- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-08-20
- Bylos Nr.
- 1S-196-382/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Zigmas Pocius
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjęs Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokuroro R. Gervaičio skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 31 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla R. Š. ir V. J. kaltinant nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., padarymu, perduota prokurorui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. Š. ir V. J. kaltinami tuo, kad nesunkiai sutrikdė sveikatą dėl chuliganiškų paskatų ir pažeidė viešąją tvarką:
,,2005-09-03 d. apie 4.00 val., viešoje vietoje, Klaipėdoje, prie Taikos pr. 5 namo, veikdami bendrininkų grupe, būdami apsvaigęs nuo alkoholio, ,,tyrimo metu nenustatytam asmeniui trenkus M. Z. stikliniu alaus buteliu per galvą, ko pasėkoje buteliui sudužus M. Z. padarė daugybines muštai- pjautas žaizdas veido, kaklo dešinės puses, galvos plaukuotosios dalies dešinės pusės ir viršugalvio, veido srityse, po ko M. Z. bandant nuo jų pabėgt, perbėgus į kitą gatvės pusę ir dėl prieš tai patirto smūgio, nukritus prie Taikos pr. 4 namo Klaipėdoje, jie abu pasiviję sudavė ne mažiau dviejų smūgių, padarydami M. Z. nosies kaulų lūžį, poodines kraujosruvas akių vokų, skruostų srityse, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu jie nesunkiai sutrikdė sveikatą iš chuliganiškų paskatų bei savo ižuliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką“.
Skundžiama nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismas bylą perdavė prokurorui, nurodydamas, kad byloje surašytas iš esmės BPK 219 str. reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas, nes jame netinkamai aprašytos R. Š. V. J. inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės. Iš kaltinime aprašytos nusikalstamos veikos aplinkybių matyti, kad fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį vartojo ne tik kaltinamieji, bet ir nenustatytas asmuo. Nors kaltinamajame akte formuluojant kaltinamiesiems kaltinimą ir nurodyta, kad smūgį buteliu nukentėjusiajam per galvą sudavė nenustatytas asmuo, tačiau visos šio smūgio pasekmės kaltinime susietos priežastiniu ryšiu su kaltinamųjų R. Š. ir V. J. nusikalstama veika. Bendrininkavimas su nenustatytu asmeniu kaltinamiesiems neinkriminuotas. Dėl netinkamai suformuluoto kaltinimo teismui neaiškios kaltinimo ribos, nes kaltinime aprašoma ne tik kaltinamųjų, bet ir kito asmens (asmenų) nusikalstama veika bei visos nusikalstamais veiksmais sukeltos pasekmės. Nutartyje konstatuota, kad teismas negali keisti kaltinamajame akte išdėstytų faktinių aplinkybių iš esmės skirtingomis, jei to neprašo prokuroras ar nukentėjusysis. Nurodytų kaltinamojo akto trūkumų negalima ištaisyti teisme ir jie trukdo nagrinėti bylą.
Šalies argumentai
Skundu prokuroras prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartį panaikinti ir bylą perduoti nagrinėti Klaipėdos miesto apylinkės teismui. Teigia, jog teismo išvados, kad kaltinamasis aktas neatitinka BPK 219 str. reikalavimų, nepagrįstos, nes R. Š. ir V. J. kaltinami tik tuo, kad ,,2005-09-03 d. 4.00 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, viešoje vietoje M. Z., perbėgus į kitą gatvės pusę ir, dėl prieš tai patirto smūgio, nukritus, prie Taikos pr. 4 namo, Klaipėdoje, jie abu pasiviję sudavė ne mažiau dviejų smūgių, padarydami M. Z. nosies kaulų lūžį, poodines kraujosruvas akių vokų, skruostų srityse, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, t. y. nesunkiai sutrikdė sveikatą iš chuliganiškų paskatų bei savo ižuliu elgesiu demonstravo nepagarbų aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką“. Dėl buteliu suduoto smūgio, kuriuo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas (pjautinės žaizdos ant veido, kaklo dešinės pusės, galvos plaukuotosios dalies dešinės pusės ir viršugalvio) R. Š. ir V. J. nekaltinami. Dėl šios nusikalstamos veikos ikiteisminis tyrimas dėl nenustatyto asmens atskirtas į kitą tyrimą, o dėl R. Š. ir V. J. nutrauktas. Teismas nepagrįstai nurodė, kad negali keisti kaltinamajame akte išdėstytų aplinkybių iš esmės skirtingomis, nes to neprašo prokuroras. Prokuroras negalėjo prašyti atlikti šį procesinį veiksmą, nes bylos rengimo nagrinėti teisme procese nedalyvavo. Tik teisiamajame posėdyje išnagrinėjus kaltinamajame akte aprašytas nusikalstamas veikas ir surinktus įrodymus bus galima spręsti, ar tikslinga keisti kaltinimą. Taip pat nepagrįsta teismo išvada, kad netinkamas nusikalstamos veikos kaltinamajame akte aprašymas trukdo išnagrinėti baudžiamąją bylą ir kad kaltinamojo akto trūkumų negalima pašalinti bylos nagrinėjimo teisme metu. Prokuroras teigia, kad kaltinamajame akte aprašyta padarytos nusikalstamos veikos vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės, todėl jis atitinka LR BPK 219 str. reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Kaltinamajame akte R. Š. ir V. J. inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., yra aprašytos nors ir ne visai tinkamai, tačiau laikantis pagrindinių BPK 219 str. 1 d. 3 p. numatytų reikalavimų, t. y. nurodyta nusikaltimo padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės, duomenys apie nukentėjusįjį, įtariamųjų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Neinkriminavus, kad R. Š. ir V. J. nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupe su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, minėto asmens nusikalstamų veiksmų nurodymas kaltinamajame akte yra perteklinis ir klaidinantis teismą dėl nagrinėjimo teisme ribų, tačiau šis trūkumas gali būti pašalintas nagrinėjant bylą teisiamajame posėdyje, nes minėtų aplinkybių pašalinimas iš R. Š. ir V. J. kaltinimo kaltinamųjų teisių nepažeistų. Esant BPK 256 str. numatytoms sąlygoms kaltinimas gali būti keičiamas ir teisme.
Atkreiptinas prokuroro dėmesys į tai, kad oficialūs procesiniai dokumentai – kaltinamasis aktas ir skundas – šioje byloje surašytas nesilaikant elementarių raštvedybos reikalavimų su daugybe skyrybos ir stiliaus klaidų. Tokie kaltinamojo akto trūkumai tikrai nepadeda greičiau, objektyviau ir išsamiau išnagrinėti bylą teisme.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartį panaikinti ir bylą perduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui BPK XVIII skyriuje numatytiems klausimams spręsti.