- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-28
- Bylos Nr.
- 2-1500-343/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-115-2013-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Palubinskaitė
- Atsakovas
- UAB „Kvintencija“
- Ieškovas
- A. T.
- Trečiasis asmuo
- Kauno rajono savivaldybei, BTA Insurance Company SE filialui Lietuvoje, UAB „Arsaulitus“
- Kategorijos
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
trečiųjų asmenų atstovams: BTA Insurance Company atstovui A. B., Kauno rajono savivaldybės atstovui R. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. T. ieškinį atsakovei UAB „Kvintencija“, tretiesiems asmenims: Kauno rajono savivaldybei, BTA Insurance Company SE filialui Lietuvoje, UAB „Arsaulitus“ dėl nuostolių atlyginimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu ir patikslintu ieškiniu (t.1, b.l. 3-11) prašo priteisti iš atsakovės UAB „Kvintencija“ 169 000 Lt nuostolių (žalos) atlyginimo; 5 proc. metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo CK 6.200str. 1 d., 6.210str.1 d., pagrindu. Ieškinyje nurodė, kad 2011 12 14 tarp atsakovės UAB „Kvintencija“ ir trečiojo asmens Kauno rajono savivaldybės buvo sudaryta saugos paslaugų sutartis Nr. 82/11, pagal kurią UAB „Kvintencija“ įsipareigojo saugoti Kauno rajono savivaldybės administracinius gamybinius pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), bei šioje teritorijoje esantį turtą, o Kauno rajono savivaldybė įsipareigojo paslaugą priimti ir už ją sumokėti. Šios sutarties p. 2.1.1 UAB „Kvintencija“ įsipareigojo atlikti saugos paslaugą ir paminėtoje teritorijoje esančio patalpų nuomininkų turto. UAB „Kvintencija“ civilinė atsakomybė apdrausta draudimo bendrovėje BTA Insurance Company SE filiale Lietuvoje (draudimo polisas BCAD 000206). 2011 06 21 tarp trečiųjų asmenų Kauno rajono savivaldybės ir UAB „Arsaulitus“ buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, pagal kurią UAB „Arsaulitus“ išsinuomojo patalpas (duomenys neskelbtini) . Šios nuomos sutarties pagrindu UAB „Arsaulitus“ įsipareigojo mokėti ne tik nuomos mokestį, bet ir mokestį už nuomojamos teritorijos apsaugą (Sutarties p. 2). UAB „Arsaulitus“ nuomojamose patalpose yra įkūręs autoservisą „Lampėdis“. Ieškovas A. T. 2011 12 01 įsidarbinęs UAB „Arsaulitus“ paprašė UAB „Arsaulitus“ atlikti jam nuosavybės teisėmis priklausančio automobilio BMW X5 Drive 35 D (2010) pilkos spalvos, be valstybinių numerių apžiūros darbus, kad įsitikinti, jog ankstesni atlikti remonto darbai buvo atlikti kokybiškai, bei, esant reikalingumui, prašė atlikti ir remonto darbus. 2013 01 03 naktį iš teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini), prieš mechanines dirbtuves buvo pavogtas ieškovui priklausantis automobilis BMW X5, bei UAB „Arsaulitus“ priklausančio automobilio VW GOLF, valst Nr. (duomenys neskelbtini) valstybiniai numeriai. Įvykis užfiksuotas vaizdo kamera, bei po įvykio užfiksuotas policijoje. Vagystės išvakarėse tarp UAB „Kvintencija“ ir UAB „Arsaulitus“ darbuotojų buvo pasirašytas autotransporto priemonių, parkuojamų UAB Arsaulitus“ autoserviso „Lampėdis“ teritorijoje priėmimo saugojimui aktas, kuriuo saugojimui buvo perduotas ir ieškovo automobilis kaip tai numatyta Saugos paslaugų sutarties p. 2.1.2 . Šiame punkte yra nustatyta, kad UAB „Kvintencija“ įsipareigoja vykdyti trečiųjų asmenų turto apsaugą apsaugos darbo valandomis vertybes perduodant pagal perdavimo – priėmimo aktą. Sutarties p. 2.1.3 numatyta, kad saugos paslaugos yra teikiamos darbo dienomis nuo 17.30 iki 7.30, šeštadieniais, sekmadieniais, švenčių dienomis – 24 val. . 2012 01 04 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius dėl didelės vertės turto vagystės. 