- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-12-11
- Bylos Nr.
- 1-178-517/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rinaldas Adamonis
- Kaltinamasis
- D. K.
- Nukentėjusysis
- V. R.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis spec. vidurinį išsilavinimą, nevedęs, ne karo prievolininkas, iki suėmimo dirbęs (duomenys neskelbtini), pareigose, iki suėmimo gyvenęs adresu: (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2007m. spalio 04d. Širvintų raj. apyl. teismo pagal LR BK 140 str. 1d., 180 str. 3d., 284 str. 1d.-laisvės apribojimu dvejiems metams; 2) 2009m. vasario 11d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2d.-1m. ir 3 mėn. l/a, LR BK 75 str. pagrindu paskirtos bausmės vykdymą atidedant vienerių metų ir šešių mėnesių laikotarpiui; 3) 2009m. birželio 12d. Širvintų raj. apyl. teismo pagal LR BK 138 str. 1d., 140 str. 1d., pritaikius LR BK 63 str. 9d.,-1m. ir 9 mėn. l/a, LR BK 75 str. pagrindu paskirtos bausmės vykdymą atidedant dviejų metų laikotarpiui; 4) 2012m. kovo 15d. Širvintų raj. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 2d.-1m. ir 2 mėn. l/a; 5) 2012m. rugsėjo 27d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2d., pritaikius LR BK 64 str. 1 ir 3d.d.,-1m. ir 3 mėn. l/a, paleistas 2013m. gruodžio 27d. iš Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-osios valdybos, atlikęs bausmės laiką, du paskutiniai teistumai neišnykę, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso(toliau-BK) 182 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. K. įgijo svetimą turtą apgaule savo naudai, t.y. padarė paprastą sukčiavimą, neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir neteisėtai atliko(inicijavo) kelias finansines operacijas su svetima elektronine mokėjimo priemone ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, o būtent:
2016m. gruodžio 26d., tarpe 15⁰⁰-21³⁰ val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, kaltinamasis D. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena, iš koridoriuje kabėjusioje pil. V. R. striukėje buvusios piniginės slapta pagrobė AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortelę Nr. 5352590039911006, išduotą pil. V. R. vardu, ir popieriaus lapelį su jame užrašytu PIN kodu, taip neteisėtai įgydamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos laikė iki 2016m. gruodžio 27d., tikslios ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos valandos.
Be to, kaltinamasis D. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vagystės būdu įgijęs AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortelę Nr. 5352590039911006, išduotą pil. V. R. vardu, ir popieriaus lapelį su jame užrašytu PIN kodu, laikotarpyje nuo 2016m. gruodžio 26d., 21⁵¹ val., vakaro, iki 2016m. gruodžio 27d., 00⁵⁵ val., nakties metu, AB „ DNB bankas “ bankomate, esančiame adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., panaudodamas svetimą banko mokėjimo kortelę ir suvedęs PIN kodą, taip apgaule save pateikdamas kaip pil. V. R., dešimt kartų neteisėtai prisijungė prie banko informacinės sistemos, t.y. 2016m. gruodžio 26d. 21:50:19 val., 21:51:25 val., 21:52:13 val., 21:52:47 val., 21:53:28 val. ir 21:54:03 val. ir 2016m. gruodžio 27d. 00:54:21 val., 00:54:53 val., 00:55:43 val. ir 00:56:19 val., ir, neteisėtai atlikdamas penkias finansines operacijas, nuo pil. V. R. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB
„ Šiaulių bankas “, bankomate nusiėmė pinigines lėšas, t.y. 2016m. gruodžio 26d., 21.51:25 val.,-500 eurų, 2016m. gruodžio 26d., 21.52:47 val.,-100 eurų, 2016m. gruodžio 26d., 21.54:03 val.,-50 eurų, 2016m. gruodžio 27d., 00.54:53 val.,-20 eurų ir 2016m. gruodžio 27d., 00:55:43 val.,-10 eurų(viso pinigus bendroje 680,- Eur. sumoje), ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą-nukentėjusiajam V. R. priklausantį turtą, t.y. pinigus, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. R. bendrą 680,- Eur. turtinę žalą.
