- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-05
- Bylos Nr.
- 2A-827-260/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Raimondas Buzelis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Euroekspedicija“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Kelreida“
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Raimondas Buzelis teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagalieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Euroekspedicija“ apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-6490-615/2013 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Euroekspedicija“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kelreida“ dėl skolos, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Euroekspedicija“ ieškiniu (b.l. 3-4) prašė priteisti iš atsakovės UAB „Kelreida“ 3025,00 Lt skolą, 6 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Dubliku (b.l. 37-38) ieškovė savo reikalavimus sumažino ir prašė priteisti iš atsakovės 810,70 Lt skolą, 6 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė savo reikalavimus grindė tuo, kad atsakovė neatsiskaitė su ja už krovinio pervežimą pagal 2012 11 21 Transporto užsakymą–sutartį.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimu (b.l. 96-99) ieškovės ieškinį tenkino iš dalies, priteisė jai iš atsakovės UAB „Kelreida“ 810, 70 Lt skolą, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-03-01 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 24,39 Lt žyminį mokestį, 632,35 Lt išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti, 81,07 Lt kitas būtinas ir pagrįstas išlaidas (išlaidos antstoliui už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo surašymą).Kitoje dalyje teismas ieškinio netenkino, priteisė atsakovei UAB „Kelreida“ iš ieškovės UAB „Euroekspedicija“ 1098,00 Lt išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti. Taip pat teismas priteisė iš ieškovės UAB „Euroekspedicija“ teismo turėtas 10,10 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Teismas pripažino nustatytu, kad ieškovė UAB „Euroekspedicija“ ir atsakovė UAB „Kelreida“ 2012-11-21 sudarė rašytinę sutartį (Transporto užsakymą- sutartį Nr. 11211PL), kurioje numatė, kad šios sutarties pagrindu ieškovė atsakovei suteiks transporto paslaugas pervežant krovinį iš Prancūzijos į Lietuvą. Pagal sudarytą sutartį krovinio matmenys turėjo būti 3280x1470x2250, krovinio svoris turėjo būti 1400 kg. Jokių vėlesnių sutarčių ieškovas ir atsakovas po 2012-11-21 nesudarė. Ieškovė būtent tokį krovinį pagal atsakovės užsakymą pervežė. Todėl, kaip sprendė teismas, atsakovė už 2012-11-21 sutartyje nurodytų matmenų ir svorio krovinio pervežimą iš Prancūzijos į Lietuvą ieškovui privalėjo sumokėti 3025 Lt (2500 Lt + PVM) (Civilinio kodekso 6.156 straipsnio 1 dalis). Kadangi atsakovė sumokėjo ieškovei 2214,30 Lt, likusią skolos dalį – 810,70 Lt teismas priteisė ieškovei. Bylinėjimosi išlaidas šalims teismas paskirstė proporcingai patenkintų ir nepatenkintų reikalavimų daliai.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l.104-105) ieškovė prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir priteisti ieškovei UAB „Euroekspedicija“ iš atsakovės UAB „Kelreida“ visas turėtas bylinėjimosi išlaidas, taip pat priteisti ir išlaidas už apeliacinio skundo surašymą.
Apeliaciniame skunde ieškovė nurodė, kad 2013 02 25 ji kreipėsi į teismą, prašydama priteisti jai iš atsakovės 3025,00 Lt skolą, 91 Lt žyminį mokestį ir 1452,00 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti, taip pat 6 % metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojamas nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. 2013 03 20 atsakovė, gavusi iš teismo ieškinį, sumokėjo ieškovei 2214,30 Lt skolą, liko skolinga 810,70 Lt. Byloje buvo paskirtas pasirengimo nagrinėti bylą teisme paruošiamaisiais dokumentais būdas, todėl ieškovė, teikiamame dublike galutinai suformulavo savo reikalavimus ir prašė priteisti iš atsakovės likusią 810,70 Lt skolą, 72 Lt žyminį mokestį ir 1452,00 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti, palūkanas, bei, atsakovei dalinai atsiskaičius ir ieškovei sumažinus savo reikalavimus, grąžinti dalį, t.y. 19 Lt, sumokėto žyminio mokesčio. Kauno apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimu pilnai patenkino ieškovės galutinai suformuluotus dublike reikalavimus dėl skolos priteisimo, todėl visas ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas privalėjo priteisti iš atsakovės.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l.108-109) atsakovė UAB „Kelreida“ prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovės apeliacinį skundą atmesti.
