Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2015-04-08 · Civilinė byla Nr. 2-1514-860/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-04-08
Bylos Nr.
2-1514-860/2015
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-00740-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Saulius Jakaitis
Ieškovas
UAB DK „PZU Lietuva“
Atsakovas
UAB „DAMI TRAVEL“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 73.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 104.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1514-860/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00740-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 42.10; 73.2.6.1; 99.3; 99.5; 104.1; 113.2; 114.2; 114.11; 116.5.1; 116.5.2.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 8 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Jakaitis,

išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ ieškinį atsakovui UAB „DAMI TRAVEL“ dėl žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB DK „PZU Lietuva“ pateikė teismui ieškinį (b. l. 3-5), kuriuo prašo priteisti iš atsakovo UAB „DAMI TRAVEL“: 919,82 Eur žalos atlyginimo; 6 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodė, kad 2014-06-17 tarp ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ ir atsakovo UAB „DAMI TRAVEL“ buvo sudaryta įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo apdrausta autobuso Neoplan N 316, v/n (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė. 2014-08-04 Estijoje eismo įvykio metu buvo apgadintas automobilis R. L., v/n K. Į. kaltininku pripažintas transporto priemonės Neoplan N 316 vairuotojas. Remiantis tarp šalių sudaryta draudimo sutartimi, draudimo įmoką atsakovas turėjo sumokėti draudimo sutarties 1.5.2 p. nustatyta tvarka, t.y. iki 2014-07-23, tačiau draudimo įmoka laiku nebuvo sumokėta. LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 6 d. nurodo, kad draudikas negali atsisakyti mokėti išmokos, jei draudžiamasis įvykis įvyko per laikotarpį, už kurį draudėjas draudimo sutartyje nustatytu laiku nesumokėjo draudimo įmokų, ar per laikotarpį, kai draudėjas buvo atleistas nuo draudimo įmokos mokėjimo. Taigi atsakovui laiku nesumokėjus nustatyto dydžio draudimo įmokos, draudimo apsauga jo apdraustai transporto priemonei vis tiek buvo taikoma. Ieškovas atlygino 2014-08-04 eismo įvykio metu nukentėjusio asmens patirtą žalą. Žala nagrinėjamu atveju sudaro 919,82 Eur sumą. Vadovaujantis TPVCAPDĮ 11 str. 7 d., LR Vyriausybės nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklių 64 p., ieškovas turi į draudėją regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę 919,82 Eur sumai, nes atsakovas draudimo sutartyje nustatytu laiku nesumokėjo draudimo įmokos už teikiamą pagal draudimo sutartį draudimo apsaugą ir per tą laikotarpį pagal šią draudimo sutartį apdrausta transporto priemone padaryta žala trečiajam asmeniui. Atsakovui buvo pateikta pretenzija dėl žalos atlyginimo. Žala nebuvo atlyginta. Atsakovui nepateikus paruošiamųjų procesinių dokumentų, prašo priimti sprendimą už akių.

Atsakovui teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka. Iš jo per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovo prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo (LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Ieškovas savo ieškininiams reikalavimas pagrįsti pateikė įrodymus, patvirtinančius, kad sumokėjo 28 Eur žyminį mokestį (b. l. 2); 2014-06-17 Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. AYAS 01 9144066, kuria buvo apdrausta autobuso Neoplan N 316, v/n (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė ir pagal kurios 1.5.2 punktą atsakovas turėjo sumokėti draudimo įmoką iki 2014-07-23 (b. l. 9); išrašą, iš kurio matyti, kad atsakovas draudimo įmoką sumokėjo po sutartyje numatyto termino (b. l. 10); 2015-08-04 pranešimą apie eismo įvykį ir jo vertimą bei 2015-08-05 pareiškimą dėl žalos transporto priemonei atlyginimo ir jo vertimą, iš kurių matyti, kad eismo įvykio, įvykusio 2014-08-04 Estijoje, kaltininku pripažintas automobilio Neoplan N 316, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas (b. l. 11-16); 2014-10-02 sąskaitą Nr. GC/2014/ 18, 2014-09-29 sąskaitą Nr. 09-51, mokėjimo pavedimą Nr. 4497 ir jų vertimus, kurie pagrindžia padarytą žalą, jos dydį ir atlyginimą (b. l. 17-24); 2014-11-17 draudimo išmokos mokėjimo pažymą ir 2015-02-02 elektroninio laiško išrašą, patvirtinančius, kad nustatyta 919,82 Eur žala buvo atlyginta, padarant užskaitą (b. l. 25-26). Ieškovas 2014-11-25 išsiuntė atsakovui pretenziją su pasiūlymu įvykdyti turtinę prievolę (b. l. 27). Duomenų, kad atsakovas ieškovui būtų atlyginęs žalą, byloje nėra.

