- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-08
- Bylos Nr.
- AN2-1-361/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00832-2020-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Dalius Jocys (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. T.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba
- Advokatai
- Deividas Ivanauskas
- Kategorijos
- 1.2.1Administracinis nusižengimas (ANK 5 str.)
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 16.9.3Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 417 str.)
- 21.1.7Įrodymai (ANK 569 str.)
- 21.2.13Ekspertas ir specialistas (ANK 587 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
- 21.11.11Apygardos teismo nutarimų ir nutarčių įsiteisėjimas (ANK 654 str.)
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. T. ir jo atstovui advokatui Deividui Ivanauskui,
apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. T. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. spalio 15 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyriausiasis patrulis K. Š. 2020 m. gegužės 13 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą (toliau – Protokolas) V. T. su administraciniu nurodymu pasiūlant iki 2020 m. birželio 12 d. sumokėti 30 Eur baudą, už tai, jog jis, 2020 m. gegužės 13 d. 13.09 val. Vingio - Smiltelės g. sankryžoje, Klaipėdos m., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 157 punkto reikalavimus, vairuodamas automobilį „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keisdamas važiavimo kryptį, iš antros eismo juostos suko į kairę ir nepraleido priešpriešine (pirma) eismo juosta tiesiai važiuojančio automobilio ir su juo susidūrė, taip sukeldamas eismo įvykį. Tokie V. T. veiksmai įvertinti kaip atitinkantys Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymius.
2. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyresnysis specialistas M. Ž. 2020 m. birželio 29 d. priėmė nutarimą, kuriuo V. T. už nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 3 dalyje, paskyrė administracinę nuobaudą – 60 Eur baudą. Skiriant nuobaudą V. T. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nagrinėjant bylą policijoje, V. T. dalyvavo.
Žemesnės instancijos teismas
3. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2021 m. spalio 15 d. nutartimi paliko policijos 2020 m. birželio 29 d. nutarimą nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto V. T. skundo netenkino. Teismas motyvavo, jog byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių, jog automobilis „Mercedes Benz“ į sankryžą įvažiavo degant raudonam šviesoforo signalui. Iš V. T. paaiškinimų matyti, kad jis laukė pravažiuojant „BMW“ automobilį, kuris važiavo dideliu greičiu ir į sankryžą įvažiavo degant geltonam šviesoforo signalui, todėl, teismo nuomone, V. T. galbūt sukoncentravęs dėmesį būtent į šį automobilį, nepastebėjo šalia jo pirma juosta važiuojančio automobilio „Mercedes Benz“, kuris V. T. pavažiavus vos 2,5 metro trenkėsi į jo priekinę dalį. Tai, kad automobilis „Mercedes Benz“ trenkėsi priekiu į V. T. vairuojamo automobilio priekį, rodo, kad V. T. vairuojamas automobilis išvažiavo prieš pat atvažiuojantį automobilį „Mercedes Benz“. Tokioje situacijoje, teismas neturi pagrindo netikėti automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojo paaiškinimu, kad V. T. vairuojamas automobilis išniro staiga ir jis nebeturėjo galimybių sustabdyti bei trenkėsi į tą automobilį. Todėl teismui nekyla abejonių, kad eismo įvykį lėmė būtent V. T. padarytas KET pažeidimas, kai jis šviesoforo reguliuojamoje sankryžoje, vairuodamas automobilį „Volvo“, sukdamas į kairę, nepraleido priešinga kryptimi tiesiai važiuojančio automobilio „Mercedes-Benz“ ir su juo susidūrė.
Šalies argumentai
4. Apeliantas skundu teismo prašo panaikinti apylinkės teismo 2021 m. spalio 15 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną V. T. atžvilgiu nutraukti, nesant jo veiksmuose administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 3 dalyje, požymių.
