- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-05-11
- Bylos Nr.
- 1-1150-919/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Kaltinamasis
- N. S.
- Nukentėjusysis
- A. P.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė
- Kategorijos
- 117.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.3.1Plėšimas (BK 180 str. 1 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
- 2.12.2.8Bylos nagrinėjimas teisme (BPK 432 str.)
viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas 11 kartų:
1) 2002-10-18 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d., 42 str. (BK galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 3 m., vadovaujantis BK 471 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant atlikti 400 valandų nemokamų darbų, 2003-10-13 nutartimi veikos iš BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d. perkvalifikuotos į BK 284 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir galutinė bausmė paskirta 2 m. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant per 1 m. atlikti 200 vai. nemokamų darbų. 2004-09-10 nutartimi 2003-10-13 nutartis panaikinta ir veikos iš BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d. perkvalifikuotos į BK 284 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir galutinė bausmė paskirta 1 m. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m.;
2) 2004-09-21 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., 182 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 189 str. 1 d., 2 m. laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 3 d. ši bausmė subendrinta su 2002-10-18 nuosprendžiu, 2004-09-10 nutartimi, paskirta galutinė 2 m. 5 mėn. laisvės atėmimo bausmė;
3) 2004-10-13 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., (9 epizodai) 45 paromis arešto, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2004-09-21 nuosprendžiu, galutinę bausmę skiriant laisvės atėmimą 2 m. 5 mėn., įskaitant 1 mėn.;
4) 2005-01-10 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.-15 parų arešto, vadovaujantis BK 63 str. 2 d. paskirta bausmė subendrinta su 2004-10-13 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 2 m. 5 mėn.;
5) 2008-05-12 Kalino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. - 10 parų arešto, vadovaujantis BK 64 str. 2 d. paskirta bausmė subendrinta su 2005-01-10 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 6 mėn. 10 d.;
6) 2008-07-11 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.-20 parų arešto, vadovaujantis BK 64 str. 2 d. paskirta bausmė subendrinta su 2008-05-12 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 7 mėn.;
7) 2008-11-19 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 m., vadovaujantis BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2008-05-12 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 9 mėn. 2008-12-12 nutartimi 2008-11-19 nuosprendžio rezoliucinė dalis dėl bausmių subendrinimo ir dėl bausmių įskaitymo pakeista, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. pagal 2008-12-12 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2008-07-11 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 9 mėn.;
8) 2010-07-09 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 5 mėn.;
9) 2013-02-06 Marijampolės rajono apylinkės teisino pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 259 str. 1 d. - 10 mėn. laisvės atėmimo;
10) 2013-05-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2013-02-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė skirta laisvės atėmimas 1 metams ir 8 mėnesiams,
11) 2013-06-20 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2d. paskiriant subendrintą l m. 8 mėn. laisvės atėmimo bausmę, kurią subendrinus su 2013-05-21 nuosprendžiu paskirta galutinė - 3 m laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs, teistumui neišnykus,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. S. 2017-04-18 apie 21 val. 20 min., atėjęs į prekybos centrą „Express Market“, adresu Kovo 11-osios g. 31A, Kaune, priėjęs prie kasininkės A. P., panaudojo fizinį smurtą, t. y. rankomis ją pastūmė, ko pasėkoje ji nukrito, tęsdamas nusikalstamą veiką iš kasos stalčiaus pagrobė svetimą UAB „Kilminė“ turtą - ten buvusius 251,97 eurus, t. y. kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje.
N. S. teisme kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad važiavo į parduotuvę nusipirkti cigarečių. Vėliau jam protas pasisuko ir jis nusprendė pagrobti iš kasos pinigus. Įvykis įvyko vakare, apie 18 val. Smurto vartoti ir pardavėjos sužaloti nenorėjo, norėjo tik pašalinti kliūtį, kad galėtų paimti pinigus. Iš kasos paėmė 250,00 eurų. Ieškinį parduotuvei atlygino jo draugė. Ieškinį nukentėjusiajai sutinka atlyginti. Kaltę pilnai pripažįsta, gailisi.
Nukentėjusioji A. P. teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji dirbo parduotuvės kasoje ir aptarnavo klientą kuomet į parduotuvė atėjo kaltinamasis. Kai ji klientei sumušė visas prekes ir klientė padavė pinigus, iš karto atsidarė kasos stalčius. Tada kaltinamasis pribėgo prie jos, pastūmė ją, ji parkrito, o jis paėmęs pinigus išbėgo. Atsikėlusi ji paskambino vyr. kasininkei. Nuo smūgio jai galvoje buvo guzas, ją greitoji išvežė į ligoninę. Reiškia byloje 1000,00 eurų civilinį ieškinį neturtinės žalos atlyginimui, kadangi dėl įvykio jai buvo sutrikdyta sveikata, dvi savaites neina į darbą, patyrė didelį stresą.
