- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-27
- Bylos Nr.
- 2A-2331-259/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintautas Koriaginas, Žibutė Budžienė, Arvydas Žibas
- Ieškovas
- A. D.
- Atsakovas
- R. D., Sodininkų bendrijai „Banga“
- Trečiasis asmuo
- Š. P., D. J., VĮ Registrų centrui
Procesinio dokumento kategorijos: 21.4.2.1; 30.2; 30.9.1; 121.14; 121.21
2013 m. lapkričio 27 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Žibutės Budžienės, Gintauto Koriagino ir Arvydo Žibo (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo A. D. atstovės advokatės R. U. apeliacinius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimo ir 2013 m. rugpjūčio 28 d. papildomo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2369-214/2013 pagal ieškovo A. D. patikslintą ieškinį atsakovams R. D., Sodininkų bendrijai „Banga“, tretiesiems asmenims Š. P., D. J., VĮ Registrų centrui dėl pažeistų teisių atstatymo, teisinės registracijos pripažinimo negaliojančia, pažymos pripažinimo negaliojančia.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas A. D. patikslintu ieškiniu (t. 3, b. l. 6-8) prašė: pripažinti sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998-11-18 pažymą negaliojančia; pripažinti iš dalies (1/2 dalį) negaliojančia sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) teisinę registraciją R. K. D. vardu; pripažinti A. D. nuosavybės teises į 1/2 dalį sodo pastato pažymėto šifru 71SIp. unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, jog 1973-1974 metais R. K. D. ir V.a V. G. kolektyvinių sodų „Banga“ ir „Psichoneurologinė“ sklypuose Nr.69 ir 52, pagal 1973 m. išduotą leidimą Nr. 69, pasistatė vasarinio tipo sodo pastatą – namuką su mansarda, pagal patvirtintą projektą S-25-3, kurio naudingas plotas 49,9 kv.m. 1974-11-26 valstybinė komisija priėmė minėtą sodo namelį, minėtame akte R. K. D. ir V. V. G. įvardijami kaip statytojai. R. K. D. ir V. V. G. 1975-02-05 notarine forma nusistatė naudojimosi namuku tvarką. Šis namukas buvo pastatytas ant kolektyvinio sodo „Psichoneurologinė“ ir „Banga“ priklausiusių sklypų. R. K. D. prašant, jo sklypas buvo prijungtas prie kolektyvinio sodo „Banga“ ir gavo N r. 71. R. K. D. 1975-03-31 priimtas į kolektyvinio sodo „Banga“ narius. V. V. G. kolektyvinio sodo „Banga“ nare tapo 1973-01-02, jos priežiūrai buvo priskirtas sklypas Nr. 69. Ji sklypą, želdinius, namuką 1979-07-20 pardavė ieškovui - A. D. už 1900.60 rub. Tą pačią dieną ieškovas buvo priimtas į SB „Banga“ narius. Prie sodo namuko, pagal architekto V. A. projektą buvo pastatytas priestatas. Ieškovas ir R. K. D. 1995-08-22 išsipirko naudotus (po 600 kv.m.) žemes sklypus. 2005 metų pabaigoje ieškovas iš R. K. D. žodžių sužinojo, kad visas sodo namelis įregistruotas jo vardu. 2006-03-02 gavo duomenis iš VĮ Registrų centro, kad sodo namelis, sodininkų bendrijos 1998-11-18 pažymos pagrindu įregistruotas R. K. D. vardu, kad visas namelis stovi sklype Nr. 71. kurio plotas 600 kv. m. Ši pažyma išduota pažeidžiant LR įstatymo „Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų“ 2 str. nuostatas. Minėtu įstatymu nustatyta, kad sodininkų bendrijos nario sodo namelis ir kiti statiniai, pastatyti jam skirtame žemes sklypelyje, priklauso bendrijos nariui nuosavybes teise. Sodo pastatas, pažymėtas šifru 71SIp. tikrovėje stovi ant ieškovo ir atsakovo žemes sklypų, atsakovas įregistruodamas daiktines teises į visą sodo pastatą tik savo vardu, pažeidė ieškovo teises, nusavino ieškovui priklausančios nuosavybes dalį. Sodo pastatas yra ieškovo ir R.K. D. dalinė nuosavybė, tai patvirtina, tiek statybos leidimas, tiek sodo namelio valstybines komisijos priėmimo aktas, tiek pateikti statybinių medžiagų pirkimo dokumentai. Todėl esant statytojams dviem asmenim, negalėjo būti išduota pažyma, kad sodo namelis priklauso R. K. D., todėl pažyma pripažintina negaliojančia tuo pagrindu, kad jos išdavimas prieštaravo materialinėms teisės normoms CK 142 straipsniui, dėl ko pažyma pripažintina negaliojančia LR CK 1.80 str. pagrindu. Taip pat minėta pažyma pripažintina negaliojančia kaip prieštaraujanti gerai moralei LR CK 1.82 str. pagrindu. Esant tokioms aplinkybėms, sodo pastato teisine registracija iš dalies pripažintina negaliojančia ir ieškovui pripažintinos nuosavybes teises į sodo pastato 1/2 dalį. Apie tai, kad sodo pastatas įregistruotas vien R.K. D. vardu ieškovas sužinojo tik 2005 metų pabaigoje, todėl ieškinines senaties termino dėl teisinės registracijos pripažinimo negaliojančia nepraleido.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 5 d. sprendimu (t. 3, b. l. 53-60) ieškinį atmetė, priteisė iš ieškovo A. D. atsakovui R. D. 2 500 Lt bylinėjimosi išlaidas ir valstybei – 362 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas nurodė, jog ginčo sodo pastato statytojai 1973-1975 m. buvo R. K. D. ir V. V. G., tačiau byloje nėra įrodymų dėl jų kiekvieno teisių į šį pastatą apimties. Byloje esanti naudojimosi pastatu tvarkos nustatymo sutartis nenustato nuosavybės teisių apimties. Kasos dokumento duomenyse nurodyta, kad iš A. D. 1979 m. liepos 20 d. už žemės sklypą Nr.69, želdinius, namelį priimta 1909,60 rub., tačiau šiame dokumente nenurodyta už kokią turto dalį iš A. D. minėta pinigų suma buvo paimta. 