Kauno apygardos teismo nutartis

2020-10-27 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-474-530/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-27
Bylos Nr.
AN2-474-530/2020
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01685-2020-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Danutė Giačaitė (pirm.)
Institucija
Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-474-530/2020Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01685-2020-6Procesinio sprendimo kategorija: 21.11.13. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 27 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danutė Giačaitė,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. D. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2020 m. rugsėjo 21 d. nutarties, kuria D. D. skundą, atsisakyta priimti, panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyboje (toliau – Institucija) 2020 m. rugsėjo 2 d. priimtas sprendimas, kuriuo atsisakyta atnaujinti administracinio nusižengimo bylą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių. Nesutikdama su šiuo sprendimu D. D. 2020 m. rugsėjo 14 d. pateikė skundą apylinkės teismui, kurį Kauno apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 21 d. nutartimi atsisakė priimti nurodydamas, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 661 straipsnio 4 dalimi skundas turi būti paduotas apylinkės teismui per septynias kalendorines dienas nuo sprendimo išsiuntimo ar išdavimo dienos. Institucija sprendimą D. D. išsiuntė elektroniniu paštu 2020 m. rugsėjo 3 d., todėl paskutinė skundo padavimo diena buvo 2020 m. rugsėjo 10 d., o skundas apylinkės teismui dėl Institucijos sprendimo D. D. buvo išsiųstas 2020 m. rugsėjo 14 d., t. y. praleidus sprendimo apskundimo terminą. Teismas taip pat pažymėjo, kad sprendimas D. D. buvo išsiųstas ir paštu 2020 m. rugsėjo 4 d., tačiau skaičiuojant septynių kalendorinių dienų apskundimo terminą ir nuo šios dienos, jis vis tiek laikytinas praleistu.

Šalies argumentai

2. D. D. atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 21 d. nutartį ir perduoti bylą nagrinėti iš esmės.

2.1. Skunde nurodoma, teismas nepagrįstai konstatavo, kad buvo praleistas skundo padavimo terminas, kadangi skundžiamas Institucijos sprendimas per paštą D. D. buvo įteiktas 2020 m. rugsėjo 5 d., todėl paskutinė sprendimo apskundimo diena buvo rugsėjo 12 d., t. y. šeštadienis, atsižvelgiant į tai, skundas pateiktas po jo einančią darbo dieną pirmadienį (rugsėjo 14 d.).

2.2. Skunde parbrėžiama, kad ANK 573 straipsnis reglamentuoja, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. D. D., kaip fizinis asmuo, nėra valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodžiusi elektroninio pašto, nė viename D. D. dokumente dėl proceso atnaujinimo nėra išreikšta valia gauti procesinius dokumentus elektroniniu paštu, todėl šis skundžiamos nutarties argumentas atmestinas.

2.3. Skunde taip pat atkreipiamas dėmesys, kad ANK 661 straipsnis reglamentuoja, jog išnagrinėjusios skundą aukštesniosios institucijos (pareigūno) sprendimas skundžiamas per septynias kalendorines dienas nuo sprendimo išsiuntimo ar išdavimo dienos apylinkės teismui. Vertinant nurodytą eiliškumą procesinio dokumento įteikimui, pirmiausia vertinama išsiuntimo data, o tada pasirinktinai – arba išdavimo data. Portale žodynas.lt žodžio išdavimas reikšmė – duoti, įteikti. Taigi, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam procese asmeniui faktas siejamas su dokumento išsiuntimu ar įteikimu proceso dalyviui. Laikant, kad pakaktų vieno iš nustatytų įteikimo būdų (dokumentai siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu), nesuprantamas būtų Institucijos perteklinis veiksmas – po sprendimo išsiuntimo elektroniniu paštu, sprendimas dar ir siunčiamas registruoja korespondencija. Todėl manytina, kad Institucija teisingai veikė pagal ANK 573 straipsnį – nesant D. D. prašymo įteikti dokumentus per elektroninį paštą, išsiuntė juos paštu.

2.4. Skunde teigiama, terminas skundui paduoti praleistas nebuvo, pažymint, kad teisėje nėra išlygos, jog būtent administracinėje teisenoje terminas būtų skaičiuojamas kitaip nei laikantis bendrųjų taisyklių, numatytų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 73, 74 straipsniuose, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 65 straipsnyje, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 100 straipsnyje.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

3. D. D. atskirasis skundas atmetamas.

4. ANK 652 straipsnio 1 dalyje ir ANK 656 straipsnio 2 dalyje (atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos administracinių nusižengimų teiseną apygardos teisme reglamentuojančios taisyklės), numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Atskirajame skunde pagrindinis keliamas klausimas ar D. D. padavusi skundą apylinkės teismui dėl Institucijos priimto sprendimo nepraleido ANK 661 straipsnio 4 dalyje nustatyto skundo padavimo termino.

