Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-08-25 · Byla Nr. 2SA-106-186/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-08-25
Bylos Nr.
2SA-106-186/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Virginija Volskienė, Egidijus Žironas
Pareiškėjas
O. M.
Ieškovas
J.
Atsakovas
O.
Kategorijos
  • 124.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2Sa-106-186/08Procesinio sprendimo kategorija 124.2.2
NUTARTISVILNIAUS APYGARDOS TEISMASVilnius 2008 m. rugpjūčio 25 d.

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro

kolegijos pirmininkas Egidijas Žironas,kolegijos teisėjos Dalia Kačinskienė ir Virginija Volskienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo O. M. atskirąjį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 29 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal ieškovės J. M. ieškinį atsakovui O. M. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, turto padalijimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Visagino miesto apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 12 d. sprendimu iš dalies patenkino J. M. ieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokoje įgyto turto ir kreditorinių įsiskolinimų padalijimo bei O. M. priešieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, santuokoje įgyto turto ir kreditorinių įsiskolinimų padalijimo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas O. M. kreipėsi į teismą prašydamas atnaujinti procesą santuokos nutraukimo byloje ir priteisti jam iš J. M. papildomai 20 000 Lt dydžio piniginę kompensaciją. Nurodė, jog paaiškėjo naujos aplinkybės, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos sprendimo priėmimo metu, t.y. J. M. priteisto žemės sklypo su sodo nameliu ir kiemo statiniais, esančiais SB ,,Pavasaris“, Magūnų k., Visagino sav., vertė sprendimo primimo buvo ne 11 000 Lt, o 51 000 Lt.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo J. M. atsiliepimu nesutiko su pareiškėjo prašymu atnaujinti procesą. Nurodė, jog pareiškėjo nurodoma aplinkybė nelaikytina naujai paaiškėjusia. O. M. bylos nagrinėjimo metu turėjo galimybę tokius įrodymus pateikti, tačiau to nepadarė dėl savo kaltės.

Žemesnės instancijos teismas

Visagino miesto apylinkės teismas 2008 m. balandžio 29 d. nutartimi atsisakė tenkinti O. M. pareiškimą dėl proceso atnaujinimo ir paskirstė bylinėjimosi išlaidas. Teismas konstatavo, jog pareiškėjo nurodyta aplinkybė neatitinka naujai paaiškėjusios aplinkybės požymių, nurodytų LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. Teismas susipažinęs su bylos medžiaga, padarė išvadą, jog vykusiame procese dėl santuokos nutraukimo, turto vertė jį padalijant buvo nustatyta šalių bendru sutarimu nesant ginčo. Pasirengimo bylos nagrinėjimui metu šalims buvo siūloma pateikti įrodymus apie dalintino turto vertę, o O. M. nurodomi motyvai, kodėl jis to nepadarė, nėra teisiškai reikšmingi. Teismas nurodė, jog per proceso atnaujinimą keliamas reikalavimas, kuris galėjo būti pateiktas iki bylos išnagrinėjimo iš esmės. Teismo sprendimas, kuriuo nutraukta šalių santuoka yra įsiteisėjęs, įgijęs res judicata galią, todėl iš naujo dalinti bendrosios jungtinės nuosavybės nebegalima, nes nebeliko turto, kuris tokį statusą turėtų.

Šalies argumentai

Pareiškėjas O. M. pateikė atskirąjį skundą. Prašo pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimą nagrinėti iš naujo. Teigia, jog pagal LR CK 3.119 str. dalijamo turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės nuosavybės pabaigoje. Todėl dalijamo turto kaina turėjo būti nustatoma pagal rinkos kainas, galiojusias 2006-12-12 arba labai artimai šiai dienai datai. Nurodo, jog nagrinėjant bylą dalyje dėl turto padalijimo teismas privalėjo pareikalauti iš šalių pateikti santuokoje įgyto ir dalintino turto įvertinimą pagal rinkos kainas. Bylą nagrinėjęs teismas nepaisė LR CPK normų, nes ieškinio suma nustatoma pagal turto rinkos kainas, o šiuo atveju buvo sumokėtas daug mažesnis žyminis mokestis. Pareiškėjas tai vertina kaip viešojo intereso pažeidimą ir kaip aiškią teisės normų taikymo klaidą.

Nurodo, jog pateikdamas pareiškimą prašo priteisti kompensaciją, o ne iš naujo dalinti turtą.

Teigia, jog aplinkybė, kad turto kaina – 51 000 Lt objektyviai egzistavo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą. Ši aplinkybė pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinoma, nes turto rinkos kaina nebuvo nustatyta specialistų (skirtingai nei kito dalintino turto kaina). Nurodyta aplinkybė pareiškėjui tapo žinoma po sprendimo įsiteisėjimo.

Nurodo, jog jei teismas žinotų tikrąją turto vertę priimtų visai kitą sprendimą – pareiškėjui priteistų žymiai didesnę kompensaciją.

Suinteresuotas asmuo J. M. prašo palikti pirmosios instancijos nutartį nepakeistą, o pareiškėjo skundą atmesti. Nurodo, jog priešieškinyje pareiškėjas pateikė savo prašymą kaip turi būti padalintas turtas ir nurodė tų daiktų rinkos vertę. Daro išvadą, kad pareiškėjui buvo žinoma kokiu būdu turi būti nustatyta rinkos vertė.

Pareiškėjas vedė bylą per advokatą, nurodyti dalytiną turtą, jo kiekį, vertę ir suformuluoti reikalavimą jį padalinti yra atsakovo, bet ne teismo pareiga.

Siekiant atnaujinti procesą LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu nepakanka pateikti naujus dokumentus, kurių nebuvo nagrinėjant bylą. Naujai pateikti įrodymai turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos, nagrinėjant bylą iš esmės. Pareiškėjas turėjo galimybę pateikti naujus įrodymus anksčiau, tačiau nepateikė dėl savo kaltės.

Atskirasis skundas netenkinamas.

Pareiškėjas O. M. atskiruoju skundu ginčija Visagino miesto apylinkės teismo 2008-04-29 nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, kuria teismas atsisakė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-551-545/2006 LR CPK 366 str. 1 d. 2 punkto pagrindu dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu.

Vadovaujantis LR CPK 370 str. 3 d., teismas, spręsdamas proceso atnaujinimo klausimą, turi nustatyti, ar prašymas paduotas nepraleidus LR CPK 368 str. nustatyto termino bei ar pagrįstas LR CPK 366 str. 1 d. nustatytais pagrindais.

Pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. Pagal LR CPK 366 str. 1 d. 2 punkto nuostatas naujai paaiškėjusiomis bylos aplinkybėmis pripažįstamos tik tokios aplinkybės, kurios yra įrodinėjimo dalykas civilinėje byloje arba tokio dalyko svarbi dalis. Pagrindinis kriterijus, apibūdinantis naujai paaiškėjusią esminę bylos aplinkybę, yra reikalavimas, kad tokia aplinkybė būtų egzistavusi bylos, kurios procesą prašoma atnaujinti, nagrinėjimo metu. Esant tokiai aplinkybei, svarbu, kad ji ne tik nebuvo, bet ir negalėjo būti žinoma bylos nagrinėjimo metu asmeniui, kuris remiasi šia aplinkybe prašyme dėl proceso atnaujinimo, t. y. turi būti vertinami ne tik subjektyvūs, bet ir objektyvūs sužinojimo kriterijai. Ne bet kokia naujai paaiškėjusi aplinkybė yra reikalavimo dėl proceso atnaujinimo pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminę reikšmę bylai, t. y. didelis konkrečių faktinių duomenų nuo anksčiau turėtų skirtumas, kurį nustačius turėtų keistis priimtu ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso šalių ginčijamo materialinio teisinio santykio teisinė kvalifikacija, kartu ir įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai.

Byloje nustatyta, kad Visagino miesto apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 12 d. sprendimu ieškovės J. M. ieškinį bei atsakovo O. M. priešieškinį tenkino iš dalies. Ieškovės J. M. nuosavybėn priteisė turto už 13 462,74 Lt, tame tarpe ir 11 000 Lt vertės žemės sklypą Nr. C-218 su nameliu, o atsakovui O. M. priteisė turto už 8 560 Lt ir 2 451,37 Lt kompensaciją iš J. M.. už atsakovui tenkančią mažesnę turto dalį (t.2, b.l. 23-27). Vilniaus apygardos teismas 2007 m. kovo 27 d. nutartimi šį sprendimą paliko nepakeistą (t. 2, b.l. 46-49) - sprendimas yra įsiteisėjęs.

Šalies argumentai

Pareiškėjas O. M. prašo atnaujinti procesą šioje civilinėje byloje tuo pagrindu, kad paaiškėjo naujos aplinkybės (LR CPK 366 str. 1 d. 2 p.) – t.y. atitekusio J. M. žemės sklypo su sodo nameliu ir kiemo statiniais, esančiais SB ,,Pavasaris“, Magūnų k., Visagino sav., vertė sprendimo priėmimo metu buvo ne 11 000 Lt, o 51 000 Lt. Todėl prašo jam priteisti 20 000 Lt kompensaciją. Pareiškėjas nurodo, jog aplinkybė, kad pirminė turto rinkos vertė bendrosios jungtinės nuosavybės pabaigoje yra 49 000 Lt jam tapo žinoma 2007-07-16, o galutinė turto rinkos vertė (51 000 Lt) jam tapo žinoma 2008-03-18, t.y. jau po pirmosios instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo.

Pareiškėjas šiam proceso atnaujinimo pagrindo pagrįstumui patvirtinti pateikė: 2007-07-16 ir 2008-03-18 Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitas Nr. 07-I-057 ir Nr. 08-I017, kuriose nurodoma, kad J. M. priteisto nekilnojamojo turto – 0,0620 ha ploto žemės sklypo su sodo pastatu, šiltnamiu ir kiemo statiniais rinkos vertė 2006 m. gruodžio 12 d., t.y. teismo sprendimo priėmimo metu, buvo ne 11 000 Lt, o 49 000 Lt. Vėlesniąja vertinimo ataskaita konstatuojama, kad šio turto vertė yra 51 000 Lt.

Teismų praktikoje LR CPK 366 str. 1 d. 2 punktas gali būti taikomas tais atvejais, kai pareiškėjas suranda naujų įrodymų, patvirtinančių, kad paaiškėjo naujų esminių bylos aplinkybių. Tačiau vertinant, ar nauji įrodymai laikytini naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis, teismui būtina išsiaiškinti, ar nauji įrodymai, kurių pagrindu pareiškėjas prašo atnaujinti procesą, negalėjo būti pateikti anksčiau ne dėl pareiškėjo kaltės. Pareiškėjas nurodo, jog LR CK 3.119 straipsnyje nustatyta, kad dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje. Tačiau šioje įstatymo normoje nereglamentuojama, kaip turi būti nustatoma rinkos kaina. Taigi turto rinkos kaina nustatoma remiantis LR CPK reglamentuojamu įrodinėjimo procesu. LR CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių LR CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Šioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinėjimo pareiga – ji yra nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia. Taigi kiekviena šalis turi įrodyti savo reikalavimo pagrįstumą – dalijamo žemės sklypo su nameliu vertę rinkos kainomis.

LR CPK 177 straipsnyje nustatyta, kad įrodymai civilinėje byloje – bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra. Šioje įstatymo normoje nenustatyta, kokiais įrodymais remdamasis teismas turi suformuoti savo įsitikinimą.

LR CPK 177 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad bylos aplinkybės, kurios pagal įstatymus turi būti patvirtintos tam tikromis įrodinėjimo priemonėmis, negali būti patvirtintos jokiomis kitomis įrodinėjimo priemonėmis. Procesinių ir kitų įstatymų normų, reglamentuojančių turto vertės pagal rinkos kainą nustatymą, nėra. Taigi žemės sklypo su sodo nameliu vertė pagal rinkos kainą galėjo būti nustatoma remiantis bet kuriais įrodymais, kuriais remdamasis teismas suformuoja savo įsitikinimą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuoja teismų praktiką, kad, dalijant sutuoktinių bendrą turtą, turto vertė gali būti nustatoma remiantis valstybės įmonės Registrų centro, turto vertintojų pateiktais duomenimis ir kitais įrodymais; šalys taip pat gali sutarti dėl dalijamo turto vertės (Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. balandžio 10 d. nutartis, byla Nr. 3K-3-251/2006).

Kaip matyti iš pareiškėjo 2006-04-06 atsiliepimo į J. M. ieškinį santuokos nutraukimo byloje (t. 1, b.l. 37), pareiškėjas sutiko su ieškinyje nurodyta sodo SB ,,Pavasaris“ verte 11 000 Lt. O priešieškinyje (t. 1, b.l. 70) pareiškėjas prašė nutraukiant santuoką jam priteisti žemės sklypą su nameliu SB ,,Pavasaris“ ir nurodė jo vidutinę rinkos vertę – 11.000 Lt. Visagino miesto apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 12 d. sprendimu konstatavo, jog ginčo dėl dalintino turto vertės nėra (t. 2, b.l. 25).