Kaltinamasis D. K., kaltu, padarius jam inkriminuojamus nusikaltimus, pilnai prisipažino ir parodė, kad 2016m. gruodžio 26d. jo ir sugyventinės N. N. namuose lankėsi S. S. ir N.pusbrolis V. R.. Tą dieną jis jau buvo išgėręs, o atvykus svečiams, vėl vartojo alkoholį, nes vyko išgertuvės. Išgertuvių metu, koridoriuje apžiūrėjęs sugyventinės pusbrolio V. kabėjusią striukę, iš striukėje buvusios piniginės paėmė banko mokėjimo kortelę ir lapelį su jame užrašytu kortelės PIN kodu. Ar kas matė, kaip jis striukės paėmė svetimą banko mokėjimo kortelę, negali pasakyti. Dar kažkiek su sugėrovais pabuvęs namuose, sugalvojo išeiti į miestą, kad patikrinti, ar pavogtoje kortelėje nėra pinigų. Kartu su juo į miestą kartu ėjo ir S. S., kuris ėjo pats, nes jis pastarojo nekvietė eiti kartu. Nuėjo iki parduotuvės „ Rimi “, esančios Vytauto gatvėje, Ukmergės mieste, kur esančiame bankomate, pasinaudodamas pavogta svetima banko mokėjimo kortele, per kelis kartus iš V. sąskaitos nusiėmė pinigus. S. S. stovėjo šalia. Ar S. S. suprato, kad banko mokėjimo kortelė priklauso ne jam, jis nežino, tačiau jis S. S. nesakė, kad banko mokėjimo kortelė yra vogta. Kelis kartus jis buvo atėjęs prie bankomato, jis negali pasakyti, nes dėl buvusio girtumo ne visas aplinkybes atsimena. Gali būti, kad jis vogtą banko mokėjimo kortelę į bankomatą buvo įkišęs ne vieną kartą, norėdamas patikrinti pinigų likutį, tačiau kiek kartų tai buvo padaryta, jis neatsimena. Iš bankomato išimtus pinigus jis pasidalino pusiau su S. S., šiuos pinigus S. S. prašymu jam skolindamas. Likusius pinigus jis išleido turėtoms skoloms padengti.
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis D. K. prisipažino padaręs jam pagal ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą inkriminuojamus nusikaltimus, numatytus LR BK 182 str. 1d., 198¹ str. 1d., 214 str. 1d., 215 str. 1d., jo kaltė yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. pagrindu paskelbtais nukentėjusiojo V. R. ir liudytojų N. N., A. R., S. S. ir P. R., kaip šiuo metu jau mirusio asmens(b.l. 181), apklausos protokolais, surašytais ikiteisminio tyrimo metu, tame tarpe ir nukentėjusiojo V. R. duotais parodymais, užfiksuotais pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole(b.l. 1-3, 18-19, 28-29, 31-32, 34, 36-39), ir kitais paskelbtais byloje esančiais įrodymais(dokumentais): informacinės Lietuvos bankų sistemos duomenimis apie pil. V. R. turimas sąskaitas bankuose(b.l. 24-25), AB „ Šiaulių bankas “ išduota banko kliento-pil. V. R. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašu apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2016m. gruodžio 26d.-2016m. gruodžio 27d. laikotarpį(b.l. 9), AB „ DNB bankas “ informacinio pobūdžio pažyma(b.l. 83) ir priedais prie minėtos pažymos, t.y. ataskaitomis su AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortele Nr. 5352590039911006, išduota pil. V. R. vardu, atliktomis finansinėmis operacijomis AB
„ DNB bankas “ priklausančiame bankomate, esančiame adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., laikotarpyje nuo 2016m. gruodžio 26d., 21³⁰ val., iki 2016m. gruodžio 27d., 01³⁰ val.(b.l. 66, 84), kitų objektų apžiūros protokolu(b.l. 69-70) ir priedais prie minėto protokolo, t.y. CD kompaktiniu disku(laimena) su vaizdo įrašais ir fotonuotraukomis(b.l. 71-80, popierinis vokas, prisegtas prie baudžiamosios bylos), tarnybiniu pranešimu dėl banko pateiktos banko mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaitos analizės ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-50604-16(b.l. 85) ir visa kita byloje esančia medžiaga.
