Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-06-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1618-573/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-06-09
Bylos Nr.
1-1618-573/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00646-2021-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Ročys
Kaltinamasis
M. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1618-573/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00646-2021-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 9 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys,sekretoriaujant Salomėjai Muralienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Baltrūnienei,kaltinamajai M. Č.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. Č., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, ištekėjusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta –(duomenys neskelbtini), teista:

1. 2008-01-22 Kaišiadorių r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnį - laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant per 6 mėnesius nukentėjusiajai atlyginti padarytą žalą.

2. 2020-12-18 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per 9 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 10 valandų, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 metams, įpareigojant per 9 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 10 valandų, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. Č. 2020 m. gruodžio 5 d. apie 12.28 val., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), nuo prekybos lentynos paėmė du 0,7 l talpos butelius viskio „Jack Daniels Honey“, bendros 57,90 Eur vertės, vieną 1 l talpos butelį viskio „Jameson“ 25,95 Eur vertės, vieną 0,74 l talpos butelį viskio „Bulleit Bauban“ 32,95 Eur vertės, vieną 0,5 l talpos butelį viskio „Tullamore Dew“ 12,99 Eur vertės ir vieną 0,7 l talpos butelį viskio „Glendalaugh Double Barrel“ 224,95 Eur vertės, kuriuos paslėpė savo krepšyje ir išėjo pro kasas už minėtas prekes nesumokėjusi, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą bendros 154,74 Eur vertės.

Kaltinamoji M. Č. teisiamojo posėdžio metu kalta prisipažino visiškai, dėl įvykio gailėjosi ir parodė, kad nurodytu laiku buvo parduotuvėje, nesirinkdama ėmė prekes ir išėjo nesusimokėjusi. Prekes pardavė. Prekes buvo susidėjusi į savo atsineštą krepšelį. Kasininkės nematė, nes praėjo pro kitas duris ir niekas nematė. Vogė, nes neturėjo pinigų. Taip atsitiko, kad nusirito. Vyras anksčiau turėjo darbą. Vaikai baigs mokyklą ir pradės dirbti.

Kaltinamajai pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios M. Č. kaltė įrodyta :

UAB "(duomenys neskelbtini)" parduotuvės "(duomenys neskelbtini)" vadovės B. L. pareiškimu apie tai, kad 2020-12-05 apie 12:28 val., į parduotuvę "(duomenys neskelbtini)" adresu (duomenys neskelbtini), atėjo nenustatytos tapatybės asmuo, kuris iš prekybos salės lentynos paėmė alkoholinių gėrimų 2 vnt. viskio "Jack Daniels Honey" 0,7 l., 1 vnt. viskio "Jameson" 1 l., 1 vnt. viskio "Bulleit Bauban" , 1 vnt. "Tullamore Dew"0,5 l., 1 vnt. "Glendalaugh Double Barrel" ir nesusimokėjęs už juos praėjo pro prekybines kasas. UAB "(duomenys neskelbtini)" padaryta turtinė žala viso 154,74 eurai. Parduotuvės vidus stebimas vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 16-17);

liudytojos B. L. parodymais, iš kurių matyti, kad ji yra UAB "(duomenys neskelbtini)" parduotuvės "(duomenys neskelbtini)I", adresu (duomenys neskelbtini), vadovė ir įgaliotas asmuo. Paaiškina, kad jų parduotuvėje 2020-12-05 apie 12:28 val. įvykdyta vagystė. Apie šią vagystė sužinojo iš apsaugos darbuotojo, kurio negali nurodyti, neatsimena, dirbančio "Grif" apsaugos firmoje, kuris peržiūrėjęs vaizdo stebėjimo kameros įrašus užfiksavo vagystės faktą. Be to, pastebėta apie alkoholinių gėrimų vagystę, peržiūrėjus prekių lentynas, nes prekių salėje laikoma po vieną ar kelis vienetus. Nebūtina atlikti inventorizacijos. Parduotuvė turi prekių skaičiavimo sistemą, kurioje užfiksuojama gaunamų, turimų, parduodamų ar prekių trūkumas, todėl palengvinamas prekių skaičiavimas. Šios sistemos išrašas pateiktas prie pareiškimo. Pareiškimas pateiktas vėliau nuo vagystės dienos, nes buvo užfiksuota peržiūrėjus kameras, bei buvo laukiama kol apsauga padarys vaizdo įrašus, taip pat pareiškimus į policiją atneša kai surenkama jų daugiau. Šios vagystės metu UAB "(duomenys neskelbtini)" parduotuvė "(duomenys neskelbtini)", patyrė 154,74 eurų žalą, civilinį ieškinį teiks ikiteisminio tyrimo metu. Pateiks iki 2021-01-15. Moteris užfiksuota vaizdo kamerų įrašuose įvykdžiusi vagystę jai nėra žinoma, galimai nėra jos mačiusi (1 t., b. l. 39-42);

