- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-05-13
- Bylos Nr.
- 1-265-791/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- D. P., V. C.
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės R. Č. pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas 2014-05-06 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str. 1 d., taikant BK 64¹ str. 8 mėn. laisvės apribojimo bausme; 2014-10-29 nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 paras arešto, turintis teistumą, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
V. C., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, deklaruota gyvenamoji vieta: įtrauktas į gyv. vietos neturinčių asmenų apskaitą Alytaus m. sav., gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas 2015-06-29 pagal BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., taikant BK 64¹ str. 8 mėn. laisvės apribojimo bausme, turintis teistumą, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad kaltinamasis D. P. 2015-10-08 apie 19 val. viešoje vietoje - parduotuvėje „Norfa“, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su V. C., nepilnamečių ir kitų asmenų akivaizdoje, kai V. C. ranka sudavė vieną smūgį D. B. į galvą, tuomet jis dėl suduoto smūgio krentančiam D. B. ranka vieną kartą smogė į galvą, o V. C. suklupusiam D. B. vieną kartą įspyrė į galvą, taip įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, padarė nukentėjusiajam D. B. nežymų sveikatos sutrikdymą dėl gleivinės nubrozdinimo viršutinėje lūpoje, kraujosruvos apatinės lūpos gleivinėje, paviršinių nubrozdinimų kaktoje ir viršugalvyje, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Tokiais veiksmais D. P. padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis V. C. 2015-10-08 apie 19 val. viešoje vietoje - parduotuvėje „Norfa“, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su D. P., nepilnamečių ir kitų asmenų akivaizdoje, ranka sudavė vieną smūgį D. B. į galvą ir, D. P. ranka vieną kartą smogus dėl suduoto smūgio krentančiam D. B. į galvą, jis suklupusiam D. B. vieną kartą įspyrė į galvą, taip įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, padarė nukentėjusiajam D. B. nežymų sveikatos sutrikdymą dėl gleivinės nubrozdinimo viršutinėje lūpoje, kraujosruvos apatinės lūpos gleivinėje, paviršinių nubrozdinimų kaktoje ir viršugalvyje, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Tokiais veiksmais V. C. padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis D. P. dėl nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai, apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-10-08 apie 18.50 val. jis su V. C. ir P. M. atėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią (duomenys neskelbtini). Jis buvo apsirengęs šviesiomis kelnėmis, šviesiu megztuku ir balta liemene, V. buvo su juodos spalvos kelnėmis ir striuke, P. buvo su mėlynos spalvos striuke. Visi buvo blaivūs. Parduotuvėje, apie 19 val., jis pasiėmė butelį alaus ir ėjo prie kasų susimokėti. V. stovėjo šalia jo, o Povilas laukė už kasų. Parduotuvėje buvo žmonių, tarp jų vaikų. Priešais jį su V. stovėjo nepažįstamas vyras, kuris iš pažiūros buvo neblaivus. Jis pradėjo eiti link P., sugriebė jį už striukės ir stūmė link parduotuvės išėjimo. Jis su V. pribėgo prie šio vyro, atstūmė jį nuo P.. Vyras atsisuko į jį su V.. Ką jis jiems sakė, neatsimena. Vyras spyrė jam į kairę koją, V. iškart dešine ranka sudavė vyrui į galvą, jis atsitraukdamas smūgiavo dešine ranka vyrui į galvą, tada V. jau suklupusiam vyrui, vieną kartą spyrė koja į galvą. Tuomet prie jų pribėgo apsaugos darbuotojas, kuris V. ir P. atitraukė nuo vyro ir išvedė iš parduotuvės. Tuo momentu vyras pradėjo artintis link jo, jis traukėsi nuo vyro atbulas į parduotuvės gilumą, tačiau vyras apsisuko ir nuėjo link kasų. Tada grįžo apsaugos darbuotojas, o jis atsiskaitė už alų ir išėjo iš parduotuvės. Civilinį ieškinį pripažįsta, žalą ligonių kasai atlygins, dėl savo elgesio gailisi (b. l. 115-116, 119-120).
Kaltinamasis V. C. dėl nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai, apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad parodymai. 2015-10-08 apie 18.50 val. su draugais D. P. ir P. M. atėjo į (duomenys neskelbtini), esančią parduotuvę „Norfa“. Jis buvo apsirengęs juodos spalvos sportinėmis kelnėmis ir juodos spalvos striuke, D. - šviesiomis kelnėmis ir balta liemene, P. - mėlynos spalvos striuke. Visi buvo blaivūs. Jis ir D. nuėjo į parduotuvę, o P. liko laukti jų už kasų. Apie 19 val. jis su D. stovėjo prie kasų, D. laukė susimokėti už alų. Eilėje prieš juos stovėjo nepažįstamas vyras, atrodė neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas. Jis su D. šnekėjo tarpusavyje ir su netoli už kasų stovėjusiu P.. Staiga minėtas vyras atsisuko į P., jam kažką pasakė, priėjo prie P., sugriebė jį už striukės ir stūmė link parduotuvės išėjimo. Jis ir D. iškart pribėgo prie jų, atskyrė vyrą nuo P.. Vyras paleido P., atsisuko į jį su D., kažką jiems pasakė, tada spyrė D. į koją. Jis iškart vyrui sudavė dešine ranka į galvą, D. atsitraukdamas smūgiavo ranka vyrui į galvos sritį. Kai vyras suklupo, jis koja spyrė vyrui į galvą. Prie jų pribėgo apsaugos darbuotojas, kuris jį bei P. išvedė iš parduotuvės. Kas toliau vyko parduotuvėje, jis nematė. Įvykio metu jis nenukentėjo, pripažįsta ir civilinį ieškinį, žalą ligonių kasai atlygins (b. l. 160-161, 164-165).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų D. P. ir V. C. kaltę taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:
Iš 2015-10-08 policijos pareigūno tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015-10-08 apie 20 val. Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje iš VšĮ Alytaus rajono savivaldybės greitosios medicinos pagalbos stoties gautas telefoninis pranešimas, kad į Alytaus apskrities St. Kudirkos ligoninės priėmimo skyrių pristatė D. B., kurį parduotuvėje „Norfa“, esančioje (duomenys neskelbtini), sumušė nepažįstami asmenys. D. B. nustatytas žandikaulio sumušimas. Suteikus medicininę pagalbą išleistas į namus (b. l. 1).
Iš 2015-10-08 policijos pareigūno D. K. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2015-10-08 apie 19.20 val. pagal Alytaus apskrities VPK budėtojo pranešimą, kad prie (duomenys neskelbtini) lauks vyras, kurį parduotuvėje „Norfa“ sumušė trys jaunuoliai. Nuvykus nurodytu adresu, pasitiko D. B., kuris paaiškino, kad apsiperkant parduotuvėje, prie kasos, netoliese buvę jaunuoliai jį pavadino „sukriošėliu“; jam priėjus prie jaunuolių paklausti, kodėl jie jį įžeidinėja, jaunuoliai puolė jį mušti – vienas kumščiu sudavė į kairįjį skruostą, kitas spyrė. Apsaugos darbuotojas S. T. paaiškino, kad pranešėjas pats sukėlė muštynes, įvykį užfiksavo parduotuvės vaizdo stebėjimo kameros, įvykį matė kasininkė S. K.. Nukentėjusiajam nustatytas 0,95 promilių girtumas (b. l. 2).
Iš 2015-10-12 D. B. protokolo – pareiškimo matyti, kad 2015-10-08 apie 19 val. parduotuvėje „Norfa“, (duomenys neskelbtini), prie kasų, įvykus konfliktui su 3 nepažįstamais vaikinais, jam buvo suduoti 2 smūgiai į galvos sritį ir koja 1 kartą įspirta į veidą (b. l. 4-5).
Iš apžiūros protokolo ir jo priedų (fotolentelių) matosi užfiksuota įvykio vieta –(duomenys neskelbtini), parduotuvėje „Norfa“, tarp įėjimo durų ir kasos Nr. 5. Kairėje pusėje nuo įėjimo durų yra apsaugos postas, jame įrengta vaizdo stebėjimo aparatūra, kurios rodomas įvykio vaizdas užfiksuotas fotoaparatu, perkeltas į kompaktinį diską (b. l. 11-17).
