- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-06-03
- Bylos Nr.
- AS-143-335-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Stasys Gagys (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Anatolijus Baranovas (pran.)
- Pareiškėjas
- R. J.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriui
- Trečiasis asmuo
- Lietuvos Respublikos vyriausiajam valstybiniam
- Kategorijos
- 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R. J. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 8 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. J. skundą atsakovui Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikos vyriausiajam valstybiniam darbo inspektoriui, Lietuvos Respublikos valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai dėl teisės aktų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas R. J. (toliau – pareiškėjas) 2008 m. balandžio 24 d. skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydamas atnaujinti terminą skundui paduoti ir panaikinti atsakovo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus (toliau – ir atsakovas) 2007 m. gruodžio 12 d. raštą Nr. SD-21305, trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus (toliau – ir trečiasis suinteresuotas asmuo) 2008 m. vasario 12 d. raštą Nr. (06)SD-2736 ir 2008 m. vasario 8 d. išvadą Nr. TL-85 bei įpareigoti atsakovą pateikti prašytus duomenis ir skundo kopiją.
Pareiškėjas nurodė, kad 2007 m. gruodžio 10 d. prašymu dėl informacijos pateikimo kreipėsi į atsakovą. Šis 2007 m. gruodžio 12 d. raštu Nr. SD-21305 atsisakė jį patenkinti. 2008 m. sausio 8 d. pateikė skundą trečiajam suinteresuotam asmeniui, tačiau jis 2008 m. vasario 8 d. raštu Nr. TL-85 atsisakė skundą patenkinti. 2008 m. kovo 4 d. skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, bet 2008 m. kovo 13 d. nutartimi, kurią Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. balandžio 16 d. nutartimi nutarė palikti nepakeistą, atsisakyta priimti skundą, kadangi jis turi kreiptis ne į Vilniaus apygardos administracinį teismą, o į Šiaulių apygardos administracinį teismą.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2008 m. balandžio 28 d. nutartimi nutarė įpareigoti pareiškėją iki 2008 m. gegužės 8 d. pašalinti nurodytus skundo trūkumus, nes trūkumų nepašalinus iki nustatyto termino skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 1 d., 105, 106 str.).
Teismas nurodė, kad ABTĮ 24 straipsnio 1 dalis nustato, jog prie skundo (prašymo) turi būti pridedamas skundžiamas aktas. Šiuo atveju pareiškėjas prie skundo nėra pridėjęs prašomų panaikinti aktų. Jei pareiškėjas neturi galimybės gauti skundžiamų aktų, teismui privalo pateikti rašytinius įrodymus, patvirtinančius šią aplinkybę. Teismas taip pat nurodė, kad pagal ABTĮ 38 – 42 straipsnius skundai administraciniuose teismuose priimami ir nagrinėjami tik po to, kai sumokamas įstatymo nustatytas žyminis mokestis. Administracinėse bylose už kiekvieną skundą (prašymą), nepaisant to, kiek jame keliama reikalavimų, yra mokamas 100 Lt žyminis mokestis. Įstatymas numato skundų, kurie yra neapmokestinami, baigtinį sąrašą. Šiuo atveju teismui pateiktame skunde yra pareikšti reikalavimai, kurie nėra priskirtini neapmokestinamų skundų kategorijai, todėl pareiškėjas įpareigotinas sumokėti žyminį mokestį ir pateikti tai įrodantį dokumentą. Teismas išaiškino, kad neįvykdžius teismo nurodymų iki 2008 m. gegužės 8 d. ar juos įvykdžius vėliau, skundas bus atsisakytas priimti ir grąžintas pareiškėjui.
Šalies argumentai
Pareiškėjas 2008 m. balandžio 30 d. šalindamas skundo trūkumus nurodė, kad skundžiami aktai yra Vilniaus apygardos administracinio teismo administracinėje byloje Nr. I-3021/2008, kurią jis teismo prašė išreikalauti. Kadangi jis skundžia atsakovo dokumentų nepateikimą, tai pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalies 1 punktą skundas neapmokestinamas žyminiu mokesčiu.
Pareiškėjas 2008 m. balandžio 30 d. pareiškė nušalinimą Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjai Marytei Švažienei, nes jos priimta nutartis dėl trūkumų pašalinimo pažeidžia jo teisę kreiptis į teismą.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2008 m. gegužės 8 d. nutartimi nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu ir nutarčiai įsiteisėjus grąžinti pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d.).
