- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-11-06
- Bylos Nr.
- 1-887-412/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00696-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Nevardauskis
- Kaltinamasis
- E. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Giedriaus Jasulaičio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 76-1-00696-12 ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), vairuotoju-ekspeditoriumi, deklaravęs gvv. vietą (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. B. 2012 m. spalio 5 d., apie 22.05 val., Panevėžio rajone, kelio Velžys-Jotainiai-Pagiriai-Šėta susikirtimo su keliu Vilnius-Panevėžys vietoje, stovėdamas prie tarnybinio automobilio VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pasiūlė 100 Lt dydžio kyšį, o taip pat tęsdamas savo nusikalstamą veiką pažadėjo 200 Lt dydžio kyšį Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio patruliams L. B. ir M. Š., siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veikos, tai yra už tai, kad valstybės tarnautojai nefiksuotų pažeidimo dėl transporto priemonės vairavimo su nebegaliojančiu vairuotojo pažymėjimu ir neturint draudimo, bei netrauktų administracinėn atsakomybėn, taip pat, kad valstybės tarnautojai nepraneštų ir nesiaiškintų vežamo krovinio – 210 litrų dyzelinio kuro – įsigijimo aplinkybių, o būtent: prašydamas policijos pareigūnų susitarti, sakydamas, kad su kitais pareigūnais susitaria kaip su žmonėmis, pradžioje siūlydamas 100 litų, o po to, kviesdamas važiuoti į Panevėžio miestą prie bankomato, žadėjo duoti kiekvienam policijos pareigūnui po 100 litų.
Kaltinamasis E. B., kai jam buvo pranešta apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., padarymo, bei jis buvo apklaustas kaip įtariamasis, kaltu prisipažino ir parodė, kad jį 2012-10-05, 22.05 val., važiuojantį automobiliu MERCEDES BENZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Vilniaus į Biržų rajoną keliu Vilnius-Panevėžys link Panevėžio, sustabdė policijos pareigūnai. E. B. vairavo automobilį, kuris nebuvo draustas privalomuoju draudimu ir buvo pasibaigęs jo vairuotojo pažymėjimo galiojimas. Pareigūnai jo automobilio bagažinėje surado dyzelinio kuro 10 talpų, kuriose buvo apie 210 litrų dyzelinio kuro. Šį kurą jis pirko Vilniuje iš nepažįstamo sunkiasvorio automobilio – „furos“ vairuotojo. Pas minėtus vairuotojus kuras kainuoja pigiau, todėl jis jo ir nusipirko. Kuro įsigijimo dokumentų neturėjo. Kiek tiksliai kuro galima vežti be įsigijimo dokumentų jis nežino, tačiau iš policijos pareigūnų sužinojo, kad bus baudžiamas administracine tvarka už tai, kad vežė kurą be dokumentų, taip pat už tai, kad vairavo nedraustą automobilį ir jo vairuotojo pažymėjimo galiojimas buvo pasibaigęs. Tai išgirdęs E. B., stovėdamas prie tarnybinio pareigūnų automobilio kieme, pasiūlė jiems susitarti – tai yra siūlė 100 litų, kad jį paleistų, tai yra nebaustų administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus, bei niekam nepraneštų apie kuro vežimą be įsigijimo dokumentų. Pamanė, kad jam pigiau kainuos sumokėti policijos pareigūnams, nei mokėti baudas oficialiai. Apie tai, kad geriau sumokės policininkams, nei valstybei, pasakė ir pareigūnams. Kai pareigūnas įspėjo, pasiūlius jiems 100 litų, apie jam gresiančią baudžiamąją atsakomybę, E. B. pamanė, kad 100 litų pareigūnams yra per mažai, todėl pažadėjo sumokėti kiekvienam policininkui po 100 litų, tai yra viso 200 litų. Tik prie savęs tokių pinigų neturėjo, todėl pasiūlė pareigūnams važiuoti su juo iki Panevėžio prie bankomato, kur jis išsigrynins pinigus ir sumokės pažadėtus jiems kaip kyšį 200 litų. Tačiau pareigūnai nesutiko. Dėl savo elgesio E. B. nuoširdžiai gailisi (b.l. 22).