Nukentėjusiojo D. B. parodymai, kad 2015-10-08 apie 19 val. (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „Norfa“, jis stovėjo eilėje prie kasos ir laukė savo eilės susimokėti. Už kasos, prie staliuko, stovėjo vaikinas maždaug 25 metų amžiaus, kuris į jį žiūrėdamas pasakė „sukriošėli seni, gaidį“. Tada jis alų paliko prie kasos, nuėjo prie vaikino, jam pasakė, kad yra vyresnis už jį ir negražu taip kalbėti, ir tada į galvos sritį iš už nugaros pajuto smūgį, atrodo, rankos kumščiu. Atsisukęs jis pamatė 2 vaikinus. Vienas tamsiai apsirengęs, vyriausias iš jų, ranka sudavė jam į galvos sritį virš kairės akies, po ko jis pasilenkė ir vienas iš vaikinų (nematė kuris) koja įspyrė į veidą. Jis vaikinų nei vieno nepažįsta. (b. l. 20-21).
2015-12-03 papildomai apklausiamas D. B. parodė, kad kuomet jį įžeidė už kasų stovėjęs jaunuolis mėlyna striuke, jis nuėjo prie jo ir tik dešine ranka rodydamas į jį pasakė „aš pensinio amžiaus žmogus, jaunuoli, kalbėk mandagiau“. Tuomet iš už nugaros kažkas jam kumščiu sudavė į pakaušį vieną kartą. Smūgis buvo stiprus, todėl jis suklupo ir tuomet pajuto dar vieną smūgį į kaktą. Kuomet jis pasilenkė, sekė spyris į veidą burnos srityje. Jis nė vienam iš vaikinų atgal nesudavė. Atvykus policijos pareigūnams jis paaiškino, kas atsitiko, jie iškvietė GMP ekipažą, su jais vyko į Alytaus ligoninės priimamąjį, ten jam nustatė žandikaulio sumušimą, išleido gydytis į namus. Iškart po šio įvykio jam skaudėjo pakaušį, kaktą, veidą, svaigo galva. 2015-10-12 jis nuėjo į teismo medicinos poskyrį S. Dariaus ir S. Girėno g. 2, Alytuje, ten jį apžiūrėjo ir nustatė nubrozdinimus lūpoje ir kaktoje. 2016-04-11 papildomai apklausiamas nukentėjusysis D. B. parodė, kad konflikto metu jis buvo neblaivus. Konflikte dalyvavusių jaunuolių žodžiai, kurie, jo manymu, buvo skirti jam, jį įžeidė, todėl jis, priėjęs prie vaikino mėlyna striuke, jį stūmė link išėjimo. Jo draugai pribėgę atitraukė jį. Jis atsisuko į juos, manė, kad jie jį puls, todėl pagąsdino vaikiną šviesia striuke, kad jam spirs. Šis atšoko, o vaikinas juoda striuke sudavė jam į veidą ranka. Jis suklupo ir pajautė smūgį koja į veidą. Juos išskyrė apsaugos darbuotojas. Civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 22-24, 25-26).
Liudytojos S. K. parodymai, kad 2015-10-08 apie 19 val. ji dirbo kasininke parduotuvėje „Norfa“ (duomenys neskelbtini), kasoje Nr. 5 (nuo apsaugos posto 2 kasa). Eilėje stovėjo vyriškis, už jo du vaikinai, kurie kalbėjo su trečiu draugu, kuris stovėjo už kasos. Jiems kalbant tarpusavyje, eilėje stovėjęs vyriškis vaikinui, stovėjusiam už kasos, kažką pasakė pavartodamas necenzūrinį žodį. Neatsimena ką jis sakė, bet vaikinai toliau kalbėjosi nekreipdami dėmesio, jie vyriškiui nieko nesakė. Vyriškis pirmas sudavė ranka vaikinui, stovėjusiam už kasos, ir už kasos įvyko grumtynės tarp visų keturių asmenų. Kas buvo toliau ji nematė ir negirdėjo. Ji nepažįsta nei vieno iš konflikte dalyvavusių asmenų. Papildomai apklausiama liudytoja S. K. parodė, kad kuomet parduotuvėje įvyko konfliktas tarp vyro ir trijų jaunuolių, vyras akivaizdžiai buvo neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, ji atkreipė dėmesį jam tik įėjus į parduotuvę – jis elgėsi keistai, šūkaliojo. Būdamas prie kasos jis pirmas nubėgo prie jaunuolio ir jam sudavė. Jaunuoliai iš pažiūros atrodė blaivūs. Eilėje buvo daug žmonių, taip pat parduotuvėje buvo mažamečių vaikų. Kuomet prasidėjo muštynės, sutriko kasos darbas, pirkėjai buvo priversti laukti, kol ji galės juos aptarnauti. Pirkėjai, jos manymu, jautėsi nesaugiai, buvo išsigandę, ji – taip pat. Ji girdėjo, kaip toliau, prie kitų kasų stovėję vaikai suriko išsigandę, juos moterys apramino (b. l. 43-44, 45-46, 47-48).
