Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-501-203/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-18
Bylos Nr.
1-501-203/2011
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-00676-2011-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Regina Gudienė
Kaltinamasis
I. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-501-203/2011(Proceso Nr. 1-12-1-00676-2011-8)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.; 1.1.4.2. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Regina Gudienė,Sekretoriaujant L.Laričevai,dalyvaujant prokurorei L.Masiulionytei,gynėjai E.Liutvinskienei,vertėjai E.Smailienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

I. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1970-06-12 Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, be nuolatinės gyvenamosios vietos, teistas:

1. 2001-07-02 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 16 str. 2 d. 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 5 mėnesiams;

2. 2003-11-24 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 63 str. – areštu 35 paroms;

3. 2004-02-02 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – areštu 63 paroms;

4. 2004-09-02 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 63 str. – laisvės atėmimu 4 mėnesiams;

5. 2006-03-23 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

6. 2009-03-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. – 18 MGL dydžio bauda;

7. 2009-06-11 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d., 64 str. – areštu 85 paroms ir 10 MGL dydžio bauda;

8. 2009-12-23 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d., 64 str. – areštu 90 parų ir 10 MGL dydžio bauda;

9. 2010-10-04 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d., 64 str. – areštu 25 paros ir 10 MGL dydžio bauda;

10. 2010-12-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 64 str. – areštu 45 paroms ir 10 MGL dydžio bauda; bausmės neatlikęs;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis I. B. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent:

2011-02-14, apie 11.30 val., I. B. parduotuvėje „Iki“, esančioje Jeruzalės g. 17, Vilniuje, paėmė šešias pakuotes lašišinių ikrų, kainuojančias po 25,99 Lt, paslėpė šias prekes po drabužiais ir išėjo pro kasas už jas nesumokėjęs bei taip pagrobė UAB „Palink“ priklausantį 155,94 Lt vertės turtą.

Be to, I. B. pasikėsino pagrobti svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent:

2011-02-16, apie 15.30 val., I. B. parduotuvėje „Iki“, esančioje Jeruzalės g. 17, Vilniuje, paėmė šešias pakuotes lašišinių ikrų, kainuojančias po 25,99 Lt, paslėpė šias prekes po drabužiais ir išėjo pro kasas už jas nesumokėjęs bei taip pasikėsino pagrobti UAB „palink“ priklausantį 155,94 Lt vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes už kasų buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Apklaustas teisme kaltinamasis I. B. prisipažino padaręs jam inkriminuotas veikas ir paaiškino, kad 2011-02-14 iš Jeruzalės gatvėje esančios parduotuvės „Iki“ pavogė 6 skardines ikrų. Prekes parduotuvėje paslėpė po striuke ir išėjo nesumokėjęs, o vėliau šias prekes turguje pardavė už 35 Lt ir gautus pinigus išleido maistui. 2011-02-16 tokiu pat būdu iš parduotuvės bandė išnešti dar 6 skardines ikrų, tačiau už kasų jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Dėl savo elgesio gailisi.

Vadovaujantis BPK 273 str. nuostatomis, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas apsaugos darbuotojas D. D. paaiškino, kad 2011-02-15 ryte skaičiuojant parduotuvės prekių trūkumus, buvo nustatyta, jog nėra apie 6 pakuočių lašišų ikrų. Jis peržiūrėjo 2011-02-14 dienos vaizdo įrašus ir pagal juos nustatė, kad minėtas prekes apie 11.30 val. pavogė vyriškis, kuris prekes išnešė paslėpęs po striuke. 2011-02-16, apie 15.30 val., pro apsaugos posto langą pastebėjo tą patį vyriškį, kuris vėl vaikščiojo po parduotuvę. Toliau vyriškį stebėjo per monitorių ir matė kaip šis į krepšelį sukrovė ikrų skardines, o kitame skyriuje jas paslėpė po striuke. Tuomet jis išėjo iš posto ir laukė prie kasų bei matė kaip minėtas vyriškis išėjo pro 4 kasą nepateikęs jokių prekių. Jis vyrą sulaikė ir nuvedęs į apsaugos postą, po striuke rado paslėptas 6 skardines ikrų (b.l. 21-22).