1979 m. kolektyvinio sodo sklypai nebuvo pirkimo- pardavimo objektas, o dokumente pažymėta, kad mokama tarp kitų objektų ir už sklypą. Kito kasos dokumento turinys leidžia spręsti, kad minėta suma buvo sumokėta LSD skyriui „Banga“, kuris išmokėjo V. G. 1800,12 rub. pagal sudarytą įkainojimo sąmatą, šis dokumentas byloje nepateiktas. Teismas darė išvadą, kad V. G. perleido savo turto dalį ieškovui A. D. 1979 m., tačiau kokia tai buvo dalis jos bendrame turte su R. K. D. nenurodyta. V. V. G. atsiliepime išdėstyta pozicija patvirtina, kad minėtus objektus 1979-07-20 pardavė A. D.. Šios aplinkybės leidžia manyti, kad A. D. sumokėjo V.V. G. tarpininkaujant sodininkų bendrijai minėtą sumą pinigų už turtą, tačiau kokios apimties tai buvo turtas byloje duomenų nepateikta, taip pat nėra duomenų apie šio sandorio teisinę padėtį. R.K. D. ir A. D. vykdė sodo pastato rekonstrukciją, tai patvirtina R.K. D. ir A. D. sublokuoto sodo namelio (duomenys neskelbtini) priestato projektas, kuriame leidimo rekonstrukcijai data įskaitoma ...86-03-12. Ieškovo teiginys, kad ginčo sodo pastatas pastatytas dviejų sodo sklypų teritorijoje nepagrįstas, nes VĮ Registrų centro atsiliepime į ieškinį nurodyta, kad 1974 m. lapkričio 25d. pirminių kadastrinių matavimų metu, sodo pastatas buvo atžymėtas sklype Nr. 71. Ieškovo ir atsakovo nuosavybės teise valdomi sklypai esantys SB „Banga“ suformuoti atliekant preliminarius matavimus, o nustatyti tikslią sodo pastato padėtį galima tik atlikus žemės sklypų geodezinius matavimus. Tai nustatyta 2006-10-12 patikrinimo akte. Šių sklypų geodezinių matavimų duomenys byloje nepateikti. 1990 spalio 25 d. priimtas įstatymas Nr. I-715 Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų, kurio 2 str. nustatė, kad sodininkų bendrijos nario sodo namelis ir kiti statiniai, pastatyti jam skirtame žemės sklypelyje, priklauso bendrijos nariui nuosavybės teise. 1964 m. CK 255 straipsnis reglamentuojantis nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties formą nustatė, kad nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis turi būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje, jeigu įstatymai nenustato kitokio termino. Šiame straipsnyje nustatytų taisyklių nesilaikymas nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį daro negaliojančią. Ginčo sodo pastato esančio sklype pirkimo- pardavimo sandoris nustatyta tvarka nepripažintas įvykusiu, nes nenustatyta kokią dalį turto A. D. įgijo iš V.V. G.. Ieškovas neįformino ir neįregistravo savo turto dalies galiojančia tvarka, t.y. ieškovas nepasinaudojo įstatyme nustatytomis teisinėmis priemonėmis įteisinti nuosavybės teisių įgijimą. Ieškovas nepateikė byloje įrodymų, kad įgijo iš V.V. G. būtent ½ dalį sodo pastato, todėl nėra pagrindo spręsti, kad ieškovui nuosavybės teise priklauso ½ dalis pastato. Ieškovo reikalavimas dėl teisinės registracijos pripažinimo negaliojančia į ½ dalį pastato negali būti tenkinamas, nes Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 str. nustato, kad daiktinės teisės išregistruojamos pateikus įstatymų nustatytus dokumentus, patvirtinančius, kad tokia teisė pasibaigė. Ieškovo pareikštas reikalavimas dėl sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998-11-18 pažymos pripažinimo negaliojančia netenkintinas, kadangi minėta pažyma buvo siekiama nuosavybės teisių įgijimo į nekilnojamąjį turtą, ši pažyma laikytina sandoriu. Iš pažymos turinio, kuriame pažymima, kad R. K. D. yra sodininkų bendrijos „Banga“ narys ir jam priklauso sklypas Nr.71(600 kv.m.) su statiniais, matyti, kad ši pažyma atitinka VĮ Registrų centro 2006-03-27 informaciją raštu, kad kadastrinių matavimų bylos duomenimis (inv.Nr.242/17159) sodo pastatas plane pažymėtas šifru 71S1p esantis adresu (duomenys neskelbtini) atžymėtas žemės sklype Nr.71 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismas vertino, kad toks pažymos turinys atitinka oficialius duomenis, ir pažyma negali būti pripažinta negaliojančia jos išdavimo metu galiojančio 1964 m. CK 142 prim. str. nuostatoms bei CK 1.80 str. ir 1,82 str. nuostatoms, nes byloje neįrodyta, kad ieškovas yra turto dalies, į kurią prašo pripažinti nuosavybės teisę, savininkas, kad tokios pažymos išdavimas prieštarautų imperatyvioms įstatymo normoms. Ieškovo reikalavimas dėl sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998-11-18 pažymos pripažinimo negaliojančia teisme pareikštas 2006-04-10. Teismo vertinimu pagal 1964 m. CK 84 str. ieškinio reikalavimui dėl minėtos pažymos pripažinimo negaliojančia turėjo būti taikomas 3 metų ieškinio senaties terminas; pagal 2000 m. CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 10 str. nustatyta, kad iki šio kodekso įsigaliojimo praėjusi ieškinio senaties termino dalis įskaitoma į šio kodekso nustatytą ieškinio senaties terminą. Sodininkų bendrija yra juridinis asmuo , ieškinys pareikštas CK 1.82 str. pagrindu, todėl šio juridinio asmens valdybos pirmininko išduota pažyma galėjo būti ginčijama per sutrumpintą 3 mėnesių terminą (CK 1.125 str. 1 d.4 p.). Ieškovas nurodo, kad apie savo teisės pažeidimą sužinojo 2005 m., nors sodininkų bendrijos nariu SB „Banga“ tapo 1979 m., žemės sklypą Nr.69 įsigijo 1995-08-22 ir įregistravo nekilnojamojo turto registre, kuriame nenurodyta kitos daiktinės teisės, todėl apie savo teisės pažeidimą į ginčijamą turtą žinojo nupirkto iš valstybės žemės sklypo įregistravimo nekilnojamojo turto registre momento. Teismo vertinimu ieškovas byloje neįrodė aplinkybių, kad apie ginčijamą pažymą sužinojo nepraleidęs ieškinio senaties termino, šio termino atnaujinti neprašė. Ieškinio senatį teismas taikė reikalaujant atsakovui. Kauno apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 28 d. papildomu sprendimu (t. 3, b. l. 85-86) priteisė iš ieškovo A. D. atsakovui R. D. 800 Lt bylinėjimosi išlaidas. Teismas nurodė, jog atsakovas prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas buvo pateikęs laiku, tačiau teismas išnagrinėjęs šią bylą, šių išlaidų atsakovui nepriteisė.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Ieškovo A. D. atstovė advokatė R. U. apeliaciniais skundais (t. 3, b. l. 68-73, 103-104) prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas; panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 28 d. papildomą sprendimą ir atsakovo prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas atmesti. Apeliaciniai skundai grindžiami šiais argumentais:
