- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-09-28
- Bylos Nr.
- 1A-663-495-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Pranyte-Zalieckiene (pirm.), Vladislavas Lencikas, Teresele Kazlauskiene
- Nuteistasis
- A. J.
- Civilinis ieškovas
- A. K.
- Nukentėjusysis
- V. F.
Pranešeja Daiva Pranyte–Zalieckiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-663/2009
1.2.14.3.1.; 2.1.7.4.; 1.1.8.1.1.; 1.1.10.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2009 m. rugsejo 28 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Daivos Pranytes - Zalieckienes,
viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo A. J. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. balandžio 27 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 1 metu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 metu laisves atemimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmes subendrintos dalinio bausmiu sudejimo budu ir paskirta A. J. galutine subendrinta 1 metu 6 menesiu laisves atemimo bausme.
Iš A. J. civilinio ieškovo A. K. naudai priteista 665 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.
Solidariai iš A. J. ir V. J. nukentejusiosios V. F. naudai priteista 718 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.
Tuo paciu nuosprendžiu V. J. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 9 menesiu laisves atemimo bausme, taciau jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas.
Aprašomoji dalis
nustate:
A. J. nuteistas už tai, kad jis 2008-05-20 apie 17 val., turedamas tiksla pagrobti svetima turta, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, (duomenys neskelbtini) namo laiptineje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui laikant laiptines duris, kad niekas nesutrukdytu padaryti nusikaltima, jis, lifte priremes nepilnameti T. K. prie sienos ir tokiu budu atimdamas jam galimybe priešintis, grasindamas tuoj pat panauduoti fizini smurta, iš nepilnamecio nukentejusiojo T. K. kaires kelniu kišenes ištrauke jo tevui M. K. priklausanti mobiliojo ryšio telefona „Samsung D900“, 200 Lt vertes, su jame buvusia „Tele 2 Pildyk“ SIM kortele, 15 Lt vertes, bei nuo kaklo nueme M. K. priklausanti MP3 grotuva „Philips“, 450 Lt vertes. Tokiu budu, grasindamas tuoj pat panauduoti fizini smurta bei atimdamas galimybe nukentejusiajam asmeniui priešintis, A. J. pagrobe svetima, M. K. priklausanti 665 Lt vertes turta.
Be to, A. J. nuteistas už tai, kad jis 2008-06-25 apie 19 val., turedamas tiksla pagrobti svetima turta, veikdamas kartu su V. J. , (duomenys neskelbtini) namo laiptineje, prie 8 buto, papraše V. F. paskambinti pastarajai priklausanciu mobiliojo ryšio telefonu „Nokia 6300“. Paemes iš jos „Nokia 6300“ telefona, 688 Lt vertes, su jame buvusia UAB „Omnitel“ SIM kortele, 30 Lt vertes, perdave šiuos daiktus V. J. , kuris su jais pasišalino. Tokiu budu kartu su V. J. atvirai pagrobe svetima, V. F. priklausanti 718 Lt vertes turta, padarydami nurodyto dydžio turtine žala.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. J. prašo išsamiau išnagrineti byla, neinkriminuoti jam nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., ivykdyto T. K. atžvilgiu, skirti jam kuo švelnesne bausme ir, jeigu yra galimybe, taikyti bausmes vykdymo atidejima. Apelianto nuomone, jam skirta bausme yra per griežta, kadangi jis nusikaltimo T. K. atžvilgiu nera padares ir to žmogaus gyvenime nera mates. Nukentejusysis tikriausia ji su kažkuo supainiojo, be to, apeliantui kyla klausimas, ar iš vis tas nusikaltimas buvo padarytas. Byloje nera nei vieno nusikaltima maciusio liudytojo, nors nusikaltimas padarytas diena, tuo metu kai visi grižta iš darbu, mokyklu, nukentejusysis taip pat nepateike kaip irodymu nei vieno daikto ar dokumento. Nežinia, ar iš viso pas nukentejusiji tie daiktai buvo. Be to, apeliantas skunde nurodo, jog taip kaip ji iš nuotrauku, nukentejusysis galejo atpažinti bet kuri kita žmogu ir ji apkaltinti. Apelianto nuomone, nukentejusiojo parodymai yra niekuo nepagristi.