Iš teisme paskelbtų nukentėjusiojo V. R. apklausos protokolų, surašytų ikiteisminio tyrimo metu, tame tarpe duotų parodymų, užfiksuotų pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole, matyti, kad 2016m. gruodžio 26d., apie 15⁰⁰ val., jis buvo atvykęs į svečius pas savo pusseserę N. ir jos sugyventinį D., kurie gyvena (duomenys neskelbtini),. Namuose vyko išgertuvės, kuriose be jų kompanijoje dalyvavo dar vienas jam nepažįstamas vyras. Jis savo striukės, kurią pakabino koridoriuje, kišenėje turėjo piniginę, kurioje buvo jo vardu išduota AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortelė ir lapelis su jo ranka užrašytu PIN kodu. Apie 21³⁰ val. jis iš pusseserės N. namų išėjo pas savo brolį Petrą, kurio namuose pernakvojo. 2016m. gruodžio 28d., ryte, norėdamas grįžti į Klaipėdą, kur gyvena, savo striukės kišenėje buvusioje piniginėje pasigedo AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortelės ir lapelio su jo ranka užrašytu PIN kodu. Su brolio žmona apieškojęs jų butą, banko kortelės niekur nerado. Į namus grįžo su autobusu. Bevažiuodamas autobusu, susisiekęs su banko darbuotoja, savo banko mokėjimo kortelę užblokavo, iš banko sužinodamas, kad nuo jo sąskaitos banke yra nuimti ir taip pavogti pinigai 680,- Eur. sumoje. 2016m. gruodžio 28d. telefonu jis buvo susisiekęs su savo pussesere N., kuriai pasakė apie banko mokėjimo kortelės dingimą, prasitardamas, kad banko kortelės vagyste jis įtaria jos sugyventinį D. ir svečiavimosi jos namuose metu buvusį dar vieną nepažįstamą vyrą. Pusseserė tai neigė, sakydama jis pats, būdamas girtas, banko mokėjimo kortelę pametė. Iki šio laiko pusseserės sugyventinis D. su juo susisiekęs nebuvo ir jam pavogtų pinigų negrąžino(b.l. 1-3, 18-19).
Iš teisme paskelbtos liudytojos N. N. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2016m. gruodžio mėnesį, antrą ar tai trečią Šv. Kalėdų dieną, jos ir jos sugyventinio D. K. namuose lankėsi jos pusbrolis V. R.. Tuo metu namuose dar buvo jų draugas S. S.. Bute vyko išgertuvės. Išgertuvių metu pusbrolis V. R. kelis kartus iš savo kelnių kišenės buvo davęs pinigų S. S., kad šis iš parduotuvės atneštų alkoholio. Vienu metu ji nuėjo miegoti ir kada iš jos namų išėjo pusbrolis V. R., ji nematė. Atsikėlusi ryte, namuose rado miegančius savo sugyventinį D. ir S. S.. Sekančią ar dar kitą dieną jai skambino pusbrolis V. R. ir jo žmona, kurie pasakė, kad yra dingusi V. R. vardu išduota banko mokėjimo kortelė. Ji nežino, kokiu būdu pusbrolio V.banko mokėjimo kortelė yra dingusi(b.l. 31-32).