Atsiliepime atsakovė nurodė, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas. Ieškovė 2013 02 25 kreipėsi į teismą, prašydama priteisti jai iš atsakovės 3025,00 Lt skolą, 91,00 Lt žyminį mokestį ir 1452,00Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Tokį ieškinį ieškovė teismui pateikė nesilaikydama šalių susitarimo dėl apmokėjimo tvarkos. 2012 11 21 Transporto užsakymu–sutartimi Nr.11211PL šalys susitarė, kad apmokėjimas bus vykdomas per 30 dienų nuo sąskaitos gavimo, po originalaus CMR ir sąskaitos pristatymo. Ieškovė kreipėsi į teismą nepateikusi atsakovei apmokėjimui sutartyje numatytų dokumentų. Atsakovė, gavusi iš teismo ieškinį su priedais – sąskaita ir CMR, pripažintą skolos sumą – 2214,30 Lt per 30 dienų, kaip buvo numatyta sutartyje, sumokėjo. Teismas, tenkindamas ieškinį iš dalies, konstatavo, kad atsakovei nurodžius, jog originalių dokumentų – sąskaitų ir tarptautinių krovinių pervežimo važtaraščių – ji iš ieškovės negavo, ieškovei nepateikus įrodymų, kad tokius dokumentus ji pateikė atsakovei, atsakovei sumokėjus neginčijamą skolą po to, kai jai buvo įteikti dokumentai kaip ieškinio priedai, šalių turėtos bylinėjimosi ir kitos išlaidos skirstomos proporcingai patenkintų ir nepatenkintų reikalavimų daliai. Tai yra, teismas konstatavo, kad didžioji dalis ieškinio reikalavimo – 2214,30 Lt reikšta nepagrįstai, nes ieškinio reiškimo metu atsakovė neturėjo pareigos ją mokėti. Ieškovas šių teismo sprendimo argumentų neskundžia, taigi laiko juos pagrįstais.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Šioje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatėnei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė 2013 02 26 (ieškinio išsiuntimo paštu diena) (b.l. 23) kreipėsi į teismą, prašydama priteisti jai iš atsakovės 3025,00 Lt skolą, 91 Lt žyminį mokestį ir 1452,00 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti, taip pat 6 % metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojamas nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškinyje nurodė, kad atsakovė neatsiskaitė su ja už krovinio pervežimą pagal 2012 11 21 Transporto užsakymą–sutartį Nr. 11211PL, sąskaita apmokėjimui atsakovei buvo pateikta 2012 11 27. Atsakovė 2013 03 20 pateikė byloje atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad už krovinio pervežimą sumokėjo ieškovei 1830 Lt (plius PVM), o ne 2500 Lt (plius PVM), kaip kad pastaroji reikalavo, nes krovinio pervežimo kainą ieškovė nepagrįstai padidino pateikdama klaidingą informaciją apie krovinio gabaritus. Prie atsiliepimo atsakovė pridėjo 2012 12 17 rašytą ieškovei pretenziją, kurioje nurodė, kad atsisako apmokėti didesnę nei 1830 Lt (plius PVM) sąskaitą, taip pat įrodymus, kad už pervežimą pagal užsakymą Nr. 11211PL sumokėjo 2013 03 20 ieškovei 2214,30 Lt (b.l. 33). Ieškovė 2013 04 15 pateikė dubliką, kuriame nurodė, kad po to, kai atsakovė 2013 03 20 sumokėjo 2214,30 Lt, atsakovė ieškovei liko skolinga 810,70 Lt, dėl ko ji prašo priteisti tik 810,70 Lt skolą, 72 Lt žyminį mokestį, 1452 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti ir palūkanas, o taip pat grąžinti permokėtą žyminio mokesčio dalį – 19 Lt. Pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs bylą, 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimu priteisė iš atsakovės ieškovei šios reikalaujamą 810,70 Lt skolą, ir, pripažinęs, kad ieškinį tenkina iš dalies, proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai paskirstė tarp šalių bylinėjimosi išlaidas, priteisdamas ieškovei 26,8 % jos turėtų išlaidų, t.y. 24,39 Lt žyminį mokestį, 632,35 Lt išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti, 81,07 Lt kitas būtinas ir pagrįstas išlaidas (išlaidos antstoliui už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo surašymą), ir priteisdamas iš ieškovės atsakovei 73,25% jos turėtų išlaidų, t.y. 1098 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria išspręstas bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, nesutinka ieškovė, ji prašo panaikinti šią sprendimo dalį ir priteisti jai iš atsakovės visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Įvertinęs ieškovės apeliaciniame skunde bei atsakovės atsiliepime į apeliacinį skundą nurodytus argumentus, teismo sprendimo motyvus, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai priteisė iš atsakovės ieškovei pastarosios reikalaujamą 810,70 Lt skolą, tačiau, ne visai tinkamai įvertinęs byloje pateiktus įrodymus, nepagrįstai konstatavo, kad ieškinį tenkina tik iš dalies.
Ieškovė 2013 02 26 pateiktu ieškiniu prašė priteisti jai iš atsakovės 3025,00 Lt skolą, nurodydama, kad tokią sumą atsakovė privalo sumokėti už krovinio pervežimą pagal 2012 11 21 Transporto užsakymą–sutartį Nr. 11211PL, pagal atsakovei 2012 11 27 pateiktą apmokėti sąskaitą. Atsakovė dalį reikalaujamos sumos – 2214,30 Lt sumokėjo tik 2013 03 20, tai yra tik po to, kai ieškovė kreipėsi į teismą, gavusi teismo siųstą ieškovės ieškinį, o tą pačią dieną – 2013 03 20 – teismui pateiktame atsiliepime nurodė, kad anksčiau nemokėjo, nes nesutiko su ieškovės reikalaujama suma, laikydama, kad ieškovė neteisingai nurodė pervežamo krovinio gabaritus ir padidino pervežimo kainą, dėl to reiškė pretenziją ieškovei.Pirmosios instancijos teismas 2013 12 16 sprendimu priteisė ieškovei iš atsakovės nesumokėtą 810,70 Lt skolos dalį, šios teismo sprendimo dalies nei ieškovė, nei atsakovė apeliacine tvarka neapskundė.