5. ANK 661 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad kai paaiškėjusios naujos aplinkybės baigiamos tirti ir nėra pagrindo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, institucija savo sprendimu tyrimą nutraukia. Apie šį sprendimą pranešama suinteresuotiems byloje dalyvavusiems asmenims ir jiems išaiškinama teisė sprendimą apskųsti. Institucijos sprendimas nutraukti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių per septynias kalendorines dienas nuo pranešimo apie jį išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti apskųstas aukštesniajai institucijai (pareigūnui), o išnagrinėjusios šį skundą aukštesniosios institucijos (pareigūno) sprendimas – per septynias kalendorines dienas nuo sprendimo išsiuntimo ar išdavimo dienos apylinkės teismui. Kai aukštesniosios institucijos (pareigūno) nėra, institucijos sprendimas nutraukti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių per šioje dalyje nurodytą terminą gali būti skundžiamas apylinkės teismui.

6. Nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje apylinkės teismas, gavęs D. D. skundą dėl Institucijos sprendimo, nustatė, jog skundas paduotas praleidus nustatytą skundo padavimo terminą, o atnaujinti skundo padavimo termino pareiškėja neprašo, todėl Kauno apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 21 d. nutartimi atsisakė priimti D. D. skundą. Aukštesnysis teismas susipažinęs su skundžiama nutartimi, bylos medžiaga bei atskirojo skundo argumentais pritaria pirmosios instancijos teismo padarytai išvadai, kad D. D. skundą pateikė praleidusi apskundimo terminą.

7. Nors D. D. skunde ginčija Institucijos sprendimo siuntimo elektroniniu paštu teisėtumą, tačiau aukštesnysis teismas pažymi, kad ANK 573 straipsnio 1 dalyje, numatyta, jog šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. Iš šių nuostatų akivaizdu, kad Institucija tokį procesinių dokumentų įteikimo būdą gali naudoti tada, kai asmuo elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Institucija yra atsakinga už tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo būtų tinkamai informuotas apie jam priimtą procesinį sprendimą bei savo teises ir pareigas administracinio nusižengimo bylos tyrimo procese. ANK numato pareigą Institucijai procesinius dokumentus asmeniui siųsti ANK 573 straipsnyje numatyta tvarka.

8. Iš bylos duomenų matyti, kad Institucijos sprendimas D. D. 2020 m. rugsėjo 3 d. 09:04:51 val. buvo išsiųstas per E. pristatymas sistemą į D. D. elektroninio pristatymo dėžutę (duomenys neskelbtini) (b. l. 17-18). Nors D. D. skunde nurodė, kad ji nėra valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodžiusi elektroninio pašto, nė viename jos dokumente dėl proceso atnaujinimo nėra išreikšta valia gauti procesinius dokumentus elektroniniu paštu. Tačiau aukštesnysis teismas su tuo sutikti negali, kadangi iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad D. D. naudojasi E. P. sistema ir per šią sistemą 2020 m. rugpjūčio 28 d. (duomenys neskelbtini) pateikė skundą Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo (b. l. 18), šią informaciją patvirtina ir 2020 m. rugsėjo 3 d. Institucijos raštas, kuriame nurodoma, kad buvo gautas D. D. skundas (b. l. 6).

9. Tuo tarpu, Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos priemonėmis taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2016 m. vasario 3 d. įsakymu Nr. 3-44(1.5 E), 11 punkte numatyta, kad elektroninio pristatymo dėžutė fiziniam asmeniui sukuriama, kai jis prisijungia prie informacinės sistemos ir patvirtina, kad sutinka, jog jam būtų sukurta elektroninio pristatymo dėžutė ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, kuri pagal Informacinės sistemos nuostatus yra asmens duomenų valdytoja, jo asmens duomenis tvarkytų paslaugų teikimo tikslais Reglamento (ES) 2016/679, Informacinės sistemos nuostatų ir Taisyklių nustatyta tvarka. Elektroninio pristatymo dėžutei nuo jos sukūrimo momento automatiškai suteikiamas elektroninio pristatymo dėžutės adresas, kuris susiejamas su paslaugų gavėjo duomenimis. Taisyklių 12 punktu įtvirtinta, kad sukurtą elektroninio pristatymo dėžutę elektroninio pristatymo dėžutės savininkas arba įgaliotasis paslaugų gavėjo atstovas aktyvuoja atlikdamas šiuos veiksmus: 12.1. informacinėje sistemoje įveda privalomus pateikti registracijos duomenis; 12.2. patvirtina, kad sutinka su Taisyklių ir Elektroninio pristatymo paslaugų teikimo Informacinės sistemos priemonėmis sutarties (toliau – sutartis), kurios forma nustatyta Taisyklių priede, sąlygomis. Šių taisyklių 46 punkte paaiškintos sąvokos „Išsiųsta“, „Pristatyta“, „Gauta“ ir „Perskaityta“. Taisyklių 47.1. punkte nustatyta, kad elektroninės siuntos išsiuntimo ir pristatymo gavėjui laikas patvirtinamas informacinės sistemos suformuotais elektroniniais duomenimis, logiškai susietais su elektronine siunta, kurie įrašomi į elektroninį voką, arba sertifikavimo paslaugų teikėjų teisės aktų nustatyta tvarka suformuotomis laiko žymomis. Elektroninės siuntos išsiuntimo metu užfiksuoti elektroninės siuntos būsenos duomenys patvirtina, kad elektroninė siunta buvo išsiųsta nurodytu laiku. Elektroninės siuntos pristatymo gavėjui metu užfiksuoti elektroninės siuntos būsenos duomenys patvirtina, kad elektroninė siunta buvo pristatyta gavėjui nurodytu laiku.