2012 01 04 ankstų rytą 3 .41 atsakovės saugos paslaugų teikimo metu buvo pavogtos vertybės, kurios atsakovei buvo perduotos perdavimo – priėmimo aktu. CK 6.200str. numato, kad šalys sutartį privalo vykdyti tinkamai ir sąžiningai. Sutartis nebuvo įvykdyta tinkamai, nes buvo pavogtos vertybės. Saugotojo – šios bylos atsakovės, kaltė pasireiškė nepakankamu atidumu, rūpestingumu ar apdairumu, kurio reikalaujama konkrečiomis sąlygomis. Pažymi, jog atsakovė UAB „Kvintencija“ Saugos paslaugų sutarties p. 2.1.10 įsipareigojo atlyginti materialinius nuostolius, patirtus dėl saugos darbuotojo kaltės, šiam aplaidžiai vykdant savo tiesiogines pareigas, savavališkai pasišalinus iš darbo vietos, laiku neiškvietus saugos tarnybos, policijos, nepranešus klientui. Civilinei sutartinei atsakomybei atsirasti yra būtina nustatyti šių sąlygų visumą: nuostolių atsiradimo faktą ir jų dydį, neteisėtą veikimą arba neveikimą, kaltę, priežastinį ryšį tarp nuostolių ir veiksmų. Žala šiuo atveju yra neišsaugoto automobilio vertė. Aplinkybė, kad saugojimui perduotas turtas buvo neišsaugotas objektyviai rodo, kad saugotojas neįvykdė teisinės pareigos ir atliko neteisėtus veiksmus. Kadangi nuostoliai atsirado dėl turto neišsaugojimo, todėl egzistuoja priežastinis ryšys kaip civilinės atsakomybės taikymo sąlyga. Kaltė civilinėje atsakomybėje – tai asmens nesugebėjimas elgtis atitinkamomis sąlygotomis taip atsargiai, rūpestingai ir apdairiai, kad neatsirastų žalos. Ieškovo iš Saugos paslaugų sutarties netinkamo vykdymo kildinamas reikalavimas atsakovei dėl nuostolių atlyginimo yra teisėtas ir pagrįstas, ieškovas turi reikalavimo teisę į patirtos žalos atlyginimo iš atsakovės priteisimą. Automobilio vertė vagystės dieną buvo 169 000 Lt . 2010 08 25 ieškovas iš UAB „Verpalita“ automobilį su defektais įsigijo už 29 959,60 Lt . Ieškovas savo lėšomis įsigijo detales pas privačius asmenis ir suremontavo automobilį. Kad automobilis iki vagystės buvo suremontuotas patvirtina vaizdo įrašas, kuriame matyti, kad automobilis buvo važiuojantis. Pagal 2012 05 22 UAB „Arsaulitus“ remonto sąmatą vertinant automobilio remonto darbus padaryta išvada, jog automobilio atkūrimo sąnaudos yra apie 103 642,05 Lt . Pagal UAB „Krasta Auto Kaunas“ išvadą automobilio atkūrimo sąnaudos yra apie 136 188,84 Lt . Pagal UAB „Kauno nepriklausomų autoekspertų biuro“ išvadas automobilio vidutinė kaina rinkoje 2012 metų sausio mėn. galėjo būti 169 010 Lt . Taip pat prašo priteisti procesines palūkanas.
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovės ieškinį palaikė, taip pat palaikė procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus, papildomai paaiškino, kad ieškovas paprašė UAB „Arsaulitus“ atlikti jam nuosavybės teisėmis priklausančio automobilio BMW X5 apžiūros darbus tam, kad įsitikinti ar kokybiškai atlikti automobilio remonto darbai bei esant reikalingumui paprašė atlikti ir remonto darbus, kad transporto priemonę būtų galima užregistruoti VĮ Regitra. Automobilį UAB „Kvintencija“ saugojo nuo 2011 12 21 iki 2012 01 03. Ieškovas Saugos paslaugų sutarties p. 2.1.2 prasme yra trečiasis asmuo. Buvo sudaryta pasaugos sutartis. Jeigu pasaugos sutartį sudaręs asmuo išlygo, kad iš sutarties atsiradusi prievolė turi būti įvykdyta trečiajam asmeniui, tai prievolę įvykdyti turi teisę reikalauti tiek sudaręs sutartį asmuo, tiek ir trečiasis asmuo, kurio naudai išlygtas prievolės įvykdymas (CK 6.191str. 1d.). Reikalavimas reiškiamas dėl netinkamai atliktos pasaugos sutarties. Kaltė šiuo atveju nenustatinėjama. Neteisėti veiksmai – neišsaugojo automobilio, žala – 169 010 Lt, priežastinis ryšys – žala dėl automobilio neišsaugojimo.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB „Kvintencija“ atsiliepimu į ieškinį (t.2, b.l. 24-38) prašo ieškinį atmesti.