4.1. Teigia, jog teismas išsamiai ir nešališkai neįvertino ginčo eismo įvykio situacijos aplinkybių, jas vertino neobjektyviai. Darydamas išvadas, teismas rėmėsi prielaidomis ir spėlionėmis, o neturėdamas specialių žinių, būtinų eismo įvykio mechanizmui ir kitoms reikšmingoms eismo įvykio aplinkybėms nustatyti, padarė išvadas, kurios prieštarauja byloje surinktiems faktiniams duomenims. Teismo išvadų nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai. Teismas neįvertino nukentėjusiuoju byloje pripažinto asmens parodymų nepagrįstumo ir prieštaringumo, jų net neaptarė bei nesiėmė jokių veiksmų nustatyti byloje tiesai.
4.2. Eismo įvykio atkūrimui vietoje, eismo įvykio dalyvių veiksmų, aplinkybių, turėjusių įtakos eismo įvykiui įvykti tyrimui ir nustatymui yra būtinos specialiosios žinios. Teismas motyvai paremti tik įvykio foto nuotraukomis. Apeliantas teigia, jog yra įsitikinęs dėl savo nekaltumo, nes, jam užbaiginėjant manevrą – sukantis į kairę, priešais važiavęs ir į jį trenkęsis automobilis įvažiavo į sankryžą degant raudonam šviesoforo signalui dideliu greičiu. Tvirtina, kad šio automobilio greitis mieste buvo žymiai didesnis nei 50 km/val., gal apie 80-90 km/h.
4.3. Apelianto 6 000-7 000 Eur vertės „Volvo“ automobilis buvo sugadintas/sudaužytas nepataisomai, jo nebeverta remontuoti, o tai patvirtina, kad smūgis dėl kito automobilio itin didelio greičio buvo labai stiprus. Nuo sustojimo juostos, kur privalėjo degant raudonam šviesoforo signalui sustoti kito automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojas, iki įvykusio eismo įvykio vietos yra preliminariai 18-20 m. Taigi, kito automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojas, nors ir įvažiavo į sankryžą degant raudonam šviesoforo signalui, turėjo galimybę per 18-20 m distanciją sumažinto greitį, kad nebūtų tokio intensyvaus susidūrimo. Tačiau dėl didelio greičio sumažinti smūgio pastarasis nebegalėjo. Apeliantas bandė savarankiškai rinkti įrodymus apie tai, kad kitas automobilis į sankryžą įvažiavo degant draudžiamam / raudonam šviesoforo signalui. UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ ir UAB „Neste Lietuva“ apeliantui pranešė, kad duomenų be policijos nurodymų jam neteiks, tačiau pažymėjo, kad vaizdo duomenis saugo tik tam tikrą terminą. Policijos pareigūnai užsirašė įvykio vietoje buvusio liudininko, kuris apeliantui tvirtino, kad automobilis „Mercedes Benz“ į sankryžą įvažiavo dideliu greičiu, prieš įvažiuodamas į sankryžą greitį dar didino, telefono numerį, tačiau jo neapklausė, nepadarė vaizdo įrašo, byloje nėra jokių duomenų apie to asmens parodymus. Policijos pareigūno nuomonė, išsakyta apeliantui, jog žodžiu apklausus liudininką iš jo parodymų „nieko nepešė“, nėra ta aplinkybė, kuri leistų ignoruoti pastarojo parodymus. Policija svarbius įvykiui ištirti duomenis galėjo ir turėjo gauti iš UAB „Neste Lietuva“ degalinių tinklo (šalia įvykio vietos yra jos tinklo degalinė), UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ (įvykio vietoje prieš sankryžą stovėjo maršrutinis autobusas Nr. 8, autobusuose įmontuoti vaido registratoriai), iš UAB „Lidl Lietuva“ (parduotuvė yra šalia sankryžos).
