Kauno apygardos teismo nutartis

2011-10-11 · Civilinė byla Nr. 2S-2060-395/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-05-16Kauno apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2011-10-11Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-11
Bylos Nr.
2S-2060-395/2011
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-03250-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Albinas Čeplinskas (pirm.), Arvydas Žibas, Algirdas Remeika
Pareiškėjas
VšĮ „Advilio reklamos miestas“
Advokatai
Saulius Brazauskas
Kategorijos
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-2060-395/2011(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-03250-2011-4)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Vida Jegorovienė
Procesinio sprendimo kategorijos: 102.5;122.3;122.4; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 11 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Albino Čeplinsko, kolegijos teisėjų Arvydo Žibo, Algirdo Remeikos, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 7 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti praleistą terminą atskirajam skundui paduoti dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 16 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-6787-429/2011 pagal pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ skundą suinteresuotiems asmenims antstolei S. V., bankrutavusiai UAB „Rodiklis“ dėl antstolio veiksmų.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-05-16 nutartimi atmetė pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ skundą dėl antstolio veiksmų, kuriuo pareiškėjas prašė panaikinti antstolės S. V. patvarkymus vykdomosiose bylose Nr. 0114/10/03098. Nr. 0114/11/00201 areštuoti VšĮ „Advilio reklamos miestas“ banko sąskaitas: (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjas VšĮ „Advilio reklamos miestas“ 2011-06-06 padavė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjo skundą patenkinti. Taip pat pareiškėjas pateikė prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui, kadangi jis praleistas dėl svarbių priežasčių. Nurodė, kad po teismo nutarties paskelbimo pareiškėjo atstovė telefonu kreipėsi į teismą tikslu sužinoti informaciją apie priimtą teismo nutartį. Buvo paaiškinta, jog pagal pageidavimą nutarties nuorašas bus išsiųstas pareiškėjo atstovei, adresu (duomenys neskelbtini). Tačiau teismo išsiųstą nutartį gavo tik 2011-05-30, kuomet jau buvo pasibaigęs nutarties apskundimo terminas. Dėl per vėlai gautos teismo nutarties pareiškėjas negalėjo įvertinti šios nutarties pagrįstumo, surašyti ir pateikti teismui atskirąjį skundą. Be to, nutarties gavimo dieną – 2011-05-30, pareiškėjo atstovė dalyvavo kitame teismo posėdyje Kauno miesto apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-363-717/2011, todėl nutarties gavimo dieną taip pat neturėjo galimybių paruošti ir pateikti teismui atskirąjį skundą. Nuo 2011-05-31 iki 2011-05-03 pareiškėjo atstovę užklupo liga, todėl atskirasis skundas negalėjo būti paruoštas ir pateiktas iki 2011-06-06.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-07-07 nutartimi pareiškėjo prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo atmetė. Teismas nurodė, kad šioje byloje pareiškėją atstovavo advokato padėjėja L. V., kuri dalyvavo teismo posėdyje, bei pareiškėją pagal sutartį Nr. 37-2010(V), sudarytą 2010- 09-27 gali atstovauti ir pats advokatas Saulius Brazauskas (b.1.97). Taigi pareiškėjas turėjo galimybę pats ar pasinaudodamas kvalifikuota teisine pagalba, tai yra nuo nutarties paskelbimo 2011-05-16 iki 2011-05-23 surašyti atskirąjį skundą, tačiau to nedarė. Pareiškėjo įgaliota atstovė dalyvavo procese nagrinėjant bylą, susirgo tik 2011-05-31, ką įrodo pateiktas išrašas iš medicininių dokumentų, nedarbingumo pažymėjimą turėjo nuo 2011-06-01 iki 2011-06-03 ir nuo 2011-06-04 iki 2011-06-08. Pateikti rašytiniai įrodymai tik patvirtina faktą, kad pareiškėjo įgaliota atstovė advokato padėjėja L. V. nuo 2011-05-16 iki 2011-05-23 neturėjo sveikatos sutrikimo problemų, todėl galėjo surašyti ji ar kitas asmuo atskirąjį skundą laiku ir įstatymo nustatytu terminu. Be to, priimta nutartimi galėjo pasidomėti ir adv. Saulius Brazauskas, kuriam taip pat buvo suteikta teisė atstovauti pareiškėją bei kliento vardu pasirašyti reikiamus procesinius dokumentus. Todėl teismas sprendė, kad nėra pagrindo atnaujinti pareiškėjui terminą atskirajam skundui paduoti, kadangi šis terminas nuo nutarties paskelbimo dienos 2011-05-16 iki pareiškėjo įgaliotos atstovės advokato padėjėjos ligos 2011-05-31 praleistas be svarbių priežasčių.