Iš teisme išvardinto liudytojo S. S. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2016m. gruodžio mėn. pabaigoje jis lankėsi pas D. K. ir N. N. jų namuose adresu: (duomenys neskelbtini), kur girtavo. Svečiuose dar buvo atvažiavęs N. pusbrolis V.. Išgertuvių metu V. jam buvo davęs 20 eurų, kad jis su D. K. nueitų iki parduotuvės „ Rimi “, kur pirko ir atnešė alkoholio ir cigarečių. Išėjus iš parduotuvės, D. K. prašė jo palaukti prie bankomato, kuris yra šios parduotuvės pastate, nuo gatvės pusės. D. jam padavė palaikyti piniginę, o jis pats(D. K.) į bankomatą kišo banko mokėjimo kortelę, per kelis kartus nusiimdamas pinigus. Jis matė 20 eurų kupiūrą, tačiau kiek iš viso buvo pinigų, jis nematė. Jis pats buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Jis nežino, kokio banko mokėjimo kortelę D. K. turėjo ir kieno vardu ši kortelė buvo išduota. D. jam nesakė, kad tai ne jo, o vogta banko mokėjimo kortelė, ir pinigai, kuriuos D. K. nuėmė bankomate, priklauso ne jam. Jis nežino, kur D. K. bankomate nusiimtus pinigus išleido, nes po to jie abu grįžo į D. K. namus(b.l. 36-39).
Iš teisme išvardinto liudytojo P. R., kaip jau mirusio asmens, kuris mirė 2017m. rugpjūčio 26d.(b.l. 181), apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2016m. gruodžio 26d., apie 22¹⁵ val., pas jį į namus atėjo brolis V. R., kuris tą dieną pas jį bute nakvojo. Ryte, ketindamas važiuoti į namus, brolis V. savo piniginėje pasigedo jo vardu išduotos banko mokėjimo kortelės. Jo žmona su broliu apieškojo jų butą, tačiau banko kortelės niekur nerado. Po to brolis V. buvo palydėtas į autobusų stotį, kuris išvažiavo į Klaipėdą, kur gyvena(b.l. 28-29).
Iš teisme išvardinto liudytojo A. R. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2016m. gruodžio 26d., apie 22⁰⁰ val., į jos ir sutuoktinio P. R. namus buvo atėjęs pastarojo brolis V., kuris pas juos nakvojo. Ryte, norėdamas važiuoti į Klaipėdą, kur gyvena, V. savo piniginėje pasigedo jo vardu išduotos banko mokėjimo kortelės. Apieškojus jų butą, banko mokėjimo kortelės jie nerado. Ji V. R. paskolino pinigų, kad šis galėtų grįžti autobusu į namus(b.l. 34).
Iš teisme paskelbtų byloje esančių informacinės Lietuvos bankų sistemos duomenų apie nukentėjusiojo-pil. V. R. turimas sąskaitas bankuose matyti, kad minėto asmens vardu AB „ Šiaulių bankas “ 2007m. spalio 03d. buvo atidaryta mokėjimo kortelės sąskaita, kurios Nr. (duomenys neskelbtini)(b.l. 24-25).
Iš teisme paskelbtos byloje esančios AB „ Šiaulių bankas “ išduotos banko kliento-pil. V. R. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2016m. gruodžio 26d.-2016m. gruodžio 27d. laikotarpį, kurį ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė pats nukentėjusysis V. R., matyti, kad 2016m. gruodžio 26d. AB „ DnB bankas “ bankomate, esančiame adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., per tris kartus buvo nuimtos piniginės lėšos bendroje 650,- Eur. sumoje, o sekančią dieną, t.y. 2016m. gruodžio 27d., tame pačiame bankomate per du kartus dar buvo nuimtos piniginės lėšos bendroje 30,- Eur. sumoje(b.l. 9).