UAB "(duomenys neskelbtini)" pateikto vaizdo įrašo apžiūra, kurioje nurodyta: atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch02_20201205122742" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi dvi pardavimo kasos, už jų matoma parduotuvės salė su įvairiomis prekėmis. Vaizdo įrašas 03:41 min trukmės. 02:11 min iš dešinės už kasų ateina moteris, ji vilki juodus batus, tamsias kelnes, žydros spalvos megztinį, pilka striukę su juodu kapišonu, moteris ant dešinio peties nešasi parduotuvės "IKI" medžiaginį mėlyną maišą, ant veido dėvi kaukę. Plaukai tamsūs, surišti. Moteris sustoja prie kasos, tada pradeda eiti ir nesustodama praeina pro kasą. Viso likusio vaizdo įrašo metu pasirodo daug žmonių, kurie apsiperka parduotuvėje. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch02_20201205122829" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi parduotuvės salė su įvairiomis prekėmis. Vaizdo įrašas 01:20 min trukmės. Apie 00:51 min dešiniame kampe matosi anksčiau minėta moteris, ji ima alkoholį, tačiau beveik visą ją užstoja kitos prekės. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch04_20201205122742" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi parduotuvės kasos. Vaizdo įrašas 03:41 min trukmės. Apie 02:25 min pro kasą praeina anksčiau minėta moteris ir nueina link parduotuvės išėjimo. Viso likusio vaizdo įrašo metu vyksta žmonių judėjimas. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch07_20201205122742" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi stiklinės išėjimo iš parduotuvės durys. Vaizdo įrašas 03:40 min trukmės. Apie 02:51 min iš dešinės ateina anksčiau minėta moteris, nueina durų link ir išeina iš parduotuvės. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch21_20201205122742" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi parduotuvės salė su įvairiomis prekėmis. Vaizdo įrašas 03:40 min trukmės. Apie 01:38 min anksčiau minėta moteris išeina iš kairės ir nueina į kitą parduotuvės galą ir nusuka į vieną iš prekių alėjų. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą, pavadinimu "ch25_20201205122742" matoma, jog kamera nukreipta kryptimi, kuria matosi parduotuvės alkoholio skyrius. Vaizdo įrašas 03:41 min trukmės. Apie 00:16 min iš tolimesnio skyriaus galo ateina anksčiau minėta moteris. Ji prieina arčiau vaizdo stebėjimo kameros, apžiūri alkoholinius gėrimus, pasiima minėtą maišą, iš jo išima telefoną ir piniginę, įsideda juos į kišenę ir įsideda į maišą 6 butelius alkoholinių gėrimų. Tuomet moteris užsideda maišą ant peties ir išeina iš alkoholio prekių skyriaus (1 t., b. l. 43-47, 48);

liudytojos M. Z. parodymais apie tai, kad ji dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriuje, yra vyresnioji tyrėja. 2021-03-30 iš Kauno m. Santakos PK VS vyriausiosios tyrėjos gavo užduotį „IBPS“ prie ikiteisminio tyrimo medžiagos 01-1-00646-21, parengti aplinkraštį dėl nusikalstamą veiką įvykdžiusio asmens tapatybės nustatymo byloje. Peržiūrėjus minėtą vaizdo įrašą ji pamatė asmenį, moterį, kuri iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pavogė prekes. Iškarto suprato jog minėtas prekes pavogė jai gerai žinoma moteris, kuri nuolatos vykdo vagystes ir yra baudžiama administracine tvarka, tai buvo M. Č. gim. (duomenys neskelbtini). M. Č. ji atpažino iš jos akių, antakių, plaukų, iš jos kūno sudėjimo ir eisenos bei dėl jos dėvimo pilkos spalvos palto. Paskutinį kartą M. Č. ji matė 2020-12-14, apie 11:20 val., nes tada dirbdama su kolege vyresniąja tyrėja D. L., reagavo į įvykį kur parduotuvėje M. Č. buvo pavogusi prekių, jos su kolege M. Č. sulaikė, pristatė į policijos įstaigą, kur ji M. Č. dalyvaujant surašė administracinio nusižengimo protokolą, o kolegė D. priėmė nutarimą (1 t., b. l. 81-84);