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-07 nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti pareiškėjui terminą atskirajam skundui dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nutarties paduoti. Apeliantas nurodo, kad teismas neteisingai interpretavo nutarties apskundimo termino praleidimo priežastis. Teismas neatsižvelgė į aplinkybes, kad nors pareiškėjo atstovė dalyvavo 2011-04-20 teismo posėdyje, tačiau nutarties priėmimas ir paskelbimas buvo atidėtas 2011-05-16 16:00 vai. Numatytame teismo nutarties paskelbime pareiškėjo atstovė neturėjo galimybių dalyvauti, nes 2011-05-16 16:30 val. Prienų rajono apylinkės teisme taip pat buvo skelbiamas teismo sprendimas kitoje civilinėje byloje Nr.2-202-878/2011. Dėl esamo užimtumo, pareiškėjo atstovė telefonu paskambino į teismą, tikslu sužinoti informaciją apie priimtą teismo nutartį ir jos nuorašo išdavimo laiką. Buvo paaiškinta, jog esant pageidavimui, teismo nutarties nuorašas bus išsiųstas pareiškėjo atstovei, adresu (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu pareiškėjo atstovė, suklaidinta teismo darbuotojos, jog teismo nutartis bus skubiai siunčiama paštu, tikėjosi ją gauti iki termino atskirajam skundui pateikti pabaigos, bei dėl šios priežasties nenuėjo į teismą ir nepateikė teismui kitokio prašymo išduoti teismo nutarties nuorašą. Neturėdama nutarties nuorašo, pareiškėjo atstovė objektyviai negalėjo apskųsti šios nutarties iki 2011-05-30, kuomet minėtą nutartį ji gavo paštu. Tik gavus teismo nutarties nuorašą, paaiškėjo, kad aukščiau nurodyta teismo nutartis iš teismo buvo išsiųsta tik 2011-05-27. Dėl šios svarbios priežasties pareiškėjas praleido terminą apskųsti 2011-05-16 nutartį per įstatyme nustatytą jos apskundimo terminą. Be to, dėl pareiškėjo atstovės nedarbingumo nuo 2011-05-31, prašymas atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti kartu su atskiruoju skundu dėl 2011-05-16 nutarties teismui buvo pateiktas 2011-06-06. Apelianto nuomone, teismas neatsižvelgė į pareiškėjo nurodytas aplinkybes, jog šiuo atveju termino praleidimą lėmė ne sąmoningas piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis, o žmogiška klaida, kuri šiuo atveju yra objektyviai pateisinama. Be to, pareiškėjas ir jo atstovė viso bylos nagrinėjimo metu nepiktnaudžiavo procesinėmis teisėmis, aktyviai ir sąžiningai naudojosi savo procesinėmis teisėmis, laiku ir tinkamai vykdė teismo nurodymus, laikėsi įstatyme numatytų terminų procesiniams veiksmams atlikti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuoto asmens bankrutuojančios UAB „Rodiklis“ administratorius prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-07 nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatavo, kad skundo padavimo terminas buvo praleistas be svarbių priežasčių, ir tik dėl advokato padėjėjos L. V. ir advokato Sauliaus Brazausko nerūpestingumo ir atidumo stokos. Advokato padėjėjos L. V. liga niekaip nėra susijusi su termino praleidimu, nes nuo 2011-05-16 iki 2011-06-08 ji neturėjo sveikatos problemų, todėl galėjo atskirąjį skundą paduoti įstatymo nustatytu terminu. Be to, atskirąjį skundą galėjo laiku surašyti ir pateikti pats advokatas Saulius Brazauskas.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, pateiktą bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ prašymo ir neatnaujino termino atskirajam skundui dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nutarties paduoti.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą iš esmės pagal pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ skundą dėl antstolės S. V. veiksmų, 2011-05-16 priėmė nutartį. Pareiškėjas VšĮ „Advilio reklamos miestas“ 2011-06-06 pirmosios instancijos teismui pateikė prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti ir atskirąjį skundą dėl 2011-05-16 nutarties (t. 2, b. l. 3-16). Pirmosios instancijos teismas nepripažino, kad pareiškėjas terminą paduoti atskirąjį skundą praleido dėl svarbių priežasčių dėl to, kad pareiškėjas byloje buvo atstovaujamas advokato padėjėjos, kuri dalyvavo teismo posėdyje ir apie priimtos nutarties paskelbimo datą žinojo, tačiau priimta nutartimi laiku nepasidomėjo, ir terminą nuo nutarties paskelbimo dienos iki pareiškėjo įgaliotos atstovės advokato padėjėjos ligos 2011-05-31 praleido be svarbių priežasčių. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kurių pagrindu nebuvo tenkintas pareiškėjo prašymas atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Tinkamo proceso, teisės būti išklausytam, teisingumo principai reikalauja byloje dalyvaujantiems asmenims suteikti teisę apskųsti aukštesnės instancijos teismui žemesnės instancijos teismo priimtą sprendimą (nutartį). Bylos peržiūrėjimas aukštesnės instancijos teisme užtikrina žemesnės instancijos teismų atliekamą teisės aiškinimo ir taikymo teisingumą bei vienodumą visoje valstybės teisinėje sistemoje, nuo to, ar byloje dalyvavęs asmuo pasinaudojo teise į apeliaciją, iš esmės priklausys, ar jis įgys teisę į kasaciją. Dėl tokio teisės į apeliaciją reikšmingumo, sprendžiant byloje dalyvavusio asmens apeliacinio (atskirojo) skundo priėmimo klausimą ir vertinant reikšmingas aplinkybes, susijusias su apeliacinio (atskirojo) skundo padavimu įstatymo nustatyta tvarka, svarbu nustatyti, ar apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo procedūros nesilaikymas konkrečiu atveju yra pakankamas pagrindas nesudaryti bylos dalyviui galimybės pasinaudoti įstatyme jam įtvirtinta teise į priimto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimą apeliacine tvarka.