Teismas, spręsdamas dėl senaties termino, nepagrįstai padarė išvadą, kad ieškovas apie savo teisių pažeidimą sužinojo 1995-08-22, kai įregistravo nekilnojamojo turto registre daiktines teises į sodo sklypą, kadangi ginčijama sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. pažyma atsakovui buvo išduota tik 1998-11-28, t.y. praėjus 3 metams po registracijos atlikimo. Be to, iki pažymos išdavimo ieškovo teisės į sodo namelio dalį nebuvo pažeistos, todėl nuo 1995-08-22 negalėjo prasidėti ieškinio senaties eiga. Iš byloje esančio 2005-11-18 nekilnojamojo turto registro išrašo, kuris gautas 2005-11-24 matyti, kad ieškovas apie tai, kad visas sodo namelis įregistruotas R. K. D. vardu sužinojo tik 2005-11-24, todėl senaties terminas skaičiuotinas nuo šios datos. Teismas nepagrįstai byloje aiškino CK 1.125 str. 1 d. 4 punktą, kadangi ši norma numato sutrumpintą 3 mėnesių terminą juridinio asmens priimtiems sprendimams. Tuo tarpu 1998-11-28 pažyma nėra juridinio asmens priimtas sprendimas, o yra sandoris, kuriam netaikomas CK 1.125 str. 1 d. 4 punkte numatytas sutrumpintas 3 mėnesių terminas, kadangi tokios pažymos išdavimą nustatė įstatymas. Sudarytam sandoriui taikytinas bendras 10 metų ieškinio senaties terminas;Teismas neįvertino byloje esančių rašytinių įrodymų, kurie patvirtina, kad ieškovas yra V. G. teisių perėmėjas ir ieškovas perėmė nuosavybės teises būtent į pusę ginčo sodo namelio ir kad ieškovas 1998-11-18 pažymos išvadavimo metu buvo sodo namelio bendraturtis, kuriam sodo namelis priklausė bendrosios dalinės nuosavybės teise su R. K. D.. Sodo namelio statybai leidimo išdavimo metu 1973-11-22 galiojo teisės aktai- Ministrų Tarybos ir Respublikinės profsąjungų tarybos 1968-04-18 nutarimas Nr. 110 „Dėl priemonių kolektyvinių sodų būklei pagerinti“ (Žin., 1968, Nr. 12- 100), kuris nustatė, kad į sodo namelio naudingą 25 kv. m plotą įskaičiuojamos visos gyvenamosios ir pagalbinės patalpos; VSRK 1966-06-30 įsakymas Nr. 100 „Dėl kolektyvinių sodų planavimo, tvarkymo ir vasarinio tipo sodo pastatų statybos tvarkos“, kuris nustatė, kad kiekvienas sodo narys gali statyti vasarinio tipo namelį 25 kv. m naudingo ploto ir šiltnamį iki 20 kv. m ploto. Iš šių teisės aktų seka, kad 1974-11-26 aktu priimto sodo namelio 49.9 kv.m. ploto statytojai nuosavybės teises į minėtą sodo namelį įgijo lygiomis dalimis. Teismas nepagrįstai byloje netaikė CK 4.73 str. 3 dalies, kuri nustato, kad jeigu bendrosios dalinės nuosavybės teisės konkretus kiekvieno bendraturčių dalių dydis nenustatytas, preziumuojama, kad jų dalys lygios;Teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad išduodant 1998-11-18 pažymą, nebuvo pažeistos imperatyvios materialinės teisės normos. Pažymos išdavimo metu galiojo CK 142¹ str., kurio 1 dalis imperatyviai nurodė, kad Lietuvos Respublika garantuoja visiems savininkams vienodą teisių gynimą, 2 dalis draudė paimti iš savininko turtą prievarta, o 3 dalis imperatyviai nurodė, kad turtas iš savininko prieš valią gali būti paimamas tik teismo sprendimu. Todėl 1998-11-18 pažymoje nurodymas, kad sodo namelio savininkas yra vienas asmuo R.K. D., kai sodo namelio statytojai buvo du rodo, kad buvo pažeistos CK 142¹ str., nes iš ieškovo turtas pusė namelio buvo paimtas be teismo sprendimo;Teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad nebuvo pažeistas 1990-10-25 įstatymas Nr. 1-715 „Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų“, kurio 2 str. nustatė, kad sodininkų bendrijos nario sodo namelis ir kiti statiniai, pastatyti jam skirtame žemės sklypelyje, priklauso bendrijos nariui nuosavybės teise, kadangi kaip matyti iš byloje esančio 1974-11-26 valstybinės komisijos sodo namelio priėmimo akto tai ginčo sodo namelis pastatytas ant dviejų sklypų;Teismas byloje nepagrįstai taikė 1964 m. CK 255 straipsnio nuostatas, kadangi sandorio sudarymo metu ši nuostata negaliojo, o teismas sprendime cituoja ne 1964 m. CK 255 straipsnio redakciją, o 1994-05-17 straipsnio redakciją. Ieškovas įgijo nuosavybės teises į sodo namelį sutinkamai su tuo metu galiojusia nustatyta tvarka, kuriai nebuvo taikomas CK 255 straipsnis, kadangi 1979-07-20 galiojęs CK 255 straipsnis nustatė, kad tik gyvenamojo namo arba jo dalies pirkimo pardavimo sutartis turi būti notariškai patvirtinta, ir įregistruota per 3 mėnesius. Tuo tarpu sodo namelis sutinkamai su VSRK 1966-06-30 įsakymu Nr. 100 „Dėl kolektyvinių sodų planavimo, tvarkymo ir vasarinio tipo sodo pastatų statybos tvarkos“ buvo priskiriamas prie vasarinio tipo namelio, o ne gyvenamojo namo;Teismo argumentai dėl nurodyto sodo namelio privalomos teisinės registracijos taip pat padaryti nepritaikius tuo metu galiojusių teisės aktų, o būtent tuo metu Ministrų Tarybos 1970-01-04 nutarimo Nr. 2 „Dėl teisinio pastatų registravimo Lietuvos miestuose ir miesto tipo gyvenvietėse instrukcijos patvirtinimo“ (Žin., 1970, Nr. 4-25), kuriame nurodyta, kad privaloma teisinė registracija yra gyvenamųjų namų ir visuomeninės paskirties pastatų, nes būtent šios instrukcijos 4 punktas reglamentavo, kad registracijos objektas yra visas pastatas atskirajame žemės sklype, turintis atskirą eilės numerį gatvėje, skersgatvyje, aikštėje. O minėtos instrukcijos 7 punktas reglamentavo, kad sodininkystės draugijų skyrių pastatai kolektyviuose soduose registruojami tik miesto teritorijoje sodininkų kolektyvui; Teismas nepagrįstai remiasi sprendime Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000 m. vasario 2 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje H. W. ir V. V. v. J. N., V. P., bylos Nr. 3K-3-66/2000; 2006 m. sausio 30 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje pagal pareiškėjo R. J. pareiškimą bylos Nr. 3K-3-70/2006, kadangi minėtos nutartys priimtos bylose, kuriose yra skirtingos faktinės aplinkybės, nes minėtos nutartys priimtos dėl buto pirkimo pradavimo sandorių teisinės registracijos, kurie buvo sudaryti galiojant CK 255 straipsnio 1994-05-17 įstatymo redakcijai;Teismas pažeidė CPK 265 str. 2 dalį, kadangi nepasisakė dėl vieno 1998-11-18 pažymos negaliojimo pagrindo, tai yra, kad minėta pažyma prieštarauja gerai moralei, nes joks asmuo negali įgyti turtą be pagrindo. Teismas priimdamas sprendimą šio pagrindo neišnagrinėjo ir nepriėmė dėl jo sprendimo;Teismas, nustatęs, kad trūksta įrodymų turėjo pasiūlyti ieškovui juos pateikti, o ne nurodyti sprendime, kad ginčijama sodo pastato dalis yra sklype Nr.69, kai VĮ Registrų centro duomenimis pastatas atžymėtas sklype Nr.71, ir nėra galutinai nustatyta kokiame sklype ar abiejų sklypų teritorijoje stovi ginčo pastatas. Ši teismo išvada rodo, kad teismas pilnai neatskleidė bylos esmės ir nagrinėdamas bylą neišsiaiškino visų bylai reikšmingų aplinkybių;Teismas priteisdamas atsakovui 800 litų advokato pagalbai netinkamai taikė CPK 277 str. 1 dalies 3 p. Papildomą sprendimą galima priimti, kai teismas iš vis neišsprendė bylinėjimosi išlaidų klausimo arba neišsprendė kurių nors iš bylinėjimosi išlaidų, kurios numatytos CPK 88 straipsnyje, tai yra išsprendė tik kai kurių bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas išsprendė klausimą dėl atsakovo patirtų advokato išlaidų ir priteisė atsakovui 2500 Lt. išlaidas advokato pagalbai. Teismas priimdamas papildomą sprendimą pažeidė CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatą, kadangi nebuvo pateiktas išlaidų pagrindimas ir paskaičiavimas. Teismas nenurodė kokios išlaidos yra priteisiamos atsakovui, už kokius veiksmus ir nepagrindė kaip tos išlaidos atitinka nustatytas rekomendacijas.
Atsiliepimas
Atsakovo R. D. atstovė advokatė M. L. atsiliepimu į apeliacinius skundus prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:
Ieškovas su reikalavimu pripažinti sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998-11-18 pažymą negaliojančia kreipėsi į teismą 2006 metais, t.y. po 10 metų po ginčo pažymos išdavimo. Pažyma nėra sandoris, nes nors jos pagrindu ir buvo įregistruotas R. K. D. nuosavybės teisės į sodo namelį, bet ne ginčo pažymos pagrindu atsirado pati nuosavybės teisė į sodo namelį. Pagal LR Vyriausybės 1991-07-25 nutarimą Nr. 297 patvirtintą Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcijos 8.11 p. prie pagrindinių dokumentų, patvirtinančių nuosavybės teisę į statinius, buvo priskiriami ir kooperatyvų, bendrovių ir bendrijų pažymėjimai. Apelianto ginčijama 1998-11-18 pažyma patenka į šių dokumentų apibrėžtį. Ginčo pažyma yra juridinio asmens SB „Banga“ valdymo organo - pirmininko sprendimas informuoti nekilnojamojo turto registrą apie asmeniui priklausančius statinius sodo bendrijos žemės sklype. Apeliantas 1995 metais privalėjo sužinoti apie tai, kad jo tariama nuosavybė atsiduria svetimame žemės sklype;Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad 1979 metais apeliantas sudarė vasarnamio pirkimo - pardavimo sandorį ir įgijo nuosavybės teises į ginčo sodo namelį. Iš pateiktų į bylą dokumentų matyti, kad apeliantas pagal kasos kvitą sumokėjo 1909,60 rub. sodo bendrijai. Jeigu sodo namelio 1/2 dalis priklausytų V. V. G., sandoris turėtų būti įformintas tarp jų tiesiogiai per notarą. O jeigu sodo namelis priklausė sodo bendrijai, tai parduoti namelio dalį sodo bendrija taipogi negalėjo, nes sodo bendrijai 1979 metais pardavinėti piliečiams vasarnamius draudė Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1961-01-31 nutarimas Nr. 53. Tokiu būdu, byloje nėra pateikta įrodymų, patvirtinančių ieškovo argumentus, kad ieškovas 1979 metais pirko 1/2 dalį sodo namelio iš V. V. G. arba iš sodo bendrijos;Ieškovas teismo procese pats neįrodinėjo, jog išduota pažyma prieštarauja CK 1.81 straipsniui.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje tarp šalių sprendžiamas ginčas dėl nuosavybės teisės į dalį sodo pastato Kauno rajono savivaldybėje esančioje Sodų bendrijoje „Banga“ nustatymo, taip pat materialinės teisės normų, reglamentuojančių nuosavybės teisės įgijimo pagrindus ir principus aiškinimo ir taikymo, galiojant 1964 metų redakcijos Civiliniam kodeksui.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka nustatė, jog 1973 metais R. K. D. ir V. V. G. buvo besiribojančių žemės sklypų kolektyviniuose soduose „Banga“ ir Psichoneurologinės ligoninės naudotojai, vėliau D. naudojamas sodas buvo prijungtas prie „Bangos“ sodų bendrijos, pastarasis tapo „Bangos“ sodų bendrijos nariu (1 t. b.l. 22-26). 1973 metais šie asmenys, pagal tuo metu galiojančią tvarką, pradėjo statyti vieno aukšto su mansarda suporintą vasarinio sodo namelio statybą (2 t. b. l. 157-164, 166-168, 3 t., b. l. 10), savo besiribojančių žemės sklypų sandūroje (2 t. b.l. 17, 165). Iš šių paminėtų dokumentų turinio matyti, kad G. ir D. 1973 11 22 buvo išduotas vienas bendras statybos leidimas suporinto ir pritaikyto vietoje sodo namelio pastato statybai (3 t. b.l. 10), statytojai bendrai pirko statybines medžiagas, jas naudojo statybos procese, atsiskaitė bendrais įnašais už atliktus statybos darbus. Teisėjų kolegija taip pat nustatė, kad 1974 metų lapkričio 26 dienos aktu statytojai G.ir D. pridavė, o įgaliota komisija priėmė naudoti minėtų statytojų pastatytą 49, 9 kvadratinių metrų ploto, vieno aukšto su mansarda sodo namuką (1 t. b.l. 27). 1975 02 05 notariškai patvirtinta sutartimi (1 t. b.l. 29, 3 t. b. l. 12) G. ir D. susitarė dėl naudojimosi turimu turtu tvarkos.
