Alytaus apylinkės teismo nutartis

2019-04-23 · Byla Nr. E1-389-780/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-04-23
Bylos Nr.
E1-389-780/2019
Teisminio proceso Nr.
1-27-3-00001-2019-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Šarka
Kategorijos
Byla Nr. E1-389-780/2019
Teisminio proceso Nr. 1-27-3-00001-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; (S) 2.6.2.3
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. balandžio 23 d.Lazdijai
Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėjas Ramūnas Šarka,sekretoriaujant Samantai Stankevičiūtei,dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lenkijos Respublikos Augus­tavo rajono apylinkės teismo prašymą dėl N. Š. paskirtos piniginės sankcijos pripažini­mo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Lenkijos Respublikos Augustavo rajono apylinkės teismas pateikė prašymą ir liudijimą dėl Augustavo rajono apylinkės teismo II baudžiamųjų bylų skyriaus 2018 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžiu, priimtu byloje Nr. II K 14/18, N. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietu­vos Respublikoje. Minėtu nuosprendžiu N. Š. pripažintas kaltu pada­rius nusikalti­mą, numatytą Lenkijos Respublikos baudžiamojo mokesčių kodekso (toliau – BMK) 91 straipsnio 1 ir 4 dalyse, siejant 65 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, ryšium su 7 straipsnio 1 dalimi, dėl to, kad 2017 m. sausio 30 d. Sucholova vietovėje, Sucholova valsčiuje, susitaręs ir veikda­mas kartu su kitu nustatytu asmeniu, dviejuose „Renault“ markės automobiliuose, vairuoda­mas automobilį „Renault“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabeno per Lenkijos teritoriją įvežtas iš užsienio į Europos Bendrijos muitų teritoriją nedeklaruotas ir nepateiktas muitinės įstaigai prekes, be Lenkijos akcizo ženklų, tai yra 1500 pakelių įvairių rūšių cigarečių, dėl ko Valstybės iždas negavo muito, sudarančio 1 452 zlotus, ir mokesčių, sudarančių 32 183 zlotų sumą, tarp jų 2 542 zlotų akcizo mokes­čio ir 6 761 zlotų PVM, ir padarė fiskalinį nusikaltimą – prekių kontrabandą. N. Š. paskirta 80 dieninių normų – kiekviena po 80 zlotų, bauda. Įskaičius sulaikyme išbūtą vieną dieną, nustatyta, kad liko sumokėti 6240 zlotų bauda. Iš liudijimo matyti, kad byla buvo nagrinėta rašytinio proceso tvarka, N. Š. buvo informuotas apie teisminio nagrinė­jimo laiką ir vietą bei kad sprendimas gali būti priimtas, jei jis neatvyks į teisminį nagrinėjimą, per nustatytą laiko­tarpį nepareikalavo persvarstyti bylą, nepateikė apeliacinio skundo, todėl nuospren­dis 2018 m. rugsėjo 1 d. įsiteisėjo (b. l. 2–3, 7–9, 10, 12–19).

N. Š. į teismo posėdį neatvyko, teismo šaukimai jam neįteikiami nei jo paties nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), nei jo vardu įregistruotos individualios įmonės adresu (duomenys neskelbtini), nei iš kitos bylos žinomu adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 27, 28, 29-30, 35, 36, 37,44-45). Policijos komisariatas teismo šaukimo taip pat neįteikė ir nurodė, kad N. Š. adresu (duomenys neskelbtini) negyvena, nes sodyba yra sudegusi, o adresu (duomenys neskelbtini) gyvenanti V. O. paaiškino, kad N. Š. šiuo adresu negyvena 10 metų ir po sodybos, kurioje gyveno, gaisro išvyko gyventi į Jungtinę Karalystę, tikslaus adreso nežino (b. l. 38). Policijos pateikta Gyventojų registro pažyma patvirtina, kad N. Š. 2018 m. rugsėjo 15 d. deklaravo savo išvykimą į Jungtinę Karalystę (b. l. 41).

Kadangi N. Š. Lietuvoje negyvena, yra oficialiai deklaravęs išvykimą į užsienį, kur jo gyvenamoji vieta nežinoma, ir įteikti šaukimą į teismo posėdį nėra galimybės, byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.

