- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-14
- Bylos Nr.
- 1A-391-175-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 25-1-00639-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algerdas Urbšys (pirm.), Algirdas Jaliniauskas, Jurgis Kiškis
- Nuteistasis
- E. V.
- Advokatai
- Eugenijus Senovaitis
Pranešėjas Algerdas Urbšys Baudžiamoji byla Nr. 1A-391-175/2010
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. birželio 14 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Algerdo Urbšio, teisėjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio Kiškio, sekretoriaujant Vitai Beleckaitei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskatei, gynėjui advokatui Eugenijui Senovaičiui, nuteistajam E. V.,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 22 d. nuosprendžio, kuriuo E. V. pripažintas kaltu ir nuteistas, taikant LR BK 54 str. 3 d., pagal LR BK 260 str.1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-06-18) laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mėnesiui; pagal LR BK 260 str. 1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-06-23) – laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams; pagal LR BK 260 str. 1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-07-17) laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams; pagal LR BK 260 str. 1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-07-29) laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, uždraudžiant E. V. per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį bet kuriuo paros metu lankytis restoranuose, kavinėse, baruose, užeigose, lošimų namuose, naktiniuose klubuose, diskotekose bei prekybos vietose, kuriuose prekiaujama išskirtinai alkoholiniais gėrimais ir (ar) tabako gaminiais bei įpareigojant E. V. per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti namuose adresu (duomenys neskelbtini), paros laikotarpyje nuo 23.00 val. iki 5.00 val. ryto; per vienerius metus (skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos) neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Sutinkamai su LR BK 63 str. 1 d., 4 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos griežčiausios l (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmės pridėta dalis švelnesnių šiuo nuosprendžiu paskirtų laisvės apribojimo bausmių ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės apribojimas 2 (dvejiems) metams, uždraudžiant E. V. per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį bet kuriuo paros metu lankytis restoranuose, kavinėse, baruose, užeigose, lošimų namuose, naktiniuose klubuose, diskotekose bei prekybos vietose, kuriuose prekiaujama išskirtinai alkoholiniais gėrimais ir (ar) tabako gaminiais bei įpareigojant E. V. per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti namuose adresu (duomenys neskelbtini), paros laikotarpyje nuo 23.00 val. iki 5.00 val. ryto; per vienerius metus (skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos) neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. V. nuteistas už tai, kad iki 2009 m. birželio 18 d. iš ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatyto asmens nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą parduoti, neteisėtai įgijo ne mažiau 0,865 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,201 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, ir neteisėtai juos laikė bei tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009 m. birželio 18 d. apie 12.30 val. prie prekybos centro „S.", esančio adresu (duomenys neskelbtini), šiuos 0,865 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,201 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, už 40 litų neteisėtai pardavė liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno m. apylinkės teismas 2009-06-11 nutartimi leido atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.
Be to, E. V. nuteistas už tai, kad iki 2009 m. birželio 23 d. iš ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatyto asmens nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą parduoti, neteisėtai įgijo ne mažiau 0,912 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,223 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, ir neteisėtai juos laikė bei tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009 m. birželio 23 d. apie 14.00 val. prie prekybos centro „S.", esančio adresu (duomenys neskelbtini), šiuos 0,912 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,223 psichotropinės medžiagos - metamfetamino, už 40 litų neteisėtai pardavė liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno m. apylinkės teismas 2009-06-11 nutartimi leido atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.
Be to, E. V. nuteistas už tai, kad iki 2009 m. liepos 17 d. iš ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatyto asmens nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą parduoti, neteisėtai įgijo ne mažiau 1,340 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,225 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, ir neteisėtai juos laikė bei tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009 m. liepos 17 d. apie 14.30 val. prie prekybos centro „S.", esančio adresu (duomenys neskelbtini), šiuos 1,340 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,225 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, už 80 litų neteisėtai pardavė liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno m. apylinkės teismas 2009-06-11 nutartimi leido atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.
Be to, E. V. nuteistas už tai, kad iki 2009 m. liepos 29 d. iš ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatyto asmens nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą parduoti, neteisėtai įgijo ne mažiau 1,565 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,246 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, bei tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009 m. liepos 29 d. apie 14.10 val. prie prekybos centro „S.", esančio adresu (duomenys neskelbtini), šiuos 1,565 g. miltelių, kurių sudėtyje yra 0,246 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, už 80 litų neteisėtai pardavė liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno m. apylinkės teismas 2009-06-11 nutartimi leido atlikti nusikalstamą, veiką, imituojančius veiksmus.
