- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-06-10
- Bylos Nr.
- 1-43-405/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-92-1-00010-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Lisauskienė
- Nukentėjusysis
- J. D.
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
A. D. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, susituokęs, nusikaltimo padarymo ir šiuo metu nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini),
kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. D. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui: 2012-01-05 apie 20 val. (duomenys neskelbtini) esančiame name, nuosavybės teise priklausančiame A. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia mažiausiai vieną kartą kumščiu sudavė savo sutuoktinei J. D. į veido sritį, padarydamas pastarajai minkštųjų audinių patinimą abiejuose žanduose su apatinio žandikaulio abipusiu lūžiu ties 34 ir 47 dantimis bei šių dantų netekimu, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Šiais veiksmais kaltinamasis A. D. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 3 p.
Kaltinamasis A. D. parodė, kad 2012-01-05, supykęs ant sutuoktinės J. D., sudavė jai vieną kartą delnu į veidą. Tuo metu jie abu buvo neblaivūs. Nukentėjusiosios atsiprašė, su ja susitaikė, gyvena kartu, prašo bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. D. kaltė įrodyta nukentėjusiosios J. D., liudytojos J. Z. parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusioji J. D. paaiškino, kad tą dieną ji ir jos sutuoktinis pas kaimynus vartojo alkoholį. Sugrįžus į namus, kaltinamasis pradėjo jai priekaištauti, kad namuose nėra jų nepilnamečio sūnaus ir du kartus sudavė jai kumščiu į veidą. Vienas smūgis buvo labai skausmingas. Ji paskambino dukrai, kuri iškvietė policiją. Kitą dieną dėl patirtų sužalojimų ji kreipėsi į medikus. Kaltinamasis ir anksčiau prieš ją smurtaudavo. Šiuo metų ji su kaltinamuoju susitaikė, nes jis pažadėjo daugiau taip nesielgti. Su sutuoktiniu gyvena kartu, augina nepilnametį sūnų, kuriam reikalingas tėvas.
Liudytoja J. Z. parodė, kad 2012-01-05 jai paskambino motina, kuri pasakė, kad ją muša sutuoktinis. Ji iškvietė policiją ir nuvažiavo pas motiną, Motina buvo sumušta, jai buvo išmušti dantys. Motina papasakojo, kad jai kaltinamasis sudavė į veidą, tampė už plaukų. Tuo metu kaltinamojo namuose nebuvo. Ji mano, kad kaltinamojo elgesys nepasikeis, kadangi tai ne pirmas kartas, kai jis muša motiną.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l. 12) nustatyta, kad įvykio vieta – namas, esantis (duomenys neskelbtini). Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenis (b.l. 13-14) minėtas namas asmeninės nuosavybės teise priklauso A. D..
Iš 2012-07-18 specialisto išvados Nr. G 1648/12(01) (b.l. 18-20) matyti, kad J. D. nustatytas minkštųjų audinių patinimas abiejuose žanduose su apatinio žandikaulio abipusiu lūžiu ties 34 ir 47 dantimis bei šių dantų netekimu. Sužalojimas padarytas smogiant kietu buku daiktu, galėjo būti padarytas vienu trauminiu poveikiu 2012-01-05. Sužalojimas dėl apatinio žandikaulio lūžio kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Iš išraše iš medicininių dokumentų (b.l. 15) esančių duomenų nustatyta, kad 2012-01-06 VšĮ Švenčionių rajono PSPC Švenčionių padalinyje J. D. diagnozuotas apatinio žandikaulio daugybinis lūžimas bei poodinė hematoma. Kreipdamasi J. D. nurodė, kad trauma padaryta prieš vieną parą.
Byloje pakankamai gauta objektyvių įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinamasis A. D. nesunkiai sužalojo savo sutuoktinę, todėl jo veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis nusikaltimą padarė būdamas neblaivus. Šią aplinkybę patvirtino nukentėjusioji, ją pripažino ir kaltinamasis, byloje nustatyta, kad neblaivumas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis A. D. ir nukentėjusioji J. D. nurodė, kad susitaikė, prašė bylą nutraukti. BK 38 str. nustatytos sąlygos, kurioms esant kaltinamasis gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius. Kaltinamasis savo kaltę pripažino tik iš dalies – nurodė, kad nukentėjusiajai sudavė vieną smūgį delnu, žalos Vilniaus teritorinei ligonių kasai neatlygino ir nesusitarė dėl jos atlyginimo, todėl nėra pagrindo atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė apysunkį nusikaltimą, į kaltinamojo asmenybę – teisiamas pirmą kartą, buvo nubaustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, ir manoma, kad yra pagrindas paskirti bausmę sankcijos ribose. Atsižvelgiant į tai, kad po šios nusikalstamos veikos padarymo kaltinamojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta, nėra duomenų apie tai, kad būtų padaręs administracinius teisės pažeidimus, taip pat į tai, kad nukentėjusioji kaltinamajam atleido, su juo susitaikė, ir esant pagrindui manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, kaltinamajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas. Į bausmės laiką įskaitomas sulaikymo ir kardomosios priemonės suėmimo laikas nuo 2012-01-06 iki 2012-01-16 (b.l. 46, 50-51).
Vilniaus teritorinė ligonių kasa kaltinamajam pareiškė ieškinį dėl 2113,61 Lt dydžio žalos atlyginimo. Kaltinamasis su ieškiniu sutiko. Iš Gydymo paslaugų apskaitos įrašo (b.l. 32) nustatyta, kad nukentėjusiajai J. D. Švenčionių rajono ligoninėje 2012-01-06 ir 2012-03-20 suteikta radiologo paslauga, nuo 2012-02-06 iki 2012-02-09 chirurgo paslaugos, nuo 2012-01-09 iki 2012-01-16 VšĮ Vilniaus Universiteto ligoninės Žalgirio klinikoje suteiktos burnos chirurgo paslaugos, buvo atliekamos kitos ausų, nosies, burnos ir gerklės procedūros. Nustatyta, kad tarp civilinio ieškovo patirtų nukentėjusiosios gydymo išlaidų ir kaltinamojo padarytos veikos yra priežastinis ryšys, todėl civilinis ieškinys tenkinamas. Iš kaltinamojo Valstybinei ligonių kasai priteisiamos 2113,61 Lt dydžio nukentėjusiosios gydymo išlaidos.
Iš kaltinamojo į valstybės biudžetą priteisiamos pašto išlaidos.
Rezoliucinė dalis
nusprendž i a:
A. D. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nubausti laisvės atėmimu keturiems mėnesiams. Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo ir kardomosios priemonės suėmimo laiką nuo 2012-01-06 iki 2012-01-16.
Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – penkis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, ir įpareigojant nuteistąjį be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinį ieškinį patenkinti. Išieškoti iš A. D. 2113,61 Lt (du tūkstančius vieną šimtą trylika Lt 61 ct) žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai.
Išieškoti iš A. D. 9 (devynis) Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.