Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-51-804/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-10
Bylos Nr.
1-51-804/2014
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00256-2013-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Prašmuntas
Civilinis ieškovas
G. V.-M.
Kaltinamasis
D. J., K. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-51-804/2014Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00256-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7;1.1.8.1.1;1.2.14.1.2.2 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2014 m. vasario 10 d.
Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Prašmuntas,sekretoriaujant Nijolei Blaževič,

dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorei Jūratei Žvironienei

nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei G. V.-M., jos atstovei adv. padėjėjai Linai Jarmalavičienei

kaltinamajam D. J., jo gynėjui adv. Kęstučiui Mikšiui,kaltinamajam K. M., jo gynėjai adv. Reginai Vasiliauskienei,vertėjai Tatjanai Zmejevskieneiviešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,

D. J. gim (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas

kaltinamas pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.

K. M. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas : 2011-11-03 Trakų r. apylinkės teismo pagal LR BK 236 str. 1 d. – 10 mėn. Viešųjų darbų, įpareigojant atlikti 400 valandų nemokamų darbų, dirbant per mėnesį po 40 valandų visuomenės labui, pritaikyta baudžiamojo poveikio priemonė – turtinės žalos atlyginimas ar pašalinimas iki 2012-06-01 atlyginti 709,76 Lt turtinę žalą, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.,Išnagrinėjęs bylą, teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. J. ir K. M. 2013-05-11, apie 18 val.35min. D. J. būnant apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, veikdami kartu, svetimo turto pagrobimo tikslu, atėjo prie G. V.-M. priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), kur abu bendrai veikdami rankomis atlupę namo lentą, pateko į namo vidų ir tokiu būdu įsibrovė į namą. K. M. namo viduje stebint aplinką, D. J. užlipo ant namo stogo ir laužtuvu išlaužė stoglangį 2682,39 litų vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes į įvykio vietą atėjęs liudytojas P. Š. sutrukdė pagrobti G. V.-M. priklausantį turtą 2682,39 litų vertės, t.y. D. J. ir K. M. padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.

Taip pat D. J. tyčia sugadino svetimą turtą, o būtent 2013-05-11, apie 18val.35 min. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo prie G. V.-M. priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), laužtuvu išimdamas stoglangį, tyčia sulaužė lango montavimo paketą banguotai stogo dangai, tyčia sugadino stogo čerpes, tokiu būdu sunaikino G. V.-M. priklausančio turto už 1277,61 litų, tai yra šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1d.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis D. J. kaltu dėl įvykdyto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-05-11 d. buvo vartojęs alkoholio. Dabar tiksliai pasakyti negali kas sugalvojo, bet matyt pats, kad nueiti ir įvykdyti stoglangio vagystę iš statomo namo. Vagystės įvykdyti ėjo kartu su dėde K. M.. Stoglangį nusprendė pavogti iš šiuo metu dar statomo ir negyvenamo namo esančio (duomenys neskelbtini). Nuėjo prie namo, kuris buvo dengtas raudonom čerpėm ir užkaltais langais. Į vidų įėjo pro ne iki galo lentom užkaltas duris. Užlipo į antrą namo aukštą kur buvo stoglangis. Dėdė iš kažkur name paėmė metalinį laužtuvą ir padavė jam, kad galima būtu išlupti stoglangį. Jis bandė išlupti stoglangį o dėdė buvo antrame aukšte ir laukė, kad stoglangį padėti nukelti. Benuiminėjant stoglangį pastebėjo, kad atėjo gretimo namo kaimynas, kuris juos pastebėjo ir pasakė, kad iškvies policiją. Lauke buvęs vyrukas pasivijo jį ir atvedė atgal prie namo, tuo metu kažkokia moteris viską filmavo telefonu. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis K. M. kaltu dėl įvykdyto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-05-11 jis kartu su sūnėnu D. J. (duomenys neskelbtini) dalyvavo stoglangio vagystėje iš namo kuris buvo dengtas raudonom čerpėm. Priėję prie namo durų, kurios buvo ne iki galo užkaltos medžio plokšte abu įlindo į namo vidų ir nuėjo į antra aukštą. D. kažkur name rado metalinį laužtuvą, ir užlipęs per namo stoglangį ant stogo pradėjo lupti stoglangį, nuardė šiek tiek čerpių, kurias jis padėjo ant žemės name, išardę stoglangį pastatė ant žemės ir tuo metu išgirdo kažkieno riksmą. Kas toks ten buvo nežino, tačiau D. iškarto šoko per langą ant stogo ir pradėjo bėgti. Matė, kad D. bėga upės link. Jis šiek tiek palaukęs išėjo iš namo, kur lupo stoglangį ir nuėjo namo į (duomenys neskelbtini) kaimą. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailis ir atsiprašo nukentėjusios..