10. Atsižvelgiant į tai daroma išvada, kad D. D. yra Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinėmis sistemos priemonėmis naudotoja, turi elektroninio pristatymo dėžutę – (duomenys neskelbtini) ir ji yra aktyvi, vadinasi D. D. ne tik pati teikia procesinius dokumentus naudodamasi šia sistema, bet ir yra išreiškusi valią gauti procesinius dokumentus elektroniniu paštu. Todėl Institucija išsiuntusi D. D. savo sprendimą per E. pristatymas sistemą 2020 m. rugsėjo 3 d., ją apie priimtą sprendimą informavo tinkamai, o pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į sprendimo išsiuntimo datą elektroniniu paštu padarė pagrįstą išvadą, kad paskutinė diena skundui paduoti laikoma 2020 m. rugsėjo 10 d.

11. Teismas pažymi, kad ANK 573 straipsnio 1 dalis numato ir kitą šaukimų bei kitų procesinių dokumentų siuntimo būdą, t. y. registruotu laišku, kuris buvo taip pat panaudotas D. D. atveju. Nors D. D. skunde ginčija nuo kada turėtų būti skaičiuojamas skundo padavimo terminas jį siunčiant registruotu laišku, teigdama, kad Institucijos sprendimas jai pasirašytinai buvo įteiktas 2020 m. rugsėjo 5 d., atsižvelgiant į tai paskutinė sprendimo apskundimo diena buvo rugsėjo 12 d. (šeštadienis), todėl nepraleidžiant termino skundas buvo paduotas rugsėjo 14 d. Tačiau aukštesnysis teismas su tuo sutikti negali, pažymėdamas, kad ANK 661 straipsnio 4 dalyje nustatytas septynių dienų apskundimo terminas nustatytas ne nuo dokumento įteikimo dienos, kaip teigiama D. D. skunde, bet nuo procesinio dokumento išsiuntimo dienos, šiuo atveju – 2020 m. rugsėjo 4 d., kai Institucijos sprendimas buvo išsiųstas paštu perduodant jį pristatymui (b. l. 20). Atsižvelgiant į tai net ir taikant D. D. palankesnę išsiuntimo dieną, t. y. 2020 m. rugsėjo 4 d., vis tiek darytina išvada, kad D. D. praleido skundo padavimo terminą, pateikdama apylinkės teismui skundą 2020 m. rugsėjo 14 d.

12. Aukštesnysis teismas pritaria skundo argumentui, kad administracinėje teisenoje, kaip ir kituose procesiniuose dokumentuose, tokiuose kaip CPK, ABTĮ, BPK terminai skaičiuojami laikantis bendrųjų taisyklių ir pažymi, kad procesinių terminų skaičiavimo bendrosios nuostatos numato, jog terminų skaičiavimo eiga (dienomis) pradedama kitą dieną po procesinio veiksmo atlikimo, kas ir buvo padaryta šiuo atveju skaičiuojant apskundimo terminus skundžiamoje nutartyje.

13. Apibendrindamas anksčiau išdėstytas ir įvertintas aplinkybes, apygardos teismas daro išvadą, D. D. praleido ANK 661 straipsnio 4 dalyje nustatyto skundo padavimo terminą, todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai atsisakė priimti D. D. skundą. Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 21 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o ją naikinti atskirajame skunde nurodytais argumentais, pagrindo nėra, todėl skundas atmetamas, pažymint, kad ši nutartis netrukdo D. D. pareikšti skundą iš naujo, prašant atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 5 dalimi, 6 dalies 1 punktu,

nutaria:

D. D. atskirąjį skundą atmesti.

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. rugsėjo 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Ši nutar tis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Danutė Giačaitė