečdaliu. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-07-26 nuosprendis, kuriuo E. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį nuteisiant laisvės atėmimu šešiems mėnesiams – neįsiteisėjęs, todėl nebendrintinas.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ kaltinamajam E. L. pareiškė civilinį ieškinį, reikalaudami atlyginti jo nusikalstamais veiksmais, numatytais BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarytą 400 Eur turtinę žalą (I t., b. l. 171).

Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Nustatyta, kad kaltinamasis E. L. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ patirta turtinė žala priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo E. L. nusikalstama veika. Kaltinamasis E. L. turto vertės neginčija, civilinį ieškinį pripažįsta. Iš kaltinamojo priteisiama 400 Eur suma turtinei žalai atlyginti.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti skaitmeninės laikmenos CD diskai su vaizdo bei telefoninių pokalbių įrašais vokuose, kurie pridėti prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje (b. l. 17, 92, 93, 98).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti paketas Nr. 234539, kuriame yra du stiklainiai su foniniais kvapais, saugomi Klaipėdos apskrities VPK saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (b. l. 27, 28).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais, teismas

nusprendžia:

E. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyneriems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. L. skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Iš kaltinamojo E. L. priteisti 400 Eur turtinę žalą UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - skaitmenines laikmenas CD diskus su vaizdo bei telefoninių pokalbių įrašais vokuose, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - paketą Nr. 234539, kuriame yra du stiklainiai su foniniais kvapais, kurie saugomi Klaipėdos apskrities VPK saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtajam nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eugenija Šatkuvienė