- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-11-19
- Bylos Nr.
- AN2.2.-570-664/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-11-3-00532-2012-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Irena Vapsvienė
Visagino miesto apylinkės teismo teisėja Irena Vapsvienė, dalyvaujant M. Z., vertėjai Nadeždai Gruzdevai, teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą, kurioje M. Z. (M. Z.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečiui, neteistam, administracine tvarka nebaustam, nedirbančiam, besimokančiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinis teisės pažeidimo protokolas, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Z., 2012 m. spalio 31 d. apie 20 val. 30 min. iš parduotuvės „Maxima“, esančios Energetikų g. 34, Visagine, slapta pagrobė keturis vienetus šokoladukų „Kinder Maxi King“, viso kainuojančius 7,56 Lt.
Šalies argumentai
M. Z. paaiškino, kad pilnai prisipažįsta padaręs teisės pažeidimą, numatytą 2012-11-05 administracinio teisės pažeidimo protokole. Dėl padaryto pažeidimo gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Pažeidimo faktą patvirtina–parduotuvės „Maxima“, esančios Energetikų g. 34, Visagine, 2012-10-31 pareiškime, 2012-10-31 pažymoje-pakvitavime, 2012-10-31 apsaugos darbuotojo paaiškinime, 2012-10-31 išėmimo akte, 2012-11-06 administracinės teisės pažeidimo protokole Nr.49P-2097404-12, taip pat pačio M. Z. duotame įvykio paaiškinime, užfiksuoti duomenys patvirtina, kad M. Z. padarė teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. dispozicijoje.
M. Z. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, jog asmuo pilnai prisipažino padaręs teisės pažeidimą, nuoširdžiai gailisi ir pasižada, kad tai daugiau nepasikartos.
M. Z. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, jog teisės pažeidimą padarė asmuo, ankščiau teistas už nusikaltimą.
Teismas, skirdamas pažeidėjui nuobaudą, atsižvelgia į pagrobtas prekes ir jų vertę, į tai, kad prekė grąžinta parduotuvei, materialinė žala nepadaryta, pažeidėjas nedirba ir jo turtinė padėtis sunki (mokosi), ankščiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, teisės pažeidimą padarė būdamas nepilnamečiu-17 metų amžiaus, todėl jam gali būti skirtina švelnesnė nuobauda nei numatyta ATPK 50 str. sankcijoje.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 283-284, 286-287, 30¹ straipsniais, teisėja,
nutaria:
M. Z. (M. Z.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) už administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.
Nutarimas per 20 dienų gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismą.