Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2016-06-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1711-754/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-06-06
Bylos Nr.
1-1711-754/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-63449-2015-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alberta Baltušytė
Kaltinamasis
E. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1711-754/2016Proceso Nr. 1-01-1-63449-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.2.4.5.; 2.10.1. (S)
TEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 6 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Ketvirtojo skyriaus prokurorės Olgos Šleiterienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-63449-15 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos LR pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. P. 2015-11-13, apie 16.50 val., bute adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su nukentėjusiuoju A. S. metu, rankomis ir kumščiais sudavė jam 4 smūgius į galvą, dėl ko A. S. nukrito ant grindų, kur jis sudavė gulinčiam nukentėjusiajam koja 1 smūgį į dešinį šoną, tuo padarydamas A. S. dešinio šonkaulio lūžį, poodines kraujosruvas nugaroje, dešiniame šone, kairiame žaste, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, dešinėje blauzdoje, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes nukentėjusiojo sveikata dėl X šonkaulio lūžio sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. P. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga:

Kaltinamojo E. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai. Nurodė, kad 2015 m. lapkričio mėnesį buvo namuose adresu (duomenys neskelbtini), kur buto svetainėje žodžiu konfliktavo su mamos O. M. pažįstamu A., kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta – S.. Girtas A. S. nenorėjo išeiti iš jų namų. Jis patempė A. S. už marškinių, ties pečiu, jie apsistumdė ir susimušė. Neprisimena, kiek konkrečiai jis sudavė nukentėjusiajam smūgių, galimai 4. Pataikė į šoną, krūtinę, ištempė A. iš buto pro buto lauko duris ir paliko laiptinėje. A. S. laiptinėje buvo užsikabinęs jam už marškinėlių, ties apykakle, tuomet jis A. S. numetė. A. S. vėl bandė lįsti į butą ir nukrito. Po to jis laiptinėje kalbėjo su kaimyne, o A. S. nuėjo į jų butą. Ten atsisėdo ant kėdutės ir neblaivi jo motina jam pasakė dėtis batus. Ji su A. S. sunkiai orientavosi aplinkoje. A. S. jį išvadino necenzūriniais žodžiais, grasino užmušti. Jis nuėjo į vonią, ten susitvarkė ištampytus susistumdymo ir muštynių metu rūbus, ir vėl grįžo prie A. S.. Žodžiu vijo jį iš buto, o mama prašė A. S. gražiai išeiti. Įpykęs pakėlė A. S. už marškinių apykaklės, o šis sugriebė jį už pečių. Jie vėl susistumdė ir A. S. nukrito ant grindų. Tuomet jis gulinčiam A. S. koja spyrė į šoną, išėjo į laiptinę ir laukė policijos pareigūnų. Atvykus pareigūnams A. S. buto miegamajame kambaryje gulėjo ant grindų. Gailisi dėl padaryto A. S. kūno sužalojimo. Nuo 2016 m. kovo mėnesio dirba (duomenys neskelbtini) restorane (duomenys neskelbtini) padavėju, sutinka atlyginti A. S. moralinę žalą dalimis, nes bando save ir mamą išlaikyti. Sutinka su galimybe užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 75).

Nukentėjusiojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodė, kad 2015-11-13, apie 15.00 val., su V. J. paskambino pažįstamai O. M.. Ji pakvietė pas save į svečius, į butą adresu (duomenys neskelbtini). Su V. J. parduotuvėje nupirko 0,5 l butelį degtinės „Lituanika“ ir 4 butelius 0,5 l talpos alaus ir atvyko pas O. M. į svečius. Apie 16.00 val. V. J. išėjo namo. Apie 16.40 val. į butą atėjo O. M. sūnus E. P. ir supyko, kad O. M. ir jis bendraudami vartoja alkoholį. Prasidėjo motinos ir sūnaus žodinis barnis. Kai jis pareiškė pastabą dėl mandagesnio bendravimo su motina, E. P. čiupo jį už švarko, pradėjo tampyti ir vyti iš buto. Buto koridoriuje E. P. rankomis, kumščiais sudavė jam per galvą, pakaušį, viršutinę galvos dalį 3-4 smūgius. Jam nukritus ant grindų, jis koja spyrė jam į dešinį šoną. Pajuto didelį skausmą. Žodžiais bandė sudrausminti E. P., kuris jį ištempė į laiptinę ir paliko. Išgirdę triukšmą į laiptinę išėjo kaimynai, kurie iškvietė policijos pareigūnus. Kadangi jis keikėsi ir reiškė nepasitenkinimą įvykiu, jis buvo policijos pareigūnų pristatytas į policijos komisariatą. Grįžus į motinos namus adresu (duomenys neskelbtini), sesuo iškvietė greitąją medicinos pagalbą, kurios medikai pristatė jį į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę (b. l. 6).

