- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-09-06
- Bylos Nr.
- 1-2954-1058/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01586-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Kaltinamasis
- V. M.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje V. M. (V. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, paskiriant 6 mėnesius laisvės apribojimo (teistumas išnykęs),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. M. 2018 m. sausio 8 d., apie 19 val., prie Arimų g. 35, Vilniuje, plyta išdaužęs automobilio „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio V. B. (V. B.), kairės pusės priekinių durelių stiklą, 15 EUR vertės, įsibrovęs į automobilį, iš bagažinės pagrobė svetimą – V. B. priklausantį turtą – įrankių dėžę, 20 EUR vertės, kurioje buvo du kryžminiai atsuktuvai, bendros 10 EUR vertės, trys replės, bendros 9 EUR vertės, septynių balto metalo raktų rinkinys, bendros 10 EUR vertės, keturios automobilinės lemputės, bendros 20 EUR vertės, o iš po variklio dangčio, pagrobė akumuliatorių „Varta“, 70 EUR vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam bendrą - 154 EUR turtinę žalą.
Kaltinamasis V. M. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2018 m. sausio 8 d., vakare, jau buvo sutemę, apie 19 val. netoli sraigių perdirbimo įmonės, Arimų g. 35, Vilniuje, iš automobilio pagrobė įrankių dėžę ir akumuliatorių. Minėtą dieną jis kartu su D. T. (D. T.) prie parduotuvės, A. Kojelavičiaus g., Vilniuje, išgėrė alaus. Nuo išgerto alaus šiek tiek apgirto, tačiau kas vyko, viską prisimena. Išgėrę alaus, jie nuėjo pas D. motiną, adresu (duomenys neskelbtini). Ten išgėrė dar degtinės. Išgėrę degtinės, ėjo kartu su D. link jo namų, į (duomenys neskelbtini). Einant pakeliui pro Arimų g. 35, Vilniuje, kur yra sraigių perdirbimo įmonė, jis norėjo įlįsti į šalia esantį apleistą pastatą ir pažiūrėti kas jame yra. Akmeniu išdaužė šio pastato lango stiklą ir įlindęs į minėtą pastatą pažiūrėjo kas jo viduje. Nieko vogti iš to pastato nenorėjo, tik norėjo apsidairyti. D. su juo į šį pastatą nelindo. Išlindęs iš minėto pastato, pamatė automobilį „Opel Astra“. Pamatęs šį automobilį, jis nuėjo pas D. ir pasakė, kad tuoj iš automobilio atneš akumuliatorių, kurį galės parduoti. D. bandė jį atkalbėti, kad jis neitų ir to nedarytų, sakė, kad su juo neis ir nevogs, nes D. atidėtas bausmės vykdymas ir jokiose nusikalstamose veikose jis nedalyvaus. Tai pasakęs, D. nuėjo link viešojo transporto stotelės, o jis apsisuko ir nuėjo prie minėto automobilio. Automobilis buvo galimai tamsiai mėlynos spalvos. Priėjęs prie automobilio, jis rastu ant žemės akmeniu, išdaužė automobilio vairuotojo pusės priekinį stiklą. Išdaužęs lango stiklą, per langą įkišo ranką į automobilio saloną ir atrakino automobilio dureles. Įlindęs į automobilio saloną, paspaudė rankenėlę, kuria atsidaro automobilio variklio dangtis. Tuomet priėjęs prie automobilio priekio, iš po variklio dangčio išėmė akumuliatorių. Akumuliatorių nunešė į stotelę, kur buvo D.. Palikęs akumuliatorių stotelėje, pasakė D., kad eina pažiūrėti, kas yra automobilio bagažinėje. Grįžęs prie automobilio, jis iš automobilio bagažinės paėmė juodos spalvos įrankių dėžę ir ja nešinas nuėjo pas D.. Kas buvo įrankių dėžėje, jis nežiūrėjo, tačiau mano, kad joje ir buvo visi šie daiktai, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą. Iš automobilio pavogęs akumuliatorių ir įrankių dėžę, su D. nuėjo atgal į sodus, kur pas D. motiną namuose pasidėjo įrankių dėžę, o akumuliatorių nunešė parduoti D. kaimynui. Akumuliatorių pardavė pats, D. tik stovėjo šalia. Už akumuliatorių gavo 15 EUR. Pinigus perdavė D., kuris nuėjo į parduotuvę ir nupirko jiems abiem alaus. Po ko, einant keliu, netoli pastato Arimų g. 35, Vilniuje, juos sulaikė policijos pareigūnai. Pažymėjo, kad D. šios vagystės tikrai nepadėjo jam vykdyti, net bandė jį nuo to atkalbėti. Pirmosiose apklausose teigė, kad vogė ne vienas, o kartu su D. ir jo draugu R., nes galvojo, kad tai sušvelnins jo atsakomybę ar jis išvengs atsakomybės, tačiau duodamas tokius parodymus jis tik apkalbėjo D.. Taip pat nurodė, kad sumokėjo nukentėjusiajam 30 EUR už išdaužtą stiklą, pinigus atidavė grynaisiais. Dėl žalos atlyginimo jokio raštelio nepaėmė. Dėl to ką padarė nuoširdžiai gailisi, žadėjo ateityje nedaryti nusikalstamų veikų (b. l. 118, 121-122, 126-127).
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas D. T. parodė, kad 2018 m. sausio 8 d., kelintą valandą nepamena, buvo pas savo motiną I. T., (duomenys neskelbtini). Kartu dar buvo pažįstamas V. M.. Jis ir V. kartu išgėrė butelį degtinės. Po to vakare ėjo namo (duomenys neskelbtini), link. Kai buvo Arimų g., netoli autobuso stotelės, tikslaus adreso nežino, galimai, prie Arimų g. 35, Vilniuje, V. pamatė kažkokį automobilį, atrodo tamsios spalvos. Buvo tamsu, iš tolo jis nelabai matė koks tai buvo automobilis. V. pasakė, kad tuoj iš automobilio pavogs akumuliatorių. Bandė V. atkalbėti, sakė, kad nereikia to daryti, nenorėjo dalyvauti vagystėje, nes jam už ankstesnę nusikalstamą veiką 2 metams yra atidėtas bausmės vykdymas. Pats nuėjo iki autobusų stotelės, o V. nuėjo prie automobilio. Jie buvo tik dviese, jokio vyro vardu R. su jais nebuvo. Maždaug po 10 min. V. atėjo į autobuso stotelę, atnešė akumuliatorių. Po to V. sugrįžo vėl prie automobilio, pasakė, kad pažiūrės, ar kas nors yra automobilio bagažinėje. Po kurio laiko V. grįžo su juodos spalvos įrankių dėže. Tada jie su V. vėl grįžo į sodus, netoli namo, kuriame gyveno jo motina. Jis nuėjo pas kaimyną, jo vardo nežino, pažįsta tik iš matymo. Šiam kaimynui už 15 EUR pardavė akumuliatorių. Su kaimynu kalbėjo V.. Ką jis sakė kaimynui apie tai, iš kur akumuliatorius, nežino. Įrankių dėžę jie nunešė pas motiną, paliko name, kad V. vėliau ją paimtų. Jie ėjo atgal namo (duomenys neskelbtini), link. Eidami pro tą vietą kur stovėjo automobilis, pamatė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai juos sustabdė. Jis turėjo pirštines, žibintuvėlį, todėl policijos pareigūnai juos sulaikė ir apkaltino vagyste iš automobilio. Pats tikrai nieko nevogė ir vogti nenorėjo. V. vienas sugalvojo apvogti minėtą automobilį. Jis tik nuvedė V. pas kaimyną, kuriam pardavė akumuliatorių. Iš kaimyno gautus 15 EUR, pasiėmė jis (D. T.). Šie pinigai iš jo buvo paimti policijos pareigūnų. Sutinka, kad šie pinigai būtų grąžinti jo kaimynui. Taip pat nurodė, kad nei jis, nei V. į jokį pastatą Arimų g. 35, Vilniuje, įlindę nebuvo, jokių pastato stiklų nedaužė (b. l. 90).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V. B. parodė, kad 2018 m. sausio 8 d., apie 20 val., Arimų g. 35, Vilniuje, į UAB „P“ patalpas atėjo policijos pareigūnas ir paklausė kam priklauso automobilis „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos. Pareigūnams nurodė, kad tai jo automobilis. Išėjęs į lauką, pamatė, kad išdaužtas automobilio kairės pusės priekinių durelių stiklas. Kiek toliau stovėjo galimi įtariamieji, kuriuos sulaikė policijos pareigūnai. Jis jų veidų nematė, nes jie buvo prie vartų, kur yra įvažiavimas į teritoriją. Teritorijoje vaizdo kamerų nėra. Teritorija yra aptverta, jos vartai nakčiai užrakinami. Priėjęs prie savo automobilio, „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pamatė, kad išdaužtas stiklas, už stiklą sumokėjo 15 EUR, už darbą – 15 EUR, bendrai stiklo įstatymas kainavo 30 EUR. Kitų automobilio apgadinimų nepastebėjo. Taip pat pastebėjo, kad šiek tiek praviras variklio gaubtas. Patikrinęs, pamatė, kad pavogtas akumuliatorius „Varta“ 75 amperų, kurį įsigijo prieš pusę metų, baltos spalvos, jo vertė 70 EUR. Apžiūrėjęs savo automobilį, jo bagažinėje pasigedo juodos spalvos įrankių dėžės su raudonos spalvos rankena. Dėžės vertė 20 EUR. Dėžės viduje buvo du kryžminiai atsuktuvai vienodo dydžio su mėlynos spalvos rankenomis, trys replės mėlynomis rankenomis, 7 raktų rinkinys balto metalo, dar buvo keturios mašinos lemputės. Įrankius pirko atskirai, surinko komplektą. Šį įrankių komplektą vertina 50 EUR (b. l. 22-23, 30).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. V. parodė, kad dirba UAB „A“, (duomenys neskelbtini). 2018 m. sausio 8 d., apie 19.27 val. Arimų g. 35, Vilniuje, pastebėjo du asmenis, kurie stovėjo minėtu adresu esančioje teritorijoje, prie nedidelio pastato, esančio prie kelio. Pastatas pažymėtas Nr. 4. Du vyrai lindo į šio pastato vidų. Trečias vyras stovėjo priešais tą patį pastatą, tik kitoje gatvės pusėje ir stebėjo aplinką. Dviem vyrams daužiant langą, trečias vyras garsiai kosėjo, rėkavo, kad užmaskuoti dūžtančių pastato langų garsą. Jis tuo momentu važiavo iš teritorijos. Pravažiuodamas matė, kaip du vyrai stovi prie išdaužto lango. Vienas iš jų buvo įkišęs koją į vidų, o kitas stovėjo už jo. Buvo išdaužtas langas antras nuo atidarytų vartų pusės. Vyras, kuris stovėjo ir stebėjo aplinką, buvo labai trumpai kirptų plaukų, apie 30 metų amžiaus, nedidelio ūgio, dėvėjo sportines kelnes mėlynos spalvos su trimis baltomis juostomis iš šonų, vilkėjo juodos spalvos striukę. Asmens veido nematė, nes jam pravažiuojant, jis nusisuko į sieną ir vaidino, kad šlapinasi. Už tvoros prie pastato kiemo, langą išdaužę, stovėjo du vyrai. Vienas iš jų, kuris buvo kišęs koją į pastato vidų, buvo apie 185 cm ūgio, „kūdas“, vilkėjo juodą pūstą striukę, ant galvos buvo užsidėjęs kapišoną. Jo veido nematė. Šalia buvęs asmuo, buvo taip pat apie 185 cm ūgio, „kūdas“, vilkėjo juodą pūstą striukę, buvo su džinsais, jam ant galvos buvo kapišonas. Jo veido nematė. Pravažiavus asmenis, sustojo, pranešė policijai apie minėtus vyrus. Pranešęs apie įvykį, išvažiavo. Apie 19.40 val. jam paskambino iš policijos ir paprašė sugrįžti į įvykio vietą. Policijos pareigūnų prašymu, jam sugrįžus prie įvykio vietos, paaiškėjo, kad aikštelėje, už minėto pastato, buvo sudaužytas automobilio „Opel“ stiklas ir apvogtas šis automobilis. Bendraujant su policijos pareigūnais, apie 19.55 val. nuo Arimų Sodų gatvės pastebėjo link jų einančius du vyrus. Vieną iš jų atpažino. Tai buvo tas vyras, kuris stebėjo aplinką, jį atpažino pagal kelnes. Kitą vaikiną jis pažįsta iš matymo, žino, kad jis gyvena kažkur (duomenys neskelbtini), anksčiau kelis kartus jį matė. Tai tikrai nebuvo vienas iš tų dviejų vaikinų, kurie bandė įlįsti į pastatą Arimų g. 35, Vilniuje, nes neatitinka eisena, kūno sudėjimas. Vaikinų, kurie bandė įlįsti į minėtą pasatą veidų jis nematė, dabar atpažinti jų negalės (b. l. 32-33, 35). Iš esmės analogiškos aplinkybės užfiksuotos ir apžiūros protokole, kuriuo buvo apžiūrėtas skambučio Bendrajam pagalbos centrui garso įrašas, kuriame užfiksuota, kaip asmuo parnešė apie įvykį, adresu Arimų g. 18, kitoje gatvės pusėje, nurodęs, kad ten kur aptverta teritorija, perlipę per tvorą trys jaunuoliai išmušė langus (b. l. 73).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. P. parodė, kad Vilniaus miesto ketvirtajame policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-01586-18 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dėl vagystės. Šios nusikalstamos veikos padarymu įtariamas D. T. vengė atvykti į Vilniaus miesto ketvirtąjį policijos komisariatą apklausai. Dėl to 2018 m. sausio 10 d., apie 9.30 val., kartu su vyresniuoju tyrėju A. V., tyrėju A. S. (A. S. ) ir Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patruliais, tarnybiniais automobiliais nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), kur galimai galėjo gyventi D. T.. Nurodytu adresu D. T. nebuvo, jo motina paaiškino, kad D. gyvena adresu (duomenys neskelbtini), pas savo sugyventinę vardu R.. Būdami prie namo adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo į vidinius kiemus bėgantį asmenį, paaiškėjo, kad tai D. T.. Sustabdė automobilį, jis ir tyrėjas A. S. išbėgo iš automobilio, sušuko „Stok, policija“. D. T. pradėjo nuo jų bėgti. A. S. pagavo D. T., pargriovė ant žemės. D. T. buvo uždėti antrankiai. D. T. gulėdamas ant pilvo, pradėjo rėkti „už ką, už vieną seną akumuliatorių“. D. T. buvo įsodintas į patrulių tarnybinį automobilį ir pristatytas į policijos komisariatą (b. l. 42). Iš esmės analogiškus parodymus davė ir ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. S. (b. l. 43).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. O. (A. O.) parodė, kad 2018 m. sausio 8 d., apie 19.33 val. iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Arimų g. 35, Vilniuje, pranešėjas mato kaip trys vyrai pateko į teritoriją, girdi kaip dūžta stiklai. Kartu į įvykio vietą atvyko dar vienas patrulių ekipažas. Atvykę į įvykio vietą, apžiūrėjo teritoriją, ieškojo įtariamųjų. Prie jų privažiavo pranešėjas A. V.. Pranešėjas paaiškino, kad vienas iš įtariamųjų buvo apsirengęs mėlynomis sportinėmis kelnėmis su baltomis juostomis, kad įtariamųjų buvo ar du, ar trys. Apžiūrėjus teritoriją, buvo pastebėtas išdaužtas pastato langas. Pastate vertingų daiktų nebuvo. Teritorijoje buvo pastebėtas automobilis „Opel Astra“, valstybinio numerio nepamena, kuriame buvo išdaužtas vairuotojo pusės durų stiklas. Buvo nustatytas automobilio savininkas – V. B., kuris apžiūrėjęs automobilį pasakė, kad iš automobilio pavogtas akumuliatorius ir įrankių dėžė. Apžiūrint automobilį, pranešėjas pastebėjo Arimų gatve einančius du vyrus. Pranešėjas pasakė, kad vieną iš šių vyrų atpažįsta, tai vienas iš tų trijų vyrų, kurie norėjo patekti į pastatą. Pranešėjas atpažino vyrą, kuris buvo apsirengęs mėlynomis kelnėmis. Šį vyrą jis atpažino pagal rūbus. Kito vyro pranešėjas neatpažino. Minėti du vyrai buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą. Kaip vėliau paaiškėjo, vyras, apsirengęs mėlynomis kelnėmis buvo V. M., o kitas vyras buvo D. T.. Prie jų nei V. M., nei D. T. padarę vagystę neprisipažino (b. l. 46). Iš esmės analogiškos aplinkybės užfiksuotos ir Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio V. M. tarnybiniame pranešime. Pranešime buvo nurodyta, kad liudytojas A. V. atpažino du asmenis, einančius Arimų gatve ir pasakė, kad tai būtent tie asmenys, kurie buvo patekę į teritoriją (b. l. 78).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. S. parodė, kad 2018 m. sausio mėnesį, dienos nepamena, iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Arimų g., Vilniuje, pašaliniai asmenys pateko į teritoriją. Atvykę į įvykio vietą, apžiūrėjo teritoriją, ieškojo įtariamųjų. Apžiūrint teritoriją, pastebėjo automobilį, kuriame buvo išdaužtas vairuotojo pusės durų stiklas, pakeltas variklio dangtis. Pašvietus žibintuvėliu, įtarė, kad pavogtas automobilio akumuliatorius. Prie jų privažiavo pranešėjas. Apžiūrint automobilį, pranešėjas pastebėjo Arimų gatve einančius du vyrus, pasakė, kad atpažįsta šiuos asmenis. Kadangi praėjo daug laiko, nepamena ar pranešėjas atpažino juos abu ar tik vieną (b. l. 48).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas P. S. (P. S.) parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2018 m. sausio 8 d., apie 20 val. pas jį atėjo kaimynas. Jis buvo su pirmą kartą matytu asmeniu. Kaimynas pasiūlė jam akumuliatorių. Atsakė, kad jam nieko nereikia. Po to kaimynas pradėjo prašyti paskolinti 15 EUR, o kaip užstatą paliko baltos spalvos akumuliatorių „Varta“. Akumuliatorių jis pasidėjo pas save garaže. Jam nurodė, kad akumuliatorius apynaujis, ir jis jį kažkur pirko, tačiau jam jis netiko. Šis kaimynas gyvena su motina už kelių namų nuo jo. Kaimynas apie 175 cm ūgio, vidutinio sudėjimo. Antras vyras jam nematytas, buvo tamsu, todėl veido neįsidėmėjo (b. l. 27-28).
Protokole-pareikšime nurodyta, kad nukentėjusysis V. B. paaiškino, jog 2018 m. sausio 8 d., apie 20 val., Vilniuje, Arimų g. 35, pastebėjo, jog išdaužtas jam priklausančio automobilio „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kairės pusės priekinis langas. Patekta į automobilio vidų ir iš bagažinės, kuri yra bendrai su salonu, pavogta įrankių dėžė, kurioje buvo: du atsuktuvai, trys replės, septynių raktų rinkinys, keturios mašinos lemputės. Taip pat buvo pakeltas variklio dangtis ir pavogtas akumuliatorius. Dėl vagystės padaryta 169 EUR turtinė žala (b. l. 6-8).
