Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-04-09 · Civilinė byla Nr. 2S-1092-619/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-09
Bylos Nr.
2S-1092-619/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-10336-2013-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Andrutė Kalinauskienė
Atsakovas
K. S., A. S.
Pareiškėjas
K. S., A. S.
Ieškovas
UAB „Namų priežiūros centras“
Trečiasis asmuo
Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba
Kategorijos
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1092-619/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10336-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 122.4.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 9 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Andrutė Kalinauskienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo K. S. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjų K. S. ir A. S. prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Namų priežiūros centras“ ieškinį atsakovams K. S. ir A. S. dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, kuria buvo atmestas prašymas išaiškinti teismo sprendimą ir nustatė :

Aprašomoji dalis

I. Ginčo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. lapkričio 29 d. priėmė sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovo UAB ,,Namų priežiūros centras“ ieškinį atsakovams A. S., K. S. dėl skolos priteisimo ir priteisė iš atsakovų K. S. ir A. S. proporcingai turimo turto daliai (po ½ ) 757,67 Lt skolą, t. y. po 378,84 Lt skolos iš abiejų atsakovų ieškovo UAB „Namų priežiūros centras“ naudai, 5% metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo UAB „Namų priežiūros centras“ naudai bei priteisė iš atsakovų K. S., ir A. S. lygiomis dalimis 334,90 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo naudai.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2014 m. kovo 31 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimą paliko nepakeistą bei priteisė ieškovui UAB „Namų priežiūros centras“ iš atsakovų K. S. ir A. S. lygiomis dalimis 242 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Šalies argumentai

Atsakovas 2014 m. spalio 8 d. pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiškimą, kuriuo prašė išaiškinti 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo neaiškumus ir ištaisyti jame esančią klaidą, sprendimo išaiškinimo klausimą spręsti žodinio proceso tvarka bei pateiktą pareiškimą prijungti prie civilinės bylos Nr. 2-22726-535/2013. Atsakovas nurodė, kad 2013 m. lapkričio 29 d. sprendime yra klaidų ir neaiški jo rezoliucinė dalis. Atsakovui nėra aišku koks asmuo priėmė sprendimą, kadangi sprendimo teksto pradžioje yra parašyta, jog teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič nagrinėjo bylą, o rezoliucinėje dalyje nurodyta - „Teismas [...] nusprendžia [...]“. Atsakovas taip pat nurodė, kad jam nėra aišku kas, kada ir kokiomis aplinkybėmis atliks veiksmus, numatytus sprendimo rezoliucinėje dalyje. Atsakovo nuomone, esama sprendimo rezoliucinė dalis, remiantis valstybinės kalbos reikšme nėra galutinė.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. spalio 10 d. nutartimi atsakovo K. S. prašymą dėl 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo išaiškinimo ir klaidų jame ištaisymo atmetė. Nurodė, kad šiuo atveju sprendimo išaiškinimo klausimą spręsti nėra būtinybės. Pirmosios instancijos teismo nuomone, aptariamame sprendime rašymo apsirikimo klaidų nėra padaryta ir šis sprendimas išaiškinimo nereikalauja, taip pat konstatavo, jog šis sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka, tačiau nebuvo pakeistas.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atskiruoju skundu apeliantas K. S. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nutartį ir perduoti klausimą nagrinėti pirmosios instancijos teisėtos sudėties teismui iš naujo bei priimti atskirąją nutartį dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjos Jūratės Gaidytės – Lavrinovič neeilinės atestacijos su tikslu patikrinti valstybinės lietuvių kalbos žinias ir išspręsti klausimą pagal jos asmenybines ir dalykines savybes dėl tinkamumo dirbti teisėja. Atsakovas nurodė, kad skundžiama nutartis neteisėta, nepagrįsta ir naikintina dėl to, kad pirmoje nutarties pastraipoje parašyta, kad teisėja nagrinėjo K. S. prašymą, tačiau apeliantas buvo pateikęs pareiškimą Nr. DOK – 112947, teisme gautą 2014 m. spalio 8 d., kuriame buvo pareikšti trys prašymai ir ne visi jie buvo išnagrinėti. Taip pat apeliantas pažymėjo, kad prašymą nagrinėjo teisėja, o nutarties motyvuojamąją dalį priėmė teismas t.y. kitas asmuo, kuris nenagrinėjo prašymo. Nutarties tekste teismas remiasi CPK 378 str. 3 d., o joje nurodoma ne sprendimo išaiškinimo tvarka, o apie draudimą priimti sprendimą už akių, todėl nutartyje vadovaujamasi neesama, išgalvota norma. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisėtai pareiškimą išnagrinėjo rašytinio proceso tvarka. Taip pat apeliantas nurodo, jog vadovaujamasi pramanytais dalykais, kadangi nutartyje parašyta, jog „teismas mano“, o teismas nėra gyvas subjektas ir manyti negali. Sprendimas taip pat nėra gyvas daiktas, todėl reikalauti išaiškinimo ir negali, o kad jis yra aiškus yra tik teismo nuomonė. Nutarties revoliucinė dalis apeliantui taip pat nėra aiški, kadangi nėra baigtinė, nes nėra atlikti nutarto veiksmo aprašymo t.y. nėra parašyta kas, kada ir kokiomis aplinkybėmis prašymą atmes. Apelianto nuomone, visi šie nurodyti pažeidimai yra absoliutūs nutarties negaliojimo pagrindai, todėl nutartis naikintina (CPK 329 str. 2d.).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas UAB „Namų priežiūros centras“, kuriuo prašė atmesti atsakovo atskirąjį skundą kaip nepagrįstą ir paskirti atsakovui baudą dėl bylos vilkinimo ir piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis. Ieškovas nurodė, kad sprendimo aiškinimas yra procesinis institutas skirtas tokio procesinio sprendimo aiškinimui, kai jis yra neaiškus, o ne tada kai šalis siekia interpretuoti jai nepalankų sprendimą suteikiant jam kitą prasmę. Ieškovas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad sprendime nėra rašymo apsirikimo ar aritmetinių klaidų. Ieškovas taip pat pažymėjo, kad skundžiama nutartis atitinka visus CPK 291 str. numatytus reikalavimus ir yra priimta vadovaujantis galiojančiomis proceso normomis. Ieškovas nesutiko su apelianto argumentu, kad pateiktą prašymą dėl sprendimo išaiškinimo išnagrinėjo neteisėtos sudėties teismas, kadangi CPK 62 str. numatyta, kad apylinkių teismuose civilines bylas nagrinėja vienas teisėjas ir jis veikia apylinkės teismo vardu. Taip pat ieškovas atkreipė dėmesį, kad atsakovas nepagrįstai siekia išvengti prievolės apmokėti ieškovui už paslaugas ir siekia pakartotinio bylos nagrinėjimo taip sąmoningai veikdamas prieš greitą bylos išnagrinėjimą ir piktnaudžiaudamas savo teisėmis.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas

Nagrinėjamoje apeliacinėje byloje keliamas klausimas dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nutarties, kuria nutarta atmesti atsakovo K. S. pareiškimą dėl 2013 m. lapkričio 27 d. sprendimo išaiškinimo, teisėtumo ir pagrįstumo.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.).

Apeliantas nurodo, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nutartis yra naikintina dėl CPK 329 str. 2 d. numatytų absoliučių negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinėje byloje esančius dokumentus, daro išvadą, jog skundžiama Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis yra teisėta, pagrįsta ir nėra nustatyta CPK 329 str. 2 d. numatytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų. Kaip skundžiamos nutarties neteisėtumo pagrindą apeliantas nurodo tai, jog nutarties tekste nurodyta, jog teismas išnagrinėjo prašymą, nors teismui buvo pateiktas pareiškimas. Pažymėtina, kad CPK 115 str. 4 d. nustato, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas nėra kliūtis priimti dokumentą, todėl nutartyje teismas turėjo teisę pakeisti pareiškėjo pateikto dokumento pavadinimą iš „pareiškimo“ į „prašymą“. Be to, iš nutarties turinio matyti, jog pirmosios instancijos teismas nagrinėjo būtent K. S. 2014 m. spalio 8 d. Vilniaus miesto apylinkės teisme gautą procesinį dokumentą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo c.b. Nr. 2-22726-535/2013 išaiškinimo ir klaidų jame ištaisymo, todėl laikytina, kad teismas skundžiamoje nutartyje nagrinėjo tinkamą procesinį dokumentą. Taip pat apeliantas nurodė, kad pirmosios instancijos teismas išsprendė ne visus pareiškimo reikalavimus. Pažymėtina, kad iš nutarties turinio matyti, kad joje buvo išspręstas klausimas dėl sprendimo išaiškinimo, taip pat pasisakyta, dėl klausimo nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka. Trečiasis apelianto prašymas prijungti pareiškimą dėl 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo c.b. Nr. 2-22726-535/2013 išaiškinimo ir klaidų jame ištaisymo prie bylos Nr. Nr. 2-22726-535/2013 yra išspręstas, kadangi šis prašymas ir pridėtas prie prašomos bylos.

Kitas apelianto argumentas dėl absoliutaus skundžiamos nutarties negaliojimo yra tas, kad nutarties teksto pradžioje nurodoma bylą nagrinėjančio teisėjo vardas ir pavardė, o rezoliucinėje jos dalyje nurodyta, jog „teismas nutaria“. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad reikalavimus teismo nutarties turiniui ir formai nustato CPK 291 straipsnis, skundžiama nutartis visiškai atitinka šiuos reikalavimus, ji yra pasirašyta bylą nagrinėjusio teisėjo, todėl absoliučių teismo nutarčių negaliojimo pagrindų nėra nustatyta. Taip pat pažymėtina, kad remiantis CPK nuostatomis, teisėjas nagrinėdamas bylą veikia teismo vardu, todėl nutarties revoliucinėje dalyje konstatuojama, kad „teismas nutaria“.

Apelianto argumentas, kad nutartis priimta vadovaujantis išgalvotomis normomis atmestina kaip nepagrįsta. Pažymėtina, kad teismas vadovavosi galiojančia norma, įtvirtinta CPK 278 str. 3 d., kurioje numatyta, kad sprendimo išaiškinimo klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį klausimą žodinio proceso tvarka prašo spręsti bent vienas dalyvaujantis byloje asmuo arba teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Tai, jog pirmosios instancijos teismas padarė rašymo apsirikimą ir vietoj CPK 278 str. 3 d. nurodė 378 str. 3 d. nėra pagrindas laikyti, jog priimdamas nutartį vadovavosi išgalvotomis normomis, juolab toks apsirikimas nekeičia nutarties esmės.

Pažymėtina, kad remiantis Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-117 patvirtintomis Dokumentų rengimo taisyklių (Valstybės žinios, 2011, Nr. 88-4229 ) 71.4. punktu dokumente po žodžių „nusprendžia“ ar „nutarė“ punktai pradedami rašyti veiksmažodžio bendratimi pvz.: atmesti, priteisti ir pan. Taigi, apeliacinės instancijos teismas taip pat atmeta pareiškėjo argumentą, kad nutarties rezoliucinė dalis nėra baigtinė, kadangi nėra aprašyta kas ir kokiomis aplinkybėmis teismo nurodytus atlikti veiksmus atliks.

Apeliantas atskiruoju skundu prašė priimti atskirąją nutartį dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjos Jūratės Gaidytės – Lavrinovič neeilinės atestacijos. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė CPK 299 str. numatytų pagrindų atskirajai nutarčiai priimti, todėl šis apelianto prašymas netenkintinas.

Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, naikinti ją remiantis atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atsakovo K. S. atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 10 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Andrutė Kalinauskienė