Kaltinamajam N. S. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo N. S. padaryta nusikalstama veika be jo visiško prisipažinimo taip pat įrodyta BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais:
- nukentėjusiosios A. P. protokolu – pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ( 1 tomas, b. l. 4);
- įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta, adresu Kaunas, kovo 11-osios g. 31A, Kaunas, fotografuota (1 tomas, b. l. 5-11);
- UAB „Kilminė“ pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2017-04-18 apie 20. 51 val. į parduotuvę „Express Market“, Kovo 11-osios g. 31A, atvykęs vyras pastūmęs kasininkę ir pagrobė kasoje buvusius pinigus. Nustatytas 251,97 eurų pinigų trukumas kasoje. Pardavėjai sužalota galva (1 tomas, b. l. 15);
- aktu dėl pinigų neatitikimo kasoje, kuriame nurodyta, kad kasoje nustatytas 251,97 eurų trūkumas (1 tomas, b. l. 16);
- fotolentelėmis (1 tomas, b. l. 19-24);
- UAB „Kilminė“ raštu dėl padarytos žalos padengimo, kuriame nurodoma, kad UAB „Kilminė“ žala yra pilnai atlyginta (1 tomas, b. l. 29);
- nukentėjusiosios A. P. apklausos protokolu, kur užfiksuota, kad 2017-04-18 apie 21.20 val., ji dirbo parduotuvėje „Express Market“, Kovo 11-osios g, 31A, Kaune. Jai dirbant kasoje, į parduotuvę užėjo vyras ir priėjo prie kasos. Tuo metu ji aptarnavo kitą asmenį ir dėjo pinigus į kasą, todėl kasos stalčius buvo atidarytas. Tas vyras priėjęs prie jos rankomis pastūmė ją, nuo stipraus stūmimo ji nukrito ir susitrenkė galvą. Tuo metu jis griebė pinigus iš kasos ir pabėgo. Papildomai paklausiama nukentėjusioji parodė, kad į parduotuvę atėjęs jaunuolis ant galvos buvo užsidėjęs gobtuvą, dėvėjo tamsiai mėlynos spalvos striukę, šviesiai pilkos spalvos kelnes, jaunuolis pailgo veido, smailokos nosies, jo akys jai pasirodė kupinos pykčio, be barzdos. Ji mano, kad gali jį atpažinti. Jai turtinė žala nepadaryta (1 tomas, b. l. 34, 35);
- asmens parodymų atpažinti pagal jo nuotrauka protokolu, kuria užfiksuota, kad nukentėjusioji atpažino N. S., kaip asmenį, kuris ją pastūmė ir pagrobė iš kasos stalčiaus pinigu (1 tomas, b. l. 44-47);
- liudytojos I. Č. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2017-04-18 apie 20.55 val., adresu Kaune, Kovo 11-osios g. 31A, parduotuvėje „Express Market“ dirbo vyr. kasininkės pareigose, būnant sandėlyje išgirdo pavojaus skambutį. Greitai atbėgo prie kasų, kur kasininkė A. P. pasakė, kad „apiplėšė ir ją pastūmė ant žemės“. Ji greitai paskambino į pagalbos telefonu 112. Kalbant su operatore, į parduotuvę įėjo žmogus, kuris pasakė, kad prie parduotuvės kampo rado pabirusi mobilų telefoną, kurį surinko ir atnešė į parduotuvę. Medikai kasininkę išsivežė į klinikas. Vėliau perskaičiavus kasoje esančius pinigus, nustatyta, kad trūksta 251.97 eurų (1 tomas, b. l. 49);
- liudytojos S. T. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2017-04-18 apie 20.40 val. ji viena atėjo į parduotuvę „Express Market“, adresu Kovo 11-osios g. 31A, Kaune. Parduotuvėje žmonių lyg tai nebuvo, buvo kasininkė, kuri stovėjo už kasos. Ji išsirinko prekių ir nuėjo prie kasos, užtruko panašiai apie 4 minutes. Kasininkė nuskanavo prekes, jau buvo atspausdintas čekis, ji padėjo 5 eurus, ir tuo momentu pro jos nugarą praėjo jaunuolis, kuris priėjęs jai iš dešinės pusės stipriai rankomis stūmė kasininkę jai į krūtinę, kasininkė nukrito ant žemės, tuomet jaunuolis, persisvėręs per prekystalį iš atidaryto kasos stalčiaus, abiem rankomis griebė už kupiūrų. Ji dar bandė jį sulaikyti, griebdama jam už striukės, bet jis rankų mostu ją pagąsdino, kad gali suduoti, ji išsigando ir jį paleido, nes galvojo, kad gali ją sužaloti. Viskas vyko labai greitai. Tam vaikinui išbėgus per duris, panašiai už minutės į parduotuvę atėjo pirkėjai, kurie atnešė mobilų telefoną, sakė, kad rado šalia parduotuvės. Tas jaunuolis buvo su kapišonu ant galvos, jis vilkėjo tamsios spalvos striukę, šviesios spalvos sportinėmis kelnėmis ir su kedais (1 tomas, b. l. 51);