Liudytojo V. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodė, kad su A. S. pažįstamas apie 35 metus, laiko tiksliai nurodyti negali, kai pas jį į namus adresu (duomenys neskelbtini), atvažiavo A. S. su kuriuo ėjo link parduotuvės, kai paskambino pažįstama, apie 30 metų, O. M.. Ji pakvietė į svečius. Nusipirkę degtinės ir alaus atvyko pas O. M.. Jos buto virtuvėje sėdėjo ir vartojo alkoholį. Pasisvečiavęs apie 1 valandą jis išvyko. Apie įvykusį konfliktą tarp A. S. ir O. M. sūnaus nieko negali pasakyti, nes jo nematė. Vėliau A. S. jam papasakojo, kad namo grįžęs O. M. sunūs jį sumušė (b. l. 50-51).

Liudytojos O. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Ji parodė, kad gyvena bute adresu (duomenys neskelbtini), su sūnumi E. P.. 2015-11-13, apie 14.00 val., pas ją į butą atėjo klasiokas V. J. ir jos senas pažįstamas A. S.. Minėti asmenys atsinešė butelį degtinės ir alaus. Trise vartojo alkoholinius gėrimus. Maždaug po 40 minučių V. J. išėjo, o A. S. liko ir jie kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Tuo metu namo grįžo jos sūnus E. P., kuris išsakė pretenzijas, kad ji neleidžia jam atsivesti draugų dėl namuose esančio pašalinio asmens. A. S. pradėjo auklėti jos sūnų. Sūnus liepė A. S. išeiti iš buto. A. S. geranoriškai iš buto išeiti nenorėjo ir sūnui pasipriešino. Sūnus A. S. sugriebė už pečių ir bandė iš buto išmesti, bet A. S. pasipriešino. Jie susigrūmė. Sūnus su A. S. stumdėsi buto koridoriuje, o A. S. grumtynių metu nukrito ant grindų. Sūnus bandė A. S. pakelti ir išmesti iš buto. Šis priešinosi, keikėsi ir grasino „pasodinti“. Ji pastebėjo, kaip sūnus, klūpėdamas ant grindų, ranka sudavė kelis smūgius A. S. į šoną, kai šis gulėjo ant grindų, traukė jį iš buto. Ji išbėgo į laiptinę. Ten pamatė kaimynę G. L., kuri pasiūlė kviesti policiją, o sūnus sutiko. Atvykęs policijos ekipažas A. S. pristatė į policijos komisariatą. Jos sūnus sužaloti A. S. nenorėjo, tik bandė išvesti iš buto ir prieš jį buvo panaudota fizinė jėga, veide atsirado mėlynė, buvo suplėšyti marškinėliai (b. l. 48).

Liudytojos G. P. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Ji parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2015-11-13 būdama bute minėtu adresu laiptinėje išgirdo triukšmą. Išėjusi į laiptinę ten pamatė, kad laiptinės aikštelėje ant pilvo guli jai nepažįstamas A. S., šalia kurio stovi jos kaimynas E. P., gyvenantis (duomenys neskelbtini). Minėti vyrai laiptinėje nesimušė. Tačiau jos kaimynas E. P. buvo labai susinervinęs ir jo marškiniai suplėšyti. Atrodo, kad E. P. jai pasakė, kad jis grįžo po darbo ir minėtą vyrą rado savo bute girtuokliaujantį su motina. Bandė jį išvyti iš namų. E. P. jos paprašė iškviesti policiją, todėl ji iš kambario atsinešė telefoną ir paskambino 112. Atvykę policijos pareigūnai pabendravo su E. P. motina ir išsivedė iš buto A. S. (b. l. 46).

Liudytojo A. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodė, kad 2015-11-03, apie 16.55 val., patruliuodamas su 1-ojo būrio vadu Ž. A. iš Vilniaus AVPK OVS gavo panešimą, kad bute adresu (duomenys neskelbtini), agresyvus, nepageidaujamas vyras nenori išeiti iš buto. Įvykio vietoje E. P. paaiškino, kad jam grįžus namo neblaivus vyras pradėjo su juo konfliktuoti ir nenorėjo išeiti iš buto. Bute buvusi O. M. paaiškino, kad pas ją į svečius atėjo klasiokas A. S., jie kartu vartojo alkoholį, o sūnui grįžus namo A. S. atsisakė išeiti iš buto. Pareigūnams pareikalavus, A. S. iš buto išėjo į laiptinę. Jis buvo neblaivus, judesiai nekoordinuoti, rėkavo, reiškė nepasitenkinimą pareigūnų darbu. Dėl chuliganiškų veiksmų jis buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus m. 5 PK. Atliekant paviršutinę apžiūrą jo palto kišenėje buvo rasta policijos pareigūno tarnybinio pažymėjimo kopija (b. l. 41-42).