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų visiško savo kaltės pripažinimo, jų kaltė pilnai įrodyta sekančiais įrodymais:

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė G. V.-M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad statosi namą, (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų rajone. Šalia statomo namo, namą statosi kaimynas P. Š., kuris gyvena Vilniuje. Ji paskutinį kartą statomame name buvo 2012-05-04 apie 15 valandą. Tuo metu namas stovėjo tvarkingas, bendra tvarka nebuvo pažeista. 2013-05-11 dieną apie 18 val. 35 min. jai paskambino kaimynas P. Š. ir pranešė, kad jis prie jos statomo namo pastebėjo jaunuolį, kuris užlipęs ant stogo bandė pavogti stogo langą. P. Š. pasakė, kad minėtas jaunuolis pastebėtas jų, nušoko nuo stogo ir bandė bėgti link miško, bet kaimynas jį pagavo ir atvedė į įvykio vietą. Jaunuolis kaimynui prisipažino bandęs vogti langą ir apgadino čerpes. P. Š. tai užfiksavo vaizdo įraše. Dėl padarytos žalos nustatymo ji buvo atlikusi ekspertizę, kuri nustatė, kad bendra žala yra 3960 litų, o taip pat ji patyrė 500 litų nuostolį už žalos vertinimo akto surašymą. Išimtas stoglangis yra sulaužytas ir netinkamas naudojimui, todėl ji prašo pilnai priteisti žalą iš kaltinamųjų. Tai jau ne pirma vagystė iš jai priklausančio statomo namo.

Liudytojas P. Š. parodė, kad 2013-05-11 kartu su šeima buvo Trakų rajone (duomenys neskelbtini) kaime, kur brolis turi sklypą ir ten ruošiasi statyti ūkininko sodybą. Netoli brolio sklypo (duomenys neskelbtini) kaime, yra pažįstamos G. V. statomas namas. Su G. V. yra susitarę, kad pasinaudos jos name įrengta elektra, brolio namo statybai. Kadangi elektros kabelis buvo anksčiau pavogtas, kuris buvo nutiestas nuo G. namo, jis ėjo pažiūrėti kaip galima kitaip pajungti elektrą. Eidamas, išgirdo G. name triukšmą. Apėjęs aplink namą, pamatė, ant stogo sėdintį vaikiną, kuris su laužtuvu ardė stoglangį. Sušukus vaikinui buvusiam ant stogo, pastarasis prigulė, tai buvo apie 18 val. 30 min. Nuėjęs nuo G. namo skambino bendruoju pagalbos telefonu 112, tuo metu jaunuolis nulipo ir pradėjo bėgti. Numetęs telefoną pradėjo bėgti paskui jaunuolį ir jį pagavęs atsivedė prie namo. Nufilmuotą vaizdo įrašą perdavė G. V..

Kiti byloje ištirti įrodymai:

2013-05-13 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas G. V.-M. sodyba, esanti Trakų rajone, (duomenys neskelbtini) kaime. Sodybos teritorija neaptverta, sodybos teritorijoje stovi 2 aukštų namas, kurio durų ir langų angos užkaltos medžio drožlių lakštais. Namo stogas dengtas čerpėmis. Stoge nuo kelio pusės yra įrengti 3 stoglangiai. Iš kiemo pusės stoge yra įrengti 3 stoglangiai ir yra 1 tuščia anga stoglangiui. Šalia šios angos yra nuimtos ir aptrupėjusios čerpės. Namas nebaigtas statyti, neįrengtas.(b. l.8-10 ).