Iš teisme paskelbtos byloje esančios 2017m. liepos 18d. AB „ DNB bankas “ informacinio pobūdžio pažymos matyti, kad bankas pateikė ataskaitas su AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortele Nr. 5352590039911006, išduota pil. V. R. vardu, atliktomis finansinėmis operacijomis AB „ DNB bankas “ priklausančiame bankomate, esančiame adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., laikotarpyje nuo 2016m. gruodžio 26d., 21³⁰ val., iki 2016m. gruodžio 27d., 01³⁰ val., pagal kurias per šį laikotarpį buvo dešimt kartų prisijungta prie banko informacinės sistemos, t.y. 2016m. gruodžio 26d. 21:50:19 val., 21:51:25 val., 21:52:13 val., 21:52:47 val., 21:53:28 val. ir 21:54:03 val. ir 2016m. gruodžio 27d. 00:54:21 val., 00:54:53 val., 00:55:43 val. ir 00:56:19 val., ir, atlikus penkias finansines operacijas, nuo pil. V. R. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „ Šiaulių bankas “, bankomate buvo nuimtos pinigines lėšas bendroje 680,- Eur. sumoje, t.y. 2016m. gruodžio 26d., 21.51:25 val.,-500 eurų, 2016m. gruodžio 26d., 21.52:47 val.,-100 eurų, 2016m. gruodžio 26d., 21.54:03 val.,-50 eurų, 2016m. gruodžio 27d., 00.54:53 val.,-20 eurų ir 2016m. gruodžio 27d., 00:55:43 val.,-10 eurų(b.l. 66, 83-84).
Iš teisme paskelbto byloje esančio kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad, peržiūrėjus AB „ DNB bankas “ pateiktus prie bankomato, esančio adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų darytus įrašus matyti, kad 2016m. gruodžio 26d., 21:50:11 val., prie bankomato prieina kaltinamasis-pil. D. K., kuris rankose laiko banko mokėjimo kortelę ir popieriaus lapelį. 21:51:41 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato paima pinigus, sumos nematyti, kuriuos įsideda į striukės dešinę viršutinę kišenę. 21:52:56 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato išsiima 50 eurų kupiūrą, kurią įsideda į striukės kišenę. 21:54:16 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato vėl išsiima pinigus, sumos nematyti, po ko iš bankomato išsiima kortelę ir nueina nuo bankomato. Tęsiant įrašų apžiūrą, matyti, kad 2016m. gruodžio 27d., 00:53:32 val., prie bankomato stovi du asmenys, t.y. kaltinamasis-pil. D. K. ir kitas vyras-pil. S. S., netoli kurių stovi automobilis „ Audi A6 “, kuris nuvažiuoja. 2016m. gruodžio 27d., 00:53:52 val., kaltinamasis-pil. D. K. į bankomatą įdeda banko kortelę, o kitoje rankoje laiko lapelį, į kurį žiūrėdamas, bankomato klaviatūroje surenka numerį. 00:55:05 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato pasiima 20 eurų, kuriuos įsideda į kišenę, o bankomato duotą kvitą numeta ant žemės. 00:55:52 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato vėl paima du banknotus po 5 eurus, kuriuos įsideda į kišenę. 00:56:32 val. kaltinamasis-pil. D. K. iš bankomato išsiima banko mokėjimo kortelę ir su kitu vyru, laukusiu jo šalia bankomato, nueina(b.l. 69-80, popierinis vokas, prisegtas prie baudžiamosios bylos).
Iš teisme paskelbto byloje esančio Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK Veiklos skyriaus vyresn. tyrėjo 2017m. liepos 19d.d. rašyto tarnybinio pranešimo dėl banko pateiktos banko mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaitos analizės ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-50604-16 matyti, kad, atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-50604-16, 2017m. liepos 18d. DVS pagalba iš AB „ DNB bankas “ buvo gauta banko mokėjimo kortelė, išduota pil. V. R. vardu, kurios Nr. 5352590039911006. 2017m. liepos 19d. mobilaus ryšio telefonu susisiekus su AB „ DNB bankas “ mokėjimo paslaugų valdymo departamento sąskaitų administravimo skyriaus eksperte-pil. J. L., pastaroji paaiškino, kad pateiktoje banko kortelės panaudojimo ataskaitoje, stulpelyje pavadinimu „ R. D. “ matyti kortelės panaudojimo data ir laikas, o stulpelyje pavadinimu
„ Amount “ matyti nuo banko sąskaitos nuimtų pinigų sumos, tačiau reali pinigų suma yra nubraukus paskutinius du 00(nulius) ataskaitoje nurodytose sumose(b.l. 85).