Tuo paciu apeliantas skunde atkreipia demesi i tai, kad jis visiškai pripažista savo kalte del V. F. atžvilgiu ivykdytos nusikalstamos veikos, nuoširdžiai gailisi ir isipareigoja visiškai atlyginti nukentejusiajai padaryta turtine žala. Be to, skiriant bausme, prašo atsižvelgti i tai, kad jis turi 2 metu dukra ir žmona.
Teismo posedžio metu nuteistasis ir jo gyneja praše apeliacini skunda tenkinti, prokuroras praše apeliacini skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo A. J. apeliacinis skundas atmestinas.
Byla apeliacine tvarka nagrinejanti teiseju kolegija konstatuoja, jog Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. balandžio 27 d. nuosprendis teisetas ir pagristas. Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas Baudžiamojo proceso kodekso 20 str., 301 str. reikalavimu, ištyre byloje esancius irodymus, teisingai juos ivertino ir padare pagrista išvada, jog A. J. dalyvavo nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., padaryme.
Apeliaciniame skunde nuteistasis A. J. gincija savo kalte del dalyvavimo apiplešiant nukentejusiji T. K. ir nurodo, jog T. K. gyvenime nera mates, nukentejusysis tikriausia ji su kažkuo supainiojo. Byloje nera nei vieno nusikaltima maciusio liudytojo, nors nusikaltimas padarytas diena, tuo metu kai visi grižta iš darbu, mokyklu, nukentejusysis taip pat nepateike kaip irodymu nei vieno daikto ar dokumento. Nežinia, ar iš viso pas nukentejusiji tie daiktai buvo. Be to, apeliantas skunde nurodo, jog taip kaip ji, iš nuotrauku nukentejusysis galejo atpažinti bet kuri kita žmogu ir ji apkaltinti. Apelianto nuomone, nukentejusiojo parodymai yra niekuo nepagristi.
Teiseju kolegijos nuomone, šie apeliacinio skundo argumentai atmestini kaip neatitinkantys byloje nustatytu aplinkybiu ir vertintini kaip nuteistojo siekis išvengti baudžiamosios atsakomybes už padaryta apysunki nusikaltima. Apelianto kalte ir vaidmuo pagrobiant svetima nukentejusiojo T. K. turta nustatyta baudžiamojoje byloje surinktais, teisiamojo posedžio metu ištirtais bei nepažeidžiant LR BPK 20 str. 5 d. nuostatu ivertintais irodymais – nukentejusiojo T. K. , nepilnamecio nukentejusiojo istatyminio atstovo - civilinio ieškovo M. K. parodymais, asmens parodymo atpažinti iš nuotrauku ar vaizdo irašu kartoteku protokolu, asmens parodymo atpažinti protokolu.
Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybe tam, kas padare plešima – panaudodamas fizini smurta ar grasindamas tuoj pat ji panaudoti arba kitaip atimdamas galimybe nukentejusiam asmeniui priešintis pagrobe svetima turta.
Nepilnametis nukentejusysis T. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek byla nagrinejant pirmos instancijos teisme dave iš esmes analogiškus parodymus apie nusikalstamos veikos aplinkybes. Iš nukentejusiojo parodymu seka, jog jis 2008-05-20 apie 17 val. iejo i nama, kuriame gyvena, (duomenys neskelbtini), ir paskui ji i nama iejo du vaikinai. Pirmo aukšto laiptineje jis išsikviete lifta, prie lifto priejo ir A. J. . Atsidarius lifto durims, jis užejo i lifta, kartu su juo užejo ir A. J. . A. J. iejes i lifta, užkišo koja tarp duru, kad pastarosios neužsidarytu. Po to, A. J. viena ranka prispaude ji prie lifto sienos ir pareikalavo atiduoti telefona. Nukentejusiajam nesutikus, pastarasis ikišo ranka i kaire kelniu kišene ir ištrauke telefona, po to atsege striukes užtrauktuka ir nuo kaklo nueme MP3 grotuva. Be to, A. J. pagrasino nukentejusiajam, jeigu jis reks, tai gaus i galva. Paemes iš nukentejusiojo minetus daiktus, A. J. paspaude penkto aukšto mygtuka, o pats iššoko iš lifto ir pabego. Tuo metu, kai A. J. nukentejusiji apiplešinejo, kitas vaikinas stovejo prie laiptines duru ir jas laike iš vidaus, kad niekas neieitu. Kita diena nukentejusysis prie prekybos centro „Mada” pamate einanti savo teva, su kuriuo ejo ir ji iš vakaro apiplešes vaikinas. Apie tai, jis paskambines praneše savo tevui M. K. .
