- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-09-19
- Bylos Nr.
- 1-1170-900/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01361-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kaltinamasis
- A. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
rašytinio proceso tvarka susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
A. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini), našlys, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J. 2013 m. balandžio 6 d. nuo 19⁰⁰ iki 20⁰⁰ val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudavė O. B. vieną smūgį delnu į veido sritį, ne mažiau kaip keturis smūgius kumščiu į kairį petį, metė į ją lėkštę ir pataikė į kairės plaštakos trečią pirštą, padarydamas nukentėjusiajai kraujosruvą kairės plaštakos trečio piršto ištiesiamajame paviršiuje, kas vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija).
Be to, jis 2013 m. liepos 18 d. apie 14³⁰ val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), metė į sugyventinę O. B. veidrodėlį ir pataikė į dešinės rankos dilbį, paėmė ją už rankų bei spausdamas ir patempdamas rankas padarė nukentėjusiajai kraujosruvas dešinės alkūnės išoriniame paviršiuje, kas vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija).
Kaltinamojo (įtariamojo) A. J. paaiškinimais, užfiksuotais apklausos protokoluose (40-41, 47, 70-71, 77-78 b. l.), kuriuose nurodyta, kad su nukentėjusiąja O. B. jai priklausančiame bute adresu (duomenys neskelbtini) kartu gyveno beveik 3 m. 2013 m. balandžio 6 d. po pietų į svečius atvyko O. B. brolis B. B. su šeima (dukra A. B. ir sutuoktine V.). Svečiams atvykus, jis nuėjo į kitą kambarį žiūrėti televizoriaus. Apie ką kalbėjosi O. B. su broliu, gerai negirdėjo, bet, kaip suprato, tarėsi dėl paskolos. Netrukus B. B. ir O. B. susipyko. Tada B. B. išėjo namo, o A. atėjo pas jį į kambarį žiūrėti televizoriaus. Apie 19⁰⁰ val. į kambarį atėjo O. B. ir ėmė klausinėti A. B., ar girdėjo, kaip ji (O. B.) susipyko su broliu (B. B.) ir kaip šis pasiuntė ją velniop. Jis paklausė, kodėl O. B. to klausinėja, nukentėjusioji pradėjo jį keikti necenzūriniais žodžiais, todėl nuėjo į virtuvę ir atsisėdo prie stalo. Tuo metu virtuvėje indus plovė A. B. motina V.. O. B. irgi atėjo į virtuvę ir metė į jį (A. J.) mažą peiliuką, bet nepataikė. Netrukus jis paėmė lėkštę ir metė į O. B.; galėjo pataikyti į pirštą. Nukentėjusioji vieną kartą nestipriai sudavė delnu jam į veidą. Jis irgi sudavė O. B. delnu į veidą, o kai ši neleido atidaryti spintos ir pasiimti drabužių (ketino išeiti iš namų), nestipriai 3-4 k. ranka sudavė jai į petį.
2013 m. liepos 18 d. apie 15⁰⁰ val. tarp jo ir sugyventinės vėl kilo konfliktas. Konflikto metu sugriebė O. B. už rankų ir metė į ją veidrodėlį. Buvo išgėręs, bet galėjo kontroliuoti savo veiksmus. Dabar su O. B. kartu nebegyvena, bendro ūkio nebeveda. Po 2013 m. balandžio 6 d. ir 2013 m. liepos 18 d. įvykių atsiprašė nukentėjusiosios. Nuoširdžiai gailisi nusikaltęs.
Nukentėjusiosios O. B. parodymais, užfiksuotais apklausos protokoluose (22-23, 32, 55, 61-62 b. l.), kuriuose teigiama, kad 2013 m. balandžio 6 d. 19⁰⁰-20⁰⁰ val. namuose (duomenys neskelbtini), tarp jos ir sugyventinio A. J. kilo konfliktas. Šio konflikto metu A. J. metė į ją lėkštę ir pataikė į rankos vidurinį pirštą, o po to vieną kartą delnu sudavė jai į veido sritį. Kai ji mėgino išeiti iš virtuvės, A. J. 3-4 kartus kumščiu sudavė į kairį petį.