Motyvuojamoji dalis
Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis D. K. 2016m. gruodžio 26d., tarpe 15⁰⁰-21³⁰ val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku bute, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena, vykusių išgertuvių metu iš koridoriuje kabėjusioje sugėrovo-pil. V. R. striukėje buvusios piniginės slapta pagrobė AB „ Šiaulių bankas “ mokėjimo kortelę Nr. 5352590039911006, išduotą pil. V. R. vardu, ir popieriaus lapelį su jame užrašytu PIN kodu, taip neteisėtai įgydamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o po to, panaudojęs svetimą banko mokėjimo kortelę, laikotarpyje nuo 2016m. gruodžio 26d., 21⁵¹ val., vakaro, iki 2016m. gruodžio 27d., 00⁵⁵ val., nakties metu, AB „ DnB bankas “ bankomate, esančiame adresu: Vytauto gt. Nr. 60, Ukmergės m., dešimt kartų neteisėtai prisijungdamas prie banko informacinės sistemos, neteisėtai atliko penkias finansines operacijas ir nuo pil. V. R. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „ Šiaulių bankas “, bankomate nusiėmė pinigines lėšas bendroje 680,- Eur. sumoje, ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą-nukentėjusiajam V. R. priklausantį turtą, t.y. pinigus, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. R. bendrą 680,- Eur. turtinę žalą.
Panaudojant neteisėtai įgytą ar laikomą mokėjimo instrumentą(banko kortelę), kėsinamasi į nuosavybę ir atsiranda padarinių, kurių LR BK 215 straipsnio dispozicija neapima. Kadangi asmuo, atlikdamas operacijas su sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, operacinei sistemai ir bankui save pateikia kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokias operacijas, t.y. apgaule užvaldo svetimą turtą, suklaidindamas tiek elektroninę sistemą, tiek ir patį banką, todėl, kaltinamajam D. K. vagystės būdu įgijus svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o po to tęstine nusikalstama veika su svetima banko kortele inicijavus kelias finansines operacijas didesnei nei 5 MGL dydžio sumai, t.y. sukčiavimo būdu užvaldžius svetimus pinigus, jo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti tiek pagal LR BK 214 str. 1d., tiek ir pagal LR BK 182 str. 1d. ir 215 str. 1d. numatytų nusikalstamų veikų idealiąją sutaptį, kaltinamajam D. K. atskirai inkriminuojamus nusikalstamus veiksmus pagal LR BK 182 str. 1d. ir 215 str. 1d. sujungiant į vieną tęstinį nusikaltimą, o kaltinime pagal LR BK 214 str. 1d. patikslinant gyvenamosios vietos, iš kur buvo pagrobta svetima elektroninė mokėjimo priemonė, adresą.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam D. K. yra inkriminuojami nusikalstami veiksmai ir pagal žymes nusikaltimo, numatyto LR BK 198¹ str. 1d.
LR BK XXX skyriuje „ Nusikaltimai elektroninių duomenų ir informacinių sistemų saugu-
mui “ yra kriminalizuota atskira nusikaltimų rūšis, t.y. nusikaltimai informatikos srityje, prie kurių yra priskirtos ir veikos, numatytos LR BK 198¹ str.
