- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-09
- Bylos Nr.
- 1-237-92/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00165-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jūratė Damanskienė
- Kaltinamasis
- J. D.
teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
J. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta: (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, studijuojantis, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d. (2 veikos), 199 str. 2 d. (2 veikos), 259 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. D. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o būtent:
2013 m. birželio mėn., ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esančių Olandijoje, neteisėtai už 300 litų įgijo, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, narkotines medžiagas – 10,2863 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,3 % bei nurodė pardavėjui jas išsiųsti pašto siunta jo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, adresu, tokiu būdu jis įgijo ir siuntė narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti ir šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d.
Taip pat J. D., neturėdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno narkotines medžiagas (kontrabanda), o būtent:
2013 metų birželio mėn., ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų Olandijoje už 300 litų įgijo narkotines medžiagas – 10,2863 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,3 % ir nurodė pardavėjui minimas narkotines medžiagas atsiųsti jo vardu ir jo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, adresu, o pardavėjui vykdant jo nurodymą ir 2013-06-17 siunčiant siuntą Nr. (duomenys neskelbtini) su minimomis narkotinėmis medžiagomis, jis tokiu būdu, neturėdamas leidimo bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 7 d. įsakymą Nr. 7 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų, kurioms įvežti ir išvežti reikia Sveikatos apsaugos ministerijos leidimo, sąrašo“, 2013-06-17 iš Olandijos į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybės sieną – Vilniaus teritorinės muitinės Vilniaus oro uosto postą, AB „Lietuvos paštas“ Vilniaus pašto skirstymo departamentą, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 9, gabeno narkotines medžiagas – 10,2863 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,3 % ir šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 str. 2 d.
Be to, J. D. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o būtent:
2013 m. rugsėjo mėn., ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esančių Olandijoje, neteisėtai už 350 litų įgijo, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, narkotines medžiagas – 15,1727 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,1 % bei nurodė pardavėjui jas išsiųsti pašto siunta su nusikalstama veika nesusijusio asmens – J. Ž. gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, adresu, tokiu būdu jis įgijo ir siuntė narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti ir šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d.
Taip pat J. D., neturėdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno narkotines medžiagas (kontrabanda), o būtent:
2013 metų rugsėjo mėn., ikiteisminio tyrimo konkrečiai nenustatytu laiku iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų Olandijoje už 350 litų įgijo narkotines medžiagas – 15,1727 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,1 % ir nurodė pardavėjui minimas narkotines medžiagas atsiųsti jo vardu ir su nusikalstama veika nesusijusio asmens – J. Ž. gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini),Vilniuje, adresu, o pardavėjui vykdant jo nurodymą ir 2013-10-03 siunčiant siuntą Nr. (duomenys neskelbtini) su minimomis narkotinėmis medžiagomis, jis tokiu būdu, neturėdamas leidimo bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 7 d. įsakymą Nr. 7 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų, kurioms įvežti ir išvežti reikia Sveikatos apsaugos ministerijos leidimo, sąrašo“, 2013-10-03 iš Olandijos į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybės sieną – Vilniaus teritorinės muitinės Vilniaus oro uosto postą, AB „Lietuvos paštas“ Vilniaus pašto skirstymo departamentą, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 9, gabeno narkotines medžiagas – 15,1727 g kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,1 % ir šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 str. 2 d.
Be to, J. D. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu narkotinių medžiagų neturėdamas tikslo jų platinti, o būtent:
ikiteisminio tyrimo metu konkrečiai nenustatytu laiku ir konkrečiai nenustatytoje vietoje iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų neteisėtai įgijo neturėdamas tikslo platinti 0,5231 g, narkotinių medžiagų – kanapių dalių, kuriose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 8,8 %, kurias nuo įsigijimo vietos ir nuo įsigijimo momento neteisėtai laikė ir gabeno iki savo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur neteisėtai laikė jas iki 2013-10-22, kuomet kratos metu jas pateikė Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnams, tokiu būdu jis įgijo, laikė ir gabeno nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti ir šiais veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 str. 2 d.