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų (1 t. b.l. 51, 3 t. b.l. 32, 33) matyti, kad 1979 liepos 20 dieną G.perleido savo teisę pastatytu ir turimu turtu A. D. naudotis ir nuo 1979 07 20 dienos ieškovas tarp sodų bendrijos „Banga“ nariu, jam buvo priskirtas naudotis G. turėtas naudojimui sodininko žemės sklypas (3 t. b.l. 31).
Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal tuo metu galiojusio 1964 metų redakcijos Civilinio kodekso 109 straipsnio ir 110 straipsnio nuostatas, asmeninės nuosavybės teise fiziniai asmenys galėjo asmeninės nuosavybės teise turėti tik gyvenamąjį namą, todėl piliečiams nuosavybės teisė buvo registruojama tik į gyvenamuosius namus (ar jo dalį). Pagal 1979 metais galiojusius teisės aktus sodo nameliai nebuvo priskiriami prie gyvenamųjų namų, nes šie statiniai nebuvo laikomi kapitalinio tipo statiniais, tinkančiais juose nuolat gyventi. Tokių sodo namelių įgijimo, naudojimo ir perleidimo tvarką iki 1990 metų pabaigos reglamentavo tokie teisės aktai : Lietuvos Ministrų Tarybos ir Respublikinės profsąjungų tarybos 1968-04-18 nutarimas Nr. 110 „Dėl priemonių kolektyvinių sodų būklei pagerinti“ , kuris nustatė, kad į leistiną pasistatyti sodo namelio naudingą 25 kv. m plotą įskaičiuojamos visos gyvenamosios ir pagalbinės patalpos; Valstybinio statybos reikalų komiteto (toliau nutarties tekste VSRK) 1966-06-30 įsakymas Nr. 100 „Dėl kolektyvinių sodų planavimo, tvarkymo ir vasarinio tipo sodo pastatų statybos tvarkos“, kuris nustatė, kad kiekvienas sodo narys gali statyti vasarinio tipo namelį 25 kv. m naudingo ploto ir šiltnamį iki 20 kv. m ploto, VSRK 1970 m. balandžio 14 d. įsakymas Nr. 58 „Dėl kolektyvinių sodų projektavimo ir valstybinės statybos kontrolės instrukcijos patvirtinimo“, kuriuo patvirtinta instrukcija, kurioje nustatyta kolektyvinių sodų žemės sklypų skyrimo dokumentų, išplanavimo projektų (schemų) ir sodo statinių projektų rengimo bei tvirtinimo, statybos leidimų išdavimo ir statybos valstybinės kontrolės vykdymo tvarka; Lietuvos Ministrų Tarybos ir Respublikinės profsąjungų tarybos 1972 m. spalio 2 d. nutarimas Nr. 359 „Dėl Lietuvos sodininkystės draugijos įstatų patvirtinimo“ , kur patvirtintuose draugijų Įstatuose nurodyta Lietuvos sodininkystės draugijos ir jos skyrių statusas, struktūra, funkcijos, teisės, pareigos, atsakomybė , valdymo organų sudarymo, veiklos ir likvidavimo tvarka.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad tik Lietuvos Respublikos 1990 m. spalio 25 d. įstatymas Nr. 1-715 „Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų „ (Žin., 1990, Nr. 32–765), įtvirtino, jog sodininkų bendrijos nario teisėtai pastatyti statiniai jam priklauso nuosavybės teise, o suteiktu jam naudotis žemės sklypu sodininkų bendrijos narys naudojasi neterminuotai. Šiame įstatyme jau buvo įteisinta nuosavybės teise priklausančių sodo statinių perleidimo sutuoktiniui tvarka. Taip pat įtvirtinta, jog sodo žemę paimant valstybės ar visuomenės reikmėms, sodininkų bendrijos narys už nuosavybės teise valdomus statinius gauna kompensaciją. Esant šiam teisiniam reglamentavimui, sodų bendrijų narių naudojamuose sklypuose pastatytų statinių nuosavybės teisė piliečiams galėjo atsirasti tik po Lietuvos Respublikos 1990 m. spalio 25 d. įstatymo Nr. 1-715 „Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų „ (Žin., 1990, Nr. 32–765) įsigaliojimo.
Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad skundžiamo apeliacine tvarka Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimo išvados, jog ieškovas nesilaikė 1964 m. CK 255 straipsnio nuostatų, reglamentuojančių nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties formą, nes nesudarė 1979 metais rašytinės nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties ir jos notariškai nepatvirtino, bei per tris mėnesius neįregistravo atitinkamoje turto registravimo įstaigoje, kas nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį daro negaliojančią, yra nepagrįstos faktinėmis aplinkybėmis, neatitinka to meto teisės aktus, reglamentuojančius įstatymus, todėl neteisingos. Teismo sprendime komentuojamas 1964 metų redakcijos CK 255 straipsnis nustatė privalomą sutarties sudarymo ir tvirtinimo formą ir įregistravimą tik perkant – perleidžiantasmeninės nuosavybės teise gyvenamąjį namą. 1979 metais dalies sodo namo turėtoja G. ir po 1979 metų liepos 20 dienos šios namelio dalį įgijęs naudojimui ieškovas neturėjo nuosavybės teisės į dalį sodo namelio ir negalėjo pagal tuo metu galiojusio CK 255 straipsnį įgyti. Nagrinėjamu atveju teismas neteisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, galiojusias šalims sudarant 1979 metų liepos 29 dienos sandorį, todėl šalių ginčą teismas išsprendė neteisingai.
Teisėjų kolegija konstatuoja, jog 1979 metų liepos 20 dieną ieškovas, nustatyta tvarka per sodininkų bendriją sumokėjęs Gasiūninei 1909 rublius (1 t. b. l. 51, 3 t. b. l. 32, 33), įgijo iš G. teisę naudotis jai priklausančia dalimi sodo namo, o G. perleido savo turimą teisę ir turtą A. D. naudotis ir nuo 1979 07 20 dienos ieškovas tarp sodų bendrijos „Banga“ nariu, jam buvo priskirtas naudotis G. turėtas naudojimuisi sodo sklypas (3 t. b.l. 31). Šis juridinis faktas sukėlė teisines pasekmes, kadangi ieškovas toliau naudojosi G. turėta sodo namelio dalimi pagal buvusių naudotojų susitarimą, šia sodo namelio dalimi naudojosi ir po minėto Lietuvos Respublikos 1990 m. spalio 25 d. įstatymo Nr. 1-715 „Dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų „ (Žin., 1990, Nr. 32–765) priėmimo, o kita sodo namelio dalimi naudojosi R. K. D..