Šalies argumentai
Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorė apeliaciniu skundu prašo Pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-03-22 nuosprendį ir paskirti E. V. pagal LR BK 260 str. l d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-06-18) laisvės atėmimą 2 metams; pagal LR BK 260 str. l d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-06-23) laisvės atėmimą 2 metams; pagal LR BK 260 str. l d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-07-17) laisvės atėmimą 2 metams; pagal LR BK 260 str. l d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2009-07-29) laisvės atėmimą 2 metams. Vadovaujantis BK 63 str. l d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę skirti laisvės atėmimą 2 metams 9 mėnesiams, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis BK 65 str. l d. l p., 66 str. 2 d., į paskirtosios bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą 1 (vieną) dieną.
Anot prokurorės, teismas, skirdamas E. V. bausmę, nepagrįstai taikė BK 54 str. 3 d. nuostatas, tuo pačiu paskirdamas neteisingą, per švelnią bausmę. Byloje nėra jokių išimtinių aplinkybių, kurios mažintų nuteistojo E. V. padaryto nusikaltimo ar jo asmenybės pavojingumą tiek, kad BK 260 str. l d. sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Nuosprendyje nurodyta bausmė prieštarauja teisingumo principams, baudžiamojo įstatymo paskirčiai ir bendriesiems bausmių skyrimo pagrindams.
Ta aplinkybė, kad E. V. nusikalto pirmą kartą, nėra pagrindas taikyti jo atžvilgiu švelnesnį įstatymą, nes pirmą kartą nusikaltusiems asmenims įstatymų leidėjas nenustato reikalavimo tokių veiksmų pakartotinumui, nurodydamas, kad ir vieną kartą atlikta neteisėta veika sukelia baudžiamąją atsakomybę. Be to, nors E. V. ir nusikalto pirmą kartą, tačiau jis teisiamas už keturis pakartotinus sunkių nusikaltimų epizodus.
Teismas nepagrįstai pripažino E. V. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad kaltinamasis geranoriškai padėjo ikiteisminiam tyrimui ir teismui nustatyti byloje objektyvią tiesą. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu E. V. nenurodė, iš kokių asmenų pirko narkotikus, nepadėjo šių asmenų nustatyti, o jo paties kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, tai yra be kaltinamojo pagalbos.
Teismo motyvas, kad E. V. padarytos nusikalstamos veikos ne tik nesukėlė, bet ir objektyviai negalėjo sukelti sunkių padarinių, kadangi psichotropinės medžiagos ne tik nepateko, bet ir objektyviai negalėjo patekti į apyvartą, kadangi jos buvo realizuojamos asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, taip pat nepagrįstas. Iš byloje esančių telefoninių pokalbių įrašų matyti, kad E. V. tarėsi dėl narkotinių medžiagų gavimo ir pardavimo ne tik su asmeniu, atlikusiu nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, bet ir su kitais asmenims.
Teismas, taikydamas BK 54 str. 3 d., atsižvelgė į E. V. postkriminalinį elgesį - kad po 2009 m. liepos 29 d. negauta jokių duomenų, rodančių, kad E. V. būtų padaręs kokias nors nusikalstamas veikas ar kitus teisės pažeidimus, tačiau neatsižvelgė į tą aplinkybę, kad iš E. V. automobilio elektroninės svarstyklės ir polietileninė pakuotė su 35 polietileniniais maišeliais, buvo išimti tik 2009 m. spalio mėnesį. Šią aplinkybę teismas turėjo taip pat įvertinti.
Teismo posėdyje prokurorė prašo apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis ir jo gynėjas prašo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Prokuroro apeliacinis skundas atmestinas.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam E. V. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė, tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir paskyrė teisingą bausmę.
Įstatyme įtvirtinta nuostata, kad skirdamas bausmę, teismas privalo vadovautis bausmės paskirtimi. LR BK 41 str. 2 d. nuoseklia tvarka išdėstyti bausmės skyrimo tikslai: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimas yra nauja baudžiamajame įstatyme įtvirtinta bausmės paskirtis, jis užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimą, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį, o skiriama bausmė būtų adekvati padarytai veikai. Teismas, skirdamas bausmę, kiekvienu atveju turi atsižvelgti ne tik į visus įstatyme išvardytus reikalavimus, bet ir atsižvelgti į nusikaltusio asmens asmenines savybes, jo elgesį prieš nusikalstamos veikos padarymą ir po jos, o taip pat ir į visas kitas konkrečias bylos aplinkybes, nes visos baudžiamojo įstatymo nuostatos, reglamentuojančios bausmės skyrimą, yra vienodai svarbios tiek vertinant kiekvieną nustatytą aplinkybę atskirai, tiek ir visas apskritai. Teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimas leidžia teismui paskirti mažesnę bausmę, negu straipsnio sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatyta minimali arba švelnesnę bausmės rūšį, negu numatyta sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką.