Liudytojo S. T. parodymai, kad 2015-10-08 apie 19 val. būdamas apsaugos poste parduotuvėje „Norfa“, (duomenys neskelbtini), jis pamatė, kad prie 5 kasos vyras puolė jaunuolį mėlyna striuke – vyras suėmė jį už striukės. Jis bėgo pažiūrėti ir išsiaiškinti, kas vyksta. Ar vyras sudavė jaunuoliui, jis nematė, bet pirkėjai minėjo, jog sudavė jaunuoliui. Išbėgęs iš apsaugos posto jis pamatė, kad juoda striuke apsirengęs jaunuolis vyrui sudavė 4 kartą į veidą, vyras suklupo, bandė vyrui įspirti jaunuolis, bet nepataikė. Jis juos išskyrė, du jaunuolius išvedė į lauką. Grįžęs pamatė, kad vyras vaikšto paskui trečią jaunuolį, kuris buvo apsirengęs šviesiai. Šių jaunuolių jis visiškai nepažįsta, vyro – taip pat. Šviesiai apsirengęs jaunuolis išėjo, o vyras skambino policijai. Atvykus policijos pareigūnams ne vienas klientas jiems sakė, kad vyras pats pradėjo konfliktą, tačiau nė vienas iš klientų savo duomenų pareigūnams nepateikė. Matėsi, kad vyras neblaivus ir elgėsi agresyviai. Vaizdo stebėjimo įranga yra seno modelio, tiesiogiai įrašyti į atmintinę vaizdo neįmanoma, todėl įrašas padarytas jį nufilmavus nuo ekrano (b. l. 50-51).
Liudytojo E. Ž. parodymai, kad 2015-10-08 vakare, gal po 21 val., tikslaus laiko neatsimena, prie savo namo (duomenys neskelbtini) jis susitiko su pažįstamu D. P., kuris trumpai užsiminė, kad parduotuvėje „Norfa“ buvo kažkoks konfliktas, bet daugiau jokių aplinkybių nepasakojo. 2016 m. sausio mėn. pabaigoje, internete, jis matė paskelbtą vaizdo įrašą dėl (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje „Norfa“ buvusio konflikto. Šiame įraše jis atpažino D. P., kuris buvo apsirengęs šviesiai. Vėliau jis suprato, kad tamsiai apsirengęs vaikinas galbūt yra V. C.. Vaikino su mėlyna striuke jis neatpažino (b. l. 53-54).
Liudytojo P. M. parodymai, kad 2015-10-08, gal apie 18.50 val., jis su draugais D. P. ir V. C. atėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią (duomenys neskelbtini). Jie buvo blaivūs. Jis buvo su mėlyna striuke. D. su V. nuėjo į parduotuvę. Jis laukė jų už kasų. Apie 19 val. jie buvo kasoje. P. D. eilėje stovėjo nepažįstamas vyras, neblaivus. Būdamas už kasų jis šnekėjo su V. ir D.. Tuo metu minėtas vyras atsisuko į jį, kažką pasakė ir paklausė, ar nenori gauti į snukį. Jis atsakė, kad nori. Tada vyras puolė jį – suėmė už gerklės per rūbus, pradėjo spausti ranka gerklę, stūmė jį. Tuomet pribėgo D. su V. ir atitraukė vyrą nuo jo. Vyras atsisuko į juos, pradėjo rėkti ant jų ir jie visi apsistumdė. Vyras, neatsimena kuriam – D. ar V., spyrė į koją. Jis stovėjo toliau, prie parduotuvės išėjimo, matė kaip V. dešine ranka sudavė vyrui į galvą, po to tik matė kaip vyras suklupo, nes apsauginis jį pastūmė, pasakė eiti iš parduotuvės ir nubėgo link jų. Vyro jis nepažįsta, konflikto metu nenukentėjo (b. l. 56-57).
