- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-03-17
- Bylos Nr.
- A11.-333-504/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-37-3-00022-2020-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Grąžinti bylą iš naujo tirti.
- Teisėjas
- Ledina Šinkūnienė (pirm.)
- Institucija
- Alplinkos apsaugos departamensto prie Aplinkos ministerijos Panevėžio valdybos Panevėžio gyvosios gamtos inspekcija
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėja Ledina Šinkūnienė, susipažinusi su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 5 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmuose gauta administracinio nusižengimo bylos medžiaga, kurioje E. K. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. AM-AAD-ANR_P-669-2020 (ROIK: (duomenys neskelbtini)), nurodant, kad 2020-03-05, apie 23.30 val., (duomenys neskelbtini) buvo pastebėtas įtartinai keliukais palei mišką važinėjantis automobilis Mitsubishi L200 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Stabdant automobilį vairuotojas nepakluso teisėtiems pareigūnų nurodymams sustoti ir apvažiavęs žymėtą tarnybinį pareigūnų automobilį nuvažiavo tolyn. Vejantis automobilį iš paskos ir įjungus mėlynos spalvos švyturėlius buvo pastebėtas išmetamas daiktas pro keleivio pusės langą. Po to automobiliui sustojus paaiškėjo, kad jį vairavo H. I., o šalia jo, keleivio vietoje sėdėjo E. K.. Taip pat automobilyje, ant galinės sėdynės dėkle buvo rastas E. K. priklausantis graižtvinis šautuvas Tika T3x 308 Winchester (ginklo Nr. N37934, LN37934), su optiniu taikikliu Swarovski Z6i 2,5-15x56P HD, bei įjungtas termovizorius Pulsar su atidarytu dangteliu. Po daiktų, dokumentų ir asmenų patikrinimo buvo nuvykta į vietą, kurioje buvo pastebėtas išmetamas daiktas iš važiuojančio automobilio. Šalikelėje gulėjo naktinio matymo priedėlis prie optikos - Dedal NV su IR pašvietimu, kuris idealiai tiko ir greit susimontuoja ant automobilyje buvusio ginklo optikos. Administracinio nusižengimo protokole tokia E. K. veika kvalifikuota pagal ANK 290 straipsnio 5 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai.
Žemesnės instancijos teismas
ANK 627 straipsnio, reglamentuojančio pasirengimą nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, 1 dalies 3 punkte numatyta, kad rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, teismas sprendžia, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas.
ANK 609 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio nusižengimo protokole be kitų reikalavimų turi būti nurodyta administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė. Įstatymas protokolui suteikia specifines funkcijas, dėl kurių jis įgyja dvejopą reikšmę: procesinio dokumento, kuriame formuojamas kaltinimas; dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio nusižengimo protokolą surašiusios institucijos pareiga yra tinkamai surašyti administracinio nusižengimo protokolą, kaip to reikalauja ANK 609 straipsnio nuostatos.
E. K. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už ANK 290 straipsnio 5 dalyje numatyto nusižengimo padarymą. ANK 290 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad „<...> medžiojimas draudžiamais įrankiais, priemonėmis, draudžiamais medžioklės būdais, nustatytais Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse, užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.“
Nagrinėjamu atveju esminiu trūkumu teismas laiko administracinio kaltinimo formuluotę, tai yra, kad kaltinimas E. K. suformuluotas abstrakčiai, netiksliai ir neaiškiai. Administracinėn atsakomybėn už medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimus patrauktas E. K., tačiau kokie konkretūs veiksmai ar neveikimas apsprendė jo patraukimą administracinėn atsakomybėn iš esmės nenurodyta. Protokole nurodytos aplinkybės, kad „automobilyje, ant galinės sėdynės dėkle buvo rastas E. K. priklausantis graižtvinis šautuvas Tika T3x 308 Winchester (ginklo Nr. N37934, LN37934), su optiniu taikikliu Swarovski Z6i 2,5-15x56P HD, bei įjungtas termovizorius Pulsar su atidarytu dangteliu. .... Šalikelėje gulėjo naktinio matymo priedėlis prie optikos - Dedal NV su IR pašvietimu, kuris idealiai tiko ir greit susimontuoja ant automobilyje buvusio ginklo optikos.“ yra bendro pobūdžio, neišskiriant ką konkrečiai neteisėto padarė E. K., kokie konkretūs jo veiksmai sudaro jam inkriminuotų nusižengimų sudėtį, dėl ko darytina išvada, kad kaltinimas suformuluotas neaiškiai, nekonkrečiai, todėl toks kaltinimas negali būti laikomas tinkamu išnagrinėti bylą ir priimti teisingą galutinį procesinį sprendimą.
Žemesnės instancijos teismas
Be to, nusižengimas, numatytas ANK 290 straipsnio 5 dalyje, už kurio padarymą E. K. surašytas administracinio nusižengimo protokolas, yra blanketinė teisės norma (medžiojimas draudžiamais įrankiais, priemonėmis, draudžiamais medžioklės būdais, nustatytais Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse), tačiau protokole nėra nurodyti Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių punktai, kuriuos galimai jis pažeidė.
Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolu yra apibrėžiamos ir bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to nusižengimo, kuris buvo nurodytas administracinio nusižengimo protokole. Be to, bylą nagrinėjančiai institucijai neleidžiama savo iniciatyva papildyti kaltinimą asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, o tai reiškia, kad bylą nagrinėjanti institucija, negali savo iniciatyva pakeisti administracinio nusižengimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinio (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-444/06). Iš to seka, kad administracinį nusižengimą ištyrusi institucija negali savo pareigos surašyti įstatymo reikalavimus atitinkantį protokolą perkelti bylą nagrinėjančiai institucijai, šiuo atveju teismui.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad E. K. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jo turiniui keliamų reikalavimų, nurodyti protokolo trūkumai pripažįstami esminiais, trukdančiais nagrinėti bylą teisme iš esmės ir priimti pagrįstą sprendimą, todėl yra pagrindas administracinio nusižengimo bylą grąžinti administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai (ANK 609 straipsnio 1 dalis, 627 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi, teismas
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylos, kurioje E. K. patrauktas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 5 dalyje, padarymą, medžiagą grąžinti Aplinkos apsaugos departamento prie aplinkos ministerijos Panevėžio valdybos Panevėžio gyvosios gamtos inspekcijai.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.