Nusikaltimai informatikai yra baudžiamajame įstatyme numatyta visuomeniškai pavojinga veika, kurios objektas yra visuomeniniai santykiai, susiję su kompiuterinės informacijos saugiu naudojimu, t.y. informacija, apdorojama kompiuterinės technikos pagalba, o kompiuteris tarnauja nusikalstamos veikos priemone tai informacijai gauti, pakeisti, sunaikinti ir pan., o nusikalstamos veikos dalykas yra kompiuterinė informacija, kompiuterinė programa. LR BK 198¹ str. dispozicijoje numatytas neteisėtas prisijungimas yra suprantamas kaip toks, kai veikiantysis subjektas neturi jokio teisinio pagrindo prieiti prie pavieniame ar į tinklą prijungtame kompiuteryje/serveryje saugomos informacijos-teisės, grindžiamos nuosavybės, darbo santykiais, įgaliojimu ar kitokiais pagrindais, t.y. asmuo nėra teisėtas kompiuterinės informacijos vartotojas arba neturi leidimo dirbti su tam tikro lygmens informacija, todėl šiame straipsnyje yra kalbama ne apie bet kokį neteisėtą prisijungimą prie kompiuterio ar kompiuterinio tinklo, bet tik apie tokį, kurio įvykdymui buvo reikalinga pažeisti kompiuterio apsaugos priemones. Šiuo konkrečiu atveju kaltinamasis D. K., norėdamas apgaulės būdu užvaldyti svetimą turtą, paimant pinigus iš bankomato, pasinaudojus svetima banko mokėjimo kortele, nesijungė prie kompiuterio ar kompiuterinio tinklo, pažeidžiant apsaugos priemones, t.y. nusikalstamam tikslui pasiekti jo kėsinimosi objektas nebuvo kompiuterinė informacija, saugoma materialioje laikmenoje(kompiuteryje). Esant tokioms aplinkybėms, laikytina, kad kaltinamojo D. K. veiksmuose nėra nusikaltimo pagal LR BK 198¹ str. 1d., požymių, todėl kaltinamasis, jam nepadarius nusikalstamos veikos, turinčios nusikaltimo, numatyto LR BK 198¹ str. 1d., požymių, pagal minėtą straipsnį yra išteisintinas(LR BPK 3 str. 1d. 1p. ir 2d., 303 str. 5d. 1p.).
Baudžiamojoje byloje yra pareikštas nukentėjusiojo V. R. civilinis ieškinys 680,- Eur.(šešių šimtų aštuoniasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumai pagrobtų pinigų vertei atlyginti(b.l. 22).
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje pareiškiamas kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims(LR BPK 109 str.).
Kadangi nukentėjusiajam V. R. sukčiavimo būdu užvaldyti pinigai, pasinaudojus neteisėtai įsigyta svetima elektronine mokėjimo priemone, t.y. banko mokėjimo kortele, grąžinti nebuvo, pastarojo baudžiamojoje byloje pareikštas civilinis ieškinys yra tenkintinas pilnai, nes ši žala nukentėjusiajam buvo padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo D. K. veiksmais, kurią jis privalo visiškai atlyginti bendrais pagrindais(LR CK 6.263 str. 2d.).
Svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamajam D. K. taikymo, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir į kitus bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.
Kaltinamasis D. K. padarė tris nusikaltimus, iš kurių du, numatyti LR BK 214 str. 1d., 215 str. 1d., baudžiamojo įstatymo yra priskirti prie apysunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 4d.), o veika, numatyta LR BK 182 str. 1d.,-prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.). Svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamajam D. K. taikymo, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis nusikalsta jau nebe pirmą kartą, praeityje yra buvęs teistas šešis kartus asmuo, kuris, dar turėdamas du paskutinius neišnykusius teistumus, iš to jokių pozityvių išvadų nepadarė, visiškai nepasimokė iš savo ankstesnių gyvenimo klaidų ir, 2013m. gruodžio 27d. būdamas paleistas iš paskutinės įkalinimo vietos, toliau vedė amoralų nusikalstamą gyvenimo būdą, šioje baudžiamojoje byloje būdamas kaltinamas naujų nusikaltimų nuosavybei ir finansų sistemai padarymu(b.l. 121-127). Pažymėtina ir tai, kad Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK yra atliekamas dar vienas ikiteisminis tyrimas iškeltoje baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-19660-17, kurioje kaltinamasis D. K. yra kaltinamas galimai padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1d.(b.l. 176-178). Visa tai rodo kaltinamojo D. K. nemažą pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, nes valstybinės prievartos priemonės jam nedaro jokio poveikio. Kaltinamasis D. K. visas jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas sunkina jo atsakomybę. Nežiūrint į tai, kaltinamasis D. K. visiškai prisipažino padaręs visus jam inkriminuojamus nusikaltimus, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę už padarytas veikas numatytą galutinę bausmę, kas lengvina kaltinamojo D. K. atsakomybę.