Teisėjų kolegija vertina, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo išvada, jog ginčo sodo pastato esančio sklype pirkimo - pardavimo sandoris nustatyta tvarka nepripažintas įvykusiu, nes nenustatyta kokią dalį turto A. D. 1979 metais įgijo iš V. V. G., yra neteisinga. Iš bylos medžiagos matyti, kad G. ir D. 1973 11 22 buvo išduotas vienas bendras statybos leidimas suporinto sodo namelio pastato statybai (3 t. b.l. 10), statytojai bendrai pirko statiniui sukurti statybines medžiagas, jas naudojo statybos procese, atsiskaitė bendrais įnašais už atliktus statybos darbus (2 t. b. l. 157-164, 166-168, 3 t., b. l. 10). Teisėjų kolegija taip pat nustatė, kad 1974 metų lapkričio 26 dienos aktu statytojai G. ir D. pridavė, o įgaliota komisija priėmė naudoti minėtų statytojų pastatytą naudingo 49, 9 kvadratinių metrų ploto, vieno aukšto su mansarda sodo namuką (1 t. b.l. 27). Tuo metu galiojęs Civilinis kodeksas nenustatė prezumpcijos, jog bendraturčių turto dalys yra lygios, kaip reglamentuoja 2000 redakcijos LR CK 4.73 str. 3 dalis, galiojo nuostata, kad piliečiai gali turėti bendrąją nuosavybę (1964 m redakcijos CK 121 str.). Tačiau byloje laikytina, kad statytojai įgijo teisę naudotis kiekvienas į ½ dalį pastatyto sodo namelio. Šią teisėjų kolegijos išvadą patvirtina ir 1975 02 05 notariškai patvirtinta sutartis (1 t. b.l. 29, 3 t. b. l. 12), kuria pirminiai sodo namelio savininkai susitarė dėl naudojimosi turimu turtu tvarkos iš kurios turinio matyti, kad jie pasidalino patalpomis naudotis iš esmės lygiomis dalimis, sau patogia tvarka. Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, darytina išvada, jog ieškovas 1979 metais įgijo teisę naudotis ir valdyti bei disponuoti pagal tuo metu galiojančią tvarką ½ dalimi sodo namelio, esančio kolektyvinio sodo „Banga“ sklypuose Nr. 69 ir Nr. 71, t. y. 24,95 kvadratinių metrų ploto sodo namelio dalimi. Ši teisėjų kolegijos išvada svarbi tuo, kad leis spręsti, kuria dalimi ir kaip turėtų būti ginamos ieškovo turtinės teisės į sodo namelio dalį, kadangi byloje yra duomenys, jog po 1979 metų R. K. D. 1994-1998 metais atliko savo sodo namelio dalies rekonstrukciją (1 t. b. l. 34, 2 t. b. l. 165).
Teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje nustatė, jog Sodininkų bendrijos 1998 11 18 pažymos (1 t. b. l. 33) pagrindu R. K. D. 1999 03 16 įregistravo savo vardu nuosavybės teisę į 118, 6 kvadratinių metrų sodo pastatą su kiemo įrengimais sodininkų bendrijoje „Banga“, nekilnojamojo turto registre pažymėtą indeksu Nr. 7IS1p (1 t. b. l. 39-42). Byloje ieškovas ginčijo Sodininkų bendrijos 1998 11 18 pažymą (1 t. b. l. 33), ją prašė pripažinti negaliojančia, savo poziciją grindė tomis faktinėmis aplinkybėmis, jog atsakovas šios pažymos pagrindu nusavino ieškovui priklausančios nuosavybes dalį, taip pažeidė ieškovo nuosavybės teises į dalį ginčo sodo pastato, todėl pažyma pripažintina negaliojančia tuo pagrindu, kad jos išdavimas prieštaravo materialinėms teisės normoms, t. y. (1964 metų) CK 142 straipsniui, dėl ko pažyma pripažintina negaliojančia LR CK 1.80 str. pagrindu, bei negaliojančia kaip prieštaraujanti gerai moralei LR CK 1.82 str. pagrindu. Teisėjų kolegija nustatė, kad Kauno apylinkės teismas, atmesdamas ieškovo ieškinį šioje ginčo dalyje, vertino, jog šiuo pažyma buvo siekiama įgyti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą, todėl ši pažyma laikytina sandoriu, pažymos turinys teismo vertinimu atitiko oficialius duomenis, t. y. kad R. K. D. yra sodininkų bendrijos narys, jam priklauso sklypas su statiniais, todėl pažyma ieškovo nurodomais pagrindais teismo vertinimu negali būti pripažinta negaliojančia.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal sodo namelio įregistravimo R. K. D. vardu Nekilnojamojo turto registre metu galiojančio 1991 07 25 LR Vyriausybės nutarimo Nr. 297 „ Dėl pastatų statinių ir butų teisinės registracijos“ 8. 11 punkto nuostatas, nuosavybės teisę įrodančiais dokumentais buvo pripažįstami ir bendrijų pažymėjimai. Tokiu būdu iš dalies sutiktina su teismo vertinimu, kad minimos pažymos išdavimas buvo juridinio asmens veiksmas, kuris sukėlė teisines pasekmes, t. y. šios pažymos pagrindu buvo įregistruota nuosavybės teisė į visą sodo pastatą sodininkų bendrijoje „Banga“, sklype Nr. 71. Tačiau kiti byloje surinkti rašytiniai įrodymai-aktas (1 t. b.l. 27), priestato projektas (1 t. b.l. 28), sutartis (1 t. b.l. 29), mokėjimo dokumentai (1 t. b.l. 51), žemės sklypo planas (2 t. b.l. 17), 1994 metais sudaryto sodo pastato rekonstrukcijos situacijos planas (2 t. b.l. 134), R. K. D. ir A. D. sublokuoto sodo namelio priestato projektas (2 t. b.l. 165) įrodo, kad laikotarpiu nuo 1979 metų iki 1998 metų ieškovo turimame žemės sklype Nr. 69 buvo žymima dalis ieškovo vardu sublokuoto sodo namelio, įgyto 1979 metais iš buvusios savininkės G., ši sodo namelio dalis yra įvardijama kaip A. D. turima sodo pastato dalis, matoma, kad šiuo sublokuotu sodo pastatu kaip nedalomu vienetu naudojasi R. K. D. ir ieškovas. Po Sodininkų bendrijos 1998 11 18 pažymos ir šios pažymos pagrindu įvykusio juridinio fakto, nuosavybės teisės į visą sodo pastatą įregistruojamos R. K. D. vardu, ieškovo nuosavybės dalis išnyksta, todėl teisėjų kolegijos vertinimu Sodininkų bendrijos 1998 11 18 pažyma pažeidė ieškovo turtinius interesus, kadangi jam buvo atimta galimybė įregistruoti nuosavybės teises į 1979 metais įgytą ir naudojamą iki šiol sodo pastato dalį. Todėl šioje ginčo dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas, kadangi ne visi pažymoje minimi statiniai buvo R. K. D. nuosavybė. Todėl šioje dalyje ieškinys tenkintinas dalinai, pripažįstant dalį Sodininkų bendrijos 1998 11 18 pažymos dalį negaliojančia, kiek tai pažeidžia ieškovo turtinius interesus.
Sprendžiant kokia apimtimi turi būti ginama ieškovo nuosavybės teisė, kokia apimtimi pripažintina negaliojančia sodo pastato teisinė registracija R. K. D. vardu ir pripažintina A. D. nuosavybės teisė į dalį sodo pastato, teisėjų kolegija šiame kolegijos sprendime jau konstatavo, jog A. D. nuo 1979 metų įgijo turtinę teisę į 24,95 kvadratinių metrų ploto sodo namelio dalį. Teisėjų kolegija nustatė, kad byloje tarp šalių ginčo nekilo, jog R. K. D. 1994-1998 metais atliko jam priklausančios namelio dalies rekonstrukciją (1 t. b.l. 34, 2 t. b.l. 134, 165, 3 t. b.l. 48), taip padidino jam priklausančio sodo namelio dalį. Todėl ieškovo prašymas jam priteisti ½ dalį sodo pastato yra nepagrįstas. Pagal sodo namelio rekonstrukcijos metu galiojusio LR CK 128 straipsnį (LR 1994 05 17 įstatymo Nr. I-459 redakcija), bendrosios dalinės nuosavybės teisės dalyvis turėjo teisę padidinti savo turimo turto plotą, jį rekonstruodamas, pristatydamas, todėl jo dalis galėjo padidėti. Pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimą nebuvo nuostatos, jog nesant sutikimo ir negalint atskirti turto dalies, jog visų bendraturčių dalys padidėja (2000 metų LR CK 4.77 straipsnio 2 dalis). Todėl ieškovo manymas, kad po 1998 metais R. K. D. baigtos savo dalies namelio rekonstrukcijos, jam gali priklausyti ½ idealinė dalis sodo pastato, nepagrįstas.
Teisėjų kolegija nustatė, kad R. K. D. vardu, po atliktos rekonstrukcijos ir turto įregistravimo Nekilnojamojo turto registre, yra registruotas 118, 63 kvadratinių metrų ploto sodo pastatas (1 t. b.l. 34, 39, 40), visas sodo pastatas jo vardu yra įregistruotas nepagrįstai, pažeidžiant nustatytą tvarką ir ieškovo turtinius interesus, todėl ieškovo ieškinys tenkintinas dalinai, panaikinant 21/100 dalį R. K. D. nuosavybės teisių į sodo pastatą, turto registre pažymėtą šifru 71S1p, esantį (duomenys neskelbtini) , priteisiant A. D. 21/100 dalį nuosavybės teise sodo pastato (24, 95 kv. m. :-: 118. 63 kv. m x 100), turto registre pažymėto šifru 71S1p, esančio (duomenys neskelbtini) (LR CPK 178 str., 4.95 str.). Kitoje dalyje ieškovo ieškinys atmestinas (dėl 29/100 sodo pastato dalių priteisimo).
Teisėjų kolegija laiko nesvarbiomis Kauno apylinkės teismo skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo išvadų, jog byloje nėra pateikti ieškovo ir atsakovo sklypelių geodeziniai matavimai, jog ieškovo teiginys neįrodytas, kad ginčo pastatas yra pastatytas dviejų sklypų teritorijoje. Teisėjų kolegija vertina, kad šalių nuosavybės dalys į sodo pastatą ir ieškovo nuosavybės teisės dydis gali būti nustatyti ir neatlikus žemės sklypų geodezinių matavimų, nes matavimų duomenys nelemia nuosavybės teisių turinio ir turto dalių dydžio.
Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo motyvais, kuriuose nurodoma, jog teismo sprendimo išvada dėl ieškovo praleisto senaties termino yra nepagrįsta. Teisėjų kolegijos vertinimu pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė senaties termino eigos pradžią, teismo sprendimo motyvuose neaiškiai pasisakė dėl taikytino ieškinio senaties termino trukmės, netinkamai sprendė, kad ieškovas praleido LR CK 1.125 str. 4 dalyje numatytą 3 mėnesių ieškinio senaties terminą ginčyti juridinio asmens organo sprendimą ir 1964 metų redakcijos CK 84 straipsnyje nustatytą 3 metų ieškinio senaties terminą. Todėl teismas nepagrįstai atmetė ieškinį LR CK 1.131 straipsnio pagrindu.
Byloje nustatyta kad ieškovas ginčija 1998 11 18 išduotą Sodininkų bendrijos pažymą ir turto dalies teisinę registraciją D. vardu, kuri buvo atlikta 1999 metų kovo 16 dieną (1 t. b. l. 33, 39). Teisėjų kolegija, taip pat ir pirmosios instancijos teismas 1998 metais išduotą Sodininkų bendrijos pažymą vertino kaip sandorį, todėl pagal tuo metu galiojusio LR CK 84 straipsnio (LR 1994 05 17 Įstatymo Nr. I-459 ir 1998 06 11 Įstatymo Nr. 783 redakcija) nuostatas jam ginčyti buvo nustatytas 3 metų ieškinio senaties terminas. Toks pat terminas buvo taikytinas ir sodo pastato teisinei registracijai R. K. D. vardu ginčyti. Teisėjų kolegija pažymi, kad šiuo metu ieškinio senaties termino pradžią reglamentuoja LR CK 1.127 straipsnis, pagal kurio 1 dalį teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Taigi ieškinio senaties termino pradžia nusakoma ne objektyviu (teisės pažeidimo), o subjektyviu momentu (kai asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie jo teisės pažeidimą). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra suformavęs nuoseklią praktiką, kad vien sandorio fakto sužinojimas arba turėjimas galimybės sužinoti yra nepakankamas, kad būtų pradėtas ieškinio senaties termino skaičiavimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje AB DNB bankas v. G. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-297/2013). Todėl sprendžiant šalių ginčą, svarbu nustatyti laiką, kada ieškovas sužinojo arba turėjo sužinoti apie jo teisės pažeidimą. Ieškovas nurodo, kad faktą, jog viso sodo pastatas įregistruotas atsakovo vardu, sužinojo 2005 metų pabaigoje. Atsakovas ir jo teisių perėmėjas nepateikė objektyvių duomenų, kad ieškovas anksčiau nei jo nurodomu laiku galėjo sužinoti apie savo turtinių teisių pažeidimą, todėl teisėjų kolegija laiko, kad ieškinio senaties termino eiga ieškovui prasidėjo 2005 metų pabaigoje, todėl spręstina, kad ieškovas nėra praleidęs ieškinio senaties termino (LR CK 125 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieškinio senaties termino eigos pradžią siejo su įvykusiu juridiniu faktu-1995 metais sodo žemės sklypo įgijimu ieškovo nuosavybėn. 1995 metais ieškovo turtinės teisės į sodo pastatą dar negalėjo būti pažeistos, nes pažyma ir sodo pastato teisinė registracija R. K. D. vardu buvo atlikta tik 1998 ir 1999 metais.
