Utenos apylinkės teismo nutartis

Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas Vasiliauskas

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo valstybės įmonės „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, buveinė Taikos pr. 26A, Visagine, atstovaujamo V. A. B., ieškinį atsakovui D. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą deklaravusiam (duomenys neskelbtini), dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Visagino miesto apylinkės teisme ieškovo valstybės įmonės (toliau – VĮ) „Visagino energija“ ieškinys atsakovui D. O., kuriuo prašoma priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 585,57 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d., 21,19 Eur delspinigių, priskaičiuotų už laikotarpį nuo 2016 m. rugsėjo 17 d. iki 2017 m. kovo 16 d., 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 606,76 Eur sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.

2017 m. balandžio 5 d. teisme gautas ieškovo VĮ „Visagino energija“ atstovo V. A. B. pareiškimas dėl taikos sutarties sudarymo, kuriuo pranešama, kad 2017 m. balandžio 5 d. tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta taikos sutartis. Pareiškime nurodyta, kad šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 293 straipsnio 1 dalies 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje, tai yra, kad patvirtinus taikos sutartį bylą nutraukiama; bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Kartu su pareiškimu pateikta taikos sutartis, pasirašyta šalių.

Apie teismo posėdį šalims buvo pranešta tinkamai viešo paskelbimo būdu (CPK 133 straipsnio 3 dalis), 2017 m. balandžio 6 d.

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.

Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 straipsnio 3 dalis).

Ieškovo ir atsakovo pasirašyta taikos sutartis dėl civilinės bylos pabaigos neprieštarauja įstatymams ir viešajai tvarkai, nepažeidžia kreditoriaus bei skolininkės teisių ir teisėtų interesų, todėl gali būti patvirtinta (CPK 42 straipsnio 2 dalis).

Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims žinomos (taikos sutarties 13 punktas).

Esant šioms aplinkybėms, ieškovo ir atsakovo taikos sutartis tvirtinta ir byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Taikos sutarties 12 punkte numatyta, kad atsakovas įsipareigoja sumokėti pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Pašto išlaidos byloje yra mažesnės negu minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 17 d. įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (nauja redakcija 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Todėl vadovaujantis minėtu įsakymu, CPK 92 straipsniu, pašto išlaidos valstybei iš atsakovo nepriteistinos.

Pareiškime ieškovas prašo grąžinti jam 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio. Ieškovas už savo ieškinį (606,76 Eur sumai) sumokėjo 15 Eur žyminį mokestį (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, tai yra 11,25 Eur (15 Eur x 75 / 100 = 11,25 Eur) (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Ieškovui išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 straipsniu, 335 straipsnio 1 dalimi,-

nutaria:

Patvirtinti 2017 m. balandžio 5 d. ieškovo VĮ „Visagino energija“ ir atsakovo D. O. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

„Ieškovas VĮ „Visagino energija“, juridinio asmens kodas 110087517, buveinė – Taikos pr. 26A, 31111 Visaginas, a/s (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, kurį atstovauja pagal 2016-05-31 išduotą įgaliojimą Nr. (1.4)6S-330, atstovas V. A. B..

Atsakovas D. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini).

Toliau tekste Ieškovas ir Atsakovas kartu vadinami „Šalimis“

a) Šalys susitarė šioje byloje iškilusį ginčą spręsti Šalių susitarimu, veikiant sąžiningai ir teisingai;

b) taikus susitarimas dėl tarp šalių kilusio ginčo pabaigos yra priimtinas ir naudingas abiems Šalims,

1. Tarp ieškovo ir atsakovo iškilusį teisminį ginčą civilinėje byloje Nr. e2-599-844/2017, užbaigti šia Taikos sutartimi.

2. Skolininkas pripažįsta 585,57 Eur skolą ir 21,19 Eur delspinigių kreditoriui (toliau – Skola).

3. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

4. Šalys patvirtina, kad Skola yra susidariusi už ieškovo suteiktas paslaugas nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d.