4.4. Tuo metu, kai apeliantas pajudėjo sankryžoje, kito automobilio judėjimo / įvažiavimo į sankryžą net negalėjo būti, nes jam degė draudžiamas / raudonas šviesoforo signalas. Tai reiškia, kad KET suteikė teisę apeliantui pabaigti savo manevrą – pasukti į kairę. Šiuo atveju tik kito automobilio šiurkštūs pažeidimai – įvažiavimas į sankryžą degant raudonam šviesoforo signalui ir žymiai viršytas greitis lėmė tai, kad kitas automobilis, pažeisdamas KET, nepataisomai sudaužė apelianto automobilį, nors jis buvo tik pradėjęs judėti ir buvo nuvažiavęs tik apie 2.5 m. Jeigu visais atvejais toks priešais atvažiuojantis automobilis būtų pripažintas nepažeidęs KET, tai automobilio posūkis į kairę faktiškai prarastų bet kokią prasmę, nes jis visada būtų pripažintas kaltu dėl autoįvykio. Tačiau nei policija, nei teismas į tai neatsižvelgė. Paaiškina, jog apeliantui stovint sankryžoje buvo aiškiai matyti abi eismo juostos. Tai apeliantas nurodė ir teismo posėdyje, paaiškindamas, kad automobilis „BMW“ į sankryžą įvažiavo akivaizdžiai degant geltonam šviesoforo signalui, o automobilio „Mercedes Benz“ pirmojoje juostoje dar net nesimatė. Tai reiškia, kad automobilis „Mercedes Benz“ į sankryžą įvažiavo vėliau nei automobilis „BMW“, vadinasi, kad automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojas įvažiavo į sankryžą degant raudonam/draudžiamam šviesoforo signalui bei tuo pažeidė KET taisykles ir jis yra įvykio kaltininkas. Jeigu apeliantas būtų sukęs į kairę ir nepraleidęs pirmąja eismo juosta priešais tiesiai atvažiuojančio automobilio „Mercedes Benz“ degant leistinam / žaliam šviesoforo signalui, jis neginčytų savo kaltės. Tačiau šiuo atveju neištirta, kas iš tiesų pažeidė KET, nes neištirtos įvykio aplinkybės, o tik nustatytas ir nufotografuotas įvykio faktas (įvykio pasekmės). Todėl kaip prielaidomis grįstus vertina teismo motyvus, jog tai, kad automobilis „Mercedes Benz“ trenkėsi priekiu į V. T. vairuojamo automobilio priekį, rodo, kad V. T. vairuojamas automobilis išvažiavo prieš pat atvažiuojantį automobilį „Mercedes Benz“. Tokioje situacijoje, teismas neturi pagrindo netikėti automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojo paaiškinimu, kad V. T. vairuojamas automobilis išniro staiga ir jis nebeturėjo galimybių sustabdyti bei trenkėsi į V. T. automobilį. Teismas nurodė, kad neturi pagrindo netikėti automobilio „Mercedes Benz“ vairuotojo paaiškinimu, kurio nutartyje net neanalizavo, tačiau apelianto paaiškinimais nepatikėjo, to priežasčių nenurodė, įrodymų netyrė, o jų nesant negalima apelianto pripažinti kaltu dėl įvykusio autoįvykio. Nutartis, apelianto teigimu yra apskritai be motyvų, nes nėra analizuotas nė vienas objektyvus įrodymas.
4.5. Apelianto teigimu, nagrinėjamoje eismo įvykio situacijoje KET 9, 73.11, 127, 129 punktų reikalavimų „Mercedes Benz“ automobilio vairuotojas nesilaikė, o tai buvo priežastis kilti eismo įvykiui. Todėl tarp „Mercedes Benz“ automobilio vairuotojo neteisėtų veiksmų bei pasekmių, egzistuoja būtinas priežastinis ryšys, t. y. „Mercedes Benz“ automobilio vairuotojo padaryti KET pažeidimai buvo būtina padarinių kilimo sąlyga. Apeliantas nepažeidė KET reikalavimų ir jo veiksmai nėra susiję teisiškai reikšmingu priežastiniu ryšiu su pasekmėmis – eismo įvykio kilimu. Nesant apelianto veiksmuose jokių KET pažeidimų, negalima ir jo atsakomybė pagal ANK 417 straipsnio 3 dalį.
5. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Mano, jog nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Konkrečiu atveju yra atlikta visa įmanoma eismo įvykio aplinkybių analizė, įvertintos visos nustatytos aplinkybės. Abejonių dėl apelianto kaltės padarius eismo įvykį nekyla. Skirta jam nuobauda pasieks įstatyme nustatytus tikslus, individualizuota tinkamai, nėra per griežta, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.
6. Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patrauktas V. T. ir jo atstovas advokatas D. Ivanauskas prašė tenkinti apeliacinį skundą.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
7. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu bylos duomenų vertinimu, teigdamas, jog byloje nėra nustatyta jo kaltė padarius jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, patikimais įrodymais neatskleista ginčo eismo įvykio situacija, joje dalyvavusių vairuotojų veiksmų turinys.
8. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
9. Apygardos teismas, išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktą medžiagą, be kita ko, teismo iniciatyva surinktus duomenis iš UAB „Neste Lietuva“ , UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ (b. l. 64, 66), 2020 m. gruodžio 11 d. nutartimi, siekiant išsiaiškinti eismo įvykio aplinkybes paskirtos eismo įvykio ekspertizės ir ją atlikus gauto 2020 m. vasario 3 d. Ekspertizės akto Nr. 11K-388(20) išvadas (b. l. 71-72, 74-81), susipažinęs su apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentais, konstatuoja, jog byloje apylinkės teismas tinkamai nustatė V. T. kaltę dėl eismo įvykio padarymo pagrindžiančių faktinių duomenų. Apylinkės teismo motyvai ir išvados, priešingai nei teigia apeliantas, yra logiškos, paremtos byloje ištirtais įrodymais ir jų visuma. Policijos ir apylinkės teismo pateiktas teisinis V. T. veiksmų kvalifikavimas pagal ANK 417 straipsnio 3 dalį taip pat nekelia abejonių. V. T. veiksmuose yra šio administracinio nusižengimo sudėtis ir už šio nusižengimo padarymą jis yra pagrįstai ir teisingai nubaustas, be kita ko, minimalia šio straipsnio sankcijoje numatyta bauda.
10. Teismas neturi pagrindo netikėti policijos surinkta eismo įvykio medžiaga, o kartu papildomai gauto įrodymų šaltinio – Ekspertizės akto išvadomis. Jose nurodoma: tikėtina, kad prieš susidūrimą automobilio „Mercedes Benz E220“ judėjimo greitis buvo nuo 52,7 km/h iki 57,6 km/h; techniniu požiūriu prieš eismo įvykį susidariusioje situacijoje tiesioginį priežastinį ryšį su šio eismo įvykio kilimu turėjo bei eismo įvykio kilimo priežastimi buvo automobilio „Volvo“ vairuotojo V. T. veiksmai, kuris šviesoforu reguliuojamoje sankryžoje atlikdamas posūkio į kairę manevrą nedavė kelio priešinga kryptimi degant leidžiamam eismą šviesoforo signalui tiesiai per sankryžą važiavusiam automobiliui „Mercedes Benz E220“; prieš eismo įvykį susidariusioje situacijoje automobilio „Mercedes Benz E220“ vairuotojas S. V., važiuodamas didžiausiu eismo įvykio vietoje leistinu 50 km/h greičiu, techninę galimybę išvengti susidūrimo su kliūtį jo judėjimui sudariusiam automobiliui „Volvo“ turėjo tuo atveju, jei automobilio „Volvo“ vykdant manevrą į kairę, kliūtis automobilio „Mercedes Benz E220“ judėjimui buvo sudaryta automobiliu „Mercedes Benz E220“ automobilio „Volvo“ manevro sankryžoje vietą neprivažiuojant didesniu kaip 29,1 m atstumu. Tai leidžia įsitikinti būtent apelianto kalte padarius aktualų nusižengimą. Beje, nėra nustatyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį policijos pareigūnai, teismas ar ekspertas būtų suinteresuoti bylos baigtimi, ar nusistatę prieš jį.
11. Galiausiai apelianto argumentai, jog byloje liko nesurinkti ir neištirti svarbūs bylai teisingai išspręsti įrodymai – negauti vaizdo įrašai iš minėtų bendrovių, o apylinkės teismas rėmėsi prielaidomis, spėliojimais dėl apelianto kaltės, įvykio kilimo situacijos priežasčių ar nepagrįstai ėmėsi eksperto vaidmens, yra paneigti apygardos teismo surinktais duomenimis. UAB „Neste Lietuva“ , UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ teismui atsakė, jog vaizdo įrašai yra saugomi ribotą laiką, todėl įvykio dienos įrašų pateikti negali. Aptartos Ekspertizės akto išvados koreliuoja su policijos surinktais ir tinkamai Eismo įvykio vietos plane (b. l. 18), įvykio dalyvių eismo įvykio schemoje (b. l. 20) užfiksuotais duomenis, o taip pat iš dalies sutampa ir su vairuotojų paaiškinimais apie jų judėjimą iki sankryžos ir joje įvykio metu (b. l. 21, 22). Kartu išanalizavęs po avarijos sugadintų automobilių pobūdį – stipriai pažeistos automobilių priekinės dalys, variklio skyrius, apygardos teismas įsitikino tuo, kad apeliantas sukdamas į kairę šio manevro dar tikrai nebuvo pabaigęs ir net nebuvo įpusėjęs jo atlikti. Kitaip tariant, apeliantas sukdamas į kairę tiesiog užkišo automobilį prieš sankryžą tiesiai kertantį „Mercedes Benz E220“ automobilį. Nors „Mercedes Benz E220“ automobilio važiavimo greitis nedaug viršijo leistiną važiavimo mieste greitį, tačiau minėta Ekspertizės akto išvada apie apelianto galimybę išvengti susidūrimo, leidžia pagrįstai teigti, kad apeliantui pritrūko atidumo kelyje, dėl to jis nepastebėjo, nesustojo ir privalomai nepraleido priešais atvažiuojančio „Mercedes Benz E220“ automobilio. Pastebėtina ir tai, kad dėl „Mercedes Benz E220“ važiavimo per pakankamai plačių juostų sankryžą jokiems kitiems eismo dalyviams pavojus nekilo. Todėl nebekyla abejonių, kad keisdamas važiavimo kryptį, iš antros eismo juostos sukdamas į kairę, apeliantas nepraleido priešpriešine (pirma) eismo juosta tiesiai važiuojančio automobilio ir su juo susidūrė ir taip sukėlė eismo įvykį (b. l. 23-25, 76, 78). Tokie apelianto veiksmai apylinkės teismo pagrįstai įvertinti kaip pažeidę KET 157 punkto reikalavimus – sukdamas į kairę (apsisukdamas), vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, važiuojančioms lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai.
12. Duomenų pripažinimas įrodymais, jų vertinimas yra išskirtinė teismo teisė, todėl administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų nesutikimas su teismo atliktu įrodymų vertinimu, pats savaime, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad įrodymai buvo įvertinti neteisingai, jei byloje nėra faktinių duomenų, rodančių akivaizdžias įrodymų vertinimo klaidas, lėmusias nepagrįsto nutarimo priėmimą. Be to, šiame kontekste atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.
13. Apibendrindamas išdėstytas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas pakankamai išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal savo vidinį įsitikinimą įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Skundžiama nutartis nepažeidžia nekaltumo prezumpcijos, įrodymų vertinimo ar kitų teisės principų ir yra pagrįsta bei teisėta. Todėl naikinti skundžiamą nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais ir teiseną apeliantui nutraukti, nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. spalio 15 d. nutartį palikti nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto V. T. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.