Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2013-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-218-847/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-11
Bylos Nr.
1-218-847/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valentina Paliulionienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-218-847/2013(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00304-2013-4)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8; 1.2.4.8.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4 (S)
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 11 d.Biržai

Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje P J, a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1957-06-25 Biržų r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis ir nuo 1987-04-14 d. deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini)., neteistas, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir 140 str. 2 d. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija, galiojanti nuo 2013 m. liepos 13 d.),

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. P. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. liepos 1 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini)., savo žmonos D. J. name, tarpusavio konflikto metu su žmona D. J., keikdamasis necenzūriniais žodžiais, grasindamas, tyčia, vieną kartą kumščiu suduodamas savo žmonai D. J. į veido sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai – savo šeimos nariui, sutuoktinei D. J. fizinį skausmą.

Motyvuojamoji dalis

Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.).

Taip pat jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. lapkričio 15 d., apie 5 val., Biržų r., Naujikų k., savo žmonos D. J. gyvenamojo namo virtuvėje, konflikto metu su žmona D. J., tyčia, suduodamas kumščiu į veido sritį, ją sužalojo išmušdamas viršutinio žandikaulio kairės pusės trečią dantį, tuo nežymiai sutrikdydamas nukentėjusiajai – savo šeimos nariui sutuoktinei D. J. sveikatą.

Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija, galiojanti nuo 2013 m. liepos 13 d.).

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytų nusikalstamų veikų, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios D. J., ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytoja, parodymai, protokolai-pareiškimai, apžiūros protokolai, specialisto išvada, tarnybiniai pranešimai, asmens blaivumo testai, kita rašytinė bylos medžiaga.

K. P. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tarp jo ir žmonos D. J. 2013-07-01 d., Naujikų k., Biržų r., kilo konfliktas. Konflikto metu, būdamas neblaivus, kaltinamasis trenkė savo žmonai, tačiau dėl girtumo gerai neprisimena visų įvykio aplinkybių ir suduoto smūgio, tačiau, jog konfliktavo prisimena. Gailisi dėl įvykdytos nusikalstamos veikos. 2013-11-15 d., apie 5 val., nubudo būdamas dar girtas, nes alkoholį vartojo jau tris dienas ir susiginčijo su žmona dėl buitinių problemų. Abu apsipyko ir kaltinamasis trenkė savo žmonai kumščiu į veido sritį. Daugiau aplinkybių kaltinamasis neprisimena dėl girtumo. Gailisi dėl savo poelgio (b.l. 45, 52, 55).

Nukentėjusioji D. J., ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja, parodė, kad 2013-07-01 d., apie 15 val., namuose, esančiuose Naujikų k., Biržų r., konflikto metu, jos neblaivus vyras P. J. sudavė kumščiu vieną smūgį į veido sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai D. J. fizinį skausmą. Papildomos apklausos metu D. J. parodė, kad po suduoto smūgio nėra likę jokių smurto požymių, su savo vyru susitaikė ir jam pretenzijų neturi, prašo vyrą nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti. 2013-11-15 d., apie 5 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vyras P. J., Biržų r., Naujikų k., gyvenamojo namo virtuvėje, vieną kartą trenkė kumščiu nukentėjusiajai į veido sritį ir išmušė kairės pusės trečią dantį bei sužalojo lūpą, sukeldamas skausmą (b.l. 31, 32, 33).

Iš 2013-07-01 d. D. J. protokolo-pareiškimo matyti, jog 2013-07-01 d., apie 15⁰⁰ val., grįžusi į namus Naujikų k., Biržų r., rado akivaizdžiai neblaivų savo vyrą P. J., kuris ėmė koneveikti įvairiais necenzūriniais žodžiais, grasinti, kad užmuš ir vieną kartą kumščiu trenkė į kairės pusės skruostą, todėl jai sukėlė skausmą (b.l. 1).

Iš 2013-11-15 d. D. J. protokolo-pareiškimo matyti, jog 2013-11-15 d., apie 5⁰⁰ val., Naujikų k., Biržų r., savo namų vietuvėje, neblaivus vyras P. J. vieną kartą kumščiu trenkė į veidą ir išmušė kairės pusės trečią dantį, tuo jai sukeldamas skausmą (b.l. 2).

Iš 2013-07-01 d. apžiūros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra Naujikų k., Biržų r. esantis mūrinis dviejų aukštų namas (b.l. 22-25).

Iš 2013-11-15 d. apžiūros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra Naujikų k., Biržų r. esanti sodyba, kurioje yra gyvenamasis namas (b.l. 26-29).

2013-11-19 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1569/13(05) nurodyta, kad D. J. viršutinio žandikaulio kairės pusės trečio danties išmušimas padarytas paveikus kietu buku daiktu, galimai aplinkybėse nurodytu laiku. Sužalojimas galėjo būti padarytas suduodant smūgį kumščiu į veido sritį ir jai nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 35).

Iš 2013-07-01 d. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK KPS tyrėjo J. N. tarnybinio pranešimo matyti, kad jis surašytas dėl smurto artimoje aplinkoje prieš D. J. fakto (b.l. 8-9).

Iš 2013-11-15 d. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK KPS tyrėjos J. S. tarnybinio pranešimo matyti, kad jis surašytas dėl smurto artimoje aplinkoje prieš D. J. fakto (b.l. 10-11).

2013-11-21 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu nutarta ikiteisminį tyrimą Nr. 54-1-00304-13 dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 1 d. ir ikiteisminį tyrimą Nr. 54-1-00536-13 dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d. sujungti, paliekant bylai Nr. 54-1-00304-13 (b.l. 13).

Iš asmens blaivumo testo matyti, jog 2013-07-01 d. 16⁵⁶ val. P. J. nustatytas 2,32 promilių alkoholinis girtumas (b.l. 36).

Iš asmens blaivumo testo matyti, jog 2013-11-15 d. 15⁴⁸ val. P. J. nustatytas 2,03 promilių alkoholinis girtumas (b.l. 47).

Visi šie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo.

Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.

Kaltinamojo atsakomybę abiejuose nusikaltimuose lengvina tai, kad prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę abiejuose nusikaltimuose sunkina tai, kad nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.

Kaltinamajam prokuroras pagal LR BK 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) prašo skirti 8 mėn. laisvės apribojimą, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., pagal LR BK 140 str. 2 d. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija, galiojanti nuo 2013 m. liepos 13 d.) prašo skirti 9 mėn. laisvės apribojimą, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val. Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę bausmę – 1 m. laisvės apribojimą, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu P. J. paskirtą bausmę siūlo sumažinti vienu trečdaliu. Kaltinamasis sutiko su jam siūlomos paskirti bausmės rūšimi ir dydžiu.

Teismas, skirdamas bausmes kaltinamajam, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančią aplinkybę. Kaltinamasis padarė nesunkius nusikaltimus, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimų padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimai sveikatai padaryti savo žmonai, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryšiais ir byloje yra duomenų, kad tai nėra vieninteliai smurtavimo atvejai prieš D. J.. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog P. J. neteistas (b.l. 58), 2013-07-19 d. nutarimu, patvirtintu 2013-07-23, P. J. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiąja, o ikiteisminis tyrimas Nr. 54-1-304-13 nutrauktas (b.l. 14-15, 16-17), tačiau jis atnaujintas 2013-11-21 d. (b.l. 12), nebaustas administracine tvarka (b.l. 63), nedirbantis (b.l. 61), darbo biržoje neregistruotas (b.l. 62), vedęs, nepilnamečių vaikų neturi (b.l. 59), Biržų rajono psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 65), duomenų, kad po šių nusikaltimų padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamojo padarytas nusikalstamas veikas jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimą – tam tikru laiku būti namuose (LR BK 48 str. 6 d. 1 p.). Įstatymas nustato, jog laisvės apribojimo bausmė gali būti skiriama nuo trijų mėnesių iki dvejų metų (LR BK 48 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokororas prašo skirti artimą vidurkiui galutinę subendrintą laisvės apribojimo bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti P. J. skiriant šią bausmę. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

P. J. vadovaujantis LR BPK 140 str. buvo sulaikytas 2013-07-01 d., 16⁴⁰ val., paleistas 2013-07-03 d., 11⁰⁰ val. (b.l. 37, 46), taip pat dar kartą sulaikytas 2013-11-15 d., 15⁵⁵ val., (b.l. 48). Šis laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (LR BK 66 str.).

Paskirtos bausmės bendrintinos iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedant švelnesnę bausmę (LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d.).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 42-43, 56-57) paliktina iki bausmės vykdymo pradėjimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismas

nusprendžia:

P. J. pripažinti kaltu: pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir nubausti 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija, galiojanti nuo 2013 m. liepos 13 d.) ir nubausti 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 1 m. laisvės apribojimą, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.

LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu P. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.

Vadovaujantis LR BK 66 str., 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkčiu, į bausmės laiką įskaityti keturias dienas, išbūtas laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusį aštuonias laisvės apribojimo dienas.

P. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti iki bausmės vykdymo pradėjimo.

Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs nuteistąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.

Teisėja Valentina Paliulionienė