- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-22
- Bylos Nr.
- Iv-2295-208/2012
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Donatas Vansevičius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Donatas Vansevičius, susipažinęs su N. J., A. S. skundu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
teisme 2012-02-20 gautas N. J., A. S. skundas, kuriame prašoma:
įpareigoti Zarasų civilinės metrikacijos skyrių įregistruoti pareiškėjų partnerystę;priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, 1000 Lt neturtinės žalos ir 78,15 Lt turtinės žalos.
Motyvuojamoji dalis
Skundą atsisakytina priimti.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p. administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas (teismas) motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą), jeigu byla nepriskirtina tam teismui.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d. administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje.
Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d.). Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d. numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, konkurencijos, bankroto, restruktūrizavimo, viešųjų pirkimų ir kitų privatinių teisinių santykių.
Specialioji teisėjų kolegija ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti savo nutartyse yra išaiškinusi, kad jeigu ginčas kyla iš civilinio teisinio santykio, tai nepriklausomai nuo to, kad viena iš šio ginčo šalių yra valstybės ar savivaldybės institucija, šis ginčas yra civilinio teisinio, bet ne administracinio teisinio pobūdžio, ir yra nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme.
Pirmuoju skundo reikalavimu pareiškėjas prašo įpareigoti Zarasų civilinės metrikacijos skyrių įregistruoti pareiškėjų partnerystę.
Iš kartu su skundu pateiktų dokumentų matyti, kad Zarasų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyrius 2012-02-09 rašte Nr. 15 nurodė, kad įregistruoti partnerystės negali. Pareiškėjai, nesutikdami su atsisakymu įregistruoti partnerystę kreipiasi į teismą, siekdami, kad teismas įpareigotų atsakovą įregistruotu partnerystę.
Tačiau nors nagrinėjamu atveju pareiškėjų keliamas reikalavimas yra susijęs su administracinio pobūdžio duomenų tvarkymo procedūrų vykdymu, keliamas ginčas taip pat yra susijęs ir su civiliniais teisiniais santykiais. Klausimas dėl pačios partnerystės, yra civilinės teisės reguliavimo dalykas ir reikalavimo įpareigoti Zarasų civilinės metrikacijos skyrių įregistruoti pareiškėjų partnerystę nagrinėjimui reikalinga Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatų analizė, kas nepriskirta administracinio teismo kompetencijai.
Antruoju skundo reikalavimu pareiškėjai prašo priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, 1000 Lt neturtinės žalos ir 78,15 Lt turtinės žalos. Šis skundo reikalavimas yra išvestinis iš pirmojo skundo reikalavimo. Atsižvelgiant į tokį keliamo ginčo pobūdį, jis turi būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme, kurio kompetencija yra platesnė ir apima taip pat tuos atvejus, kai keliamas ginčas nėra grynai administracinio pobūdžio. Tokia teismo išvada grindžiama Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti formuojama praktika.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad keliamas ginčas nagrinėtinas bendrosios kompetencijos, o ne administraciniame, teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p., teisėjas
nutarė:
atsisakyti priimti N. J., A. S. skundą.
Išaiškinti, kad pareiškėjai, siekdami apginti savo interesus, gali paduoti ieškinį bendrosios kompetencijos teisme.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti pareiškėjams.
Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.