Teisėjų kolegija mano, kad apylinkės teismas padarė pagrįstą išvadą, kad įstatyme nustatyti bausmės paskirties tikslai bus pasiekti paskyrus E. V. švelnesnę, negu LR BK 260 str. 1 d. sankcijoje numatyta, bausmę, kadangi LR BK 260 str. 1 d. sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Apylinkės teismas išsamiai motyvavo švelnesnės bausmės paskyrimą. Apeliantas neteisus tvirtindamas, kad nėra jokių išimtinių aplinkybių, leidžiančių E. V. atžvilgiu taikyti LR BK 54 str. 3 d., ir kad apylinkės teismo nuteistajam paskirta bausmė prieštarauja teisingumo principui. Teisėjų kolegija pažymi, kad LR BK 54 str. 3 d. taikyti neturi būti reikalaujama nustatyti kokių nors ypatingų, itin retai pasitaikančių (antgamtiškų) aplinkybių. Šis bausmės švelninimo pagrindas sietinas su konkrečioje byloje išryškėjusių aplinkybių visuma, rodančia, kad nustatytos bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos įgyvendinti teisingumo principą ir paskirti teisingą bausmę. Šiuo požiūriu BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas gali būti vadinamas išimtiniu. Nagrinėjamu atveju tai ir buvo nustatyta.
Apylinkės teismas nustatė net tris E. V. atsakomybę lengvinančias aplinkybes, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tiesa, apelianto nuomone, teismas nepagrįstai pripažino E. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad kaltinamasis geranoriškai padėjo ikiteisminiam tyrimui ir teismui nustatyti byloje objektyvią tiesą. Teisėjų kolegija nesutinka su tokiu prokuroro tvirtinimu. LR BPK nuostatos draudžia apkaltinamąjį nuosprendį grįsti vien tik liudytojų, kuriems taikomas anonimiškumas parodymais. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo ir liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, parodymų daugiau jokių svarių E. V. kaltės įrodymų nesurinkta. Todėl nepagrįstas prokuroro teiginys, kad E. V. kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, tai yra be kaltinamojo pagalbos. Apeliantas tvirtina, kad E. V. nepadėjimas teisėsaugos institucijoms pasireiškė tuo, kad šis neatskleidė asmenų, iš kurių įsigydavo psichotropinių medžiagų. Tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad E. V. parodė, jog nežino šių asmenų anketinių duomenų ir telefono numerių. Šie asmenys jį patys susirasdavo. Pažymima ir tai, kad E. V. buvo sekamas, tačiau ikiteisminio tyrimo pareigūnai taip pat neužfiksavo, kad E. V. bendrautų su asmenimis, kurie platina narkotines ar psichotropines medžiagas.
Apeliantas tvirtina, kad teismas neteisingai konstatavo, jog psichotropinės medžiagos ne tik nepateko, bet ir objektyviai negalėjo patekti į apyvartą, kadangi jos buvo realizuojamos asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, nes iš byloje esančių telefoninių pokalbių įrašų matyti, kad E. V. tarėsi dėl psichotropinių medžiagų gavimo ir pardavimo ne tik su asmeniu, atlikusiu nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, bet ir su kitais asmenimis. Tai, kad E. V. su kitais asmeninis kalbėjo apie narkotines ir psichotropines medžiagas neįrodo, jog jis tikrai šias psichotropines medžiagas pardavė asmenims, su kuriais apie tai kalbėjo. Iš bylos duomenų matyti, kad buvo vykdomas E. V. slaptas sekimas, tačiau nenustatyta, kad jis dar kam nors išskyrus liudytojui Nr. 1, būtų pardavęs psichotropines medžiagas. Todėl negalima daryti kategoriškos išvados, kad E. V. psichotropines medžiagas platino ir kitiems asmenims.
Švelnesnės, negu įstatyme numatyta, bausmės skyrimą taip pat sąlygojo tai, kad E. V. yra labai jauno amžiaus, charakterizuojamas išimtinai teigiamai, mokosi, sportuoja, nusikaltimai buvo padaryti atsitiktinai, nepalankiai susiklosčius gyvenimiškoms aplinkybėms. Jo antivisuomeninės nuostatos nėra susiformavusios. E. V. nusikalto pirmą kartą. Parduotų psichotropinių medžiagų kiekis nebuvo didelis.
Įvertinus visas šias aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad apylinkės teismas pagrįstai E. V. atžvilgiu pritaikė LR BK 54 str. 3 d. nuostatas ir paskyrė jam švelnesnę, negu sankcijoje numatyta, bausmę. Todėl daroma išvada, kad apylinkės teismo nuosprendis teisėtas ir pagrįstas, jį keisti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą atmesti.