- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-20
- Bylos Nr.
- 1-50-204/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Bagdonienė
- Kaltinamasis
- S. M.
- Kategorijos
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bagdonienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro Roberto Kasnausko pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Rusijos Federacinėje Respublikoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, viduriniojo išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 6 kartus, paskutinį kartą: 2015-05-18 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d. - 30 parų arešto bausme, teistumai neišnykę, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. M. 2016 m. lapkričio 10 d., apie 18 val., (duomenys neskelbtini), būdamas J. E. namų virtuvėje, žodinio konflikto metu, sudavė 5 (penkis) kartus kumščiu nukentėjusiajam J. E. į veidą ir spyrė 1 (vieną) kartą į šoną, paskui, kambaryje sėdinčiam ant lovos J. E. sudavė 5 (penkis) kartus kumščiu į veidą, taip J. E. padarė nosies kaulų lūžimą, tris muštines viršugalvio žaizdas, keturias muštines veido žaizdas-kaktos dešinės pusės, kairio antakio ir abiejų skruostų srityje, veido odos nubrozdinimus bei poodines abiejų akių vokų ir paakių kraujosruvas ir taip nukentėjusiajam J. E. sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Šiais veiksmais S. M. kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusysis J. E. parodė, kad 2016 m. lapkričio 10 d., apie 18 val., tarp jo sūnaus R. E. ir S. M., begeriant alų, kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu, virtuvėje, S. M. jam sudavė penkis kartus kumščiu į veidą ir vieną kartą spyrė į šoną. Po to, jis stengdamasis išvengti S. M. smūgių, nubėgo į kambarį. Ten prie jo vėl pripuolė S. M. ir dar penkis kartus sudavė kumščiu į veidą. Tada iš kažkur atsirado A. J., kuris S. M. traukė nuo jo. S. M. pretenzijų neturiu, civilinio ieškinio nereiškia (b.l. 16-18, 21-22).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto 2016 m. lapkričio 25 d. išvadoje Nr. G 2077/2016(03) nurodyta, jog J. E. dėl trijų muštinių viršugalvio žaizdų, keturių muštinių veido žaizdų – kaktos dešinės pusėje, kairio antakio ir abiejų skruostų srityje, veido odos nubrozdinimų bei poodinių abiejų akių vokų ir paakių kraujosruvų, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, o dėl nosies kaulo lūžimo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 30-31).
Liudytojas R. E. parodė, kad 2016 m. lapkričio 10 d., apie 18 val., į namus atėjo kaimynas S. M.. Kilusio konflikto metu S. M. ėmė rankų kumščiais mušti ir kojomis spardyti tėvą J. E. (b.l. 44-45).
Liudytojas A. J. parodė, kad 2016 m. lapkričio 10 d., apie 18 val., ėjo pro J. E. namus ir išgirdo triukšmą. Įėjęs į J. E. butą, kambaryje pamatė S. M., kuris tamsoje kažką daužė kumščiais ir spardė. Tada jis iš karto puolė prie S. M. ir ėmė jį traukti iš kambario. Po to, pamatė ant lovos gulintį J. E.. Suprato, jog S. M. mušė J. E.. S. M. kojomis ir rankomis sudavė J. E. nemažiau kaip dešimt smūgių, kur pataikė – nematė, nes kambaryje buvo tamsu (b.l. 48-49).
2016 m. lapkričio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokole (b.l. 6-9) bei jo prieduose – fotolentelėse (b.l. 10-13) užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta – gyvenamasis namas, įėjimas, virtuvė ir kambarys, esantys Šilutės r., Katyčių mstl., Turgaus a. 7-2.
S. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog 2016 m. lapkričio 10 d., apie 17 val., nuėjo pas J. E.. Nusinešė alaus, kurį kartu gėrė su J. E. ir jo sūnumi R. E.. Begeriant tarp jų kilo žodinis konfliktas. Dėl kokių priežasčių – dėl girtumo nepamena. Konflikto metu sėdinčiam J. E. penkis kartus kumščiu sudavė į veidą ir vieną kartą spyrė į šoną. Po to, J. E. pabėgo į kambarį. Kambaryje dar penkis kartus kumščiu sudavė J. E. į veidą. Tada atėjo A. J. ir jį išsivedė. Dėl to, kad sumušė J. E. labai gailisi (b.l. 108, 116).
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa, pagal 2016 m. sausio 5 d. įgaliojimą Nr. P4-1 atstovaujama I. B. (b.l. 38), pareiškė 171,82 Eur (vieno šimto septyniasdešimt vieno euro ir 82 centų) dydžio ieškinį dėl J. E. gydymo išlaidų atlyginimo (b.l. 35-36).
Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis S. M. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
Kaltinamojo S. M. nusikalstamos veikos pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. kvalifikuotos tinkamai.
S. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką įvykdė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.), o atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, jis administracine tvarka baustas (b.l. 66-80), atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, prokuroro prašymą, siekiant BK 41 str. 2 d. numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad S. M. bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus arešto bausmę.
Kaltinamajam kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti naikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė S. M. civilinį ieškinį dėl 171,82 Eur žalos atlyginimo už nukentėjusiojo J. E. gydymą sveikatos priežiūros įstaigoje, kuriai už paslaugas buvo apmokėta iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau – PSDF) biudžeto lėšų (b. l. 35-36). Ieškinys pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas visiškai. Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 str. 1 ir 2 d.). Bylos duomenimis nustatyta, kad nukentėjusysis dėl sveikatos sutrikdymo gydytas asmens sveikatos priežiūros įstaigoje, o Valstybinė ligonių kasa iš PSDF biudžeto lėšų už jo gydymą sumokėjo 171,82 Eur. CK 6.280 str. 1 d. nustatyta, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo. Kadangi sužalojimai nukentėjusiajam buvo padaryti tyčiniais, neteisėtais S. M. veiksmais, todėl pastarajam kyla pareiga atlyginti padarytą žalą. Esant šioms aplinkybėms, Klaipėdos teritorinės ligonių kasos ieškinys tenkintinas visiškai ir priteistina iš S. M. 171,82 Eur žala dėl nukentėjusiojo gydymo, įpareigojant žalą atlyginti į Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą (CK 6.283 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
S. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti jam devyniasdešimt (90) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Vadovaujantis BK 64l str., bausmės laiką S. M. sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti šešiasdešimt (60) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš S. M. 171,82 Eur žalą, įpareigojant ją atlyginti į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos (Europos a.1, LT-03505, Vilnius, įmonės kodas 191351679), atsiskaitomąją sąskaitą LT 217300010002484333, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000.
Nekeisti S. M. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinio pasižadėjimo neišvykti - iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Kaltinamasis turi teisę, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo šio įsakymo gavimo, paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.