Specialisto išvados Nr. G 1062/15 (06) ir Nr. G 322/15 (06) patvirtina, kad D. B. gleivinės nubrozdinimas viršutinėje lūpoje, kraujosruva apatinės lūpos gleivinėje, paviršiniai odos nubrozdinimai kaktoje, viršugalvyje galėjo būti padaryti kieto buko daikto poveikyje galimai prie nurodytų aplinkybių ir laiko. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padarytų sužalojimų pasėkoje nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 62-63, 71-72).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad kompaktiniame diske esančiuose dviejuose vaizdo įrašuose užfiksuotas prie kasos stovintis vyras ir už kasų, link išėjimo stovintis jaunuolis mėlyna striuke, prie kurio greitu žingsniu prieina kasoje stovėjęs vyriškis; vyriškis dešine ranka suima jaunuolį už drabužių krūtinės-kaklo srityje ir stumia jį atbulą; nuo kasos atbėga du jaunuoliai, iš kurių vienas vilki tamsią striukę, kitas šviesią; jaunuolis tamsia striuke ranka suduoda smūgį vyriškiui į galvos kairę pusę; po šio smūgio vyriškis krenta, o jaunuolis šviesia striuke, dešine ranka smogia krentančiam vyriškiui į galvos kairę pusę ir jaunuolis tamsia striuke spiria klūpančiam vyriškiui į galvos sritį; atėjęs apsaugos darbuotojas išveda jaunuolius tamsia ir mėlyna striuke; įvykio metu parduotuvėje buvo ir įvykį matė du mažamečiai vaikai bei parduotuvėje buvę kiti asmenys, kurie dėl įvykio atsitraukė už tolimesnių kasų (b. l. 73-75).
Tokiu būdu, aukščiau aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad D. P. padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Tokiu būdu, aukščiau aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad V. C. padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis D. P. pasirašė protokolą, kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su siūloma bausme (b. 1. 168-170). Teismas mano, kad procesas gali būti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pasekmes. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje ir recidyvistas. D. P. padarė tyčinį nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, teistas, administracine tvarka baustas, psichiatrinio kab. įskaitoje neįrašytas, į priklausomybės ligų įskaitą neįrašytas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmė yra adekvati bausmė kaltinamajam.
Kaltinamasis V. C. pasirašė protokolą, kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su siūloma bausme (b. 1. 171-173). Teismas mano, kad procesas gali būti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pasekmes. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi ir savo noru atlygino padarytą žalą. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje, recidyvistas. V. C. padarė tyčinį nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, teistas, administracine tvarka baustas, psichiatrinio kab. įskaitoje neįrašytas, į priklausomybės ligų įskaitą neįrašytas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmė yra adekvati bausmė kaltinamajam.
Pagal BK 64¹ straipsnį, kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamųjų atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė 27,95 Eur civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui (b. l. 30-37). Iš byloje esančio nurodymo įnešti grynuosius pinigus, matyti, kad V. C. 2016-04-26 AB „Swedbank“ banke į Valstybinės ligonių kasos banko sąskaitą sumokėjo 27,95 Eur žalą PSDF biudžetui, t. y. civilinį ieškinį atlygino (b. l. 38-41).
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
pripažinti D. P. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.30 val. iki 7.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir neatlygintinai išdirbti 75 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 8 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.30 val. iki 7.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir neatlygintinai išdirbti 75 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Ikiteisminio tyrimo metu D. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Pripažinti V. C. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.30 val. iki 7.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir neatlygintinai išdirbti 75 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 8 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.30 val. iki 7.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir neatlygintinai išdirbti 75 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Ikiteisminio tyrimo metu V. C. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Įteikti D. P. ir V. C. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.