Nurodo sekančius nesutikimo su ieškiniu argumentus: ieškinys grindžiamas argumentais, jog atsakovė netinkamai vykdė Saugos paslaugų sutartį, pažeidė CK 6.200str. 1d. – tinkamai ir sąžiningai vykdyti sutartį, nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, dėl ko buvo pavogtas ieškovui priklausantis automobilis; pagal Saugos paslaugų sutarties p. 2.1.10 atsakovė įsipareigojo atlyginti nuostolius, patirtus dėl saugos darbuotojo kaltės, p.4.1 atsakovė įsipareigojo atlyginti nuostolius dėl netinkamai vykdomos apsaugos, todėl egzistuoja visos civilinės atsakomybės taikymo sąlygos; ieškovas, būdamas pavogto automobilio savininku, įgijo teises reikalauti nuostolių atlyginimo dėl turto praradimo; automobilio vertė vagystės dieną buvo 169 010 Lt . Nurodo, kad reikalinga išspręsti šalies tinkamumo klausimą byloje. Šiam klausimui išspręsti būtina nustatyti ir įvertinti, iš kokio materialinio teisinio santykio yra kilęs ginčas, kas yra to materialinio teisinio santykio tiesioginiai subjektai, kuris subjektas turi pareigą atsakyti pagal pareikštą ieškinį. Ieškovas byloje ieškinį kildina iš sutartinių teisinių santykių, kurių šalis jis nėra. Būtina nustatyti, ar ieškovas turi tiesioginę reikalavimo teisę į atsakovę. Atsakovės nuomone, ieškovas neturi tiesioginės reikalavimo teisės į UAB „Kvintencija“ remiantis sutartinės atsakomybės institutu reikalauti nuostolių atlyginimo, nes pirma, ieškovas nėra Saugos paslaugų sutarties šalis, pagal šią sutartį už savo įsipareigojimų tinkamą vykdymą/nevykdymą atsakovė atsako Kauno rajono savivaldybei. Antra, Saugos paslaugų sutartis nėra sudaryta trečiųjų asmenų naudai. Trečia, Kauno rajono savivaldybė UAB „Arsaulitus“ neperdavė jokių reikalavimo teisių į atsakovę dėl saugos paslaugų sutarties tinkamo vykdymo. Ketvirta, nėra aišku, koks yra paties ieškovo statusas ginčo situacijoje, ar jis ieškinį reiškia kaip UAB „Arsaulitus“ klientas, ar kaip darbuotojas. Jo pozicija ir argumentai dėl to yra prieštaringi. Penkta, jeigu automobilį ieškovas UAB „Arsaulitus“ perdavė, kad ji atliktų apžiūros darbus, ieškovas pretenzijas dėl galimai pavogto automobilio ir dėl to atsiradusių nuostolių turi teisę reikšti UAB „Arsaulitus“, jog ji neužtikrino ieškovo kaip savo kliento patikėto turto tinkamos apsaugos. Ieškovą ir UAB „Arsaulitus“ saisto atlygintinų paslaugų teisiniai santykiai. Šiems teisiniams santykiams taikomos bendrosios rangos sutarties bei vartojimo rangos sutarties nuostatos. Atsižvelgiant į santykių pobūdį yra taikytinas CK 6.657 straipsnis, kuriame nustatyta, kad rangovas privalo imtis visų įmanomų priemonių užsakovo jam patikėto turto saugumui užtikrinti ir atsako už šio turto praradimą ar sužalojimą. Atsakovės vertinimu, paties ieškovo veiksmai buvo nerūpestingi, kadangi jis, įsigijęs didelės vertės turtą, pirmiausia nesiėmė atlikti būtiniausių veiksmų įsigytam turtui apsaugoti, t.y. neužregistravo automobilio įstatymų nustatyta tvarka, neįrengė signalizacijos, o pristatė automobilį apžiūrai atlikti, nors tikėtina tai nebuvo būtina, nes automobilis buvo suremontuotas ir važiuojantis. Šešta, Kauno rajono savivaldybės administracija nėra pareiškusi UAB „Kvintencija“ ieškinio dėl žalos atlyginimo dėl vagystės. UAB „Arsaulitus“ ikiteismine tvarka dėl šių nuostolių atlyginimo kreipėsi į Kauno rajono savivaldybę, o pastaroji – į atsakovę. Todėl neaišku kodėl ieškinį UAB „Kvintencija“ pareiškė A. T.. Aiškindama Saugos paslaugų teikimo sutartį atsakovė nurodo, kad sutarties dalykas nėra trečiųjų asmenų turtas, sutarties šalių ketinimai buvo užtikrinti būtent Kauno rajono savivaldybės turto apsaugą. Cituojamos Saugos paslaugų teikimo sutarties p.p. 2.1.1 – 2.1.3 nėra sutarties dalykas, o yra tik atsakovės įsipareigojimai prieš Kauno rajono savivaldybę. Pagal sutartį Kauno rajono savivaldybė neturi teisės ir negali perleisti reikalavimo teisės į atsakovę trečiajam asmeniui. Ieškovas neteisingai aiškina ir sutarties p.2 . Aplinkybė, jog UAB „Arsaulitus“ įsipareigojo nuomotojui mokėti nuomos mokestį, eksploatacines išlaidas ir teritorijos apsaugos išlaidas, nesuteikia teisinio pagrindo nei UAB „Arsaulitus“, nei juo labiau jos darbuotojui reikšti tiesiogines pretenzijas UAB „Kvintencija“. Be