Šios aplinkybės leidžia spręsti, kad ieškovė pareiškė byloje pagrįstą ieškinį, o atsakovei po ieškinio pateikimo sumokėjus dalį reikalaujamos skolos, ieškovei dubliku paprašius priteisti tik nesumokėtą 810, 70 Lt skolą, teismui ją priteisus, ieškovės šioje byloje pateiktas ieškinys yra patenkintas visiškai.
Apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertino, jog atsakovė neturėjo pareigos sumokėti ieškovei už pervežimą, iki pastaroji nepateikė atsakovei originalios sąskaitos ir originalaus tarptautinio krovinio pervežimo CMR važtaraščio. Šių dokumentų nepateikimu atsakovė nagrinėjamoje byloje negrindė savo atsikirtimų į ieškovės reikalavimus. Nei 2012 12 17 pretenzijoje (b.l.29-30), nei 2013 03 20 atsiliepime (b.l.27-28), nei 2013 05 15 triplike (b.l. 53-54) atsakovė nenurodė, kad ji nemoka ieškovei dėl to, kad ši nepateikė reikalingų dokumentų. Visuose šiuose procesiniuose dokumentuose, o taip pat ir pretenzijoje atsakovė nurodė, kad ieškovė reikalauja mokėti per didelę kainą. Kad ne dėl dokumentų nepateikimo atsakovė nemokėjo ieškovei, leidžia vertinti ir ta aplinkybė, jog dalį skolos, kurios atsakovė neginčijo, ji sumokėjo gavusi teismo persiųstą ieškinį, tačiau taip ir negavusi iš ieškovės originalaus tarptautinio krovinio pervežimo CMR važtaraščio. Todėl teismas, spręsdamas ginčą tarp šalių, neturėjo pagrindo remtis aplinkybėmis, kuriomis atsakovė negrindė savo atsikirtimų ir kurių atsakovė neįrodinėjo.
Kadangi Kauno apylinkės teismo išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-6490-615/2013 ieškovės ieškinys 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimu faktiškai patenkintas visiškai, jai iš atsakovės privalėjo būti priteistos visos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos. Pirmosios instancijos teismui to nepadarius, jo sprendimo dalį, kuria išspręstas bylinėjimosi išlaidų klausimas, apeliacinės instancijos teismas panaikina ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą išsprendžia taip: priteisia iš atsakovės ieškovei šios turėtas 2753 Lt bylinėjimosi išlaidas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, t.y. 91 Lt žyminį mokestį, 2359,50 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti ir 302,50 Lt kitas būtinas ir pagrįstas išlaidas (išlaidos antstoliui už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo surašymą).
Apeliacinės instancijos teismas nekeičia sprendimo dalies, kuria išspręstas materialusis ieškovės reikalavimas priteisti skolą, naujai išsprendžia tik bylinėjimosi išlaidų klausimą, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimą tik iš dalies pakeičia.
Patenkinus ieškovės apeliacinį skundą, jai iš atsakovės priteistinos ir 726,00 Lt bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidos, ieškovės turėtos apmokant advokato, rengusio apeliacinį skundą, paslaugas (CPK 98 str.).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies3punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Apeliacinį skundą patenkinti.
Kaunoapylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. sprendimą pakeisti, išdėstyti jį taip:
„Ieškinį patenkinti.
Priteisti ieškovei UAB „Euroekspedicija“ (j.a.k. 300133085, buveinės adresas Mėnulio g. 7, Vilnius) iš atsakovės UAB „Kelreida“ (j.a.k. 302453194, buveinės registracijos adresas Avilių g. 7, Kaunas, faktinis veiklos adresas Veiverių pl. 150, Kaunas) 810, 70 Lt (aštuonis šimtus dešimt litų ir 70 centų) skolą ir 6 (šešių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2013-03-01 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti ieškovei UAB „Euroekspedicija“ (j.a.k. 300133085, buveinės adresas Mėnulio g. 7, Vilnius) 2753 Lt (du tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt tris litus) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovės UAB „Kelreida“ (j.a.k. 302453194, buveinės registracijos adresas Avilių g. 7, Kaunas, faktinis veiklos adresas Veiverių pl. 150, Kaunas) 13,80 Lt (trylika litų ir 80 centų) teismo turėtas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.(Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos (j.a.k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita LT 247300010112394300, įmokos kodas 5660).“
Priteisti ieškovei UAB „Euroekspedicija“ (j.a.k. 300133085, buveinės adresas Mėnulio g. 7, Vilnius) 726,00 Lt (septynis šimtus dvidešimt šešis litus) bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo.