- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-08-12
- Bylos Nr.
- A2.9.-3129-972/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-02704-2014-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė
- Pažeidėjas
- T. D.
- Kategorijos
- 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Teišerskienė, sekretoriaujant Svajonei Krakienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje T. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. I. S. g. 5-50, Klaipėda, dirbančiam UAB „D. p.“ suvirintoju, nebaustam administracine tvarka, surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. D. administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas dėl to, kad jis 2014-06-26, apie 16.30 val., I. S. g. 5 namo laiptinėje, Klaipėdoje, nepilnamečio A. L., gim. 1998 m., atžvilgiu šaukė, vartojo necenzūrinius žodžius, pristūmė jį prie durų, taip pažeisdamas viešąją tvarką bei žmonių rimtį. Atsakomybė už tokius veiksmus numatyta ATPK 174 str.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismo posėdžio metu paaiškino, kad jam inkriminuojamo pažeidimo nepadarė. Tą dieną, apie 16.30 val., jis vyko į sodą, nešėsi savo daiktus į automobilį. Laiptinėje ant laiptų sėdėjo kaimynas A. L. su mergina V. P., taip trukdydami praeiti. Jis paprašė A. L. pasitraukti, tai šis jį pradėjo plūsti necenzūriniais žodžiais ir stumtelėjo. Tada jis irgi stumtelėjo A. L., atsistūmęs išėjo į kiemą. A. L. su kitais asmenimis nuolat sėdi jų laiptinėje, kelia triukšmą, geria alkoholinius gėrimus, šiukšlina. Į tą įvykį policija net nebuvo kviesta. A. L. motina surašė pareiškimą ir pagal jį buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Jis jokių necenzūrinių žodžių nevartojo, tik stumtelėdamas A. L. pasakė: „pasitrauk, pacane“.
Liudytojas A. L. teismo posėdžio metu paaiškino, kad su drauge V. P. sėdėjo laiptinėje ant laiptų pirmame aukšte, pirmame aukšte ir gyvena. Pamatęs lipantį žemyn kaimyną iš antro aukšto, atsistojo jį praleisti, tačiau kaimynas T. D. pradėjo jį įžeidinėti necenzūriniais žodžiais, pristūmė prie jo buto durų ir pradėjo smaugti. Teigė, kad čia jau nebe pirmas panašus konfliktas.
Liudytoja S. L. paaiškino, kad išgirdo smūgį į buto duris, išėjo į laiptinę ir pamatė kaimyną T. D. ir savo sūnų A. L. su drauge. Kaimynas necenzūriniais žodžiais vadino jos sūnų, kai ji išėjo į laiptinę, ją taip pat vadino necenzūriniais žodžiais. Pažymėjo, jog T. D. nebe pirmą kartą sukelia konfliktus. Kitiems kaimynams sūnus netrukdo, jie pretenzijų jam neturi, o T. D. laiptinėje sėdintis sūnus trukdo, nors nei triukšmauja, nei šiukšlina, visada atsikelia nuo laiptų, leisdamas kaimynams praeiti.
Liudytoja V. P. paaiškino, kad su A. L. atsisėdo laiptinėje ant laiptų prie jo buto. Laiptais leidosi Artūro kaimynas su šiukšlių maišu, ji pasitraukė nuo laiptų, kad jį praleistų. Kaimynas su šiukšlių maišu prabraukė Artūrui, Artūras stovėjo šone, netrukdė praeiti, bet kaimynas pradėjo sakyti „ką tu čia stovi, trukdai“, paėmė Artūrui už kaklo ir prirėmė prie jo buto durų. Artūras bandė kaimyną atstumti. Išgirdusi atsitrenkimą į duris, į laiptinę išėjo Artūro motina. Necenzūrinių žodžių nei kaimynas, nei Artūras nevartojo, tarp jų buvo susižodžiavimas. Kaimynas užsipuolė juos be pagrindo.
Byloje esančiame 2014-06-27 pareiškime policijai T. D. nurodė, kad 2014-06-26, apie 16.30 val., laiptinė buvo užsėsta namo gyventojo, gyvenančio I. S. g. 5-46, Klaipėdoje, paprašius praleisti, gyventojas iš minėto buto pradėjo jį įžeidinėti ir stumdyti. Pažymėjo, jog 2014-05-11 jis jau buvo padavęs pareiškimą policijai dėl šio piliečio veiksmų (b. l. 12).
Iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus 2014-07-09 rašto Nr. 30-32-1-S-4377 matyti, kad buvo atsakyta į T. D. 2014-06-27 pareiškimą, nurodant, jog buvo atliktas patikrinimas. Patikrinimo metu su A. L., gim. 1998 m., gyv. I. S. g. 5-46, Klaipėdoje, pravestas profilaktinio pobūdžio pokalbis, kurio metu jis oficialiai įspėtas dėl neleistino priešingo visuomenei elgesio (b. l. 13).
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas konstatuoja, kad T. D. kaltė pagal ATPK 174 str. dėl nedidelio chuliganizmo šioje byloje neįrodyta. Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl ATPK 174 str. numatyto pažeidimo padarymo T. D. buvo surašytas gavus A. L. pareiškimą ir V. P. paaiškinimą. Bylos medžiaga taip pat nustatyta, kad dėl to paties incidento T. D. taip pat pateikė pareiškimą policijai, nurodydamas, kad A. L. jį įžeidinėjo ir stumdė. Tiek teismo posėdžio metu apklausti asmenys, tiek byloje esanti rašytinė medžiaga patvirtina, kad tarp kaimynų T. D. ir A. L. vyksta konfliktai, tai ne pirmas incidentas. Esant tokiai situacijai, teismas negali T. D. kaltės pagal ATPK 174 str. grįsti vien tik nurodytų liudytojų parodymais, nes jie suinteresuoti bylos baigtimi, tarp jų ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens susiklostę konfliktiniai santykiai. Be to, tarp liudytojų parodymų yra prieštaravimų – A. L. ir S. L. aiškino, kad T. D. plūdo juos necenzūriniais žodžiais, o V. P. teigė, kad necenzūrinių žodžių iš T. D. negirdėjo, tuo patvirtindama jo parodymus. Pažymėtina, jog kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų ir patikimų jo kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Visos abejonės ir neaiškumai vertinami administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai. Todėl nagrinėjamu atveju nesurinkus pakankamai objektyvių ir neabejotinų T. D. kaltės įrodymų, jam negali kilti ir teisinės pasekmės bei atsakomybė už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 str., padarymą.
Įvertinus tai, kas išdėstyta, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena T. D. nutrauktina, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 str. 1 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., 302⁴ str. 1 d., 2 d., teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą T. D..
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.