to, nuomos sutartyje nėra konkrečiai nurodyta už kokias apsaugos paslaugas moka nuomininkas. Už apsaugos paslaugas UAB „Arsaulitus“ mokėjo Kauno rajono savivaldybei. Dėl įvykio yra pradėtas ikiteisminis tyrimas. Iš Kauno apygardos prokuroro pranešimo aiškiai matyti, jog vagystė galimai galėjo būti įvykdyta iki 1012 m. sausio 4d. 09 val. , t.y. jau po to, kai UAB „Kvintencija“ baigė savo darbą. Iš priėmimo – perdavimo aktų matyti, jog apsaugos darbuotojas kiek automobilių priėmė, tiek ir perdavė jų UAB „Arsaulitus“. Jeigu būtų pripažinta, kad automobilis buvo pavogtas UAB „Kvintencija“ darbo laiku, tai nurodoma, jog nėra būtinos civilinės atsakomybės sąlygos – neteisėtų veiksmų, nes nepateikta duomenų apie tai, kad atsakovė būtų netinkamai vykdžiausi įsipareigojimus dėl apsaugos paslaugų teikimo. Atkreipia dėmesį į tai, kad nebuvo perduotas pavogto automobilio techninis pasas dėl ko negalima identifikuoti ar pavogtas automobilis yra tas pats automobilis, kuris priklauso ieškovui. Nepateikta jokių įrodymų, kad atsakovės darbuotojas nebūtų apėjęs teritorijos, kaip numatyta Saugos paslaugų sutartyje, jog buvo neatidus, nerūpestingas, aplaidžiai atliko jam pavestas pareigas. Akte yra Piliaus parašas, kad jis visus automobilius ryte priėmė iš apsaugos darbuotojo Janiūno. Sutartinė civilinė atsakomybė atsiranda už sutartinės prievolės neįvykdymą arba netinkamą įvykdymą ir tai turi įrodyti asmuo, prašantis taikyti sutartinę civilinę atsakomybę, o skolininko kaltė yra preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. Verslininko atsakomybė atsiranda be kaltės, todėl teismas tokiu atveju turi nustatyti tris atsakomybės sąlygas: žalą, neteisėtus veiksmus ir priežastinį ryšį. Iš Saugos paslaugų sutarties matyti, jog atsakovė atsako tik nustačius jos darbuotojo kaltę. Nustačius, jog atsakovė ėmėsi visų įmanomų priemonių jai patikėto turto saugumui užtikrinti, nėra priežastinio ryšio tarp atsakovės teisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, todėl UAB Kvintencija“ tinkamai įvykdžiusi pareigas neturi pareigos atsakyti už šio turto praradimą ar sužalojimą. Kadangi pats ieškovas buvo itin nerūpestingas, neatsakingas ir neapdairus (įsigijęs nemažos vertės automobilį, jis nesiėmė atlikti būtiniausių veiksmų įsigytam turtui apsaugoti – neužregistravo automobilio įstatymų nustatyta tvarka, neįrengė signalizacijos, neapdraudė) o pristatė apžiūrai, nors tai ir nebuvo būtina. Tai galimai lėmė žalos atsiradimą. Ieškovas neįrodė žalos dydžio. Jis neįrodė, kad vagystės dieną automobilis buvo suremontuotas ir jo vertė buvo 169 000 Lt . Automobiliui buvo pripažintas visiško sunaikinimo statusas, ieškovas šį automobilį įsigijo už 29 959,60 Lt . Pagal J. P. IĮ ataskaitą šio automobilio remontas nėra tikslingas, jis buvo įsigytas už mažesnę, negu buvo nustatyta jo likutinė vertė – likutinė vertė – 33639 Lt, o pirko už 29 959,60 Lt . Ieškovas nepateikė įrodymų, kad automobilis buvo važiuojantis. Nepateikė įrodymų dėl pirktų detalių ir remonto darbų. Vadovautis UAB „Arsaulitus“ 2012 05 22 sąmata negalima, nes ji sudaryta po automobilio vagystės. Ieškovas ir UAB „Arsaulitus“ yra susiję – ieškovas dirbo šioje įmonėje. Mano, kad „BTA Insurance Company“ SE Lietuvos filialas turėtų byloje būti įtrauktas atsakovu, nes jo ir atsakovės atsakomybė yra mišri.
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovai prašė ieškinį atmesti, palaikė visus argumentus, išdėstytus procesiniuose dokumentuose, papildomai nurodė, kad ieškovas neturi reikalavimo teisės į atsakovę, ieškovas ieškinį kildina iš sutarties, o pagal sutartį UAB „Kvintencija“ atsako tik savivaldybei, tai patvirtina ir kita byla, dėl vaizdo įrašo nurodė, kad vaizdo įraše vieni mato tamsiai mėlyną, kiti - pilką automobilį, tas pats P. pagal aktą po nakties priėmė tą patį automobilį, apie vagystę buvo pranešta po pusantros valandos priėmus automobilį pagal aktą, ikiteisminis tyrimas nustatė, kad vagystės laikas gali būti iki 9 val., nėra pateikta rašytinių įrodymų dėl žalos dydžio, automobilio negalima identifikuoti.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo Kauno rajono savivaldybė atsiliepimu į ieškinį (t.1, b.l. 147-149) prašo sprendimą priimti teismo nuožiūra.
Nurodo tokius argumentus: su UAB „Kvintencija“ 2011 12 14 buvo sudaryta Saugos paslaugų sutartis. Dalis Kauno rajono savivaldybei nuosavybės teise priklausančios saugomos teritorijos yra išnuomota UAB „Arsaulitus“. 2012 01 06 UAB „Arsaulitus“ pranešė Kauno rajono savivaldybei apie įvykdytą vagystę. Pagal vaizdo kameros duomenis nustatyta, kad automobilis buvo išvarytas iš saugomos teritorijos 2012 m. sausio 4 d. 3.41 val. . Vagystė įvyko saugojimo paslaugos teikimo metu, vadinasi galima daryti prielaidą, kad atsakovės darbuotojas netinkamai atliko savo pareigą, ieškovas galimai patyrė nuostolius, kuriuos reikalauja atlyginti už netinkamai vykdomą turto apsaugą. Savivaldybės vertinimu, ieškovas pagrįstai remiasi CK 6.200 str 1d. ., kad šalys sutartį privalo vykdyti tinkamai ir sąžiningai; ir CK 6.245 str. 3d., nustatančia, kad sutartinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, kuri atsiranda dėl to, kad neįvykdoma ar netinkamai vykdoma sutartis, kurios viena šalis turi teisę reikalauti nuostolių atlyginimo, o kita šalis privalo atlyginti dėl sutarties neįvykdymo ar netinkamo vykdymo padarytus nuostolius.
Trečiojo asmens Kauno rajono savivaldybės atstovas teismo posėdžio, metu ieškinį prašė atmesti, nurodė, kad palaiko visus argumentus išdėstytus procesiniuose dokumentuose, papildomai nurodė, kad byloje turi būti įrodinėjamos civilinės atsakomybės sąlygos.
Trečiasis asmuo BTA „Insurance company“ SE filialas Lietuvoje atsiliepimu į ieškinį (t1, b.l. 153-157a) prašo ieškinį atmesti.
Atsiliepime nurodo, kad kaip matyti iš ieškinio tarp ieškovo ir atsakovės UAB „Kvintencija“ nėra susiklosčiusių jokių teisinių santykių. Bendrovė yra apdraudusi saugos tarnybą UAB „Kvintencija“ bendrosios civilinės atsakomybės draudimu, tačiau nei su ieškovu, nei su savivaldybe taip pat neturi jokių teisinių santykių ir prieš juos nekyla jokia atsakomybė. Atsakomybė kyla tuomet, jeigu UAB „Kvintencija“ nevykdo ar netinkamai vykdo apdraustą veiklą, jeigu dėl to kyla žala tretiesiems asmenims. Draudikas, atlikęs išsamų tyrimą nustatė, kad Kauno rajono savivaldybė ir UAB „Kvintencija“ 2011 12 14 sudarė saugos paslaugų sutartį Nr.82/11, pagal kurią UAB „Kvintencija“ įsipareigojo atlikti kliento – Kauno rajono savivaldybės administracinių, gamybinių pastatų ir teritorijoje esančio patalpų nuomininkų turto apsaugą. Pagal saugos sutarties p. 2.1.5 apsaugos budėjimo metu automobiliai remontui ir laikinam saugojimui turėjo būti priimami pagal techninį pasą arba jo kopiją. 2012 01 03 buvo priimta saugoti 10 automobilių, tačiau jokių techninių pasų nebuvo perduota. Pažymi, kad pavogtas automobilis VĮ „Regitra“ nebuvo registruotas, todėl jokių individualių šio automobilio požymių nėra. Pavogtas automobilis buvo pirktas JAV ir iš pateiktos pažymos matyti, kad automobilis buvo pagamintas 2010 metais, 2010 03 16 buvo nupirktas asmeniniam naudojimui, 2010 05 11 buvo apiformintas automobilio pilno sužalojimo statusas, automobilis į Lietuvą buvo įvežtas 2010 08 04, jo vertė 7400 JAV dolerių, 2010 08 25 šį automobilį už 29 959,60 Lt įsigijo ieškovas. Automobilio sugadinimo laipsnis pagal CARFAX sistemą siekia 75 procentus ir toks automobilis yra tinkamas tik detalėms, todėl darytina išvada, kad tokio automobilio remontas yra ekonomiškai nenaudingas. Tarp savivaldybės ir UAB „Kvintencija“ yra sudaryta atlygintinų paslaugų sutartis. Paslaugų teikimą reglamentuoja CK 6.716-6.724 str., str., tačiau jie nereglamentuoja civilinės atsakomybės atsiradimo ir taikymo sąlygų, todėl turi būti taikomos bendros civilinę atsakomybę reglamentuojančios teisės CK normos, t.y. 6.245-6.49 str., str. . Civilinei atsakomybei taikyti yra nustatytos būtinos sąlygos. Šiuo atveju nėra įrodyta nei viena sąlyga. Pagal sutartį vertybės apsaugai turėjo būti priduodamos pagal perdavimo – priėmimo aktą. Apsaugos darbuotojas 2012 01 03 17.30 priėmė 10 automobilių iš UAB „Arsaulitus“ darbuotojo, o 2012 01 04 apie 7.30 tas pats darbuotojas pagal šį aktą pasirašytinai gražino visus automobilius UAB „Arsaulitus“ darbuotojui. Atsakovė jokių neteisėtų veiksmų neatliko. Apie 9.15 val. praėjus beveik 2 valandoms po automobilių perdavimo, V. P. paskambino apsaugos viršininkui ir pasakė, kad dabar pastebėjom, kad nėra automobilio BMW X5. UAB „Arsaulitus“ darbuotojas Ž. S. tuo pačiu metu paskambino į policiją dėl galimo automobilio vagystės fakto. Dalyvaujant policijos pareigūnams apie 17.30 peržiūrėjus vaizdo kameros įrašus buvo nustatyta, kad 2012 01 04 03.41 pro UAB Tarptautiniai kontaktai“ teritoriją pravažiavo mėlynos spalvos automobilis. Nustatyta, kad UAB „Kvintencija“ akto egzempliorius nesutampa su UAB „Arsaulitus“ akto egzemplioriumi. Iš pateiktos medžiagos negalima daryti vienareikšmiškos išvados, kad pro kameras pravažiavo būtent tas pats pavogtas automobilis. Pavogto automobilio vertė preliminariai siekė 3 650 JAV dolerių. Negavus duomenų apie automobilio remontą Lietuvoje, buvo bandoma nustatyti realią jo vertę. Pagal 2010 08 23 J. P. IĮ ataskaitą šio automobilio vidutinė rinkos vertė – 92 900 Lt, transporto priemonės atkūriamoji vertė – 87 623 Lt, likutinė vertė – 33 639 Lt . Taigi, padaryta išvada, jog automobilio remontas nėra tikslingas, nes įsigytas už mažesnę kainą, negu jo likutinė vertė. Automobilio nuvertėjimas yra 41 proc., todėl jo vertė 2012 01 04 buvo 19 847 Lt . Ieškovas nepateikė dokumentų, kad automobilis buvo remontuotas.
Trečiojo asmens BTA „Insurance company“ SE filialas Lietuvoje atstovas teismo posėdžio metu prašė vadovautis jų pateiktais procesiniais dokumentais, ieškinį atmesti, papildomai nurodė, kad neaišku kaip ieškovas įvežė automobilį, nes muitinė atlieka ekspertizę, o ekspertizės aktas nėra pateiktas, ieškovas neturi reikalavimo teisės, buvo atliktas tyrimas ir nustatyta, kad automobilis buvo sugadintas 75 proc.; nėra įrodymų kiek sumokėta už remontą, atsakovės neteisėti veiksmai gali atsirasti prieš savivaldybę, iš vaizdo įrašo matė neaiškios kilmės pravažiuojantį automobilį, iš bylos duomenų žinoma, kad buvo įvažiavusi kažkokia kita mašina, gal ten ir pravažiavo ta pati įvažiavusi mašina.
Trečiasis asmuo UAB „Arsaulitus“ procesinių dokumentų neteikė, atstovas teismo posėdyje nedalyvavo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas
Byloje nustatyta, kad ieškovas A. T. UAB „Arsaulitus“, esančios (duomenys neskelbtini), paprašė atlikti jam nuosavybės teisėmis priklausančio automobilio BMW X5 Drive 35 D (2010) pilkos spalvos, be valstybinių numerių apžiūros darbus, kad įsitikinti, jog ankstesni atlikti remonto darbai buvo atlikti kokybiškai, bei, esant reikalingumui, prašė atlikti ir remonto darbus, kad automobilį būtų galima užregistruoti VĮ „Regitra“. Automobilis į UAB „Arsaulitus“ buvo atgabentas 2011 12 21. 2013 01 03 naktį iš teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini), prieš mechanines dirbtuves buvo pavogtas ieškovui priklausantis automobilis BMW X5. Dėl to ieškovas patyrė nuostolius, kuriuos ir prašo priteisti iš atsakovės UAB „Kvintencija“, nurodydamas, kad nuostoliai susidarė dėl netinkamo jo automobilio saugojimo, t.y. ieškovas prašo atsakovės atžvilgiu taikyti civilinę atsakomybę. Teisės norma – CK 6.245str. 1d. pateikia tokią civilinės atsakomybės definiciją – civilinė atsakomybė - tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), 2d. nustato, kad atsakomybė yra dviejų rūšių: sutartinė ir deliktinė. Civilinės atsakomybės taikymas yra siejamas su tam tikrais juridiniais faktais, kurie yra vadinami civilinės atsakomybės pagrindais. Bendrieji civilinės atsakomybės pagrindai yra: žala, neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, kaltė. Taikant sutartinę atsakomybę įrodinėti sutarties nuostatas pažeidusios šalies kaltės nereikia, kadangi ji preziumuojama. Ieškovas teigia, kad byloje turi būti taikoma sutartinė civilinė atsakomybė, t.y. atsakomybė be kaltės, nes atsakovė atsako tuo pagrindu, kad nevykdė ir/ar netinkamai vykdė Saugos paslaugų sutartį (CK 6.256str. 2d, 4d.).