Aktyvus teismo vaidmuo nagrinėjant šeimos bylas (LR CPK 376 str.) reiškia priemonių ėmimąsi šalims sutaikyti bei siekiu apsaugoti vaikų teises ir interesus. Tuo tarpu pagal šios bylos aplinkybes (šalys nepilnamečių vaikų neturi, esminio kurio nors vieno sutuoktinio teisių pažeidimo nenustatyta) teismui nebuvo pagrindo, kaip nurodo pareiškėjas, pareikalauti iš šalių įrodymų apie dalijamo turto vertę, priešingai, - šalys turėjo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (LR CPK 178 str.).

Viso bylos dėl santuokos nutraukimo nagrinėjimo metu (tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismuose) pareiškėjas laikėsi pozicijos, kad jam turi būti priteistas žemės sklypas su sodo nameliu (t. 1, b.l. 70, t.2, 29-30). Teismas pažymi, jog pareiškėjui žemės sklypo su nameliu vertės nustatymo klausimas turėjo tapti aktualus po to, kai pirmosios instancijos teismo 2006-12-12 sprendimu jam buvo priteistas ne turtas natūra, kaip jis prašė, o piniginė kompensacija, t. y. apeliacinės instancijos teisme. Tačiau apeliaciniu skundu prašydamas pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priteisti jam žemės sklypą su nameliu natūra, - naujų įrodymų (pvz. turto vertės nustatymo ataskaitos) apie jo rinkos vertę nepateikė, nors tokią teisę ir galimybę turėjo. O reikalaudamas jam priteisti žemės sklypą su nameliu natūra, atsakovas buvo pasiruošęs sumokėti ieškovei kompensaciją būtent nuo ieškiniuose nurodomos vertės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija pažymi, kad sprendžiant dėl proceso atnaujinimo LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu reikia įrodyti, jog aplinkybės, kurias pareiškėjas nurodo kaip proceso atnaujinimo pagrindą, negalėjo būti jam žinomos (objektyvus sužinojimo kriterijus). Pareiškėjas nurodo, kad aplinkybė, jog turto vertė priimant sprendimą buvo 51 000 Lt jam nebuvo ir negalėjo būti žinoma, nes turto rinkos kaina nebuvo nustatyta specialistų. Šiuo atveju teismas daro išvadą, jog pareiškėjas tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismuose turėjo teisę kreiptis į turto vertintojus ir sužinoti turto rinkos vertę. Juolab, kad kitas dalijamas turtas buvo įvertintats būtent kreipiantis į specialistus. Dėl paminėto, teismas daro išvadą, jog pareiškėjas naujų įrodymų dėl žemės sklypo su nameliu rinkos vertės nepateikė dėl savo kaltės.

Teismas atmeta pareiškėjo argumentą, jog buvo pažeistas viešasis interesas sumokėjus už ieškinį žymiai mažesnį nei pagal įstatymą žyminį mokestį, kadangi nebuvo žinoma tikroji rinkos vertė. Pareiškėjas nėra subjektas, įgaliotas ginti viešąjį interesą LR CPK 49 str. prasme.

Pareiškėjo argumentas, jog jis prašo priteisti kompensaciją, o ne iš naujo dalinti turtą atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi atnaujinus bylos nagrinėjimą teismas bylą nagrinėtų pakartotinai neperžengdamas ribų, kurias apibrėžia proceso atnaujinimo pagrindas. Taigi iš naujo būtų sprendžiamas žemės sklypo su sodo nameliu padalijimo klausimas.

Remdamasis išdėstytomis aplinkybėmis, teismas konstatuoja, jog pareiškėjo nurodoma aplinkybė negali būti vertinama kaip naujai paaiškėjusi.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad spręsdamas klausimą pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias proceso atnaujinimą, tinkamai vertino byloje esančius proceso atnaujinimo pagrindą pagrindžiančius įrodymus. Todėl skundžiama Visagino miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 29 d. nutartis paliekama nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.), o pareiškėjo O. M. atskirasis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str. kolegija

nutarė:

Visagino miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 29 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Egidijus ŽironasTeisėjos Dalia KačinskienėVirginija Volskienė