- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-05-09
- Bylos Nr.
- E1-335-304/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-47-3-00006-2018-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Judita Staševičienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo žodinio proceso tvarka išnagrinėjo klausimą dėl Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos K. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
teisme gautas Suomijos kompetentingos institucijos prašymas pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje piniginę sankciją, paskirtą K. V. Prašyme nurodyta, kad K. V. 2016 m. balandžio 20 d. 13.40 val. Helsinkyje transporto priemone keisdamas važiavimo juostą kliudė kitą transporto priemonę, taip padarydamas žalą, transporto priemonės ilgis buvo 16 m, kai leistinas transporto priemonės ilgis 12 m, neturėjo leidimo važiuoti specialioje zonoje, taip pažeidė Baudžiamojo kodekso 23 skyriaus 1 §, Kelių eismo įstatymo 21 §, 103 §, Kelių eismo dekreto 3 § 2. Už šį pažeidimą 2016 m. gegužės 17 d. Helsinki Prosecutor‘s Office sprendimu Nr. 607S/6911/2016 jam paskirta 78 Eur bauda. Sprendimas galutinis, įsiteisėjo 2016 m. birželio 17 d.
Žemesnės instancijos teismas
Vykdančioji institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms Europos sąjungoje, prašo pripažinti K. V. paskirtą finansinę baudą ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Prokuroras siūlo prašymą tenkinti.
K. V. į teismo posėdį neatvyko, šaukimas į teismo posėdį įteiktas tinkamai. Esant tokioms aplinkybėms, prašymas išnagrinėtas nedalyvaujant K. V.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš Suomijos kompetentingos institucijos pateikto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija K. V. paskirta už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, dėl to, kad jis 2016 m. balandžio 20 d. 13.40 val. Helsinkyje transporto priemone keisdamas važiavimo juostą kliudė kitą transporto priemonę, taip padarydamas žalą, transporto priemonės ilgis buvo 16 m, kai leistinas transporto priemonės ilgis 12 m, neturėjo leidimo važiuoti specialioje zonoje.
Nesant Tarybos pamatiniame sprendime ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 365¹ straipsnyje įtvirtintų pagrindų nepripažinti ir nevykdyti Suomijos kompetentingos institucijos priimto sprendimo, teismas jį pripažįsta ir vykdo šiuo sprendimu K. V. paskirtą 78 Eur finansinę baudą (piniginę sankciją).
Pažymėtina, kad sprendimą priėmusi valstybė – Suomija neleido sprendimą vykdančiajai valstybei – Lietuvos Respublikai taikyti alternatyvias sankcijas, jeigu vykdymo metu taptų visiškai ar iš dalies neįmanoma išieškoti paskirtos baudos.
Piniginė sankcija turi būti sumokėta į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (BPK 365² straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,
nutaria:
pripažinti Helsinki Prosecutor‘s Office 2016 m. gegužės 16 d. sprendimu Nr. 607S/6911/2016, įsigaliojusiu 2016 m. birželio 17 d., K. V., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją (finansinę baudą) – 78 Eur ir ją vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Įpareigoti K. V. piniginę sankciją (finansinę baudą) 78 Eur per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į bet kurią Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Nustatytu terminu nesumokėjus piniginės sankcijos, nutartis bus vykdoma priverstinai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuoti Legal Register Centre.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.