Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2020-07-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-2130-1131/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-07-17
Bylos Nr.
A5.-2130-1131/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01693-2020-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą.
Teisėjas
Asta Benetytė (pirm.)
Pažeidėjas
D. M.
Institucija
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2130-1131/2020Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01693-2020-4Procesinio sprendimo kategorija 6.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. liepos 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Benetytė,sekretoriaujant Agnei Grinkevičiūtei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam D. M.,

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui J. O.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. M., būdamas atsakingas už UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiklos organizavimą bei darbuotojų įdarbinimą, leidęs S. J. 2020 m. gegužės 20 d. dirbti nelegalų darbą, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, taip padarė administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje: 2020 m. gegužės 20 d. 10.30 val. statybos objekte (duomenys neskelbtini), atlikus operatyvų patikrinimą, nustatyta, kad minėtame statybos objekte vidaus apdailos darbus atlieka UAB „(duomenys neskelbtini)“. Patikrinimo metu objekte vidaus apdailos plyteles klojo S. J.; UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius D. M. susitarė su S. J. dėl plytelių klojėjo darbo minėtame statybos objekte, darbo laiko bei kitų sąlygų, tačiau mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nepranešė apie jo įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas D. M. iš esmės pripažino savo kaltę dėl administracinio nusižengimo padarymo. Paaiškino, kad supranta, dėl ko surašytas protokolas. Nurodė, kad 2020 m. gegužės 19 d. buhalterinę apskaitą tvarkančiai įmonei buvo pateikęs duomenis dėl S. J. įdarbinimo, bet buhalterė apie įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui pranešė tik kitą dieną. Jis buvo padaręs viską, kad S. J. dirbtų legalų darbą ir, kai jis gegužės 20 d. atėjo į darbą, buvo įsitikinęs, kad viskas buvo įforminta tinkamai. Žinojo, kad jo įmonės buhalterinius dokumentus tvarko kita buhalterė.

Teismo posėdžio metu Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas J. O. palaikė administracinio nusižengimo protokole nurodytas aplinkybes, nurodė, kad įmonės vadovas atsako už įmonės veiklos organizavimą, todėl jis turėjo įsitikinti, kad tinkamai pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui ir tik tada S. J. leisti dirbti darbą. Paaiškino, kad pažeidimas buvo nutrauktas per trumpą laiką, asmuo anksčiau baustas nebuvo, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie įdarbinimą buvo pranešta patikrinimo metu, todėl prašė skirti baudą teismo nuožiūra.

Tyrimo metu administracinėn atsakomybėn traukiamas D. M. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad dėl darbo su S. J. kalbėjo gegužės 19 d. Sutarė, kad jis atliks plytelių klojėjo darbus (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad tą dieną buvo sudaryta darbo sutartis, kurioje buvo nurodyta, kad dirbs pilną darbo grafiką, atlyginimas – 617 eurų per mėnesį, darbo pradžia 2020 m. gegužės 20 d. Pažymėjo, kad gegužės 19 d. susiskambino su buhalterinės įmonės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ buhaltere O. O., kuriai pranešė, jog tvarkytų S. J. įdarbinimo dokumentus (b. l. 5).

Iš rašytinio S. J. paaiškinimo tyrimo metu matyti, kad jis (duomenys neskelbtini), klojo plyteles ir dirbo nuo 2020 m. gegužės 20 d. Nurodė, kad dėl darbo kalbėjo su D., UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi. Darbo sutartį pasirašė, turi namuose, susitarė dirbti plytelių klojėju pilnu etatu už sutartyje nurodytą darbo užmokestį. Papildomai nurodė, kad kalbėjo su Dainiumi dėl darbo, kad dirbs UAB ,,(duomenys neskelbtini)“. Kalbėjo, kad dirbs plytelių klojėju pilnu etatu (b. l. 4).

Iš rašytinio UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ direktorės I. S. paaiškinimo matyti, kad minėta įmonė tvarko buhalterinę apskaitą įmonei UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ (įmonei apskaitą tvarkyti priskirta buhalterė I. S.). Karantino laikotarpiu I. S. buvo išduotas biuletenis, nuo 2020 m. kovo 16 d. iki gegužės 31 d. I. S. pavadavo vyr. buhalterė O. O.. 2020 m. gegužės 19 d. direktorius D. M. atvežė pasirašytą darbo sutartį su S. J. buhalterei O. O. ir pasakė, kad reikia įdarbinti darbuotoją nuo 2020 m. gegužės 20 d. Turėdama didelį darbo krūvį dėl pavaduojamos kolegės, O. O. pranešimą apie įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui pateikė tik kitą dieną, t. y. 2020 m. gegužės 20 d., nes nespėjo tą pačią dieną (b. l. 14).

Iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2020 m. birželio 9 d. operatyvaus patikrinimo pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Bendrovė) direktorius – D. M., apskaitą tvarko UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ įgaliotas asmuo – I. S.. Bendrovėje Sodra 2020 m. gegužės 20 d. duomenimis įdarbinti 7 darbuotojai. Bendrovės deklaruota veikla: kiti statybos baigiamieji ir apdailos darbai. Pagal 2020 m. balandžio 6 d. statybos rangos sutartį Nr. 04/20, sudarytą tarp Bendrovės ir M. M., gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), Bendrovė įsipareigojo atlikti statybos apdailos darbus. Šiame statybos objekte 2020 m. gegužės 20 d. 10.30 val. atliktas Bendrovės operatyvus patikrinimas (toliau – ir OP), surašyta faktų fiksavimo pažyma (duomenys neskelbtini). OP metu statybos objekte vidaus apdailos plyteles klojo S. J.. Jis dėl darbo Bendrovėje pateikė paaiškinimą Nr. (duomenys neskelbtini). Dėl darbo Bendrovėje S. J. 2020 m. gegužės 20 d. pateiktame paaiškinime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad dėl plytelių klojėjo darbo statybos objekte (duomenys neskelbtini), dirbant pilnu etatu, kalbėjo su Bendrovės direktoriumi D. S. J. nurodė, kad prieš tai dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“. Nustatyta, kad S. J. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo atleistas 2020 m. gegužės 18 d. Patikrinimo metu Bendrovė pateikė S. J. 2020 m. gegužės 19 d. darbo sutartį Nr. 11, kuri patvirtinta direktoriaus D. M. ir S. J. parašais. Sutartyje nurodyta, kad S. J. įdarbinamas plytelių klojėju, darbo laikas: 8 val. per dieną, 40 val. per savaitę, atlyginimas ‒ 617 Eur per mėnesį, pradeda dirbti 2020 m. gegužės 20 d. Patikrinimo metu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus (toliau – ir VSDFV) skyrius patvirtino, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ per elektroninę draudėjų aptarnavimo sistemą 2020 m. gegužės 20 d. 10.43 val. pateikė Bendrovės vadovo įgalioto asmens I. S. kvalifikuotu elektroniniu parašu pasirašytą 1-SD pranešimą apie S. J. valstybinio socialinio draudimo pradžią 2020 m. gegužės 20 d. Bendrovės direktorius D. M. 2020 m. birželio 1 d. paaiškinime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad darbo sutartis su S. J. buvo sudaryta 2020 m. gegužės 19 d. ir tą pačią dieną įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“ nurodyta pateikti pranešimą Sodrai apie jo įdarbinimą nuo 2020 m. gegužės 20 d. Nustatyta, kad Bendrovės direktorius D. M., būdamas atsakingas už Bendrovės veiklos organizavimą bei darbuotojų įdarbinimą, nepakankamai kontroliavo darbo santykius ir neužtikrino, kad prieš S. J. darbo pradžią apie jo įdarbinimą būtų pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. D. M., leidęs S. J. 2020 m. gegužės 20 d. dirbti nelegalų darbą, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį ir Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Patikrinimo metu Bendrovė el. paštu (reg. Nr. GKD-2450) pateikė statybos darbų sutartis, darbuotojų darbo sutartis, darbo laiko ir darbo užmokesčio priskaičiavimo žiniaraščius už 2020 m. vasario 4 d., pardavimų ir pirkimų registrus, banko išrašus, kasos registrą už laikotarpį nuo 2019 m. lapkričio 1 d. iki 2020 m. balandžio 30 d., bandomąjį balansą už 2019 m. ir 2020 m. sausio iki balandžio mėnesio, statybos darbų sutartis. Pagal pateiktus nuo 2019 m. lapkričio 1 d. iki 2020 m. balandžio 30 d. laikotarpio registrus nustatyta, kad Bendrovė 2019 m. apskaitė 4862,50 eurų pajamų, 2020 m. nuo sausio iki balandžio mėnesio – 10 557,24 eurų. Vienintelė paslaugų pirkėja yra UAB ,,(duomenys neskelbtini)“. Pagal pateiktus 2020 m. sausio 1 d. – balandžio 30 d. laikotarpio darbo laiko ir darbo užmokesčio apskaitos žiniaraščius, darbo sutartis nustatyta, kad visi darbuotojai įdarbinti pilnu etatu. Direktoriaus darbo užmokestis – 630 Eur per mėnesį, apdailininkų – 617 Eur per mėnesį, pagalbiniams darbuotojams mokamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytas minimalus mėnesinis darbo užmokestis. Už nelegalų darbą direktoriaus D. M. atžvilgiu pradėta administracinė teisena pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį. Už nelegalų darbą UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ surašytas įstatymo pažeidimo protokolas (b. l. 2-3, 10).

Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus rašto matyti, kad Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro duomenimis draudėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“ per Elektroninę draudėjų aptarnavimo sistemą 2020 m. gegužės 20 d. 10.43 val. pateikė 1-SD pranešimą apie S. J. valstybinio socialinio draudimo pradžią 2020 m. gegužės 20 d., pasirašytą saugiu elektroniniu parašu bendrovės vadovo D. M. įgalioto asmens I. S. (b. l. 6-7).

Iš 2020 m. gegužės 19 d. darbo sutarties Nr. 11 matyti, kad S. J. dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ nuo 2020 m. gegužės 20 d. (b. l. 8).

Iš 2020 m. balandžio 6 d. statybos rangos sutarties Nr. 04/20 matyti, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, atstovaujama direktoriaus D. M., ir M. M. sudarė sutartį dėl statybos objekte (duomenys neskelbtini), plytelių klijavimo, dažymo, laminato montavimo, vidaus durų ir grindjuosčių montavimo darbų atlikimo (b. l. 9).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra numatyta darbdavių ar kitų atsakingų asmenų administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbinės funkcijos, kai darbdavys nustatyta tvarka nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą. Teismų praktikoje pažymima, kad siekiant darbą vertinti kaip nelegalų būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, tai yra, darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013).

Teismas, ištyręs administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad D. M. padarė jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.

D. M. teismo posėdžio metu iš esmės sutiko su padarytu administraciniu nusižengimu, paaiškino jo padarymo aplinkybes. Be to, D. M. neteisėtus veiksmus patvirtina byloje surinkti rašytiniai įrodymai: rašytinis S. J. paaiškinimas (b. l. 4), rašytinis UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ direktorės I. S. paaiškinimas (b. l. 14), Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2020 m. birželio 9 d. operatyvaus patikrinimo pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 2-3), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus raštas (b. l. 6), 2020 m. gegužės 19 d. darbo sutartis Nr. 11 (b. l. 8), 2020 m. balandžio 6 d. statybos rangos sutartis Nr. 04/20 (b. l. 9) bei D. M. rašytinis paaiškinimas (b. l. 5). Byloje surinkti įrodymai iš esmės atitinka administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimus teismo posėdžio metu.

Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius D. M. susitarė su S. J. dėl plytelių klojėjo darbo 2020 m. gegužės 20 d. 10.30 val. statybos objekte (duomenys neskelbtini), darbo laiko bei kitų sąlygų (sudarė rašytinę darbo sutartį), tačiau mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nepranešė apie jo įdarbinimą VSDFV. D. M., atsakingas už UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiklos organizavimą bei darbuotojų įdarbinimą, leidęs S. J. 2020 m. gegužės 20 d. dirbti nelegalų darbą, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį. Aplinkybė, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterinę apskaitą tvarkančioje įmonėje dėl karantino susidarė didesnis darbo krūvis (apie tai žinojo ir pats D. M. – tai patvirtino teismo posėdžio metu), kad įmonės buhalterinę apskaitą perėmė tvarkyti kita įmonės buhalterė, neatleidžia D. M., kaip atsakingo už UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiklos organizavimą bei darbuotojų įdarbinimą, nuo įstatymo nustatytos pareigos prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbų pradžios VSDFV teritoriniam skyriui pranešti apie naujai priimto darbuotojo darbo pradžią. D. M., leisdamas S. J. dirbti 2020 m. gegužės 20 d., turėjo pareigą įsitikinti, kad apie jo įdarbinimą pranešta VSDFV, kaip to ir reikalauja Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalies nuostatos. Taigi, D. M. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.

Administracinės nuobaudos skyrimo motyvai

ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta bauda užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų.

Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą D. M., atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (padarytas administracinis nusižengimas, susijęs su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis) ir nelegaliai dirbusių asmenų skaičių (nelegaliai dirbo vienas asmuo). D. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažįsta ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat atsižvelgia į tai, kad D. M. dirba, Lietuvos teismų sistemos „Liteko“ duomenimis anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka už pažeidimą, bauda sumokėta (b. l. 11). Jis pirmą kartą traukiamas administracinėn atsakomybėn už tokio pobūdžio administracinio nusižengimo padarymą, pažeidimas buvo nutrauktas per trumpą laiką, VSDFV apie įdarbinimą buvo pranešta patikrinimo metu, D. M. bendradarbiavo su inspekcijos darbuotojais atliekant patikrinimą, t. y. pateikė visus reikalingus dokumentus, davė paaiškinimus. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti D. M. paskyrus ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą minimalią – 1000 Eur – baudą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais,

nutaria:

D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nustatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1000 Eur (vieno tūkstančio eurų) baudą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – (duomenys neskelbtini).

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).

Išaiškinti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Asta Benetytė