Įstatymas numato, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui, kurios paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą(LR BK 41 str. 1-2d.d.).
Kadangi visi kaltinamajam D. K. inkriminuojami nusikaltimai yra tyčiniai, dėl kurių atsiradusios pasekmės nėra pašalintos, t.y. nusikaltimu padaryta turtinė žala iki šio laiko nei iš dalies nėra atlyginta, kurią kaltinamasis, būdamas laisvėje ir uždarbiaudamas, turėjo galimybę atlyginti, o pats kaltinamasis jau nebe pirmą kartą yra teisiamas asmuo, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi(LR BK 41 str.), laiko, kad kaltinamajam, kaip toliau linkusiam nusikalsti asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu pažeidinėjusiam ir jam buvusios paskirtos kardomosios priemonės-įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje sąlygas, kuris ne vieną kartą yra buvęs baustas ir administracine tvarka(b.l. 130-134, 153, 161), už visas padarytas veikas yra tikslinga paskirti tik griežčiausias sankcijose numatytas bausmių rūšis-terminuotą laisvės atėmimą, nes kitos rūšies bausmių kaltinamojo D. K. nusikalstamiems polinkiams pakeisti jau nebepakanka. Paskirtina galutinė bausmė yra mažintina 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu.
Po baudžiamosios bylos perdavimo teismui, kaltinamajam D. K. 2017m. spalio 05d. pakartotinai neatvykus į paskirtą teismo posėdį, ikiteisminio tyrimo metu buvusi paskirta kardomoji priemonė-įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje buvo pakeista į griežčiausią kardomąją priemonę-suėmimą, po ko kaltinamojo D. K., kaip suimto asmens, interesus baudžiamojoje byloje pagal paskyrimą atstovavo advokatė D. Dudėnienė(b.l. 163-164, 166, 16-171-172). Kadangi iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo teisme pabaigos iš Valstybės garantuojamos teisės pagalbos tarnybos teisme nebuvo gautas prašymas dėl byloje turėtų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurių dydis nėra žinomas, priteisimo, atstovaujant kaltinamojo D. K. interesus byloje, kaltinamojo interesus baudžiamojoje byloje atstovavusios advokatės, kaip gynėjos pagal paskyrimą, turėtos išlaidos yra atlygintinos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka(LR BPK 106 str. 1d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 304-305, 307 str.str.
nusprendė:
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 182 str. 1d., 214 str. 1d., 215 str. 1d., ir nuteisti:
-pagal LR BK 182 str. 1d.-laisvės atėmimu keturiems mėnesiams;
-pagal LR BK 214 str. 1d.-laisvės atėmimu penkiems mėnesiams;
-pagal LR BK 215 str. 1d.-laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
LR BK 63 str. 4 ir 6d.d. pagrindu, paskirtas bausmes pagal LR BK 182 str. 1d. ir 215 str. 1d. apimant, o po ir iš dalies sudedant su paskirta bausme pagal LR BK 214 str. 1d., galutinę bausmę paskirti devynis mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajam D. K. paskirtą galutinę laisvės atėmimo bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir laikyti jį nuteistu laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2017m. spalio 17d., t.y. kaltinamojo D. K. sulaikymo dienos.
D. K. pagal LR BK 198¹ str. 1d. išteisinti, jam nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Kardomąją priemonę-suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Baudžiamojoje byloje pareikštą nukentėjusiojo V. R. civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisiant iš kaltinamojo D. K. 680,- Eur.(šešių šimtų aštuoniasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) nukentėjusiojo naudai jam nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus-popierinį voką su CD kompaktiniu disku(laikmena) su jame esančiais vaizdo įrašų failais, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos per visą bylos saugojimo teisme laiką.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, o kaltinamajam D. K.-nuo jo nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.