Pagal CPK 335 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo pirmosios instancijos teismo nutarties priėmimo dienos. Kai skundžiama teismo nutartis yra priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos. CPK 307 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 338 straipsnis). Ši specialioji įstatymo nuostata detalizuoja CPK 78 straipsnio 1 dalyje numatytą bendrąją taisyklę, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Teismų praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios objektyviai sukliudė ar galėjo sukliudyti dalyvaujančiam byloje asmeniui įgyvendinti savo procesines teises. Vertinant, ar terminas skundui paduoti praleistas dėl svarbių priežasčių, atsižvelgiama į aplinkybę, ar teismas tinkamai įvykdė įstatymo reikalavimus ir ar teismo veiksmai nebuvo kliūtimi dalyvaujančiam byloje asmeniui įgyvendinant jo procesines teises. Kaip patvirtina bylos medžiaga, 2011-04-20 teismo posėdyje, kuriame byla buvo išnagrinėta iš esmės, pareiškėjas nedalyvavo, jam atstovavo advokato padėjėja L. V.. Jei asmuo bylą vedą per atstovą, laikoma, kad asmuo bylą veda pats. 2011-04-20 teismo posėdyje protokoline nutartimi sprendimo (nutarties) priėmimas ir paskelbimas buvo atidėtas 2011-05-16. Taigi, pareiškėjo atstovei apie teismo procesinio dokumento paskelbimo laiką ir vietą buvo žinoma, todėl pagal skundžiamos nutarties priėmimo metu galiojusio CPK 275 straipsnio 1 dalies nuostatą, pareiškėjui ir jo atstovei nebuvo pagrindo privalomai siųsti priimto teismo procesinio dokumento. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nors numatytame teismo posėdyje priimant ir paskelbiant 2011-05-16 nutartį, nei viena iš šalių nedalyvavo, tačiau šalims, tame tarpe ir pareiškėjo atstovei advokato padėjėjai L. V., pirmosios instancijos teismo 2011-05-16 nutartis su įteikimo patvirtinimu buvo išsiųsta tik 2011-05-23 (t.1, b. l. 129-131), taigi, paskutiniąją nutarties apskundimo termino dieną (CPK 275 str. 1 d., 335 str. 1 d.). Tačiau byloje duomenų, patvirtinančių, kada buvo įteikta 2011-05-16 nutartis pareiškėjo atstovei, nėra. Apeliantas prašyme dėl termino atnaujinimo bei atskirajame skunde nurodė, kad 2011-06-15 nutarties kopiją jo atstovė advokato padėjėja gavo tik 2011-05-30, kuomet jau buvo pasibaigęs nutarties apskundimo terminas, tačiau įrodymų šiai aplinkybei patvirtinti apeliantas taip pat nepateikė. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad aplinkybė, jog šalis, dalyvavusi nagrinėjant bylą, neatvyko išklausyti sprendimo, kurio priėmimas ir paskelbimas buvo atidėtas, nėra teisiškai reikšminga CPK 275 str. 1 d. nustatytų teisinių padarinių taikymo prasme, nurodyta aplinkybė gali būti svarbi, vertinant ją kitų byloje reikšmingų aplinkybių kontekste ir sprendžiant ar ji pripažintina svarbia termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimi, ar sudaro pagrindą šiam terminui atnaujinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-10-12 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-393/2007). Kaip nustatyta ankščiau, terminas paduoti atskirąjį skundą dėl 2011-05-16 nutarties šioje byloje baigėsi 2011-05-23, pareiškėjas prašymą atnaujinti terminą ir atskirąjį skundą pirmosios instancijos teismui padavė 2011-06-06, t.y. praleidus terminą paduoti atskirąjį skundą 14 dienų. Jeigu termino paduoti apeliacinį skundą praleidimo laikotarpis neilgas, tai sprendžiant ar asmuo prarado teisę apskųsti teismo sprendimą dėl įstatyme nustatytos apskundimo procedūros nesilaikymo, būtina įvertinti pažeidimo pobūdį.