2013 m. liepos 18 d. apie 14³⁰ val. į namus (duomenys neskelbtini) sugrįžo girtas sugyventinis A. J.. Tuo metu pas ją į svečius buvo atėjusi draugė D. R.; abi sėdėjo virtuvėje ir gėrė kavą. Sugyventinis ėmė priekaištauti, kad atėjo draugė. Kilo konfliktas, kurio metu A. J. metė į ją (nukentėjusiąją) veidrodėlį ir pataikė į dešinės rankos dilbį. Veidrodėlis (jo vertė 10 Lt) sudužo. Po to suėmė už rankų, jas suspaudė ir patempė. Jautė fizinį skausmą. Civilinio ieškinio dėl 2013 m. balandžio 6 d. ir 2013 m. liepos 18 d. incidentų nereiškia. A. J. jos atsiprašė, ji jam atleido ir su juo susitaikė.
Liudytojos V. B. parodymais, užfiksuotais apklausos protokole (64-65 b. l.), kuriame pažymėta, kad 2013 m. balandžio 6 d po pietų su sutuoktiniu B. B. ir dukterimi A. B., gimusia (duomenys neskelbtini), atvyko pas O. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Apie 15³⁰ val. sutuoktinis B. B. išvyko į namus, o ji su dukra pasiliko pas O. B.. Vakare apie 19⁰⁰ val. nuėjo į virtuvę ir pradėjo plauti indus. Netrukus į virtuvę atėjo O. B. sugyventinis A. J., jam iš paskos – O. B.. Sugyventinis necenzūriniais žodžiais keikė O., metė į ją lėkštę, sudavė vieną kartą delnu į veido sritį. Kai po smūgio O. B. norėjo išeiti iš virtuvės, A. J. sudavė jai kumščiais kelis smūgius į pečius. Po to jis pasiėmė striukę, apsirengė ir išėjo į lauką. Įvykio metu buvo blaivus. Liudytojos dukra buvo kitame kambaryje ir muštynių nematė. Vėliau sužinojo, kad konfliktas įvyko dėl to, jog O. B. pradėjo kažko klausinėti liudytojos dukters, o A. J. tas nepatiko.
Liudytojos D. R. paaiškinimais, užfiksuotais apklausos protokole (25 b. l.), kuriame nurodyta, kad 2013 m. liepos 18 d. apie 14⁰⁰ val. ji nuėjo pas draugę O. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Begeriant virtuvėje kavą, į namus sugrįžo neblaivus O. B. sugyventinis A. (J.). Jis trumpam įėjo į virtuvę, po to nuėjo į miegamąjį. Baigusi gerti kavą, liudytoja išėjo į namus. Jos akivaizdoje konflikto tarp O. B. ir A. J. nebuvo. Už 3 val. paskambino O. B. ir paprašė ateiti pas ją į namus. Kai atėjo, O. B. papasakojo, kad A. J. metė į ją veidrodėlį, apstumdė.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus 2013 m. balandžio 15 d. specialisto išvada Nr. G 502/13 (04) (58 b. l.), kurioje teigiama, kad kraujosruva kairės plaštakos trečio piršto ištiesiamajame paviršiuje O. B. padaryta įvykio metu (2013 m. balandžio 6 d.) vienu smūgiu buku kietu daiktu. Sužalojimas nebūdingas kritiminei traumai ir vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus 2013 m. liepos 19 d. specialisto išvada Nr. G 1008/13 (04) (27 b. l.), kurioje sakoma, kad kraujosruva dešinės alkūnės išoriniame paviršiuje padaryta įvykio metu (2013 m. liepos 18 d.) vienu smūgiu buku kietu daiktu. Sužalojimas nėra būdingas kritiminei traumai, vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Taip pat O. B. 2013 m. balandžio 12 d. ir 2013 m. liepos 18 d. protokolais-pareiškimais (11, 50 b. l.), 2013 m. balandžio 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir nubraižytu planu-schema (51-53 b. l.), 2013 m. liepos 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, planu-schema ir foto lentele (17-21 b. l.), Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės Kinologų būrio vyresniojo patrulio Ž. M. 2013 m. liepos 18 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto (13-15 b. l.), asmens blaivumo testu (alkotesterio rodmenimis) (16 b. l.), kuriame pažymėta, kad 2013 m. liepos 18 d. 18²⁰ val. A. J. nustatytas lengvas (1,03 promilių) girtumo laipsnis.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, teismas konstatuoja, kad veikos kvalifikuotos teisingai, nes kaltinamasis tyčia smurtaudamas prieš nukentėjusiąją (tuo metu - sugyventinę) O. B. nežymiai sutrikdė jos sveikatą, nėra jokių objektyvių duomenų, jog nukentėjusiosios sveikatai būtų kilusios sunkesnės pasekmės, už kurias baudžiamoji atsakomybė reglamentuota kituose BK XVIII skyriaus straipsniuose; o abejoti jo kalte nėra pagrindo.