Pirmosios instancijos teismas padare pagrista išvada, jog netiketi šiais nukentejusiojo T. K. parodymais nera pagrindo, kadangi nukentejusysis ikiteisminio tyrimo metu kategoriškai, be jokiu abejoniu atpažino apelianta tiek iš nuotrauku, tiek asmens parodymo atpažinti metu (b.t. 1, b.l. 25-27, 66-69). Bylos duomenimis nustatyta, jog nukentejusiojo apiplešimas vyko lifte, kuriame buvo apšvietimas, apeliantas buvo ji ranka prispaudes prie lifto sienos, t.y. jis buvo labai arti nukentejusiojo ir pastarasis turejo galimybe isidemeti užpuolika.
Be to, nukentejusiojo parodymus patvirtina ir nukentejusiojo istatyminis atstovas M. K. . Pastarasis apklausos metu paaiškino, jog 2008-05-21 jam paskambino sunus, kuris pasake, jog prie parduotuves „Mada” ji mate su vyru, kuris prieš diena ji (T. K. ) apipleše. Vyras, su kuriuo jis takart ejo, yra A. J. . Su A. J. jis gyvena viename bute, adresu (duomenys neskelbtini), nes jis (A. J. ) yra jo sugyventines dukters vyras.
Pagristai nagrinejamu atveju kritiškai yra ivertinti apelianto parodymai. Nors apeliantas neprisipažino apiplešes nukentejusiji, taciau taip pat negalejo tiksliai nurodyti ir kur jis buvo 2008-05-20 apie 17 val. Ikiteisminiame tyrime vykusios pirmosios apklausos metu, nuteistasis parode, jog 2008-05-20 jis visa diena niekur nebuvo išejes iš savo namu, (duomenys neskelbtini). Pabaigoje apklausos jis patikslino, jog ivykio diena buvo pas žmona, (duomenys neskelbtini) (b.t. 1, b.l. 74). 2008-12-12 vykusios apklausos metu A. J. parode, jog šio nusikaltimo jis nepadare, kur jis buvo 2008-05-20 neprisimena (b.t. 1, b.l. 86). Teisme apeliantas taip pat nenurode, kur tiksliai buvo apiplešimo diena (b.t. 2, b.l. 38).
Teiseju kolegijos vertinimu, aplinkybe, kad nei nukentejusysis, nei jo istatyminis atstovas nepateike byloje pagrobtu daiktu priklausomybe patvirtinanciu dokumentu, nesuteikia pagrindo išvadai, jog pastarieji apelianta apkalbejo. Iš nukentejusiojo istatyminio atstovo M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotu parodymu seka, jog mobiliojo ryšio telefona „Samsung D900” jis pirko pagal reklamini skelbima, todel neturi jo dokumentu. Tuo tarpu MP3 grotuvas „Philips” buvo pirktas parduotuveje prieš puse metu, taciau jo dokumentus kažkur pamete.
Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, teiseju kolegija daro išvada, kad apylinkes teismas, pagristai pripažino apelianta kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.