- 2017-04-20 parodymo atpažinti metu, liudytoja S. T. atpažino N. S., kaip asmenį, kuris pagrobė iš kasos stalčiaus pinigus (1 tomas, b. l. 53-56);
- 2017-04-25 vaizdo įrašo apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kaip N. S., pastūmęs kasininkę, po ko pastaroji nugriuvo, iš kasos stalčiaus pagrobė pinigus ir pabėgo (1 tomas, b. l. 65-69);
- įtariamojo N. S. apklausos protokolu, kuriame jis parodė, kad kuo įtariamas supranta pilnai, kaltu prisipažįsta, tikslios datos nežino, bet panašiai prieš savaitę laiko, vakare, kiek buvo laiko nežino, bet jau temo, jis vienas atėjo j parduotuvę „Express Market“ Kovo 11-osios g., Kaune, norėjo nusipirkti cigarečių, su savimi turėjo virš 3 eurų. Įėjo į parduotuvę, nuėjo prie kasos, kadangi prie kasos būna cigaretės. Prie kasos buvo kažkoks pirkėjas. Pardavėja atidarė kasą, jis tada kaip tik pamatė, kad yra kasoje pinigų, todėl iš karto pagalvojo, kad gali pavogti pinigus. Būdamas prie prekystalio, rankomis stipriai pastūmė pardavėją, kad ji netrukdytų jam pavogti pinigų, griebė abiem rankomis pinigus iš kasos stalčiaus ir greitai pabėgo iš parduotuvės. Viskas vyko labai greitai. Jis įvykio metu nebuvo vartojęs nei narkotinių medžiagų, nei alkoholio. Išbėgus iš parduotuvės, jam iškrito mobilusis telefonas „Nokia“, kurio jis negrįžo pasiimti, nes bijojo būti sulaikytas. Kiek ten buvo pinigų, jis neskaičiavo. Visus pinigus jis išleido maistui ir savo reikmėms. Dėl savo veiksmų labai gailisi (2 tomas, b.1. 44-45).
Visi šie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl vadovaujantis BPK 20 straipsniu, jie laikomi įrodymais.
Dėl veikos kvalifikavimo
N. S. veika ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuota pagal BK 180 straipsnio 1 dalį.
BK 180 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis N. S. 2017-04-18 apie 21 val. 20 min., atėjęs į prekybos centrą „Express Market“, adresu Kovo 11-osios g. 31A, Kaune, panaudodamas fizinį smurtą kasininkės A. P. atžvilgiu, t. y. rankomis ją pastūmė, ko pasėkoje ji nukrito, tęsdamas nusikalstamą veiką iš kasos stalčiaus pagrobė svetimą UAB „Kilminė“ turtą - 251,97 eurus. Dėl paminėtų aplinkybių kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 180 straipsnio 1 dalyje bei įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Kaltinamojo N. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Dėl bausmės
BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Bausmės paskirtis yra nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Teismas, skirdamas kaltinamajam N. S. bausmę dėl nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį - jis padarė apysunkią nusikalstamą veiką, jis veikė tiesiogine tyčia. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – praeityje teistas 11 kartų (2 tomas, b. l. 6-19), administracine tvarka baustas (2 tomas, b. l. 20-23), nedirbantis (2 tomas, b. l. 24), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nuo 2002-01-01 nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (2 tomas, b. l. 31), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre registruotas nuo 2006-01-17, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (2 tomas, b. l. 33), tačiau 2017-04-26 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos specialisto išvadoje konstatuota, kad N. S. netikslinga skirti teismo psichiatrinę ekspertizę (2 tomas, b. l. 36). Nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė bei nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių.