Prokurorė siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį padarymą skirti kaltinamajam 6 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį dirbti arba registruotis darbo biržoje; už veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, - 8 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant dirbti arba registruotis darbo biržoje. Remiantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę skirti 1 m. laisvės apribojimą, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Kaltinamasis sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, neprieštarauja siūlomos bausmės rūšiai, tačiau prašo skirti trumpesnės trukmės laisvės apribojimo bausmę (122 b. l.).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 3 d.), nusikaltimai baigti, padaryti tiesiogine tyčia veikos atžvilgiu ir netiesiogine (neapibrėžta) tyčia pasekmių atžvilgiu (BK 15 str. 2 d. 2 p.). Kaltinamasis neteistas (96-97 b. l.), baustas administracine tvarka už KET pažeidimą, girto pasirodymą viešoje vietoje (102-105 b. l.). Dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ (108-109 b. l.). Į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registrą, Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro ir Dainų PSPC, psichiatrijos ir priklausomybės ligų įskaitą neįtrauktas (113-115 b. l.). Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. PK Viešosios policijos skyriaus Pietinė policijos nuovada nusiskundimų dėl jo elgesio neturi gavusi (99 b. l.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl abiejų nusikalstamų veikų laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir, juos padaręs, gailisi; atsiprašė nukentėjusiosios (BK 59 str. 1 d. 2 p., 2 d.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe dėl 2013 m. liepos 18 d. nusikalstamos veikos laikytina tai, kad šį nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo tiesioginės įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Nežymus sveikatos sutrikdymas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamas viešaisiais darbais, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki 1 m. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija).
Artimajam giminaičiui ar šeimos nariui padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamas viešaisiais darbais, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki 2 m. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos trukmę, teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).
Viešieji darbai skiriami tik tuo atveju, jei nuteistasis sutinka (BK 46 str. 1 d.). Kaltinamasis nedavė sutikimo dirbti viešuosius darbus, taigi ši bausmės rūšis negali būti svarstoma. Pirmą kartą teisiamam už nesunkų tyčinį nusikaltimą asmeniui paprastai skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė (BK 55 str.), todėl tiek laisvės atėmimas, tiek areštas, kaip trumpalaikis laisvės atėmimas (BK 49 str. 2 d.), būtų per griežta bausmė. Teismo manymu, adekvati bausmė už abi nusikalstamas veikas galėtų būti prokurorės siūloma viena švelnesnių sankcijoje numatytų bausmės rūšių – laisvės apribojimas, kurio trukmė neženkliai viršija sankcijos minimumą (BK 48 str. 2 d.), įpareigojant kaltinamąjį per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje (BK 48 str. 6 d. 3 p.).
Baudžiamuoju įsakymu kaltinamajam skirtos bausmės subendrinamos dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės (BK 63 str. 1, 4 d.).
Laikantis BK 64¹ straipsnio (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-499 redakcija, įsigaliojo nuo 2013 liepos 13 d.) reikalavimų, paskirta laisvės apribojimo bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio tvarka nuo 2013 m. liepos 18 d. 17⁵⁰ val. iki 2013 m. liepos 19 d. 14³⁵ val. (vieną parą) (34-36 b. l.). Šis laikas įskaitomas į atliktą bausmę santykiu 1:2 (mutatis mutandis BK 66 str. 2 d.) ir laikoma, kad kaltinamasis atliko dvi laisvės apribojimo dienas.
Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (42-43 b. l.) – taikoma tol, kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Daiktas, turintis reikšmės tiriant nusikalstamą veiką, – veidrodėlis, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintinas teisėtos savininkės O. B. neribotai nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. J., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu dėl 2013 m. balandžio 6 d. įvykdyto nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija), ir skirti 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje.
A. J., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu dėl 2013 m. liepos 18 d. įvykdyto nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501 redakcija), ir skirti 7 (septynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, A. J. skirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės ir galutinę subendrintą bausmę skirti 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaudamasis BK 64¹ straipsniu, A. J. skirtą laisvės apribojimo bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirti sumažintą 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Remdamasis BK 66 straipsniu, į atliktą laisvės apribojimo bausmę įskaityti A. J. laikino sulaikymo laiką (vieną parą), ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
A. J. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – taikyti tol, kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, veidrodėlį grąžinti savininkei O. B..
Išaiškinti A. J., kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 d. nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.