2018 m. sausio 9 d. rašytiniame paaiškinime kaltinamasis V. M. nurodė, kad 2018 m. sausio 8 d., apie 18.40 val. nuėjo pas draugo D. motiną į namus, išgėrė 0,5 litro talpos butelį degtinės kartu su D. ir jo motina. Kadangi pritrūko alkoholio nutarė nueiti nusipirkti. Apie 20.20 val. kartu su D. išėjo. Einant Arimų gatve juos sulaikė policijos pareigūnai, kurie pasakė, kad jie įtariami nusikalstamos veikos padarymu. Nesutinka, kad padarė nusikalstamą veiką (b. l. 108).
Apžiūros protokole, kuriuo buvo apžiūrėtas automobilis „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir prie jo pridėtose fotonuotraukose užfiksuota, kad automobilio kairės pusės priekinių durelių stiklas išdaužtas. Lauke prie automobilio kairės pusės priekinių durelių ir automobilio viduje ant vairuotojo sėdynės bei grindų ties pedalais buvo pilna stiklo šukių. Ant vairuotojo sėdynės matosi šiek tiek smėlio, jo yra ir ant galinių sėdynių. Automobilio salonas yra išvien su bagažine, yra juoda ištraukiama užuolaida, tačiau ji nutraukta. Automobilio salone, dešinėje pusėje priekyje esanti daiktadėžė atidaryta. Nuo vairuotojo sėdynės paimtos stiklo šukės ir supakuotos į voką Nr. 1. Atidarius automobilio variklio dangtį, matosi, kad dešinėje pusėje nėra akumuliatoriaus (b. l. 13-18).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole ir prie jo pridėtuose fotonuotraukose užfiksuota, kad liudytojas A. V. patikslino vietą ir aplinkybes, kuriomis buvo daroma nusikalstama veika (b. l. 37-40).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole ir prie jo pridėtuose fotonuotraukose užfiksuota, kad kaltinamasis V. M. patikslino vietą ir aplinkybes, kuriomis padarė nusikalstamą veiką (b. l. 128-130).
Kratos protokole nurodyta, kad kratos pas I. T., adresu (duomenys neskelbtini), metu buvo rasta ir paimta juodos spalvos įrankių dėžė su įrankiais. Dėžės viduje sudėti įvairūs įrankiai, statybinis peilis, kilpa automobiliui tempti, įvairūs varžteliai, lipni juosta, replės mėlynomis rankenomis, atsuktuvai (b. l. 50-52).
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas P. S. tyrėjui pateikė baltos spalvos automobilio akumuliatorių „Varta“ (b. l. 60-61).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti automobilio akumuliatorius ir įrankiai. Daiktai grąžinti juos atpažinusiam nukentėjusiajam V. B. (b. l. 62-67, 68, 69, 70).
Akistatos tarp įtariamųjų V. M. ir D. T. metu, įtariamasis V. M. parodė, kad apklabėjo D. T., paaiškino, kad vagystę iš automobilio padarė jis vienas (b. l. 105-106).
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės 2018 m. rugpjūčio 24 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas D. T. atžvilgiu buvo nutrauktas (b. l. 94-96).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, be kita ko, atsako ir tas, kas pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Įsibrovimas yra slaptas ar atviras patekimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją, įveikiant kliūtis arba be jų, kai objektai palikti be apsaugos ar neužrakinti. Saugykla BK 178 straipsnio 2 dalies prasme laikomas tam tikras įrenginys, specialiai įrengtas ar skirtas nuolatiniam ar laikinam materialių vertybių saugojimui (nuo vagystės, sunaikinimo, stichinių jėgų ir pan.) ir apsaugotas fizinėmis, mechaninėmis, specialiomis elektrinėmis ar elektroninėmis apsaugos priemonėmis. Teismų praktikoje laikoma, kad standartinis automobilis pagal paskirtį yra transporto priemonė, tačiau, jeigu iš mechaninėmis ar elektroninėmis priemonėmis saugomo automobilio pavagiami asmeniniai žmogaus daiktai ar automobilio priedai (automagnetolos, garso kolonėlės ir pan.), vagystė laikoma padaryta įsibraunant į saugyklą. Kita vertus, teismų praktikoje taip pat laikoma, kad transporto priemonėje saugykla gali būti tik transporto priemonės vairuotojo ir keleivių salonai, bagažinė ar transporto priemonės dalis, kuri skirta kroviniams vežti ir saugoti (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-534/2011). Iš to, kas išdėstyta, matyti, kad šio nusikaltimo sudėtis neapima automobilio sudėtinių dalių pagrobimo.
