Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-09-10 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2500-1058/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-09-10
Bylos Nr.
e1-2500-1058/2020
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00124-2019-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Telksnienė
Kaltinamasis
M. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2500-1058/2020Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00124-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.2; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 10 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje M. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. L. disponavo žinomai netikru dokumentu. Jis 2018 m. balandžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Vokietijos Federacinėje Respublikoje, (duomenys neskelbtini) mieste, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 20 EUR įgijęs žinomai netikrą dokumentą - Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), M. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, šį žinomai netikrą dokumentą laikė tarp savo asmeninių daiktų ir gabeno iki 2019 m. lapkričio 20 d. 14.45 val., kuomet minėtą netikrą dokumentą rado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnai, atlikdami lėktuvo reisu Nr. (duomenys neskelbtini) iš Frankfurto (Vokietijos Federacinė Respublika) per VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punktą, esantį Rodūnios kelias 2, Vilniuje, į Lietuvos Respublikos teritoriją grąžinto M. L. dokumentų patikrinimą.

Kaltinamasis M. L. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2018 m. balandžio mėnesį, tiksliai neatsimena kada, atvyko į (duomenys neskelbtini) dirbti (duomenys neskelbtini), be darbo sutarties. Draugas pasakė, kad ten renka žmones ir galima užsidirbti. Atvyko į (duomenys neskelbtini) miestą ir ten prabuvo apie du mėnesius, tai dirbdavo, tai nedirbdavo. Tas miestas yra (duomenys neskelbtini) šiaurėje, arčiau (duomenys neskelbtini). Paklausė savo viršininko vardu A., daugiau jo duomenų nežino, ar galėtų jam padaryti asmens tapatybės kortelę. Jis pasakė, kad žino kas gali ją pagaminti. Kortelės prašė tikslu, kad jei savo tikrą kortelę pamestų, turėtų kitą. Kodėl nurodė kitus duomenis negali pasakyti, kokius iš karto pasakė, tokius ir padarė. Su A. bendravo SMS žinutėmis, jo telefono numeris yra (duomenys neskelbtini). Jam šiuo numeriu parašė M. M. vardą ir pavardę, taip pat jam pasakė savo asmens kodą. Nuotrauką A. gavo jį nufotografuodamas. Kažkur per mėnesį A. jam perdavė jau pagamintą kortelę ir jis (M. L.) jam sumokėjo 20 EUR. Anksčiau A. nepažinojo, per visą tą laiką matė jį 3-4 kartus. Supranta kokia yra oficiali dokumentų gavimo tvarka, suprato, kad su savimi turėjo netikrą dokumentą, kad elgiasi neteisėtai. Asmens su M. pavarde nepažįsta, ją išgalvojo pats. Adresas nurodytas susirašinėjime su A. yra (duomenys neskelbtini) mieste, viešbutis, kur jis pačioje pradžioje apsistojo atvykęs į (duomenys neskelbtini). Vėliau gyvenamąją vietą pakeitė. Klastotą kortelę su savimi turėjo daugiau nei mėnesį ir tada jį sulaikė (duomenys neskelbtini) policija. Daugiau jokių klastotų dokumentų jis neturėjo ir neužsakinėjo per A.. Kuo verčiasi A. nežino, nežino kur Lietuvoje jis būna ir ar apskritai būna. A. jam paskolino automobilį „Peugeot 206“, valstybinių numerių neatsimena, kadangi prašė paskolinti, norėjo pasivažinėti. Jį (M. L.) su tuo automobiliu ir sulaikė, o sulaikė už tai, kad pavogė prekių iš parduotuvės. Tame darbe dirbo neoficialiai, jam nestabiliai mokėjo, trūko pinigų, norėjo grįžti namo ir reikėjo užsidirbti pinigų. Jį policija pagavo kitą dieną, jam buvo paskirta 1 metai ir 4 mėnesiai kalėjimo. A. galėtų atpažinti jeigu pamatytų dar kartą. Jam yra maždaug (duomenys neskelbtini) metų, neaukštas, nestambus, su barzda, šviesių, trumpai kirptų plaukų. Kažkokių išskirtinų bruožų neturi. Patvirtinti, ar jo tikras vardas yra A. negali, tokiu prisistatė. Su juo (duomenys neskelbtini) dirbo vien lietuviai, iš viso 6 žmonės. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi. Daugiau tokių dalykų nedarys, nori ramiai gyventi (t. 2, b. l. 65-68). Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas M. L. parodė, kad E. M. pažįsta, paskutinį kartą bendravo su juo prieš daugiau nei du metus, tiksliai negali pasakyti. Su juo susipažino (duomenys neskelbtini), kai važiavo dirbti. Kartu dirbo ir kartais (duomenys neskelbtini) pabendraudavo su juo. E. M. telefono numerio neturi, neseniai pastarasis pakvietė jį į „facebook“ draugus, priėmė jo kvietimą draugauti, tai buvo 2020 m. gegužės mėnesį. Galvojo, kad parašys, bet nieko nerašė, jis jam irgi nerašė. Dėl 2018 m. liepos 17 d. 22.11 val. iš E. M. telefono numerio (duomenys neskelbtini) į jo mobiliojo ryšio telefono numerį (duomenys neskelbtini) gautos SMS žinutės „Hotel Astor, Schlossbleiche 4-6, 42103 (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)“ paaiškino, kad prieš gaunant šią žinutę, paskambino E. M. ir paprašė, kad atsiųstų kokio nors viešbučio kontaktus. Ir jis atsiuntė tą žinutę, viešbučio kuriame norėjo apsistoti, bet taip ir nebuvo jame. Dabar nepamena, kodėl neapsistojo, kažkokią kitą nakvynės vietą turbūt rado. Dėl 2018 m. liepos 19 d. 16.54 val. iš jo mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini) į E. M. telefono numerį (duomenys neskelbtini) siųstos SMS žinutės „M. m.“, „M.“, „Ymesk saibu reik benzo“ paaiškino, kad siuntė jam šią žinutę su vardu ir pavarde, nes jis turėjo jam padaryti asmens tapatybės kortelę. Jis prieš tai pasipasakojo apie save, kad jis yra sėdėjęs prieš tai ir suprato, kad jis gali gauti dokumentą. Dokumento jam reikėjo tikslu, jei būtų kada pametęs savo tikrą asmens tapatybės kortelę. Tą pavardę „M.“ sugalvojo pats, ne E. M.. Žmogus vardu A., apie kurį pasakojo pirmos apklausos metu yra E. M.. Bijojo pirmos apklausos metu išduoti E. M., dabar tiesiog nori, kad viskas pasibaigtų kuo greičiau. Sutarė su E. M. dėl dokumento, jis sakė, kad pažiūrės, pabandys gauti. Tai buvo maždaug prieš tris savaites iki to momento (2018 m. liepos 19 d.) kai jis jam nusiuntė tas žinutes su vardu ir pavarde „M. M.“. Prieš tas tris savaites jis jį (M. L.) nufotografavo, užsirašė jo asmens kodą ir sakė, kad sugalvotų vardą ir pavardę. Jis sakė, kad ieškos tarp savo pažįstamų, kas galėtų padaryti. E. M. greičiausiai pats negamino dokumento, o ieškojo kas gali padaryti. Kai praėjo trys savaitės, jis pranešė, kad kažką rado ir paprašė, kad atsiųstų vardą ir pavardę, su kuria turėjo gauti klastotą dokumentą. Pinigus jam sumokėjo tada, kai jis jį (M. L.) fotografavo, prieš tas tris savaites iki SMS žinučių išsiuntimo. Sumokėjo jam 20 EUR. Vardą ir pavardę jam nusiuntė 2018 m. liepos 19 d., o jis jam dokumentą perdavė kitą dieną. E. M. dokumentą jam (M. L.) perdavė pats asmeniškai. Tai buvo Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė, išduota M. M. vardu. E. M. jam nepasakojo, iš kur gavo dokumentą, kažką minėjo apie ukrainiečius, tiksliai nežino. Ta klastota asmens tapatybės kortele jis nei karto nepasinaudojo, kai jį sulaikė kortelė buvo pas jį. Buvo pasiskolinęs automobilį „Peugeot“, iš E. M., o žinute „Ymesk saibu reik benzo“ paprašė pinigų, nes reikėjo benzinui. E. M. jam persiuntė pinigų. Su ta mašina planavo važiuoti pas draugą į kitą miestą. Dėl 2018 m. liepos 20 d. 21.42 val. iš E. M. telefono numerio (duomenys neskelbtini) gautos SMS žinutės „Raktelius nuo mašinos paslėpk“, „Jeigu mentai paimtų“, „Kad mašinos nerastų“ paaiškino, kad paskambino E. M. ir pranešė, kad jį (M. L.) gaudo policija, todėl jis ir parašė šitas žinutes. Policija jį (M. L.) pagavo, nespėjo pabėgti. Bėgo nuo policijos, nes buvo pavogęs elektronines prekes. Bėgdamas užkliudė moterį, todėl dar gavo bausmę ir už nesunkų sveikatos sutrikdymą. Iš karto jį pasodino į kalėjimą 1 metams ir 4 mėnesiams. Atsėdėjo pilną bausmę. Gyvai atpažinti E. M. nesutinka, nes bijo, tačiau sutinka atpažinti jį iš nuotraukos. Jis yra aukštas, galėtų atpažinti iš veido bruožų, pailgo veido, šukuosenos (t. 2, b. l. 84-85).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad įtariamasis M. L. iš 6 pateiktų asmenų nuotraukų atpažino E. M. (nuotrauka Nr. 2), apie kurį davė parodymus. Asmenį atpažino iš jo veido bruožų, veidas yra ilgos formos, trumpos šukuosenos, tokią kiek jį matydavo visada nešiodavo (t. 2, b. l. 88-92).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas E. M. iš pradžių atsisakė duoti parodymus (t. 1, b. l. 161-163). 2020 m. balandžio 30 d. apklaustas kaip įtariamasis E. M. neprisipažino padaręs nusikaltimo. Dėl įtarime nurodytų aplinkybių nieko paaiškinti negalėjo, nes veiksmų nurodytų įtarime nedarė. Parodė, kad M. L. pažįsta, šiuo metu jų santykiai yra įtempti. Su M. L. susipažino 2018 m. Lietuvoje, ieškojo darbininkų kas važiuotų dirbti į (duomenys neskelbtini), ten yra išsiėmęs patentą legaliai dirbti, dirba ten (duomenys neskelbtini). Su M. L. vyko kartu dirbti. M. L. pas jį praktiškai ir nedirbo. Išvyko pas savo draugą, kur galėjo rasti kažkokių darbų. Kaip vėliau sužinojo, M. L. vėliau suėmė, atrodo, už vagystę. Paskutinį kartą su juo matėsi Vokietijoje 2018 m. Su juo dažniausiai bendraudavo telefonu, gyvai bendravo keletą kartų. Kurioje vietoje buvo 2018 m. liepos 17 d., tiksliai neatsimena, greičiausiai Vokietijoje. Šiuo metu naudojasi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), t. y. Tele2 operatorius, šį numerį turėjo ir 2018 m. Turėjo ir kitų numerių, bet juos atidavė žmonai ir dukrai. Kokiu numeriu naudojasi M. L., nežino, jis keletą kartų yra pakeitęs numerius, nes būdavo parašydavo iš kito numerio, kodėl keisdavo, nežino. Dėl 2018 m. liepos 17 d. 22.11 val. iš jo telefono numerio (duomenys neskelbtini) į M. L. mobiliojo ryšio telefono numerį (duomenys neskelbtini) siųstos SMS žinutės „Hotel Astor, Schlossbleiche 4-6, 42103 (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)“ paaiškino, kad čia nurodytas viešbutis, kuriame ar jis ten turėjo būti ar ten turėjo būti M. L. skirtas viešbučio kambarys, neatsimena. Dėl 2018 m. liepos 19 d. 16.54 val. iš M. L. mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini) gautos SMS žinutės „M. M.“, „M.“, „Ymesk saibu reik benzo“ paaiškino, kad dabar negali pasakyti, ką reiškia tos SMS žinutės. M. M., gal tai buvo jo draugas, gal jis prašė užsakyti viešbutį šiais duomenimis, dabar tikrai neatsimena, praėjo du su puse metų. Jis tikslios M. pavardės realiai net ir nežinojo. SMS žinutė „Ymesk saibu reik benzo“ reiškia, kad jam reikėjo pinigų benzinui. Dėl 2018 m. liepos 20 d. 21.42 val. iš jo telefono numerio (duomenys neskelbtini) į M. L. mobiliojo ryšio telefono numerį (duomenys neskelbtini) siųstos SMS žinutės „Raktelius nuo mašinos paslėpk“, „Jeigu mentai paimtų“, „Kad mašinos nerastų“ paaiškino, kad jis (duomenys neskelbtini) išsinuomojo automobilį darbo reikalams (duomenys neskelbtini) mieste, čia maždaug yra (duomenys neskelbtini) vidurys. Automobilį išsinuomojo savo vardu. Tai buvo prancūzų gamybos markės, lyg ir „Peugeot“, lengvasis automobilis. M. L. jo (E. M.) paprašė paskolinti automobilį dienai ar dviem, norėjo nuvažiuoti pas savo draugą dėl darbo reikalų. M. L. draugo nepažįsta. M. L. po dienos ar po dviejų, kai turėjo jau grįžti parašė ar paskambino jam (E. M.) ir pasakė, kad jį gaudo policija. M. L. sakė, kad jis pabėgo, taip pat minėjo, kad kažką vogė. Klausė kur jis randasi, kokiam mieste, bet dabar tiksliai nepasakys kur jis buvo. Tada nenorėdamas prarasti automobilio jam ir parašė tas žinutes. Būtų turėjęs problemų dėl to, kad išsinuomojo savo vardu. Vėliau tą automobilį policija konfiskavo ir jam teko už nuostolius atlyginti žalą. Už visas paslaugas jis sumokėjo apie 1000 EUR. Gal po kokio mėnesio ar po dviejų jam paskambino iš kalėjimo M. L. ir papasakojo, kad jį sulaikė, prašė kad padėtų jo žmonai, žadėjo atidirbti. Atsakė, kad už jo patirtus nuostolius jis turės jam atlyginti patirtą žalą. Iki šio momento M. L. jam dar nieko neatlygino, todėl jų santykiai tapo įtempti. Nuo to momento kai jis išėjo iš kalėjimo su juo nebuvo susitikę. Telefonu bendravo, jis papasakojo kad jį sulaikė Lietuvoje už klastotą dokumentą. M. L. yra kreipęsis į jį dėl dokumento gavimo, sakė, kad turėjo kažkokių problemų, taip pat norėjo išsiimti patentą, tiksliai nepamena kokiu tikslu jam reikėjo. 2018 m. prieš M. L. paprašant dokumento, tiksliai neprisimena kada, kai dirbo (duomenys neskelbtini) mieste buvo ukrainiečiai, kurie dirbo netoliese. Po jo gimtadienio, 2018 m. spalio 7 d., neatsimena tiksliai po kiek dienų vienas iš pažįstamų ukrainiečių jam padovanojo netikrą vairuotojo pažymėjimą su jo duomenimis. Tikrą vairuotojo pažymėjimą jis turėjo. Už šį dokumentą jam buvo pradėta ir šiuo metu jau yra baigta baudžiamoji byla. Šį dokumentą jis per klaidą pats padavė policijos pareigūnams Klaipėdos mieste, prieš tai jis to dokumento niekur nenaudojo. M. L. jis yra parodęs tą vairuotojo pažymėjimą, kurį gavo dovanų, todėl jis jo (E. M.) ir paprašė, ar jis galėtų gauti jam kažkokį dokumentą, kokį dokumentą jis nesakė. Jis jam jokių kontaktų nedavė ir prie nusikaltimo neprisidėjo. Iš kur jis gavo tą klastotą dokumentą, nežino. Apie patį dokumento gavimą nieko jam nesakė, nesakė iš kur gavo, kiek mokėjo. Adresu (duomenys neskelbtini) negyvena, adresas yra jo draugo D. I.. Jį pažįsta jau labai seniai, gal 8-10 metų. Raktų nuo to buto neturi, tame bute vasaromis gyvena pats D.. Ten deklaruotas jis dėl to, kad nereikėtų mokėti mokesčio už įvažiavimą. Butą, priklausantį jam nuosavybės teise (duomenys neskelbtini), yra išnuomojęs. Tame bute jis niekada ir negyveno, visada nuomoja. Paskutinis nuomotojas gyvena ten jau maždaug mėnesį. E. V., kurio banko kortelė „Monese“ buvo rasta kratos metu, adresu (duomenys neskelbtini), yra jo pažįstamas. Jis kortelę paliko pas jį (E. M.), nes kažkada, kai gėrė jis paprašė nupirkti dar alkoholio ir tiesiog davė jam kortelę, jis jau buvo išgėręs ir jam galėjo neparduoti, kortelę jam grąžinti pamiršo, pasidėjo namuose ir tiek, būtų grąžinęs. E. V. nepasigedo kortelės. Jis gyvena (duomenys neskelbtini), kur tiksliai, nežino. Jis yra bedarbis, bomželis. Jį pasikviečia jei reikia kažkokios pagalbos dirbant, t. y. tvarkantis po remonto ar išplauti automobilį, jeigu jį randa. Jo kontaktų neturi. Nemano, kad jis turi telefoną (t. 1, b. l. 172-176). 2020 m. liepos 15 d. papildomai apklaustas kaip įtariamasis E. M. neprisipažino padaręs nusikaltimo ir atsisakė duoti parodymus (t. 1, b. l. 183-184).

Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės V. D. 2020 m. rugpjūčio 27 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas įtariamojo E. M. atžvilgiu buvo nutrauktas (t. 2, b. l. 34-42).

VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyresniojo tyrėjo A. M. tarnybiniame pranešime dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo nurodyta, kad 2019 m. lapkričio 20 d. 14.45 val. į Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos veikimo teritorijoje esantį Vilniaus oro uosto PKP reisu (duomenys neskelbtini) iš Frankfurto už šalies įstatymų pažeidimą grąžintas Lietuvos Respublikos pilietis M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Voke, kurį perdavė įgula, kartu su originaliais dokumentais buvo tariamai klastota asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. M., a. k. (duomenys neskelbtini) su M. L. nuotrauka (t. 1, b. l. 4). Iš esmės analogiškos aplinkybės nurodytos ir VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos vyresniosios specialistės I. J. tarnybiniame pranešime (t. 1, b. l. 20).

VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyresniojo tyrėjo A. M. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. lapkričio 20 d. iš Vilniaus oro uosto PKP į Vilniaus pasienio rinktinę buvo pristatytas M. L.. Voke, kurį perdavė orlaivio įgula, kartu su originaliais dokumentais, buvo tariamai klastota asmens tapatybės kortelė, išduota M. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, su M. L. nuotrauka, dėl įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 02-5-00124-19. Apžiūrėjus mobiliojo ryšio telefoną, rastos trumposios SMS žinutės, kurių kontekste matyti siunčiami M. M. duomenys abonementiniam Nr. (duomenys neskelbtini). Buvo informuota, kad Kriminalinės žvalgybos skyrius disponuoja informacija, jog minėto mobilaus telefono numerio naudotojas galimai yra E. M.. Minėtas asmuo daugybę kartų teistas užsienio šalyse dėl įvykdytų vagysčių, bei 2018 m. teistas Lietuvoje, pagal BK 300 straipsnio 2 dalį dėl suklastoto dokumento ar disponavimo suklastotu dokumentu. Galimai E. M. yra asmuo, kuris pagamino arba realizavo netikrą asmens tapatybės kortelę (t. 1, b. l. 89-90).

VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. 109(KTS)-122 nurodyta, kad pateikta tirti Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. M. vardu, a. k. (duomenys neskelbtini) yra pagaminta ne pagal Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės blankų gamybos reikalavimus ir ji yra netikra. Pateiktoje tirti Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelėje Nr. (duomenys neskelbtini), išduotoje M. M. vardu, a. k. (duomenys neskelbtini) pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (t. 1, b. l. 27-29).

Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-2387(19) nurodyta, kad visa tyrimui pateikto mobiliojo ryšio telefone „Samsung Galaxy J7 (SM-J730F/DS)“ IMEI1 (duomenys neskelbtini), IMEI2 (duomenys neskelbtini) su SIM kortele „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), esanti informacija, kurią galima nuskaityti su LTEC turima aparatūrine ir programine įranga, įrašyta į prie specialisto išvados pridedamą DVD diską (t. 1, b. l. 33-37).

Daiktų apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas DVD diskas „Verbatim“. Apžiūros metu nustatyta, kad diske aplanke „Samsung Galaxy J7 (SM-J730FDS)“ sudėta įrašyta informacija iš mobiliojo telefono „Samsung Galaxy J7“. Atidarius aplanką matosi kiti aplankai „UFED“, „XRY“ ir PDF formato dokumentas „SIM Ataskaita“. Atidarius aplanką „UFED“ matosi UFDR formato dokumentas „Ataskaita.ufdr“ ir programa „CellebriteReader“. Paspaudus šią programą, atsidaro jos langas ir matosi susietas UFDR formato dokumentas „Ataskaita.ufdr“. Šioje ataskaitoje matoma visa mobiliojo ryšio telefono atmintyje esanti informacija. Patikrinus SMS žinutes, matosi iš tyrimui pateikto telefono ir mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini) susirašinėjimas (Fotolentelė, nuotrauka Nr. 1). Atidarius aplanką pavadinimu „XRY“ matosi vienas aplankas pavadinimu „XRY Reader v6.28“ ir XRY formato dokumentas pavadinimu „Ataskaita.xry“. Atidarius aplanką „XRY Reader v6.28“ matosi kiti aplankai ir dokumentai susiję su šia programa. Šiame aplanke paspaudus atidaryti programą „XRYReader“ iššoko programos langas su ataskaita. Tyrimui reikšmingų duomenų nerasta (t. 1, b. l. 38-40).

VSAT Pagėgių pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje buvo atlikta neatidėliotina krata pas E. M. jo gyvenamajame bute adresu (duomenys neskelbtini), kurios metu rasta ir paimta 1 USB raktas, bako kortelė „MONESE“, mobilaus ryšio telefonas „Xiaomi“ IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini), mobilaus ryšio telefonas „Xiaomi“ IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 121-126).

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. balandžio 20 d. nutartimi buvo patvirtintas neatidėliotinu atveju atliktos kratos teisėtumas (t. 1, b. l. 134-136).

Daiktų apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėta banko kortelė „Monese“. Kortelė yra baltos spalvos, averso pusėje viršuje matosi užrašas „EUR“, lustas ir mėlynos spalvos bekontakčio atsiskaitymo ženkliukas. Per kortelės vidurį matosi mėlynos spalvos ženklas panašus į „M“ raidę. Šio ženklo apačioje matosi mėlynos spalvos užrašas „Monese“. Kortelės apačioje dešinėje pusėje matosi raudonos ir oranžinės spalvos susijungę apskritimai. Kortelės reverse matosi kortelės numeris „(duomenys neskelbtini)“, kortelės savininkas – E. V., galiojimo laikas – 11/22. Kortelės apačioje matosi pilkos spalvos juostelė su kontroliniu skaičiumi „(duomenys neskelbtini)“, kortelės apačioje matosi užrašas „debit“ ir kiti duomenys (t. 1, b. l. 41-45).

Apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas „Xiaomi Mi“ ir nustatyta, kad mobilaus ryšio telefono „Xiaomi Mi“ korpusas yra su spalvotu informaciniu lietimui jautriu displėjumi, pagamintas iš mėlynos spalvos metalo bei stiklo. Telefonas yra išmanusis. Telefonas pateiktas apžiūrai su mobilaus ryšio operatoriaus „Tele2“ SIM kortele numeris: (duomenys neskelbtini). Telefono IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini). Kartu su mobilaus ryšio telefonu „Xiaomi Mi“ apžiūrai pateikti juodas silikoninis telefono dėklas. Apžiūros metu gauti duomenys įrašyti į optinę laikmeną (t. 1, b. l. 50-56).

Apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fortolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Xiaomi Mi“. Apžiūros metu nustatyta, kad mobilaus ryšio telefono „Xiaomi Mi“ korpusas yra su spalvotu informaciniu lietimui jautriu displėjumi, pagamintas iš auksinės spalvos metalo bei stiklo. Telefonas yra išmanusis. Telefonas pateiktas apžiūrai su „Pildyk“ SIM kortele numeris: (duomenys neskelbtini). Telefono IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini). Telefono įjungti nepavyko. Kartu su mobilaus ryšio telefonu „Xiaomi Mi“ apžiūrai pateikti auksinės spalvos silikoninis telefono dėklas. Apžiūros metu gauti duomenys įrašyti į optinę laikmeną CD-R (t. 1, b. l. 57-62).

Apžiūros protokolu apžiūrėtas gautas USB raktas – mikro SD „HC“ baltos spalvos. Informacijos nėra, USB skaitytuvo lizde nėra mikro SD kortelės. Apžiūros metu gauti duomenys pateikiami DVD-R laikmenoje (t. 1, b. l. 63-67).

Daiktų apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas DVD diskas „extreme“. Diske yra du aplankai „02-5-00124-19“ ir „Programos“. Atidarius aplanką „Programos“ matosi įrašyta programa „XAMN“, programos dokumentai išdėlioti į 2 sutrauktus aplankus „XAMN Micro Release 5.0.1 No Install“, „XAMN v5.0 No Install“ ir 2 „.exe“ formato dokumentai (programos) „7z1900“ ir „7z1900-x64“. Atidarius aplanką „02-5-00124-19“ matosi 3 aplankai „Mi 9T“, „Mi auksinis“ ir „microSD – USB skaitytuvas“. Aplanke „Programos“ atidarius sutrauktą aplanką „XAMN Micro Release 5.0.1 No Install“ ir paspaudus programos paleidimą atsidaro programos „XAMN“ langas, per kurią pasirenkamas aplankas „Mi 9T“ ir apžiūrima į tą aplanką įrašyta informacija iš mobiliojo telefono „Mi 9T“. Apžiūrimi aplankai „2020-04-27_11.55“, „2020-04-27_12.14 p“. „2020-04-27_12.37 file“, „2020-04-27_12.48 Chat“, „2020-04-28_08.20 Sim“, „2020-05-05_08.07 SMS“, „2020-05-05_08.28 Skambuciai 1“, „2020-05-05_09.34 Skambuciai 2“, „2020-05-05_09.38 tel foto“, „Kontaktai“ ir „Text document“ formato dokumentas „IMEI“. Apžiūrėjus aplanką „2020-04-27_12.48 Chat“, matosi „mp4“ formato vaizdo įrašas „20200427-125956555 Messenger 1“ iš programėlės „Messenger“, ten matosi susirašinėjimas su kontaktu pavadinimu „E. S.“, kur įtariamasis 2020 m. balandžio 16 d. 9.38 val. parašo šiam kontaktui klausdamas „ Sveiki. Gal gali su švediškom teisėm padėti?“, minėtas kontaktas 2020 m. balandžio 16 d. 9.50 val. atrašo „Labas tik lietuviškom užsiimu“, įtariamasis E. M. parašo „Kad rašei Švedijos pradedi pasidaryti“, kontaktas „E. S.“ atrašo „Lietuviškas padedu pasidaryti nedalyvaujant tai galvoju domins tautiečius užsienyje“, įtariamasis atrašo „Aišku.aciu“. (Nuotrauka Nr. 1). Apžiūrint šiame aplanke kitą vaizdo įrašą „20200427-012217002 Messenger 5“ matosi susirašinėjimas su kontaktu „T. S.“. Įtariamasis E. M. rašo minėtam kontaktui 2020-03-29 10.04 val. „Tomai sveikas“, „Ar yra galimybė negyvenančiam Danijoje gauti daniška vairuotojo pažymėjimą?“, minėtas kontaktas atrašo „Sveikas, padedu tik su Lietuviškom teisėm. Manau po to nebūtų problemų jas pasikeisti Danijoje“, E. M. atrašė „Ačiū“ (Nuotrauka Nr. 2). Tame pačiame įraše matosi susirašinėjimas su kontaktu „D. V.“. Įtariamasis E. M. 2020-03-25 9.27 val. rašo „Sveiki. Gal Olandijos teises galima padaryti“, minėtas kontaktas atrašo „Sveiki galime padaryti angliškas atsiusti jums į olandina.“, „Cat B mechanine domina?“, įtariamasis E. M. atrašo „Ačiū, man reikia olandiškų ar Prancūzijos“ (Nuotrauka Nr. 3). Toliau kontaktas „D. V.“ rašo „Kolege gali padaryti Prancūzijos reikia su ja susiekti per WhatsApp“, įtariamasis E. M. atrašo „O Kaip ten vyksta viskas?“, kontaktas „D. V.“ atrašo „Nežinau aš gausiu numerį parašysiu jums“, įtariamasis E. M. atrašo „Ačiū“, „Lauksiu“. Įtariamasis E. M. 2020-03-28 17.50 val. parašo minėtam kontaktui „Sveiki, gal numerį gavote kur Prancūzijos teises daro?“ (Nuotrauka Nr. 4). Apžiūrėjus aplanką „2020-05-05_08.07 SMS“ matosi „mp4“ formato vaizdo įrašas „20200505-081356979 SMS 1“. Vaizdo įraše matosi susirašinėjimas SMS žinutėmis su kontaktu „(duomenys neskelbtini)“ (Nuotrauka Nr. 5). Minėtas kontaktas 2019-08-24 11.16 val. atsiunčia E. M. vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) reverso pusės nuotrauką (Nuotrauka Nr. 6), įtariamasis E. M. 2019-08-24 11.29 val. atrašo „Man kitos pusės reikia“, tada kontaktas atsiunčia to paties dokumento reverso nuotrauką ir averso nuotrauką (Nuotrauka Nr. 7). Ant averso matosi, kad tai yra Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas išduotas R. S., gim. (duomenys neskelbtini) vardu. Ant dokumento nurodyta jo išdavimo data 2014-06-12, galiojimo data 2024-06-12, matosi adresas ir nurodytos kategorijos, matosi asmens nuotrauka. Apžiūrėjus visus kitus aplankus reikšmingų tyrimui duomenų nerasta. Apžiūrimas aplankas „Mi auksinis“ su jame įrašyta informacija iš mobiliojo telefono „Mi auksinio“. Apžiūrimi aplankai „2020-05-05_09.52 TEL foto“, „2020-05-05_09.56 SIM“ ir „Text Document“ formato dokumentas „Telefono nepavyko įjungti“. Tyrimui reikšmingų duomenų nerasta. Apžiūrėtas aplankas „microSD – USB skaitytuvas“ ir jame įrašyta informacija iš USB rakto. Apžiūrimi aplankai „2020-05-05_10.07 USB Skaitytuvas“, „2020-05-05_11.08 Atidarytas“ ir „Text Document“ formato dokumentas „info“, kurį atidarius matosi paaiškinamasis tekstas „Informacijos nėra, USB skaitytuvo lizde nėra mikro SD korteles“. Apžiūrėjus aplankus tyrimui reikšmingos informacijos nerasta (t. 1, b. l. 68-78).

Apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Xiaomi Mi“. Apžiūros metu nustatyta, kad telefono korpusas yra su spalvotu informaciniu lietimui jautriu displėjumi, pagamintas iš auksinės spalvos metalo bei stiklo. Telefonas yra išmanusis. Telefonas pateiktas apžiūrai su „Pildyk“ SIM kortele numeris: (duomenys neskelbtini). Telefono IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini). Telefono įjungti nepavyko. Kartu su mobilaus ryšio telefonu „Xiaomi Mi“ apžiūrai pateikti auksinės spalvos silikoninis telefono dėklas. Apžiūros metu gauti duomenys įrašyti į optinę laikmeną CD-R (t. 1, b. l. 81-86).

Daiktų apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas DVD diskas „extreme“. Įdėjus diską Nr. 1 į kompiuterio diskų skaitytuvą, matosi 1 „zip“ suskleistas „001“ formato dokumentas pavadinimu „02-5-00124-19.zip.001“ 4 587 520 KB dydžio. Šio formato dokumento atidarymo programa yra įrašyta į DVD diską Nr. 2, todėl diske Nr. 1 įrašytas dokumentas buvo nukopijuotas į kompiuterį ir įdėjus DVD diską Nr. 2 į kompiuterio diskų skaitytuvą buvo atidaromas programa esančia „XAMN Micro Release 5.0.1 No Install“ aplanke. Atidarius minėtame DVD diske Nr. 1 esančią informaciją, matosi, kad informacija yra sudėliota į 5 aplankus „2020-05-14_10.54“, „2020-05-14_13.05 SIM“. „2020-05-14_13.12 Foto“, „2020-05-14_13.18 gmail“ ir „2020-05-14_14.40 Messenger“. Apžiūrėjus šiuose aplankuose esančią įrašytą informaciją tyrimui reikšmingų duomenų nerasta. Apžiūrimas DVD diskas „extreme“. Įdėjus diską Nr. 2 į kompiuterio diskų skaitytuvą, matosi 1 aplankas su pavadinimu „Programos“ ir 1 „zip“ suskleistas „002“ formato dokumentas pavadinimu „02-5-00124-19.zip.002“ 1 301 265 KB dydžio. Atidarius programos aplanką matosi 2 suskleisti aplankai „XAMN Micro Release 5.0.1 No Install“, „XAMN v5.0 No Install“, taip pat matosi „7z1900“, „7z1900-x64“, „vcard-viewer“ ir „vcfviewer-1.1“ programos. Išskleidus dokumentą pavadinimu „02-5-00124-19.zip.002“ 1 301 265 KB dydžio matosi tie patys iš pirmo disko apžiūrėti aplankai „2020-05-14_10.54“, „2020-05-14_13.05 SIM“. „2020-05-14_13.12 Foto“, „2020-05-14_13.18 gmail“ ir „2020-05-14_14.40 Messenger“. Taip pat matosi kitas aplankas pavadinimu „kontaktai“. Atidarius šį aplanką matosi du dokumentai pavadinimu „Redmi 3S“. Vienas iš šių dokumentų yra „vCalendar“ formato, kitas atidaromas su „Microsoft Excel“ programa. Atidarant dokumentą „Redmi 3S“ „vCalendar“ formatu, reikia atidaryti aplanke „Programos“ esančią programą „vcfviewer-1.1“. Atidarius šią programą, iššoka jos langas ir per paiešką surandamas dokumentas „Redmi 3S“ „vCalendar“ formato. Atidarius šį dokumentą, matosi visi telefone esantys kontaktų pavadinimai ir jų telefono numeriai. Atidarius kitą „Redmi 3S“ dokumentą su „Microsoft Excel“ programa matosi kontaktai ir jų telefono numeriai. Tyrimui reikšmingų duomenų apžiūrėjus minėtus dokumentus nerasta (t. 1, b. l. 87-88).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, be kita ko, atsako tas, kas žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Šioje BK 300 straipsnio dalyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra formali, o objektyvieji sudėties požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad asmuo atliktų bent vieną iš BK 300 straipsnio 2 dalies dispozicijoje išvardytų pavojingų veikų.

Kaltinamasis M. L. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai, paaiškino nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Jo kaltę taip pat įrodo įtariamuoju apklausto E. M. parodymai, tarnybiniai pranešimai, apžiūrų protokolai, specialisto išvada. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad M. L. iš nenustatyto asmens už 20 EUR įgijo žinomai netikrą dokumentą - Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), M. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, šį žinomai netikrą dokumentą laikė tarp savo asmeninių daiktų ir gabeno iki 2019 m. lapkričio 20 d. 14.45 val., kuomet minėtą netikrą dokumentą rado ir paėmė VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnai, atlikdami lėktuvo reisu Nr. (duomenys neskelbtini) iš Frankfurto per VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punktą, esantį Rodūnios kelias 2, Vilniuje, į Lietuvos Respublikos teritoriją grąžinto M. L. dokumentų patikrinimą. Esant išdėstytoms aplinkybėms teismas sprendžia, kad M. L. veiksmai pagal BK 300 straipsnio 2 dalį kvalifikuoti teisingai.

Kaltinamasis M. L. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (t. 2, b. l. 106-108).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas apysunkis tyčinis nusikaltimas, kuris susijęs su disponavimu suklastotais dokumentais, veika yra baigta, padaryta tiesiogine tyčia. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad M. L. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – M. L. Lietuvos Respublikoje neteistas, tačiau teistas užsienyje (t. 2, b. l. 101-102), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (t. 2, b. l. 96-100), šiuo metu niekur nedirba (t. 2, b. l. 95), duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį – areštą. Prokuroro siūlomas bausmės dydis – 24 paros arešto, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, M. L. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu M. L. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 14.45 val. iki 2019 m. lapkričio 21 d. 14.11 val. t. y. vieną dieną (t. 2, b. l. 48-49, 50-51), todėl, vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į galutinę subendrintą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 70-74). Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės 2020 m. sausio 29 d. nutarimu kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas buvo panaikinta (t. 2, b. l. 77-78). Kita kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti nuosprendį – naikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1) banko kortelė „Monese“ Nr. (duomenys neskelbtini), saugoma prie bylos voke Nr. 1 – sunaikintina; 2) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (klastotė), saugoma prie bylos medžiagos voke Nr. 2 – perduotina VSAT Kriminalistinių tyrimų skyriui (Savanorių pr. 2, Vilnius) dokumento naudojimui kaip metodinės priemonės specialistų tarnybinėje veikloje; 3) DVD-R „Verbatim“ diskas (1 vnt.), DVD-R diskai „Extreme“ (3 vnt.), viso 4 DVD-R diskai, saugomi prie bylos voke Nr. 3 – paliktini saugoti prie bylos medžiagos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 24 paras arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. L. paskirti galutinę bausmę – 16 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 14.45 val. iki 2019 m. lapkričio 21 d. 14.11 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir M. L. nustatyti galutinę bausmę – 15 parų arešto.

M. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti nuosprendį – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) banko kortelę „Monese“ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą prie bylos voke Nr. 1 – sunaikinti; 2) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) (klastotė), saugomą voke Nr. 2 prie bylos medžiagos – perduoti VSAT Kriminalistinių tyrimų skyriui (Savanorių pr. 2, Vilnius) dokumento naudojimui kaip metodinės priemonės specialistų tarnybinėje veikloje; 3) DVD-R „Verbatim“ diską (1 vnt.), DVD-R diskus „Extreme“ (3 vnt.), viso 4 DVD-R diskus, saugomus prie bylos, voke Nr. 3 – palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Išaiškinti M. L., kad:

1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Giedrė Telksnienė