Siekiant išnagrinėti ieškinį, visų pirma būtina nustatyti civilinius teisinius santykius, siejusius ieškovą ir atsakovę, ieškovą ir UAB „Arsaulitus“, UAB „Arsaulitus“ ir Kauno rajono savivaldybę bei UAB „Kvintencija“, t.y. yra būtina nustatyti ir įvertinti iš kokio materialinio teisinio santykio yra kilęs ginčas, kas yra to materialiojo teisinio santykio tiesioginiai subjektai, kuris subjektas turi pareigą atsakyti pagal pareikštą ieškinį. Nustačius, kad konkretus asmuo nėra materialinio teisinio santykio, iš kurio kilęs ginčas, tiesioginis subjektas ir neturi pareigos atsakyti pagal pareikštą ieškinį, nėra teisinio pagrindo tokį asmenį vertinti kaip tinkamą atsakovą.
Ieškinys yra grindžiamas tuo, kad UAB „Kvintencija“ neatliko ir/ar netinkamai atliko saugos paslaugas dėl ko buvo prarastas ieškovui priklausantis automobilis BMW X5 iš teritorijos (duomenys neskelbtini), kurioje yra UAB „Arsaulitus“ nuomojamos patalpos. UAB „Arsaulitus“ 2011m. birželio 21 d. sudarė su Kauno rajono savivaldybe materialiojo turto nuomos sutartį, kuria išsinuomojo patalpas (b.l. 14-17, t.1). Šios sutarties 2 punktu Kauno rajono savivaldybė ir UAB „Arsaulitus“ sutarė, kad nuomininkas moka nuomos mokestį, eksploatacines išlaidas, bei už teritorijos apsaugą. Tokiu būdu šios sutarties pagrindu tarp UAB „Arsaulitus“ ir Kauno rajono savivaldybės susiklostė nuomos teisiniai santykiai ir apsaugos teisiniai santykiai. Nuomotoja - Kauno rajono savivaldybė teritorijos apsaugos paslaugoms teikti pasitelkė trečiąjį asmenį – UAB „Kvintencija“. Tarp Kauno rajono savivaldybės ir UAB „Kvintencija“ 2011 m. gruodžio 14 d, buvo sudaryta Saugos paslaugų sutartis dėl turto, esančio Ežero g.1, Kaune apsaugos (t.2, b.l. 135-137). Sutinkamai su Saugos sutarties 2.1.1 punktu atsakovė UAB „Kvintencija“ įsipareigojo atlikti kliento (Kauno rajono savivaldybė) administracinių, gamybinių pastatų ir teritorijoje esančio patalpų nuomininkų turto apsaugą, o paminėtos sutarties 2.1.2 p. atsakovė UAB „Kvintencija“ įsipareigojo vykdyti trečių asmenų turto apsaugą, apsaugos darbo valandomis, vertybes priduodant pagal perdavimo – priėmimo aktą. Atsakovė UAB „Kvintencija“ pagal Saugos sutarties p. 2.1.10 įsipareigojo klientui, t.y. Kauno rajono savivaldybei, atlyginti materialinius nuostolius, patirtus dėl saugos darbuotojo kaltės. Taigi, teismas, įvertinęs į bylą pateiktų paminėtų sutarčių turinį, daro išvadą, jog ieškinio faktiniu pagrindu nurodytų anksčiau paminėtų sutarčių pagrindu civiliniai teisiniai santykiai susiklostė tokie: tarp Kauno rajono savivaldybės ir UAB „Arsaulitus“ – nuomos ir saugos, tarp Kauno rajono savivaldybės ir UAB „Kvintencija“ saugos. Jokių sutartinių teisinių santykių tarp UAB „Kvintencija“ ir ieškovo A. T. nėra. Pažymėtina, kad egzistuoja sutarties uždarumo principas, t.y. sutarties sąlygos yra taikomos tik sutartį sudariusių asmenų atžvilgiu.
Be to, byloje būtina nustatyti ir civilinius teisinius santykius tarp ieškovo ir UAB „Arsaulitus“ ir tarp ieškovo ir atsakovės UAB „Kvintencija“ bei Kauno rajono savivaldybės. Ieškovas nurodė, kad jis UAB „Arsaulitus“ paprašė atlikti jam nuosavybės teisėmis priklausančio automobilio BMW X5 Drive 35 D (2010) pilkos spalvos, be valstybinių numerių apžiūros darbus, kad įsitikinti, jog ankstesni atlikti remonto darbai buvo atlikti kokybiškai, bei, esant reikalingumui, prašė atlikti ir remonto darbus, kad automobilį būtų galima užregistruoti VĮ „Regitra“. UAB „Arsaulitus“ ieškovo automobilį priėmė. Kad automobilį UAB „Arsaulitus“ priėmė patvirtina tai, kad būtent UAB „Arsaulitus“ perdavimo – priėmimo aktais, kaip ir kitus remontuojamus automobilius, perduodavo UAB „Kvintencija“ apsaugai. Tai patvirtina automobilių perdavimo – priėmimo aktai (t.2, b.l. 70-77). Todėl teismas daro išvadą, kad tarp ieškovo A. T. ir UAB „Arsaulitus“ susiklostė rangos teisiniai santykiai su vartojimo rangos teisinių santykių elementais (CK 6. 644-6.671 str.,str.; 6.672-6.680str., str.). CK 6.657 str. nustato, kad rangovas privalo imtis visų įmanomų priemonių užsakovo jam patikėto turto saugumui užtikrinti ir atsako už šio turto praradimą ar sužalojimą. Tarp ieškovo A. T. ir atsakovės UAB „Kvintencija“ jokių teisinių santykių nebuvo. Jokių teisnių santykių nebuvo ir tarp ieškovo ir Kauno rajono savivaldybės.