Nagrinėjamu atveju iš bylos medžiagos nustatyta, kad buvo išdaužtas automobilio „Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kairės pusės priekinių durelių stiklas, tokiu būdu patekta į automobilio vidų ir iš automobilio bagažinės pavogta nukentėjusiajam V. B. priklausanti įrankių dėžė su joje buvusiais įrankiais, taip pat atidarius automobilio variklio dangtį buvo pavogtas automobilio akumuliatorius. Šias aplinkybes patvirtina tiek nukentėjusysis, tiek liudytojais apklausti pareigūnai, atvykę į įvykio vietą ir radę išdaužtą automobilio stiklą bei pravirą variklio gaubtą. Tokius liudytojų bei nukentėjusiojo parodymus patvirtina ir įvykio vietos apžiūros protokole bei prie jo pridėtuose fotonuotraukose užfiksuotos aplinkybės. Teismui nekyla abejonių, kad išdauždamas stiklą kaltinamasis turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą neteisėtai pateko, t. y. įsibrovė į automobilio vidų ir pavogė automobilyje gulėjusią įrankių dėžę, priklausančią nukentėjusiajam V. B., taip pat atidaręs variklio dangtį išėmė automobilio akumuliatorių. Nepaisant to, kad automobilio akumuliatorius mašinoje yra laikomas ne jo saugojimo ar apsaugos tikslu, o tam, kad transporto priemonė galėtų judėti, t. y. yra jo sudėtinė dalis, tačiau tiek akumuliatorius, tiek įrankių dėžė buvo pavogti esant vieningai kaltinamojo tyčiai apvogti automobilį, todėl šiuo atveju veika kvalifikuotina pagal nusikalstamą veiką kvalifikuojantį požymį – įsibrovimas į saugyklą.
Kaltinamasis V. M. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jo kaltę taip pat įrodo nukentėjusiojo bei liudytojų parodymai, tarnybiniai pranešimai, apžiūros protokolai, akistatos protokolas bei kita rašytinė bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad kaltinamojo V. M. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis V. M. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 15-16, 162-164).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padaryta nusikalstama veika, kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai, nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad V. M. prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat įvertina kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – V. M. teistas, taip pat ir už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 136-156), vykdo individualią veiklą (b. l. 157), duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Prokuroro siūlomas bausmės dydis – 1 metai 6 mėnesiai laisvės apribojimo, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu, V. M. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu mažintina vienu trečdaliu.
Įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir padarymo aplinkybes, prokurorės pasiūlytas įpareigojimas – per 2 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, teismo vertinimu yra tikslingas ir galintis daryti teigiamą įtaką kaltinamajam bei sudarys jam galimybę dar kartą įvertinti savo elgesį bei savo nusikalstamų veiksmų pasekmes.
Ikiteisminio tyrimo metu V. M. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2018 m. sausio 9 d., 3.10 val. iki 2018 m. sausio 10 d., 14 val., t. y. dvi dienas (b. l. 110, 131), todėl vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 132) – paliktina nepakeista iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. M. paskirti galutinę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 5 punktu, įpareigoti V. M. per du mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. sausio 9 d., 3.10 val. iki 2018 m. sausio 10 d., 14 val. (dvi dienas), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
V. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.