Esant šioms nustatytoms aplinkybėms ir išdėstytų motyvų pagrindu apeliacinis skundas yra tenkintinas dalinai.
Skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo dalis, kuria buvo atmestas ieškovo reikalavimas pripažinti dalinai negaliojančia sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998 11 17 pažymą dėl 21/100 dalių sodo pastato statinių R. K. D. sklype, naikintina. Naikintina skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo dalis, kuria atmestas ieškovo reikalavimas pripažinti iš dalies 21/100 dalimi negaliojančia sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) 71 skl. teisinę registraciją R. D. vardu, naikintina skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo dalis, kuria atmestas ieškovo reikalavimas pripažinti A. D. nuosavybės teises į 21/100 dalį sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
Šioje dalyje priimtinas naujas sprendimas, kuriuo ieškinys tenkintinas dalinai.
Teisėjų kolegija nusprendžia pripažinti dalinai negaliojančia sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998 11 17 pažymą dėl 21/100 dalių sodo pastato statinių R. K. D. sklype, pripažinti iš dalies 21/100 dalimi negaliojančia sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) 71 skl. teisinę registraciją R. K. D. vardu, pripažinti A. D. nuosavybės teises į 21/100 dalį sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Kadangi ieškinys patenkintas iš dalies, byloje perskirstytinos bylinėjimosi išlaidos, todėl teismo sprendimo dalis, kuria paskirstytos bylinėjimosi išlaidos, panaikintina
Kitoje dalyje ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo
Byloje nustatyta, jog ieškovas bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme patyrė 1024 lt bylinėjimosi išlaidų (1 t. b. l. 19, 2 t. b. l. 15, 16) o atsakovas R. D. 3350 lt bylinėjimosi išlaidų (2 t. b. l. 37, 38, 3 t. b. l. 35). Bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme ieškovas patyrė 350 lt bylinėjimosi išlaidų (3 t. b. l. 74), o atsakovas 2500 lt bylinėjimosi išlaidų (3 t. b. l. 84e). Iš viso byloje ieškovas yra patyręs 1374 lt, o atsakovas 5850 lt bylinėjimosi išlaidų. Nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2013 08 26 papildomu sprendimu (3 t. b.l. 85, 86) iš ieškovo priteisė atsakovui 800 turėtų išlaidų sumą, pagrįstą byloje pateiktais mokėjimų kvitais (2 t. b. l. 37, 38). Todėl teisėjų kolegija pirmiau išspręs teismo sprendimu priteistinų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą, vėliau papildomo teismo sprendimo pagrįstumo ir teisėtumo klausimą.
Nustatyta, jog ieškovo ieškinys yra patenkintas 42 procentais. Vadovaujantis LR CPK 93 straipsnio, 98 straipsnio nuostatomis ieškovui iš atsakovo priteistina 577, 08 lt pirmosios instancijos teisme turėtų bylinėjimosi išlaidų suma ir 147 litų apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidų suma, viso priteistina 724, 08 lt suma. Atsakovui iš ieškovo priteistina 2929 lt pirmosios instancijos teisme turėtų bylinėjimosi išlaidų suma ir 1450 litų apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidų suma, viso priteistina 4379 lt suma. Atlikus įskaitymą, atsakovui iš ieškovo priteistina 3654, 92 lt turėtų bylinėjimosi išlaidų suma.
Dėl papildomo teismo sprendimo
Byloje nustatyta, jog po bylos išnagrinėjimo iš esmės ir po skundžiamo teismo sprendimo priėmimo, atsakovas R. D. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su prašymu priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas (3 t. b.l. 81). Kauno apylinkės teismas 2013 08 26 papildomu sprendimu (3 t. b.l. 85, 86) iš ieškovo priteisė atsakovui 800 turėtų išlaidų sumą, pagrįstą byloje pateiktais mokėjimų kvitais (2 t. b. l. 37, 38). Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai byloje išsprendė atsakovo prašymą papildomu teismo sprendimu, kadangi atsakovas iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos buvo pateikęs išlaidas pagrindžiančius įrodymus (2 t. b.l. 37, 38), 2013 06 21 teismo posėdžio metu prašė turėtas bylinėjimosi išlaidas priteisti (3 t. b.l. 48), tačiau pirmosios instancijos teismas dėl šių 800 litų dydžio išlaidų priteisimo 2013 07 05 teismo sprendime nepasisakė. Todėl skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apylinkės teismo 2013 08 26 papildomas sprendimas teisėtas. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 11 27 sprendimu ieškovo ieškinys patenkintas dalinai, papildomu Kauno apylinkės teismo 2013 08 26 sprendimu atsakovui iš ieškovo priteista 800 litų suma mažintina iki 464 litų (LR CPK 93 str. 1 d.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 331 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
apeliacinį skundą patenkinti dalinai.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimo dalį, kuria atmesti: ieškovo reikalavimas pripažinti dalinai negaliojančia sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998 11 17 pažymą dėl 21/100 dalių sodo pastato statinių R. K. D. sklype; ieškovo reikalavimas pripažinti iš dalies 21/100 dalimi negaliojančia sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) 71 skl. teisinė registracija R. K. D. vardu; ieškovo reikalavimas pripažinti A. D. nuosavybės teises į 21/100 dalį sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); paskirstytos bylinėjimosi išlaidos.
Šioje dalyje priimti naują sprendimą.
Ieškinį patenkinti dalinai.
Pripažinti dalinai negaliojančia sodo „Banga“ valdybos pirmininko A. Š. 1998 11 17 pažymą dėl 21/100 dalių sodo pastato statinių R. K. D. sklype.
Pripažinti 21/100 dalimi negaliojančia sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio(duomenys neskelbtini)“ 71 skl. teisinę registraciją R. K. D. vardu.
Pripažinti A. D. nuosavybės teises į 21/100 dalį sodo pastato pažymėto šifru 71SIp, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio(duomenys neskelbtini).
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Kitoje dalyje, kurioje atmesti ieškovo reikalavimai, Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti R. D. (duomenys neskelbtini) iš A. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) 3654, 92 lt (tris tūkstančius šešis šimtus penkiasdešimt keturis litus ir 92 centus) turėtų bylinėjimosi išlaidų sumą.
Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 28 d. papildomą sprendimą pakeisti. Kauno apylinkės teismo 2013 08 26 papildomu sprendimu iš A. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) R. D. (duomenys neskelbtini) priteistą 800 litų sumą sumažinti iki 464 litų sumos.