Teisiamajame posėdyje J. D. kaltu dėl jam pareikštų kaltinimų prisipažino. Jis parodė, kad maždaug 2013 m. birželio pradžioje, būdamas interneto kavinėje Vilniaus centre, naršė internete ir rado svetainę, kurioje yra prekiaujama įvairiomis medžiagomis, t.y. žolelėmis, ir kitomis cheminėmis, augalinėmis medžiagomis, ieškojo raminančiai veikiančios augalinės medžiagos, kadangi norėjo atsipalaiduoti nuo patiriamo streso. Pats parūkydavo „žolės“. Norėjo užsisakyti iš kitos šalies, nes nenorėjo jos pirkti Vilniuje, o ir nežinojo, kur galėtų gauti, todėl nusprendė paieškoti internetinėse svetainėse. Suradęs nusprendė įsigyti apie 11 g kanapių. Jis užsisakė apie 11 g kanapių, nurodė savo vardą, pavardę bei adresą, kuriuo turi būti išsiųsta siunta, t.y. (duomenys neskelbtini). Šį adresą nurodė, nes jo gyvenamosios vietos adreso pašto dėžutė, esanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo išlaužta. Už užsakytą siuntą sumokėjo internetinėje erdvėje naudojamais pinigais Bit Coin, gavosi kažkur apie 300 Lt. Pirmosios siuntos jis nepriėmė ir nenorėjo priimti, nes jam sukėlė įtarimą tai, jog ji atėjo kitu adresu nei jis siuntėsi, be to, jau buvo praėję daug laiko nuo užsakymo ir jis galvojo, kad siunta nebeateis. Kada jis buvo supažindintas su nutartimi dėl kratos, parodė pareigūnams, jog namie turi kelis plastikinius permatomus užspaudžiamus maišelius su kanapėmis, skirtomis asmeniniam vartojimui. Kratos metu rasta juoda, plastikinė pypkė yra skirta rūkymui, ja rūko tabaką bei kartais „žolę“. Dėl kito atvejo, kuomet iš Olandijos vėl siuntėsi narkotinės medžiagos, parodė, kad, negavęs pašto siuntos su kanapėmis, pagalvojo, kad ji kažkur pradingo arba ją kas nors pavogė iš pašto dėžutės, todėl nutarė dar kartą parsisiųsti kanapių iš Olandijos. 2013 m. rugsėjį vienoje Vilniaus mieste veikiančioje interneto kavinėje užsisakė kanapių Olandijoje. Apmokėjimą padarė per internetinį puslapį „bitcoince“, galutinė suma sudarė apie 350 litų. Kanapes užsakė parsiųsti kitu adresu, t.y. (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Tuo metu pas jį buvo labai įtemptas gyvenimo laikotarpis: mokslai, darbas, finansiniai sunkumai, dėl ko nutarė kažkiek atsipalaiduoti ir užsakė tas kanapes, tikslo ateityje tas kanapes platinti neturėjo. Užsakant šią psichotropinę medžiagą žinojo, kad ji Lietuvos Respublikoje yra draudžiama, tačiau šias psichotropines medžiagas užsisakė neturėdamas tikslo padaryti nusikalstamos veikos, tiesiog norėjo gauti „žolės“ savo asmeniniam vartojimui, taip pasielgė neapgalvotai bei lengvabūdiškai, dėl ko nuoširdžiai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo J. D. prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas patvirtina ir kiti bylos duomenys.
Prekių sulaikymo protokoluose 2013-06-17 Nr. 3VMC800756 ir 2013-10-03 Nr. 3VMC801326, nurodyta, kokios medžiagos, kada ir kokiu būdu buvo sulaikytos (b.l. 12, 13).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1769 (13) dėl pirmosios siuntos nurodyta, kad tirti pateikta medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys, kurių svoris – 10,2863 g, jose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,3 %, narkotinė medžiaga, įrašyta į I Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų naudoti medicinos tikslams, sąrašą. (b.l. 15-17)
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-2740 (13) dėl antrosios siuntos nurodyta, kad tirti pateikta medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys, kurių svoris – 15,1727 g, jose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,1 %, narkotinė medžiaga, įrašyta į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, sąrašą. (b.l. 19-21)
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-2964(13) dėl kratos metu rastų medžiagų nurodyta, kad dviejuose plastikiniuose užspaudžiamuose maišeliuose yra narkotinės medžiagos – kanapių pėdsakai. Pypkėje yra narkotinės medžiagos – kanapių pėdsakai, taip pat augalinė medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys, kurių svoris yra 0,5231 g, o jose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 8,8 %. (b.l. 72-74)
2013-10-23 nusikalstamas veikas imituojančių veiksmų protokole užfiksuota, kaip įteikiama siunta Nr. (duomenys neskelbtini) iš Olandijos, kurioje buvusios narkotinės medžiagos yra pakeistos jas imituojančia medžiaga, siuntos gavėjui J. D. į jo gyvenamąją patalpą, esančią adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini). (b.l. 50-52)
2013-10-22 kratos protokole nurodyti daiktai, paimti kratos metu – augalinės kilmės, gelsvai žalsvos spalvos medžiaga, įdėta į plastikinį permatomą užspaudžiamą maišelį, 2 tušti plastikiniai permatomi užspaudžiami maišeliai, kuriuose yra augalinės kilmės medžiagos likučiai, ir pypkė (b.l. 64-66). 2013-10-22 apžiūros protokole išvardinti apžiūrėti daiktai, paimti kratos, atliktos 2013-10-22 J. D. gyvenamosiose patalpose, esančiose adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), metu (b.l. 67-70).
Teismas, BPK 20 str. nustatyta tvarka įvertinęs aukščiau išdėstytus ir teisiamojo posėdžio metu ištirtus įrodymus, daro išvadą, kad J. D. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 str. 1 d. ir 199 str. 2 d. (du nusikalstamų veikų epizodai) bei pagal BK 259 str. 2 d., t.y. J. D. 2013 m. birželio mėnesį ir 2013 m. rugsėjo mėnesį tiksliau nenustatytu laiku neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis, gabenant jas kontrabandos būdu, be tikslo platinti, taip pat disponavo nedideliu šių medžiagų kiekiu.
Skirdamas J. D. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 41 straipsnyje nurodytus bausmės tikslus, taip pat į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltininko asmenybę, kitas reikšmingas aplinkybes, nurodytas BK 54 straipsnyje.
J. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino nusikaltęs ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. J. D. įvykdė du nesunkius, du sunkius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, tačiau kaltinamasis yra jauno amžiaus, teisiamas pirmą kartą, charakterizuojamas teigiamai, mokosi, teismo nuomone, įvykdytos nusikalstamos veikos yra atsitiktinio pobūdžio, padarytos dėl J. D. nepatyrimo ir atsakingumo stokos.
J. D. atžvilgiu taikyti BK 62 str. ir skirti švelnesnę bausmę nei nustatyta sankcijoje nėra pagrindo, nes nėra tenkinamos BK 62 straipsnyje numatytos sąlygos. Bet pagal suformuotą teismų praktiką kaltininkui, pripažintam kaltu įvykdžius nusikalstamas veikas, negali būti skiriamos bausmės, kurios būtų akivaizdžiai neadekvačios nusikalstamai veikai bei bausmės paskirčiai. Teisingumo principo (BK 41 str. 2 d. 5 p.) kaip vieno iš bausmės įgyvendinimas reiškia teisingos bausmės užtikrinimą. Nustačius išimtines aplinkybes, kai sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui ir nesant pagrindo taikyti BK 62 str. nuostatas, teismas gali paskirti švelnesnę bausmę ar jos rūšį vadovaudamasis BK 54 str. 3 d. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-77/2009, 2K-7-96/2012, 2K-613/2012).
Teismo nuomone, aukščiau išvardintos J. D. asmenybę charakterizuojančios aplinkybės leidžia taikyti kaltinamojo atžvilgiu BK 54 str. 3 d. nuostatas, be to, parenkant bausmės rūšį atsižvelgtina į kaltinamojo turtinę padėtį (studijuoja aukštojoje mokykloje, pajamų ar turto neturi). Todėl kaltinamajam pagal BK 199 str. 2 d. ir 259 str. 1 d. pritaikius BK 54 str. 3 d. skirtina bausmė – laisvės apribojimas, pagal BK 259 str. 1 d. skirtina sankcijoje numatyta bausmė.
Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, J. D. atžvilgiu taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Tyrimo išlaidos nepripažintinos proceso išlaidomis, nes ikiteisminio tyrimo išvadas davė TMC specialistai, vykdę savo funkcijas pagal jiems paskirtą užduotį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d.,
nusprendžia:
pagal BK 259 str. 1 d. (dėl 2013 m. birželio mėn. epizodo), pritaikius BK 54 str. 3 d., laisvės apribojimu 6 mėnesiams,
pagal BK 199 str. 2 d. (dėl 2013 m. birželio mėn. epizodo), pritaikius BK 54 str. 3 d., laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams,
pagal BK 259 str. 1 d. (dėl 2013 m. rugsėjo mėn. epizodo), pritaikius BK 54 str. 3 d., laisvės apribojimu 6 mėnesiams,
pagal BK 199 str. 2 d. (dėl 2013 m. rugsėjo mėn. epizodo), pritaikius BK 54 str. 3 d., laisvės apribojimu 1 metamas 6 mėnesiams,
pagal BK 259 str. 2 d. bauda 15 MGL (1950 Lt) dydžio.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti taikant apėmimo ir dalinio sudėjimo būdus bei galutinę subendrintą bausmę J. D. paskirti laisvės apribojimą 2 metams su bauda 15 MGL (1950 Lt) dydžio.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą 1 metams 4 mėnesiams su 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 48 str. 6 d. 3 p., 5 p., įpareigoti J. D. tęsti mokymąsi Vilniaus universitete bei neatlygintinai išdirbti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BVK 22 str. 2 d., įpareigoti J. D. 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
J. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sulaikytų prekių apskaitos skyriuje saugomus: 1) Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sulaikytų prekių apskaitos skyriuje saugomus pirmosios siuntos iš Olandijos medžiagas (voką, kurio viduje yra plastikinis permatomas užspaudžiamas maišelis su viduje esančia arbata, voką, kuriame po tyrimo likusios narkotinės medžiagos – kanapių dalys, kurių svoris 10,2863 g); 2) Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sulaikytų prekių administravimo skyriuje saugomus antrosios siuntos medžiagas (voką, su jame esančia narkotine medžiaga – kanapių dalimis, kurių svoris 14,9227 g, pakuotėmis, 3 perplėštais lapeliais ir vokais); 3) Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sulaikytų prekių apskaitos skyriuje saugomus objektus, paimtus kratos metu (2 vokus, kuriuose yra po tyrimo likusios narkotinės medžiagos – 0,3731 g kanapių dalių, 2 plastikinius permatomus užspaudžiamus maišelius ir pypkę).
Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus apygardos teismą.