Teiseju kolegijos nuomone, taip pat nera pagrindo švelninti apeliantui paskirta bausme. Pagal baudžiamaji istatyma teismas skiria bausme pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) specialiosios dalies straipsnio, numatancio atsakomybe už padaryta nusikalstama veika, sankcija laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatu. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, teismas skirdamas nuteistajam bausme už atskiras nusikalstamas veikas, atsižvelge i padarytu nusikalstamu veiku pobudi bei pavojingumo laipsni (apeliantas padare du apysunkius tycinius nusikaltimus nuosavybei), ju padarymo aplinkybes, apelianto vaidmeni padarant nusikaltimas veikas, kaltes forma ir nusikalstamu veiku stadija (baigtos nusikalstamos veikos), i tai, kad nera kaltininko atsakomybe lengvinanciu bei sunkinanciu aplinkybiu, ivertino apelianto asmenybe. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos bei skundžiamo nuosprendžio A. J. praeityje buvo teisiamas už nusikaltimo nuosavybei padaryma (už plešima), taciau pritaikius LR BK 93 str. nuostatas nuo baudžiamosios atsakomybes buvo atleistas, o baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta. Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, darytina išvada, jog apeliantas iš ankstesniu klaidu pozityviu išvadu nepadare, nenori pakeisti savo gyvenimo budo ir toliau daro nusikalstamas veikas. Be to, atsižvelgtina ir i tai, kad jis niekur nedirba, t.y. neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Ivertinant išdestyta, teiseju kolegija daro išvada, kad apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmes nei savo rušimi, nei dydžiu nera aiškiai per griežtos. Tuo paciu atkreiptinas demesys i tai, kad nuteistajam už apysunkius nusikaltimus paskirtos laisves atemimo bausmes yra žymiai mažesnes nei LR BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d. sankcijose numatytu laisves atemimo bausmiu vidurkis. Apelianto skundo argumentai, jog jis yra vedes, turi dveju metu dukra (beje, tokiu duomenu byloje nera), pripažista savo kalte del V. F. atžvilgiu ivykdytos nusikalstamos veikos, nuoširdžiai gailisi, isipareigoja visiškai atlyginti nukentejusiajai V. F. padaryta turtine žala, aukšciau aptartu aplinkybiu kontekste nagrinejamu atveju negali buti pagrindu paskirtosios bausmes sušvelninimui, priešingu atveju nebutu pasiekti LR Baudžiamojo kodekso 41 str. numatyti bausmes skyrimo tikslai.
Apeliantas apeliaciniu skundu prašo taikyti jo atžvilgiu bausmes vykdymo atidejima (LR BK 75 str.).
LR BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia teismui atideti bausmes vykdyma asmeniui, nuteistam laisves atemimu už viena ar kelis nesunkius ar apysunkius tycinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams arba ne daugiau kaip šešeriems metams už del neatsargumo padarytus nusikaltimus. Taciau bausmes vykdymas gali buti atidetas tik tada, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo. Spresdamas, ar bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo, teismas turi atsižvelgti i visas bylos aplinkybes ir ivertinti nusikaltimo pavojingumo laipsni, jo padarymo aplinkybes, kaltininko asmenybe. Pažymetina ir tai, kad LR BK 75 straipsnio taikymas yra teismo teise, o ne pareiga. Kaip jau aukšciau buvo mineta, apeliantas jau buvo teisiamas už nusikaltimo nuosavybei padaryma (už plešima), teismas, atleisdamas ji nuo baudžiamosios atsakomybes, parode pasitikejima juo ir suteike galimybe pasitaisyti bei padaryti atitinkamas išvadas, taciau apeliantas nepateisino jam parodyto pasitikejimo ir padare dvi naujas nusikalstamas veikas nuosavybei. Todel, teiseju kolegija, ivertinusi aptartu aplinkybiu visuma, daro išvada, jog bausmes tikslai nebus pasiekti be realaus bausmes atlikimo, taikyti A. J. atžvilgiu LR BK 75 straipsnio nuostatas nera pagrindo.
Pažymetina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas bausmes paskirtas už atskiras nusikalstamas veikas ir paskirdamas apeliantui galutine bausme, taip pat teisingai taike baudžiamaji istatyma - Lietuvos Respublikos BK 63 str. itvirtintu reikalavimu nepažeide, todel šioje dalyje keisti skundžiama nuosprendi taip pat nera pagrindo.
Ivertinant išdestyta, nera pagrindo keisti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. balandžio 27 d. nuosprendi apeliaciniame skunde nurodytais motyvais.
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.
nutaria:
nuteistojo A. J. apeliacini skunda atmesti.