Liudytojas L. B. parodė, kad jis 2012-10-10, dirbdamas ekipaže „535“ kartu su patruliu M. Š., tarnybiniu automobiliu VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Panevėžio rajone kelio Velžys-Jotainiai-Pagiriai-Šėta sankryžoje su A2 keliu Vilnius - Panevėžys, apie 22.05 val., sustabdė nuo Vilniaus link Panevėžio važiuojantį automobilį MERCEDES BENZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinimui. Patikrinus vairuotojo pažymėjimą buvo nustatyta, kad automobilį vairavo E. B.. Taip pat buvo nustatyta, kad automobilis buvo neapdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, bei vairuotojo pažymėjimo galiojimo laikas buvo pasibaigęs. Patikrinus automobilio bagažinę buvo rastos plastikinės talpos įvairų spalvų su šviesios spalvos skysčiu. Paklausus, kas yra talpose, E. B. pasakė, kad veža dyzelinio kuro apie 200 litrų be įsigijimo dokumentų. Be įsigijimo dokumentų kuro galima vežti tik iki 20 litrų. L. B. mano, kad tai žinojo ir E. B., kuris, stovėdamas kieme prie tarnybinio automobilio pradėjo prašyti susitarti, tai yra pasakė, kad duos L. B. ir jo kolegai M. Š. 100 litų jei jį paleis. E. B. konkrečiai neįvardijo už ką bus tas 100 litų, jis tik prašė paleisti. L. B. suprato, kad jis prašo nerašyti administracinės teisės pažeidimo protokolo dėl jo padarytų administracinės teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 123 str. 5 d. ir 124 (1) str. 7 d. bei, kad nebūtų pranešta apie rastą pas jį dyzelinį kurą. Po to, kai E. B. pasiūlė 100 litų kyšį, M. Š. perspėjo jį dėl atsakomybės už pareigūnų papirkinėjimą, o L. B. pradėjo rašyti Administracinio teisės pažeidimo protokolą. Tuo metu M. Š. pranešė per radijo ryšį apie sustabdytą vairuotoją ir jo automobilyje rastą dyzelinį kurą be įsigijimo dokumentų. Panevėžio apskrities VPK budėtojų dalis pasakė, kad vairuotoją reikia pristatyti į Panevėžio apskrities VPK Panevėžio rajono PK Panevėžyje, Beržų g. 46, kur lauks tyrėjas. L. B. rašant protokolą E. B. dar kartą pasiūlė susitarti, tai yra pasakė, kad duos kiekvienam po 100 litų, kad tik nereikėtų važiuoti ir aiškintis apie įsigytą kurą į policiją. Dar sakė, kad dabar prie savęs pinigų neturi ir paaiškino, kad reikės nuvažiuoti kartu į Panevėžį, prie bankomato, kur jis nusiims pinigus. Tada M. Š. dar kartą perspėjo, kad yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už pareigūnų papirkinėjimą. Tačiau E. B. į tuos žodžius nekreipė dėmesio ir liepė sakyti savo kainą, tai yra sumą, už kurią jis būtų paleistas. Dar E. B. aiškino, jog geriau sumokės policijos pareigūnams nei valstybei. Apie bandymą papirkti policijos pareigūnus buvo informuotas Panevėžio apskrities VPK budėtojas. Pats pokalbis, kuriame girdėti, kaip E. B. siūlo kyšį, buvo įrašytas garso įrašymo prietaisu OLYMPUS 20200010210, gamyklinis Nr. 200142528. Vairuotojas ir automobilis buvo pristatyti į Panevėžio rajono PK tolimesniam aiškinimuisi (b.l. 10).
Liudytojas M. Š. apklausos metu davė analogiškus parodymus kaip ir liudytojas L. B., tik jis pats automobilio MERCEDES BENZ, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamo E. B., nestabdė, automobilio neapžiūrinėjo. Kai E. B., stovėdamas prie tarnybinio automobilio VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pradėjo siūlyti 100 litų, kad susitartų, M. Š. jį įspėjo dėl baudžiamosios atsakomybės už pareigūnų papirkinėjimą. Kai antrą kartą E. B. siūlė jau kiekvienam pareigūnui po 100 litų bei prašė jį paleisti, M. Š. įspėjo jį dar kartą dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės. Nors buvo du kartus įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už pareigūnų papirkimą, E. B. nekreipė į tai dėmesio, siūlė važiuoti su juo į Panevėžio miestą prie bankomato, kur galės išgryninti pinigus, nes prie savęs grynų pinigų neturi. Dar liepė nurodyti savo kainą. Todėl apie bandymą papirkti buvo informuota Panevėžio apskrities VPK budėtojų dalis ( b.l.11).
Iš 2012-10-10 Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo bei garso įrašo apžiūros protokolų matyti, kad Panevėžio apskrities VPK Kelių policijos biuro Patrulių kuopos 2-ojo būrio patrulis M. Š. pateikia garso įrašymo prietaisą OLYMPUS 20200010210, gamyklinis Nr. 200142528, kuriame esantis garso įrašas perkeltas į kompaktinį diską ir apžiūrėtas. Garso įraše yra užfiksuota, kaip vienas vyras prašo susitarti, siūlo 100 litų, prašo būti paleidžiamas, prašo nurodyti savo kainą, dar pasiūlo kiekvienam pareigūnui duoti po 100 litų, kviečia važiuoti į Panevėžį prie bankomato, o kitas vyriškas balsas aiškina, kad yra daromas įrašas, kad už pareigūnų papirkimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, kad negali jo paleisti ir kt. (b.l. 12-17).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje surinktus įrodymus, nustatyta, jog kaltinamojo E. B. kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta. Kaltinamojo E. B. kaltę pagrindžia ištirtų įrodymų visetas: kaltinamojo E. B., liudytojų L. B., M. Š. apklausų protokolai, daiktų, dokumentų bei garso įrašo apžiūros protokolai, administracinio teisės pažeidimo protokolas ir kiti rašytiniai įrodymai. Šių įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis E. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Kaltinamojo E. B. atsakomybę lengvina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis E. B. turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 28-34), nuo 2003-03-27 registruotas VšĮ „Biržų rajono savivaldybės poliklinika“ Psichikos sveikatos centro įskaitoje, nustatyta diagnozė: sunkios depresijos epizodas be psichozės simptomų (b.l.40-40-46), dirba (duomenys neskelbtini), darbovietėje charakterizuojamas teigiamai (b.l. 48), padarė apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str. 4 d.), į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į teisingumo ir protingumo kriterijus. Prokuroro siūloma skirti bausmė atitinka bausmės paskirtį, tikslus, todėl skirtinas areštas. Nustatant arešto bausmės trukmę, teismas atsižvelgia į tai, kad E. B. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, sutiko dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, prašo siūlomą prokuroro bausmę mažinti. Byloje nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, padaryta veika sunkių pasekmių nesukėlė, turtinė žala nepadaryta, todėl prokuroro siūloma 20 d. arešto bausmės trukmė trumpintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir jam paskirti 15 parų arešto bausmę.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti E. B., kad nesutikdamas su arešto bausmės paskyrimu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei baudžiamasis įstatymas numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė (LR BPK 425 str. 4 d.). Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.