liudytojos D. L. parodymais apie tai, kad ji dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriuje, yra vyresnioji tyrėja. 2021-04-01 vyriausioji tyrėja J. L. jai "IBPS" paskyrė užduotį susipažinti su vaizdo įrašu, dėl asmens tapatybės nustatymo ikiteisminio tyrimo byloje. Ji peržiūrėjusi vaizdo įrašą pamatė, kad minėtas prekes pavogė jai gerai žinoma pilietė M. Č. gim. (duomenys neskelbtini), kadangi ji nuolatos vykdo vagystes ir už jas yra baudžiama administracine tvarka. M. Č. vaizdo įraše ji atpažino iš jos tamsių plaukų, antakių bei akių, taip pat yra mačiusi ją su tamsiais batais bei pilkos spalvos paltu. 2020-12-14, apie 11:20 val., ji kartu su kolege M. Z. ją sulaikė parduotuvėje už įvykdytą vagystę, parsivežė ją į Santakos PK, minėta moteris tada buvo su tuo pačiu pilkos spalvos paltu. M. Z. surašė administracinio nusižengimo protokolą, o ji priėmė nutarimą. Yra įsitikinusi, kad ir šioje tiriamoje byloje nusikalstamą veiką įvykdė M. Č. (1 t., b. l. 90-92).

BK 178 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog tas, kas pagrobė nedidelės svetimą turtą, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Pagal šią straipsnio dalį atsakomybė kyla tuomet, kai pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL.

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas M. Č. dėl svetimo 154,74 Eur vertės turto pasisavinimo pasitvirtino. Kaltinamoji savo kaltę pripažino visiškai, teismo posėdžio metu nurodė patvirtino, kad 2020 m. gruodžio 5 d. apie 12.28 val., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)k“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), nuo prekybos lentynos paėmė alkoholinius gėrimus 154,74 Eur vertės, kuriuos paslėpė savo krepšyje ir išėjo pro kasas už minėtas prekes nesumokėjusi. Kaltinamosios kaltę taip pat patvirtina ir kiti, baudžiamojoje byloje surinkti ir ištirti įrodymai: liudytojų parodymai, vaizdo įrašas. Pagrobto turto vertę patvirtina UAB „(duomenys neskelbtini)“ pranešimas, iš kurio nustatyta, kad buvo pagrobtas 154,74 Eur vertės turtas.

Taigi, teisiamajame posėdyje nustatyta, kad D. Č. pagrobė svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 154,74 Eur vertės turtą, todėl konstatuotina, kad ji padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Teismas, skirdamas kaltinamajai M. Č. bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

M. Č. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, veikdama tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų, veika baigta. M. Č. yra teista, teistumas neišnykęs (1 t., b. l. 111-113). Administracine tvarka bausta eilę kartų, dažniausiai pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį (smulkios vagystės) (1 t., b. l. 129-164), Viešojoje įstaigoje Kaišiadorių psichikos sveikatos centre asmenų, stebimų psichikos emocijų ir priklausomybių grupei nepriklauso (2 t., b. l. 4), pakaltinama (2 t., b. l. 7), LSMU Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje 2021 m. laikotarpyje lankėsi 2 kartus (2 t., b. l. 8). SODROS duomenimis, niekur nedirba (1 t., b. l. 108-109), registruojasi Užimtumo tarnyboje (1 t., b. l. 110).

Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajai M. Č. skirtina BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ir kaltinamajai pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Byloje yra pareikštas civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš kaltinamosios civilinio ieškovo naudai 154,74 Eur patirtai turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 33-34).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas. CK 6.6 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolė susijusi su paslaugų teikimu, jungtine veikla arba kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu. Byloje nustatyta ir teismui nekyla jokių abejonių, kad būtent dėl kaltinamosios M. Č. neteisėtų veiksmų UAB „(duomenys neskelbtini)“ patyrė turtinę žalą, kadangi iš jų parduotuvės pagrobė alkoholinius gėrimus, kurių vertė yra 154,74 Eur, todėl pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamosios M. Č. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai priteisiant 154,74 Eur turtinei žalai atlyginti.

Kaltinamajai M. Č. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikintina.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktu vaizdo įrašu, saugomas baudžiamojoje byloje (1 t., b. l. 48), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 302-307 straipsniais, 312 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

M. Č. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai bausmę – 1 (vienerius) metus 3 (tris) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 90 (devyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų, per 8 (aštuonis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti M. Č. galutinę bausmę – 10 (dešimt) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 90 (devyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų, per 8 (aštuonis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Šią bausmę, remiantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinti su 2020-12-18 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir galutinę subendrintą bausmę M. Č. skirti 1 (vienerius) metus 9 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 90 (devyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų, per 8 (aštuonis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2020-12-18 Kauno apylinkės teismo nuosprendį.

Kaltinamajai M. Č. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti.

Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamosios M. Č. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai priteisti 154,74 Eur turtinę žalą.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktu vaizdo įrašu, saugomą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Išaiškinti kaltinamajai, kad ji turi teisę apeliaciniame skunde nurodyti, jog pageidauja, kad byla apeliacine tvarka būtų nagrinėjama žodinio proceso tvarka.

Teisėjas Dainius Ročys