Prokurorė prašo teisinės pagalbos prašymo netenkinti ir atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, nes nėra nei vienos sąlygos, numatyto BK 365¹ straipsnio 1 dalyje: N. Š. gyvena Jungtinėje Karalystėje, Lietuvoje turto neturi, pajamų negauna. Todėl

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad sprendimą kartu su šiame straipsnyje numatytu liudijimu galima perduoti valstybės narės, kurioje fizinis arba juridinis asmuo, dėl kurio buvo priimtas sprendimas, turi turto arba pajamų, kurioje fizinis asmuo įprastai gyvena arba kurioje yra juridinio asmens registruota buveinė, kompetentingoms institucijoms.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 daly­je numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.

Taigi, tiek 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinis sprendimas 2005/214/TVR, tiek BPK365¹ straipsnio 1 dalis galimybę pripažinti ir vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę Lietuvos Respublikoje sieja bent su vienos iš nurodytų sąlygų egzistavimu - nuteistasis turi turto arba pajamų Lietuvoje, į kuriuos gali būti nukreiptas išieškojimas, arba jis turi gyvenamąją vietą Lietuvoje.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad N. Š. Lietuvos Respub­li­koje negyvena, nes 2018 m. rugsėjo 15 d. jis deklaravo išvykimą į Jungtinę Karalystę (b. l. 41). Lenkijos Respublikos Augustavo rajono apylinkės teismo pateiktame liudijime nurodytu adresu N. Š. negyvena, nes policija nustatė, kad ši sodyba yra sudegusi (b. l. 38). Be to, Valstybės įmonės Registrų centro duomenimis nustatyta, kad N. Š. Lietuvos Respublikoje neturi jokio registruoto nekilnoja­mo­jo turto (b. l. 42), todėl sudegusi sodyba jam nepriklauso. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis nustatyta, kad N. Š. Lietuvoje nedirba ir jokių pajamų negauna (b. l. 43).

Nustačius, kad N. Š. Lietuvos Respub­li­koje negyvena, nedirba ir neturi jokio turto, jam paskirta piniginė sankcija ne tik negali būti pripažinta ir vykdoma Lietuvos Respublikoje, bet ir pažeistų jo pagrindines žmogaus teises ir laisves. Nustatytoje situacijoje teismas negali informuoti N. Š. apie teismo posėdį dėl piniginės sankcijos pripažini­mo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, o neinformavus asmens apie jo atžvilgiu vykdomą baudžiamąjį procesą neįmano­ma priimti teisingą sprendimą. Priėmus sprendimą asmeniui už akių būtų pažeista asmens, kuriam prašoma pripažinti piniginę sankciją, teisė į teisingą bylos išnagrinėjimą, įtvirtinta Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje. Tuo tarpu BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punktas numato, kad teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu piniginės sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves.

Esant nustatytoms aplinkybėms, Lenkijos Respublikos Augusta­vo rajono apylinkės teismo II baudžiamųjų bylų skyriaus 2018 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžiu, priimtu byloje Nr. II K 14/18, N. Š. paskirtą piniginę sankciją atsisakytina pripažinti Lietuvos Respublikoje (BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punktas).

Papildomai konsultuotis su sprendimą priėmusios valstybės kompetentinga institucija ir prašyti pateik­­­ti papildomą informaciją apie N. Š. kitą gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje ar Jungtinėje Karalystėje (BPK 365¹ straipsnio 4 dalis) nėra tikslinga, nes nustatyta, kad jis iš Lietuvos Respublikos išvyko gyventi į Jungtinę Karalystę 2018 m. rugsė­jo 15 d., tai yra jau po Augustavo rajono apylinkės teismo II baudžiamųjų bylų skyriaus nuosprendžio priėmimo (2018 m. rugpjūčio 24 d.) ir įsiteisėjimo (2018 m. rugsėjo 1 d.), todėl šis teismas neturi duomenų apie pasikeitusią jo gyvenamąją vietą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 364, 365¹ straipsniais,

nutaria:

Netenkinti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono apylinkės teismo prašymo dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietu­vos Respublikoje.

Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietu­vos Respublikoje 2018 m. rugpjūčio 24 d. Lenkijos Respublikos Augustavo rajono apylinkės teismo II baudžiamųjų bylų skyriaus nuosprendžiu, priimtu byloje Nr. II K 14/18, paskirtą piniginę sankciją.

Nutarties kopiją nedelsiant išsiųsti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono apylinkės teismui.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmus.

Teisėjas Ramūnas Šarka