Teismas, įvertinęs anksčiau nustatytas faktines bylos aplinkybes, išanalizavęs į bylą pateiktus įrodymus, teisės normas, nustatęs teisinius santykius, siejusius visus proceso dalyvius, daro išvadą, kad ieškovas neturi reikalavimo teisės į atsakovę UAB „Kvintencija“, nes tarp jų nenustatytas materialinis teisinis santykis iš kurio kildinamas ieškinio reikalavimas. CPK 45 str. 1d. nustato, kad teismas, bylos nagrinėjimo metu nustatęs, kad ieškinys pareikštas ne to asmens, kuriam priklauso reikalavimo teisės, arba ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieškinį atsakyti, gali vienos iš šalių motyvuotu prašymu, pakeisti pradinį ieškovą arba atsakovą, tinkamu ieškovu arba atsakovu. To paties straipsnio 3 dalyje yra nustatyta, kad jeigu ieškovas nesutinka, kad atsakovas būtų pakeistas kitu asmeniu, teismas nagrinėja bylą iš esmės. Šias teisės normas aiškinant kartu su CPK 43 straipsnio 2 dalimi, kurioje nustatyta, kad jeigu nagrinėjant bylą paaiškėja, kad ieškinio reikalavimas gali būti nukreipiamas dar kitiems byloje nedalyvaujantiems asmenims, teismas ieškovo prašymu gali patraukti šiuos asmenis dalyvauti byloje atsakovais, darytina išvada, kad teismas, nagrinėdamas bylą ir nustatęs, kad byloje atsakovu turi būti kitas asmuo, turi išaiškinti ieškovui teisę tokį asmenį patraukti dalyvauti atsakovu byloje ar pakeisti netinkamą atsakovą tinkamu. Būtent įvertinęs nurodytą Kauno apygardos teismas 2013 m. spalio 7 d. nutartimi (b.l. 80-86, t.3) išaiškino ieškovui A. T., kad jis pareiškė ieškinį netinkamam atsakovui; išaiškino ieškovui A. T., kad jis turi teisę netinkamą atsakovą pakeisti tinkamu; išaiškino ieškovui A. T., kad, jam nepakeitus netinkamos šalies tinkama, ieškinys bus išnagrinėtas iš esmės.
Ieškovas atsakovo nekeitė.
Teismas, nustatęs, kad ieškinys pareikštas netinkamam atsakovui, sprendžia, kad ieškinys atsakovės UAB „Kvintencija“ atžvilgiu atmestinas.
Be to, teismas pažymi ir tai, kad ieškovas neįrodė ieškinyje nurodytų aplinkybių apie tai, kad automobilis buvo suremontuotas ir kad automobilio vertė buvo 169 010 Lt .
Dėl laikinųjų apsaugos priemonių
Kauno apygardos teismas ieškinio užtikrinimui 2013 02 21 nutartimi taikė laikinąsias apsaugos priemones atsakovės UAB „Kvintencija“ atžvilgiu (b.l. 91-92, t.1). 2013 m. kovo 7 d. nutartimi 2013 02 21 nutartis buvo panaikinta, prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones atmestas (b.l. 126-128, t.1).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Teismas 2013 02 20 nutartimi (b.l.90, t.1) buvo atidėjęs ieškovui A. T. iki sprendimo priėmimo dienos žyminio mokesčio dalies – 4 180 Lt sumokėjimą. Ieškinys yra atmestas, todėl iš ieškovo valstybei priteistina 4 180 Lt nesumokėto žyminio mokesčio dalis CPK 96 str. pagrindu. Taip pat iš ieškovo priteistina 140,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Be to, iš ieškovo atsakovei UAB “Kvintencija“ priteistina 700 Lt advokato pagalbai apmokėti (b.l. 43-46, t.3).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo A. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)
valstybei 4 180 Lt žyminio mokesčio ir 140,50 Lt pašto išlaidų, viso 4 320,50 Lt nurodant, kad ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, įmokos kodas 5660, mokėjimo paskirtis - „bylinėjimosi išlaidos“. Dokumentas, patvirtinantis pašto išlaidų apmokėjimą turi būti pateiktas į bylą.atsakovei UAB „Kvintencija“ (įmonės kodas 134852018) 700 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui apeliaciniu skundu, skundą paduodant per Kauno apygardos teismą.