LR CK 6.263 straipsnio 1 dalis nustato, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal CK 6.280 straipsnio 1 dalį atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę, tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.

LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDĮ) 11 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad draudikas negali atsisakyti mokėti išmokos, jei draudžiamasis įvykis įvyko per laikotarpį, už kurį draudėjas draudimo sutartyje nustatytu laiku nesumokėjo draudimo įmokų, ar per laikotarpį, kai draudėjas buvo atleistas nuo draudimo įmokos mokėjimo, tačiau pagal TPVCAPDĮ 22 straipsnio 2 dalį draudikas turi teisę reikalauti, kad draudėjas grąžintų išmokėtą sumą ar jos dalį, jei draudėjas nevykdė ar netinkamai vykdė draudimo sutartyje nustatytas pareigas. TPVCAPDĮ 11 straipsnio 7 dalyje nustatyta, jeigu draudėjas draudimo sutartyje nustatytu laiku nesumokėjo draudimo įmokos už teikiamą pagal draudimo sutartį draudimo apsaugą ir per tą laikotarpį pagal šią draudimo sutartį apdrausta transporto priemone buvo padaryta žala arba žala buvo padaryta, kai draudėjas buvo atleistas nuo draudimo įmokos mokėjimo pagal šio įstatymo 9 straipsnio 3 dalį, draudikas, išmokėjęs išmoką, turi teisę reikalauti iš draudėjo grąžinti dėl padarytos žalos draudiko išmokėtas sumas.

Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimą pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad atsakovas tinkamai nevykdė draudimo sutarties nuostatų - laiku nesumokėjo draudimo įmokos ir draudimo sutarties galiojimo metu sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas trečiojo asmens turtas, dėl ko ieškovas turėjo prievolę išmokėti draudimo išmoką, todėl yra visos LR TPVCAPDĮ 11 straipsnio 7 dalyje numatytos sąlygos ieškovui reikalauti iš atsakovo išmokėto nukentėjusiam asmeniui žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, į tai, kad atsakovas nesilaikė draudimo sutartyje numatytų sąlygų, ieškinys yra tenkintinas, iš atsakovo priteistina ieškovui 919,82 Eur žalos atlyginimo (CK 6.38 str., 6.263 str., 6.280 str.).

CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 2 dalies pagrindu iš atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.

Iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos: 28 Eur sumokėto žyminio mokesčio (pagrindas 2015-02-26 mokėjimo nurodymas, dokumento Nr. 8775), 82,57 Eur išlaidų, susijusių su dokumentų vertimu (pagrindas 2015-02-19 PVM sąskaita - faktūra (duomenys neskelbtini)) ir 133,17 Eur už ieškinio parengimą (pagrindas: 2012-01-31 atstovavimo sutartis, 2015-02-10 PVM sąskaita - faktūra, serija RB Nr. (duomenys neskelbtini), 2015-02-11 AB Swedbank banko sąskaitos išrašas, dokumento Nr. 5773) ieškovui (CPK 93 str. 1 d.).

Kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bylinėjimosi (pašto) išlaidų suma yra mažesnė nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, šios išlaidos iš atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, teismas

nusprendė:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo UAB „DAMI TRAVEL“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) ieškovui UAB DK „PZU Lietuva“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) 919,82 Eur (devynis šimtus devyniolika eurų 82 ct) žalai atlyginti, 6 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme 2015-03-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 243,74 Eur (du šimtus keturiasdešimt tris eurus 74 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus rajono apylinkės teismui turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo peržiūrėjimo (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.

Ieškovas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Sprendimo nuorašus ne vėliau kaip per tris dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.

Teisėjas Saulius Jakaitis