5. Atsakovas įsipareigoja Skolą sumokėti ieškovui dalimis iki 2017 m. spalio 31 d. pagal pridedamą grafiką (priedas Nr. 1).

6. Praleidus šioje sutartyje numatytus Skolos mokėjimo terminus, atsakovas moka ieškovui 5 procentų metines palūkanas nuo sumos, kurios mokėjimo terminas yra praleistas.

7. Visi mokėjimai pagal šią Taikos sutartį atliekami į ieškovo rekvizituose nurodytą banko sąskaitą arba viešai ieškovo tinklalapyje www.visaginoenergija.lt paskelbtas ieškovo surenkamąsias banko sąskaitas arba sumokami ieškovo kasose.

8. Atsakovui mokant Skolą dalimis arba ieškovui gavus mažesnę sumą nei visa jam mokėtina suma pagal Taikos sutartį ir kitas ieškovo atsakovui išrašytas einamąsias sąskaitas, ieškovas turį teisę paskirstyti įmokas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.54 ir 6.55 straipsniais.

9. Jeigu atsakovas vėluoja sumokėti bet kurią iš grafike nustatytų įmokų ilgiau nei 30 kalendorinių dienų, bus laikoma, kad visų kitų nesumokėtų įmokų terminai yra suėję ir tokiu atveju ieškovas įgyja teisę išieškoti visą įsiskolinimą iš atsakovo iš karto, neatsižvelgiant į grafike nustatytą tvarką ir mokėjimo terminus.

10. Skolininkas ne vėliau kaip per 20 kalendorinių dienų po šios sutarties patvirtinimo dienos, sumoka kreditoriui 21,19 Eur delspinigių ir 3,75 Eur sumokėto žyminio mokesčio kompensavimui.

11. Šalys atsisako reikalavimų priteisti kitas turėtas bylinėjimosi išlaidas ir neatlygina viena kitai jokių kitų nei nurodytos šioje Taikos sutartyje bylinėjimosi išlaidų bei pareiškia, kad dėl šių išlaidų atlyginimo viena kitai jokių pretenzijų neturi ir neturės ateityje.

12. Pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti atsakovas.

13. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos CK 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d., 293 str. 5 p. ir 294 str. Šalys taip pat žino, kad teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.

15. Taikos sutartis sudaryta trimis vienodos teisinės galios egzemplioriais, kurių po vieną tenka Šalims ir vienas egzempliorius pateikiamas teismui. Taikos sutartį ir prašymą patvirtinti Taikos sutartį teismui pateikia ieškovas.

1.1. Atsakovo mokėtinos sumos ieškovui pagal šią Taikos sutartį:

Skola585,57 Eur Delspinigiai21,19 EurŽyminis mokestis3,75 EUR

1.2. Atsakovas įsipareigoja šį įsiskolinimą ieškovui grąžinti tokia tvarka ir terminais:

Mokėjimų terminaiĮmokų dydis, EUR2017 m. gegužės 31 d.100,00 Eur2017 m. birželio 30 d. 100,00 Eur2017 m. liepos 31 d.100,00 Eur2017 m. rugpjūčio 31 d.100,00 Eur2017 m. rugsėjo 30 d.100,00 Eur2017 m. spalio 31 d.85,57 EurIŠ VISO585,57 EURDelspinigiai21,19 Eur per 20 kalendorinių dienų, nuo Taikos sutarties patvirtinimo dienosŽyminis mokestis3,75 Eur per 20 kalendorinių dienų, nuo Taikos sutarties patvirtinimo dienos

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-599-844/2017 pagal kreditoriaus VĮ „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, ieškinį dėl įsiskolinimo, delspinigių, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo D. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini)

Išaiškinti šalims, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti ieškovui VĮ „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, 11,25 Eur (vienuolika Eur 25 ct) žyminio mokesčio. 15,00 Eur dydžio žyminį mokestį, kurio dalis grąžintina, ieškovas sumokėjo 2017 m. kovo 16 d. mokėjimo nurodymu Nr. 406 į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Visagino miesto apylinkės teismą.