2013-05-17 d. įtariamųjų D. J. ir K. M. parodymų patikrinimo vietoje protokolų matyti, kad įtariamieji parodo ir paaiškina 2013-05-11 d. įvykdyto nusikaltimo įvykdymo aplinkybes (duomenys neskelbtini). (b.l. 36-39,75-78)

UAB „Delfa“ žalos dydžio įvertinimo akto Nr.13-50 vertinimo išvadoje nurodyta, kad žalos dydis, nustatytas išlaidų (kaštų) metodu 2013 m. kovo mėn. Kainomis yra 3960 lt. (b.l. 136)

Taigi tokiu būdu įvertinęs visus baudžiamojoje byloje ir teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus teismas daro išvadą, kad yra pilnai įrodyta, kad D. J. pateiktas kaltinimas dėl nusikaltimo numatyto LR BK 22 str., 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., o K. M. dėl LR BK 22 str. 178 str. d.įvykdymo yra pagrįsti ir visiškai įrodyti pačių kaltinamųjų prisipažinimu, nukentėjusiosios G. V.-M., liudytojo P. Š. ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duotais parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolų, parodymų patikrinimo vietoje protokolu, filmuota medžiaga esančia byloje, kita bylos medžiaga..

Teismas konstatuoja, kad yra pilnai įrodyta, jog D. J. ir K. M. 2013-05-11, apie 18 val.35min. D. J. būnant apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, veikdami kartu, svetimo turto pagrobimo tikslu, atėjo prie G. V.-M. priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), kur abu bendrai veikdami rankomis atlupę namo lentą, pateko į namo vidų ir tokiu būdu įsibrovė į namą. K. M. namo viduje stebint aplinką, D. J. užlipo ant namo stogo ir laužtuvu išlaužė stoglangį 2682,39 litų vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes į įvykio vietą atėjęs liudytojas P. Š. sutrukdė pagrobti G. V.-M. priklausantį turtą 2682,39 litų vertės, t.y. D. J. ir K. M. padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.

Taip pat D. J. tyčia sugadino svetimą turtą, o būtent 2013-05-11, apie 18val.35 min. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo prie G. V.-M. priklausančio namo, esančio (duomenys neskelbtini), laužtuvu išimdamas stoglangį, tyčia sulaužė lango montavimo paketą banguotai stogo dangai, tyčia sugadino stogo čerpes, tokiu būdu sunaikino G. V.-M. priklausančio turto už 1277,61 litų, tai yra šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1d.

Skirdamas bausmę teismas vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.) atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamųjų D. J. ir K. M. asmenybes, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

Bausme siekiama ne tik nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str.). Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir kaltininko asmenybę

Skiriant bausmę D. J. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra neteistas. Jis padarė vieną tyčinį nusikaltimą, kuris pagal LR BK 178 str.2 d. yra priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11str. 4 d.), ir vieną tyčinį nusikaltimą pagal LR BK 187 str. 1 d., kuris yra priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.). Jis yra baustas administracine tvarka, nepriklauso VšĮ Trakų PsSP centro stebimų ligonių grupei. D. J. atsakomybę lengvina tai, kad jis dėl įvykdyto nusikaltimo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, o atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir veikdamas bendrininkų grupėje.

Teismas įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant D. J. laisvės apribojimo bausmę.

Skiriant bausmę K. M. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra teistas, teistumas neišnykęs. Jis padarė tyčinį nusikaltimą, kuris pagal LR BK 178 str.2 d. yra priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11str. 4 d.). Jis yra baustas administracine tvarka, nepriklauso VšĮ Trakų PsSP centro stebimų ligonių grupei. K. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis dėl įvykdyto nusikaltimo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, o atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje.

Teismas įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant K. M. laisvės apribojimo bausmę.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nėra.

Nukentėjusios ir civilinės ieškovės G. V.-M. civilinis ieškinys yra pagrįsti, todėl tenkintinas pilnai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

D. J. a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str., 178 str.2 d. ir nuteisti ji 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mėnesiams laisvės apribojimo. Bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto jei tai nesusiję su mokslu ar darbu bei atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

D. J. a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str.1 d. ir nuteisti ji 6 (šešiems) mėnesiams laisvės apribojimo. Bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto jei tai nesusiję su mokslu ar darbu bei atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę ir D. J. subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo. Bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto jei tai nesusiję su mokslu ar darbu bei atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

K. M. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str., 178 str.2 d. ir nuteisti ji 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams laisvės apribojimo. Bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto jei tai nesusiję su darbu bei atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

Priteisti solidariai iš D. J. ir K. M. nukentėjusios ir civilinės ieškovės G. V.-M. naudai 2682,39 litų turtinės žalos.

Priteisti solidariai iš D. J. ir K. M. 3000 litų bylinėjimosi išlaidų nukentėjusiosios G. V.-M. naudai.

Priteisti iš D. J. nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės G. V.-M. naudai 1277,61 litų turtinės žalos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti D. J. ir K. M. iki įsiteisės nuosprendis palikti tą pačią, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Ričardas Prašmuntas