Pas I. B. 2011-02-16 rastos ikrų pakuotės buvo apžiūrėtos ir grąžinto parduotuvei (b.l. 12-15).

Peržiūrėjus 2011-02-14 ir 2011-02-16 parduotuvėje darytus vaizdo įrašus nustatyta, kad juose užfiksuota kaip tas pats vyriškis 2011-02-14, apie 11.30 val. iš prekių lentynos paima skardines, jas paslepia ir išeina iš parduotuvės, o 2011-02-16, apie 15.30 val. vėl pasikėsina tokiu pat būdu pagrobti dar 6 skardines ikrų, bet yra sulaikomas už kasų (b.l. 16-20).

UAB „Palink“ pareiškime nurodyta, kad 2011-02-14, apie 11.30 val., vyriškis iš parduotuvės „Iki“, esančios Jeruzalės g. 17, Vilniuje, pagrobė 6 pakuotes lašišų ikrų, kainuojančių po 25,99 Lt, o 2011-02-16, apie 15.30 val., tas pats vyriškis kėsinosi pagrobti dar 6 pakuotes tų pačių prekių, tačiau buvo sulaikytas už kasų. Dėl 2011-02-14 veikos bendrovei padaryta 155,94 Lt dydžio žala (b.l. 4).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad I. B. 2011-02-14 pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, o 2011-02-16 pasikėsino pagrobti svetimą nedidelės vertės turtą. Pats kaltinamasis prisipažino padaręs šias veikas, nurodė jų padarymo aplinkybes. Jo kaltę patvirtina liudytojo parodymai, vaizdo įrašuose užfiksuotos aplinkybės. Yra nustatyta, kad abiem atvejais turto vertė viršijo 1 MGL dydžio sumą, bet neviršijo 3 MGL, todėl kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini atitinkamai pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį bei 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 4 dalį.

UAB „Palink“ pareikštas 155,94 Lt dydžio civilinis ieškinys yra pagrįstas, kaltinamasis pripažino pagrobęs tokios vertės turtą ir žalos neatlyginęs, todėl ieškinys yra tenkintinas.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė du baudžiamuosius nusižengimus, jau yra teistas už turtines nusikalstamas veikas, išvadų nedaro, todėl jam skirtina arešto bausmė. Nustatydamas bausmės dydį, teismas įvertina tai, kad yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, viena veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje ir šia veika turtinė žala padaryta nebuvo.

Skirtas bausmes teismas subendrina BK 63 str. 4 d. pagrindu, dalinio sudėjimo būdu.

Šiuo nuosprendžiu skirta bausmė yra BK 64 str. 3 d. pagrindu bendrintina su 2010-12-10 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu skirtos bausmės neatlikta dalimi.

Ikiteisminio tyrimo metu I. B. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2011-02-16 iki 2011-02-18. Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

I. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir paskirti jam areštą 30 parų;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., ir skirti areštą 20 parų.

Vadovaujantis BK 63 str. 4 d. nuostatomis, skirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti I. B. subendrintą bausmę – areštą 40 parų.

Vadovaujantis BK 64 str. 3 d. nuostatomis, šiuo nuosprendžiu skirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2010-12-10 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu skirtos bausmės neatlikta dalimi ir paskirti I. B. galutinę subendrintą bausmę – areštą 45 paroms ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą, arešto bausmę atliekant areštinėje.

Į bausmę įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2011-02-16 iki 2011-02-18.

Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo I. B. sulaikymo vykdant šį nuosprendį.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Tenkinti civilinį ieškinį ir priteisti iš I. B. 155,94 Lt UAB „Palink“ padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Regina GudienėNuorašas tikras:Teisėja R.Gudienė