Teismas konstatavo, kad pareiškėjas per teismo nustatytą terminą nepašalino skundo trūkumų, todėl skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d.). Teismas pažymėjo, jog pareiškėjo skunde nurodytas prašymas išreikalauti iš Vilniaus apygardos administracinio teismo administracinę bylą Nr. I-3021/2008 nėra vertintina kaip aplinkybė, pagrindžianti tinkamą ABTĮ 24 straipsnio 1 dalies nuostatos įvykdymą, taip pat nėra vertintina ir kaip aplinkybė, pagrindžianti pareiškėjo negalėjimą pateikti teismui skundžiamą dokumentą. ABTĮ 51 straipsnis numato proceso dalyvių teisę teisme susipažinti su byloje esančiais dokumentais, kita medžiaga ir, teismo (teisėjo) leidimu, savo lėšomis daryti jų kopijas bei išrašus. Tai yra pareiškėjas turėjo galimybę gauti skundžiamų aktų kopijas ir jas pateikti teismui arba pateikti teismui rašytinius įrodymus, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas neleido jam daryti paminėtų aktų kopijų. Teismas taip pat pažymėjo, jog pareiškėjas skunde prašo panaikinti administracinius aktus, kuriais buvo atsisakyta pateikti jo prašomus dokumentus, o tai nėra reikalavimas dėl viešojo administravimo subjekto vilkinimo atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus (ABTĮ 40 str. 1 d. 1 p.). Teismui pateiktame skunde yra pareikšti reikalavimai, kurie nėra priskirtini neapmokestintinų skundų kategorijai, todėl pareiškėjas privalėjo sumokėti žyminį mokestį ir teismui pateikti tai įrodantį dokumentą (ABTĮ 38 – 42 str.). Teismas, pasisakydamas dėl pareiškėjo prašymo dėl teisėjos nušalinimo, nurodė, kad pareiškėjo nurodytas argumentas, jog priimta nutartis pašalinti skundo trūkumus pažeidžia asmens teisę kreiptis į teismą, atmestinas kaip nepagrįstas. Nutartis šalinti trūkumus neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, kadangi pareiškėjui pašalinus teismo nutartyje nurodytus skundo trūkumus būtų sprendžiamas skundo priėmimo teisme klausimas, nepašalinus nutartyje nurodytų trūkumų skundas grąžinamas pareiškėjui. Tokiu atveju pareiškėjas turi galimybę pateikti atskirąjį skundą dėl tokios nutarties arba iš naujo kreiptis į teismą skundu, atitinkančiu įstatymo reikalavimus. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, bei į tai, jog nėra nušalinimo pagrindų, numatytų ABTĮ 47 straipsnio 1, 2 dalyse, teismas pareiškėjo pareiškimą dėl nušalinimo atmetė kaip nepagrįstą.
III.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 8 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Kreipdamasis į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašė išreikalauti iš Vilniaus apygardos administracinio teismo administracinę bylą Nr. I-3021/2008, kurioje buvo šioje byloje skundžiami aktai. Teismas, nepatenkindamas šio prašymo, 2008 m. balandžio 28 d. nutartimi nurodė pateikti dokumentus, skirdamas nepakankamai laiko tokiems veiksmams atlikti. Šią nutartį gavo 2008 m. balandžio 30 d., o 2008 m. gegužės 1 d. – 2008 m. gegužės 7 d. buvo nedarbo dienos, todėl neturėjo jokių galimybių atlikti šių veiksmų. 2008 m. gegužės 14 d. registruota pašto siunta iš Vilniaus apygardos administracinio teismo gavo nurodytus dokumentus ir juos pateikė Šiaulių apygardos administraciniam teismui.
2. Kadangi jis skundžia atsakovo dokumentų nepateikimą, tai pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalies 1 punktą skundas neapmokestinamas žyminiu mokesčiu.
3. Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 83 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad bylose, kurias nagrinėja teismai, nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleidžiami ieškovai dėl visų reikalavimų, kylančių iš darbo teisinių santykių, o ginčas tarp jo ir atsakovo yra būtent toks.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas pareiškėjo skundą nutarė laikyti nepaduotu, nes pareiškėjas per teismo nustatytą terminą nepašalino nurodytų skundo trūkumų, t. y. nepateikė skundžiamų aktų ir nesumokėjo žyminio mokesčio. Pareiškėjas atskirąjį skundą grindžia iš esmės tuo, kad nepakako nustatyto termino dokumentams gauti, o skundas pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalies 1 punktą neapmokestinamas žyminiu mokesčiu.
Iš pareiškėjo kartu su atskiruoju skundu pateiktų skundžiamų aktų (Vilniaus apygardos administracinio teismo grąžintų pareiškėjui įsiteisėjus šio teismo 2008 m. kovo 13 d. nutarčiai atsisakyti priimti pareiškėjo skundą, nurodant, kad pareiškėjas gali paduoti skundą Šiaulių apygardos administraciniam teismui) (b. l. 18) matyti, jog jais iš esmės nepatenkintas pareiškėjo prašymas pateikti duomenis ir skundo kopiją, t. y. priimtas pareiškėjui nepalankus sprendimas. Tai negali būti laikoma vilkinimu atlikti veiksmus, kadangi vilkinimas paprastai suprantamas kaip atidėliojimas, delsimas atlikti kompetencijai priskirtus veiksmus.
Taigi pareiškėjas skundžia viešojo administravimo subjektų priimtus teisės aktus, o toks skundas pagal ABTĮ 40 straipsnį nepriskirtas neapmokestinamų skundų kategorijai. Teismas pagrįstai nurodė, kad už tokį skundą mokėtinas 100 Lt žyminis mokestis (ABTĮ 39 str. 1 d.). Pareiškėjas nepagrįstai vadovaujasi CPK, reglamentuojančiu civilinių bylų nagrinėjimo tvarką.
Kadangi pareiškėjas per teismo nustatytą terminą nesumokėjo žyminio mokesčio, teismas pagrįstai konstatavo, kad šis skundo trūkumas nebuvo pašalintas.
Ši išvada iš esmės yra pakankama konstatuoti, kad skundžiama nutartimi pagrįstai nuspręsta pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu. Pareiškėjo nurodyti argumentai dėl dokumentų negavimo (kaip minėta, skundžiami aktai pateikti apeliacinės instancijos teismui) tokiai išvadai padaryti įtakos neturi.
Be to, sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais dėl pagrindo nušalinti teisėją nebuvimo.
Esant tokioms aplinkybėms, galima daryti išvadą, kad Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 8 d. nutartis iš esmės yra pagrįsta, todėl jos panaikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo R. J. atskirąjį skundą atmesti.
Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 8 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.