Pareiškėjas prašymą atnaujinti praleisti terminą bei atskirąjį skundą grindžia ir tuo, kad jo atstovė advokato padėjėja 2011-05-31 susirgo (apelianto teigimu, sekančia dieną kaip buvo gauta 2011-05-16 nutartis). Nors, kaip patvirtina prie prašymo pateiktas išrašas iš medicininių dokumentų, pareiškėjo atstovė advokatė L. V., dalyvavusi viso proceso metu nagrinėjant bylą, susirgo 2011-05-31, nedarbingumo pažymėjimą ji turėjo nuo 2011-06-01 iki 2011-06-03 ir nuo 2011-06-04 iki 2011-06-08, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad pareiškėjo įgaliota atstovė advokato padėjėja, būdama rūpestinga ir atidi, turėjo realias galimybes pasidomėti 2011-05-16 priimta nutartimi ir iki ligos - 2011-05-31. Be to, priimta nutartimi galėjo pasidomėti ir advokatas Saulius Brazauskas, kuriam kartu su advokato padėjėja taip pat buvo suteikta teisė pagal 2010-09-27 sutartį Nr. 37-2010(v) (t.1, b. l. 97) atstovauti pareiškėją bei jo vardu pasirašyti visus procesinius dokumentus.

Įvertinus byloje nustatytų aplinkybių visumą, teisėjų kolegija pripažįsta, jog nagrinėjamu atveju dėl pareiškėjo atstovų veiksmų (neveikimo) buvo suvaržyta pareiškėjo teisė apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą apeliacine tvarka. Teisingumo požiūriu gintina vertybė, kad asmenų procesinių teisių į apeliaciją įgyvendinimas būtų pagrįstas tik išimtinai dalyvaujančių byloje asmenų dispozityvumu ir, kiek įmanoma, įgyvendinant šią teisę eliminuotinas klaidos dėl tam tikrų reikšmingų įvykių vertinimo faktorius. Profesionalaus teisininko neveikimas vertintinas kaip dispozityvumo pažeidimas. Procesinė teisė bylą vesti per atstovą (CPK 51 str.) ir su jos įgyvendinimu susiję procesiniai veiksmai (CPK 118 str., 133 str. 2 d.) yra dispozityvumo principo sudėtinė dalis, todėl kai nustatoma, kad dėl netinkamo atstovavimo pažeidžiamas kitas to paties principo elementas – teisė į apeliaciją, gintina pastaroji, užtikrinant dispozityvumo principo veikimą visa apimtimi ir taip garantuojant civilinio proceso tikslų įgyvendinimą.

Išdėstytų motyvų pagrindu, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai nustatęs faktines bylos aplinkybes, jas neteisingai įvertino, netinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reguliuojančias procesinių terminų pasibaigimo sukeliančias pasekmes, todėl skundžiama nutartis naikintina, o pareiškėjo atskirasis skundas dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nutarties priimtinas nagrinėti, atnaujinus jam paduoti praleistą terminą.

Vadovaujantis CPK 307 straipsnio 2 dalimi, civilinė byla su pareiškėjo atskiruoju skundu perduotina apeliacinės instancijos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 7 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės. Atnaujinti pareiškėjui VšĮ „Advilio reklamos miestas“ terminą atskirajam skundui dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 16 d. nutarties paduoti.

Perduoti civilinę bylą su pareiškėjo VšĮ „Advilio reklamos miestas“ atskiruoju skundu dėl Kauno miesto apylinkės 2011 m. gegužės 16 d. nutarties Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui.

Kolegijos pirmininkas Albinas ČeplinskasKolegijos teisėjai Arvydas ŽibasAlgirdas Remeika