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, į tai, kad N. S. ankščiau teistas už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas – nusikaltimus nuosavybei, naują nusikalstamą veiką padarė teistumui neišnykus, todėl darytina išvada, kad N. S. yra linkęs pažeisti įstatymus ir daryti nusikalstamas veikas, todėl teismas mano, kad švelnesnių bausmės rūšių (baudos, arešto, laisvės apribojimo) jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, ir bausmės tikslai gali būti pasiekti, tik paskyrus laisvės atėmimo bausmę, kurios trukmė nustatytina atsižvelgiant į virš aptartų faktinių aplinkybių visumą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu.
Šioje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Į bausmės laiką įskaičiuotinas laikas, N. S. išbūtas laikiname sulaikyme ir suėmime.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo
Pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą (toliau – CK) jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą (6.283 str. 1 d.). Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo nustatytais atvejais. CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – ją įvertinti turi teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 1, 2 dalys). Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijoje užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Šie principai taikomi, kai teisės normos tam tikros faktinės situacijos apskritai nereglamentuoja arba reglamentuoja iš dalies, pvz., padarytos neturtinės žalos dydžio ribų nustatymą. Dėl to teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus (CK 6.282 straipsnis). Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K–453/2014, 2K-377/2014). Kartu atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos (pvz., fizinės ar psichinės sveikatos sutrikdymo, gyvybės praradimo) tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus praradus sveikatą, netekus artimųjų ir kt. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų priedermė tokiose bylose yra ir teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 3K-3-371/2003, 2K-533/2005, 2K-669/2006, 2K-209/2007, 2K-408/2008, 2K-264/2009, 2K-73/2010, 2K-383/2010).
Pažymėtina, kad neturtinės žalos atlyginimo paskirtis yra ne nubausti kaltinamąjį ar pagerinti nukentėjusiojo turtinę padėtį, bet kompensuoti nukentėjusiajam dėl kaltinamojo nusikalstamos veikos patirtas fizines ir dvasines kančias. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais (CK 6.250 str. 2 d.), todėl, pripažinus N. S. kaltu padarius BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, yra pagrindas tenkinti nukentėjusiosios A. P. civilinio ieškinio dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus, sužalojus sveikatą, yra sužalojimo pasekmės ir dėl to patirti išgyvenimai, kurie nustatomi įvertinant sužalojimo sunkumą, išlikusį nukentėjusiojo sveikatos pakenkimą, galimybių praradimą. Kaip matyti iš specialisto išvados, nukentėjusiajai A. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 tomas, b. l. 43). Nukentėjusioji nurodė, kad jos patirtą neturtinę žalą sudaro patirti dideli išgyvenimai ir stresas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad bet kokia nusikalstama veika visada asmenims sukelia neigiamus emocinius išgyvenimus, kas savaime nesudaro pagrindo atlyginti neturtinę žalą, teismas, nustatydamas atlygintinos neturtinės žalos dydį, siekia nukentėjusiosios A. P. ir kaltinamojo N. S. interesų pusiausvyros ir vadovaujasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, todėl nukentėjusiajai iš kaltinamojo priteistinas 500,00 eurų neturtinės žalos atlyginimas.
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Daiktai, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai, kuriuose užfiksuota įvykio vaizdo medžiaga bei telefonų išklotinės, kurie saugomi byloje (1 tomas, b. l. 64; 2 tomas, b. l. 1) nuosprendžiui įsiteisėjus - paliktini saugoti byloje.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du stiklainiai su kvapų pėdsakais, saugomi Kauno apskrities VPK Dainavos PK (1 tomas, b. l. 6), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintini.
Dėl advokato darbo apmokėjimo
Byloje 2017-04-28 buvo gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-5247, kurioje nurodyta, kad advokatė Regina Atkočaitienė teikė antrinę teisinę pagalbą N. S. šioje byloje, dėl ko antrinės teisinės pagalbos išlaidos advokato užmokesčiui sudaro 69,48 eurų, kurias prašoma priteisti iš kaltinamojo.
Atsižvelgiant į tai, kad, nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybos įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos dėl būtino gynėjo dalyvavimo iš kaltinamojo nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str.,
nusprendžia:
N. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmės laiką įskaityti N. S. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2017-04-22 iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Kardomąją priemonę – suėmimą nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nukentėjusiosios A. P. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies – priteisti iš kaltinamojo N. S. nukentėjusiosios A. P. naudai 500,00 Eurų (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinius diskus, kuriuose užfiksuota įvykio vaizdo medžiaga bei telefonų išklotinės, kurie saugomi byloje (1 tomas, b. l. 64; 2 tomas, b. l. 1) nuosprendžiui įsiteisėjus – palikti saugoti byloje.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du stiklainius su kvapų pėdsakais, kurie saugomi Kauno apskrities VPK Dainavos PK (1 tomas, b. l. 6), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš N. S. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.