Liudytojos T. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Ji parodė, kad laiko tiksliai nurodyti negali, bet jai paskambino brolis A. S. ir pasakė, kad randasi Vilniaus m. 5 PK, iš kurio prašė paimti. Ji atvažiavo ir važiuodamas namo brolis skundėsi skausmais šone. Jam sunku buvo įkvėpti. Namuose jo sveikata pablogėjo ir ji iškvietė greitosios medicinos pagalbos medikus. Atvykus medikams, jie įtarė sulaužytą šonkaulį. Diagnozei patikslinti reikėjo vykti į ligoninę ir padaryti rentgeną. Ji su broliu nuvyko į Lazdynų ligoninę, kur jam buvo nustatytas šonkaulio lūžis. Brolis papasakojo, kad buvo svečiuose pas draugo draugę. Ten išgėrinėjo. Atėjęs moters sunūs jį be priežasties sumušė, spardė kojomis (b. l. 44).

Liudytojo R. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodė, kad darbo metu, 2015-11-13, gavo iškvietimą atvykti adresu (duomenys neskelbtini). Ten pasitiko sumušto asmens - A. S. mama, kuri paaiškino, kad jos sūnus gyvena Savanorių prospekte, bet pas ją atėjo, nes Lazdynuose jį sumušė pažįstami. Pradėjęs apžiūrinėti sumuštą A. S. nustatė, kad jam sumušta krūtinės ląsta, yra dešinės pusės šonkaulio lūžimas, skundžiasi skausmu. Kadangi negalėjo nustatyti kiek šonkaulių lūžę, tolimesniam gydymui ir apžiūrai A. S. pristatė į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę (b. l. 59).

2015-11-13 Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele, kurioje nurodyta, kad 2015-11-13 21.43 val. GMP brigada paramedikas R. B., vairuotojas A. S. buvo atvykę adresu (duomenys neskelbtini), pas A. S., kuriam diagnozuota trauminės nugaros srities žaizdos, sumušimas (b. l. 56-57)

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvada Nr. G 3869/15(01), kurioje nurodyta, kad A. S. nustatytas dešiniojo X šonkaulio lūžis; poodinės kraujosruvos nugaroje, dešiniame šone, kairiame žaste; odos nubrozdinimai dešinėje alkūnėje, dešinėje blauzdoje. Sužalojimai padaryti paveikus kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2015-11-13) ir būdu. Dešiniojo X šonkaulio lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata dėl lūžio sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Poodinės kraujosruvos nugaroje, dešiniame šone, kairiame žaste; odos nubrozdinimai dešinėje alkūnėje, dešinėje blauzdoje, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 11-12).

Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė 55,90 Eur civilinį ieškinį (b. l. 94), kurį E. P. sutinka atlyginti dalimis iki 2017 m. sausio mėn. (b. l. 95).

Nukentėjęs A. S. byloje pareiškė 1500 Eur civilinį ieškinį moralinei žalai atlyginti, kurį jam avansu kompensavo LR Teisingumo ministerija, vadovaujantis LR smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymu (b.l. 13-17).

2016-04-27 kaltinamajam E. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 76).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD-R laikmena su bendrojo pagalbos centro garso įrašu pridėta prie bylos (b. l. 64).

Įvertinus surinktų įrodymų visumą darytina išvada, kad kaltinamasis E. P. padarė nusikalstamą veiką, kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d..

Kaltinamojo E. P. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str.).

Skiriant kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo E. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.). Kaltinamasis E. P. neteistas (b. l. 81), administracine tvarka baustas (b. l. 82-85), Vš Į Vilniaus miesto psichiatrijos sveikatos centre negydytas (b. l. 93), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 92), VšĮ Vilniaus priklausomybės ligų centre negydytas (b. l. 91).

Kaltinamasis E. P. neprieštaravo prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausme – laisvės apribojimu, su jos rūšimi ir dydžiu (b. l. 96). Atsižvelgiant į tai, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendė:

E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., ir skirti jam bausmę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 48 str. 6 d. 1 ir 3 p., paskirti įpareigojimus:

- būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokslu;

- dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, arba mokytis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant:

- būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokslu;

- dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, arba mokytis.

Priteisti iš E. P. Vilniaus teritorinė ligonių kasos naudai 55,90 Eur turtinės žalos atlyginimą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD-R laikmeną su bendrojo pagalbos centro garso įrašu, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Kardomąją priemonę iki bausmės vykdymo pradžios palikti tą pačią – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą ją panaikinti.

Išaiškinti E. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Alberta Baltušytė(parašas)Nuorašas tikras: