- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-06-09
- Bylos Nr.
- e1-959-953/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-16401-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- G. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Martynas Galvičius, išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros (Joniškis) prokurorės Almos Mikalauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini)nevedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini)teistas 2017-05-18 Pakruojo rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimo bausme 6 mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingiems žmonėms, bausmę atlikęs, 2017-12-06 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. K. 2023 m. gegužės 6 d. apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyčia sėdinčiam ant lovos nukentėjusiajam A. K. po vieną kartą kumščiu sudavė į kairę ausį ir nosį, po to pervertė ant lovos ir ne mažiau kaip du kartus koja spyrė į nugaros sritį, taip savo šeimos nariui - tėvui A. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: kairės ausies nubrozdinimus, viršutinio žandikaulio sumušimą, sukėlusį viršutinio danties išnirimą ir kraujosruvą dešiniame šone.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo G. K. kaltė įrodoma jo paties, nukentėjusiojo A. K., liudytojos L. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis G. K. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2023 m. gegužės 6 d. jis vartojo alkoholį. Alkoholį vartojo (duomenys neskelbtini). su draugais. Vėlai vakare, tikslaus laiko nežino, bet galėjo būti kaip nurodyta pranešime apie įtarimą, grįžo į (duomenys neskelbtini)Ten gyveno su tėvu A. K. ir mama L. K.. Grįžęs į namus pamatė, kad namuose tamsu ir dėl to manė, kad tėvai miega. Tada nusprendė pasigaminti valgyti. Nuėjo į (duomenys neskelbtini) ir ėjo (duomenys neskelbtini)Eidamas (duomenys neskelbtini)išgirdo, kaip tėvas savo kambaryje žiūrėjo televizorių. Tėvas išgirdęs kad jis grįžo ir vaikšto (duomenys neskelbtini), pradėjo priekaištauti, kad jis gadina elektrą ir dujas. Būdamas išgėręs jam kažką atsakė. Taip tarp jų kilo žodinis konfliktas. Jei gerai pamena, mama tuo metu buvo miegojo ar (duomenys neskelbtini)Žodiškai konfliktuojant su tėvu, jis (duomenys neskelbtini), kuris prie pat (duomenys neskelbtini)ir jam sudavė. Tėvui sudavė (duomenys neskelbtini). Kiek kartų ir kur tiksliai sudavė nepasakys, bet žino, kad tėvui kelis kartus kumščiu sudavė į veido sritį ir po kažkurio smūgio jam iš kažkur pradėjo bėgti kraujas. Kiek tiksliai kartų sudavė tėvui nežino, bet sutinka, kad smūgių buvo tiek, kiek nurodyta pranešime apie įtarimą. Po to, tėvui koja spyrė į nugaros sritį. Jei gerai pamena, pataikė į dešinį šoną. Kiek tiksliai kartų koja spyrė į nugarą taip pat nepasakys, nes dėl girtumo nepamena. Visiškai sutinka, kiek nurodyta pranešime apie įtarimą. To pačio įvykio metu tėvas taip pat buvo sudavęs. Dėl to buvo pradėtas atskiras ikiteisminis tyrimas, kurį baigė susitaikymu. Tikslių įvykio aplinkybių pasakyti negali, nes buvo girtas. Pamena tik esmę, kad konfliktas su tėvu tikrai buvo ir jam tikrai sudavė. Tiksliau nieko nepasakys. Jei gerai pamena, sudavęs smūgius atsitraukė nuo tėvo. Tada jis (duomenys neskelbtini)ir netrukus atsidaręs duris pasakė, kad iškvietė policijos pareigūnus. Jis nežino ar mama L. K. matė įvykį, ar girdėjo triukšmą. Dėl to, kad suduodamas smūgius tėvui sukėlė sužalojimus nuoširdžiai gailisi. Tėvo senai atsiprašė ir jis atleido. Šiuo metu jo ir tėvo santykiai yra geri, nesipyksta. Dažniausiai jo ir tėvo konfliktai kildavo tada, kai abu būdavo išgėrę. Įvykio metu tėvas taip pat buvo girtas, dėl to ir kilo konfliktas. Jis supranta, kad elgesys buvo netinkamas, todėl pažada ateityje elgtis dorai ir daugiau nebenusikalsti. Kaip minėjo, dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Kodėl pirminėje apklausoje nurodė, kad konfliktas su tėvu (duomenys neskelbtini), jis nežino. Gal todėl, kad buvo išsigandęs, sutrikęs ir buvo prasta sveikata iš po praeito vakaro. Šiuo metu oficialiai niekur nedirba, užimtumo tarnyboje neregistruotas. Pinigų pragyvenimui užsidirba iš pavienių darbų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. K. parodė, kad 2023-05-06 buvo (duomenys neskelbtini). Apie 23:00 val., tiksliai laiko nepamena, bet jau buvo tamsus paros metas, kartu su žmona L. K. miegojo. Išgirdo, kad į namus grįžo mano sūnus G. K., apie 27 metų amžiaus. Kiek jam metų tiksliai nepamena. G. (duomenys neskelbtini)kažką valgyti, jis buvo neblaivus. Jam pasakė, kad pavalgytų ir eitu miegoti, papriekaištavau, kad jis nemoka už suvartotą elektros energiją ir kad jos neeikvotų. Jis gulėjo lovoje, o G. pradėjo žodžiu atsikalbinėti, kad jis nieko blogo nedaro ir jam nereguliuotų kaip gyventi. Tada jis atsikėlė ir (duomenys neskelbtini). Sūnus tapo agresyvus ir pradėjo jį pulti. Kai (duomenys neskelbtini), G. kumščiu, kurios rankos kumščiu nepastebėjo, sudavė į kairę ausį vieną smūgį. Tada tarpusavyje pradėjo stumdytis, grumtis. Tuo metu G. dar kartą sudavė rankos kumščiu į nosį ir jam pradėjo bėgti kraujas. Kairę ausį ir nosį skauda iki šiol. Po to, (duomenys neskelbtini) ir spyrė iš kojos į nugaros dešinę pusę. Iš kurios kojos spyrė nematė, kiek tiksliai kartų suspyrė taip pat negali pasakyti. Mano, kad spyrė nemažiau dviejų kartų. Nugarą po spyrių skauda iki šiol. Tada pasiėmė telefoną ir pradėjo G.sakyti, kad skambins į policiją. Išėjo iš (duomenys neskelbtini)ir paskambino į policiją. G.sakė, kad nebijo policijos, "bybį" dėjęs ant jų. Kol atvyko policija, G. jo nebemušė, vyko tik žodinis konfliktas. Sūnus G. K. su jais gyvena apie metus laiko. Gyvendamas su sūnumi nesutaria, jis dažnai būna agresyvus. Anksčiau G. yra prieš jį smurtavęs. Kiek kartų ir kada buvo kviesta policija, pasakyti negali. Kai sūnus G. kumščiu sudavė į kairę ausį ir nosį, bei spyrė į nugaros sritį, buvo sukeltas fizinis skausmas. Sumuštas kūno vietas - ausį, nosį ir nugarą skauda iki šiol. Dėl suduotų smūgių į teismo medicinos ekspertizę nesikreips. Teisė pareikšti civilinį ieškinį išaiškinta, tačiau civilinio ieškinio nereikš.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta L. K. parodė, kad 2023-05-06 buvo (duomenys neskelbtini). Apie 23:00 val. nuėjo miegoti, o vyras A. K. buvo (duomenys neskelbtini). Jis tame (duomenys neskelbtini). Ji snaudė ir į namus sugrįžo sūnus G. K.. Būdama (duomenys neskelbtini), durys buvo uždarytos, girdėjo kad G. buvo (duomenys neskelbtini), o vyras (duomenys neskelbtini), kuriame ir miega. Tada išgirdo kaip G. su vyru tarpusavyje pradėjo žodiškai konfliktuoti. Kiek girdėjo A. sakė sūnui, kad jis nebūtų namuose, eitu lauk iš namų kur nori, nes čia nėra registruotas. Sūnus G. taip pat atgal sakė jam , kad miegotu ir jam neaiškintų. Po kiek laiko išgirdo bildesius. Suprato, kad tarp jų vyksta grumtynės. Garsas sklido iš (duomenys neskelbtini). Po to grumtynių garsai persikėlė į (duomenys neskelbtini)vyras A.. Ji iš karto nenuėjo žiūrėti kas vyksta, galvojo, kad vyras su sūnumi apsiramins. Kai nebegirdėjo grumtynių garsų, nuėjo į (duomenys neskelbtini). Matė, kad (duomenys neskelbtini) sėdėjo G., o A. (duomenys neskelbtini), bet girdėjo, kad jis telefonu su kažkuo kalba. Suprato, kad skambina į policiją. Netrukus pamatė, kad į namus atvyko policijos pareigūnai. Po sūnaus ir tėvo grumtynių matė, kad vyrui A.buvo kruvina ausis, skundėsi, kad skauda nugarą, tai pasakė, kai atvyko greitoji medicinos pagalba. Ji negali pasakyti kuris pirmas pradėjo smurtauti, nes ji buvo (duomenys neskelbtini). Girdėjo tik žodinį konfliktą ir grumtynių garsus. Vyras A. nesakė kas pirmas pradėjo tarp jų smurtauti. Jų namuose sūnus G. gyvena apie metus laiko. Sūnus su tėvu A. nesutaria tarpusavyje ypač tada, kai abu būna neblaivūs. Anksčiau G. yra smurtavęs prieš tėvą A., tačiau kiek kartų ir kada tai buvo pasakyti negali, bet buvo kviesta policija. Papasakojo viską, kas jai žinoma. Daugiau paaiškinti nieko negali.
Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėjo A. Š. 2023-05-07 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad smurtą patyręs asmuo A. K., gyv. (duomenys neskelbtini). Smurtą patyrusio asmens sužalojimai yra nubrozdinimas veide, ausyje ir kraujosruva mėlynė) dešiname šone. A. K. nustatytas 2,17 promilių girtumas. A. K. paaiškino, kad 2023-05-07 apie 01.05 val. buvo (duomenys neskelbtini) grįžo akivaizdžiai neblaivus sūnus G. K., gim. (duomenys neskelbtini). Būnant abiem (duomenys neskelbtini), kur miega A. K. atėjo sūnus G. K.. Tarp asmenų kilo žodinis konfliktas, kurio metu G. K. iki penkių kartų spyrė į dešinį šoną ir nuo penkių iki dešimties kartų sudavė į galvos sritį ( viršutinį žandikaulį, kairę ausį), dėl buvo nubrozdinta kairė ausis, sumuštas kairys antakis ir ant dešinio šono atsirado mėlynė. Kaip nurodė A. K., jam po suduotų smūgių pradėjo judėti viršutinis dantis. A. K. patyrė fizinį skausmą ir paprašius jį įvertinti iki dešimties, jis įvertino skausmą dešimt balų. Namuose buvusi L. K. nurodė, kad girdėjo kaip tarp asmenų kilo žodinis konfliktas ir nuėjusi pažiūrėti kas vyksta, pamatė kaip asmenys mušasi, tačiau kuris pradėjo pirma nematė. Įvykio metu asmenys buvo neblaivūs, atvykus pareigūnams šūkavo. Kaip nurodė A. K., konfliktas kilo dėl to, kad sūnus į namus grįžta neblaivus ir triukšmauja.
2023-05-07 A. K. apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrint asmens galvos sritį, matomas kairės pusės ausies nubrozdinimas, bei kairės pusės žandikaulio sumušimas. Nukentėjusiajam pakėlus viršutinius rūbus, ant dešinio šono matoma hematoma - sumušimas apie 5 cm ilgio. Daugiau nieko neužfiksuota, fotografuota.
2023-05-07 įvykio vietos apžiūros protokole aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu ikiteisminiam tyrimui reikšmingų duomenų neužfiksuota, nieko nepaimta, fotografuota.
2023-05-07 greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje užfiksuota, kad A. K. nustatytas kairės ausies nubrozdinimas, kaktos viršutinio žandikaulio sumušimai, viršutinio danties išnirimas, dešinio šono hematoma, sumušimas. Į gydymo įstaiga važiuoti atsisakė.
2023-05-24 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)nurodyta, kad A. K. nustatyti sužalojimai: kairės ausies nubrozdinimas, viršutinio žandikaulio sumušimas, sukėlęs viršutinio danties išnirimą, kraujosruva dešiniame šone. A. K. nustatyti kūno sužalojimai atitinka įvykio aplinkybes nurodytam laikui. A. K. kūno nustatytiems sužalojimams padaryti reikėjo trijų smūgių kietais bukais daiktais. A. K. nustatyti kūno sužalojimai nėra būdingi griuviminei ar kritiminei traumai. Iš turimų teismo medicininių dokumentų nėra galimybės nurodyti konkrečiai kokiu kietu buku daiktu suduodant smūgius buvo sužalotas A. K.. A. K. nustatyti kūno sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, tiek sužalojimų visuma, tiek ir kiekvienas sužalojimas atskirai.
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo G. K. kaltė įrodyta. Kaltinamojo kaltę patvirtina jo paties byloje duoti parodymai, kuriais jis visiškai prisipažino kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką, taip pat nukentėjusiojo A. K., liudytojos L. K. byloje duoti parodymai. Teismas neturi pagrindo netikėti kaltinamojo prisipažinimu, kurį patvirtino pirmiau jau išvardinti visi kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai. Kaltinamojo G. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką tokiu būdu laikytina įrodyta visiškai. Kaltinamojo G. K. nusikalstami veiksmai, būtent, kad jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo savo šeimos narį – tėvą A. K., teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. G. K. nusikalstamą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad veikia neteisėtai, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu, G. K. pripažinti kaltu ir už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, skirti 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti galutinę bausmę - 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui. Į šios bausmės laiką įskaityti G. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką.
Kaltinamasis G. K. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam G. K., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai, nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia. Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Anksčiau G. K. teistas 1 kartą, teistumas išnykęs, todėl G. K. laikomas neteistu. Administracine tvarka baustas, nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, viešuosius darbus gali ir sutiko juos išdirbti. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam įstatyme numatytą ir prokurorės siūlomą šio straipsnio sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį – viešųjų darbų bausmę. Kaltinamasis kaltę pripažino, bylos nagrinėjimas baigiamas baudžiamojo įsakymo priėmimu, todėl taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė G. K. sumažintina vienu trečdaliu. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas G. K. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas.
Kardomosios priemonės G. K. – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo, paliktinos galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktinių įrodymų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir G. K. paskirti galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti G. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023-05-07 01.40 val. iki 2023-05-07 13.10 val., t. y. 1 (vieną) parą, ir laikyti G. K. atlikusiu 6 (šešias) viešųjų darbų valandas.
Bausmės pradžią G. K. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
G. K. kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
G. K. išaiškinti, kad: 1) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 5 dalį, jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti pagal šį straipsnį jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones; 2) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 6 dalį, jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas; 3) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 7 dalį, jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių, jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba laisvės apribojimu.
Išaiškinti G. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.