- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-04-02
- Bylos Nr.
- 1A-369-495-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Pranyte-Zalieckiene (pirm.), Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite, Stasys Punys
- Nuteistasis
- V. V.
- Nukentėjusysis
- A. P.
Pranešeja Daiva Pranyte–Zalieckiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-369/2010
1.2.14.1.2.3.; 2.1.7.4.; 1.1.8.1.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. balandžio 2 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Daivos Pranytes - Zalieckienes,
viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo V. V. (V. V. ) apeliacini skunda del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nuosprendžio, kuriuo V. V. nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 9 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. 10 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (svetimos elektronines mokejimo priemones panaudojimas 2009-10-22 14.44 val.) 6 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (svetimos elektronines mokejimo priemones panaudojimas 2009-10-22 14.54 val.) 6 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (svetimos elektronines mokejimo priemones panaudojimas 2009-10-22 15.08 val.) 6 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (svetimos elektronines mokejimo priemones panaudojimas 2009-10-22 15.21 val.) 6 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. (svetimos elektronines mokejimo priemones panaudojimas 2009-10-22 15.41 val.) 6 menesiu laisves atemimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmes apemimo ir dalinio bausmiu sudejimo budu subendrintos (apemimo budu subendrinant bausmes pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 214 str. 1 d.) ir paskirta galutine subendrinta 1 metu 2 menesiu laisves atemimo bausme.
Nukentejusiojo A. P. civilinis ieškinys patenkintas pilnai, iš V. V. A. P. naudai priteista 150 Lt turtinei žalai atlyginti.
Paliktas laikinas nuosavybes teises apribojimas V. V. turtui – 87,75 Lt, iki bus išsprestas civilinio ieškinio atlyginimo klausimas.
Aprašomoji dalis
nustate:
V. V. nuteistas už tai, kad jis viešoje vietoje pagrobe svetima turta iš asmens drabužiu, o butent: 2009-10-22 apie 11 val., viešoje vietoje (duomenys neskelbtini) gatviu sankryžoje, Vilniuje, iš A. P. striukes kišenes pagrobe 90 Lt bei neturinti turtines vertes pakeli cigareciu, tuo padarydama nukentejusiajam A. P. 90 Lt turtine žala, kartu pagrobe AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini).
Taip pat, V. V. nuteistas už tai, kad jis neteisetai igijo ir laike svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 apie 11 val., viešoje vietoje (duomenys neskelbtini) gatviu sankryžoje, Vilniuje, pavoge ir tokiu budu neteisetai igijo svetima mokejimo instrumenta - A. P. vardu išduota banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), kuria laike prie saves iki 2009-10-22 15.21 val., kol buvo sulaikytas UAB „PALINK” parduotuves „Ikiukas” apsaugos darbuotojo.
Taip pat, V. V. nuteistas už tai, kad jis neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 14.44 val., Žalgirio g. 105, Vilniuje, „MAXIMA” LT UAB parduotuveje „Maxima”, neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, kaip atsiskaitymo priemone, už prekes 3.08 Lt vertes, kasos darbuotojai pateikdamas A. P. AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu budu neteisetai inicijavo finansine operacija svetima elektronine mokejimo priemone.
Taip pat, V. V. nuteistas už tai, kad jis neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 14.54 val., Kalvariju g. 105/1, Vilniuje, UAB „PALINK” parduotuveje „Ikiukas”, neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, kaip atsiskaitymo priemone, už prekes 31.87 Lt vertes, kasos darbuotojai pateikdamas A. P. AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu budu neteisetai inicijavo finansine operacija svetima elektronine mokejimo priemone.
Taip pat, V. V. nuteistas už tai, kad jis neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 15.08 val., Verkiu g. 1, Vilniuje, UAB „Miruva” parduotuveje „Pumpuras”, neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, kaip atsiskaitymo priemone, už prekes 87.50 Lt vertes, kasos darbuotojai pateikdamas A. P. AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu budu neteisetai inicijavo finansine operacija svetima elektronine mokejimo priemone.
Taip pat, jis neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 15.21 val., Kalvariju g. 3, Vilniuje, UAB „PALINK” parduotuveje „Ikiukas”, neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, kaip atsiskaitymo priemone, už prekes 70.56 Lt vertes, kasos darbuotojai pateikdamas A. P. AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu budu neteisetai inicijavo finansine operacija svetima elektronine mokejimo priemone.
Taip pat, V. V. nuteistas už tai, kad jis neteisetai panaudojo svetima elektronine mokejimo priemone, o butent: 2009-10-22 15.41 val., Pylimo g. 21, Vilniuje, UAB „PALINK” parduotuveje „Ikiukas”, noredamas atsiskaityti už prekes 97,70 litu sumai, kaip atsiskaitymo priemone pateike parduotuves darbuotojui svetima elektronine mokejimo priemone, t.y. AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. P. vardu, tokiu budu neteisetai inicijavo finansine operacija svetima elektronine mokejimo priemone.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo peržiureti byla ir sušvelninti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2010 m. sausio 22 d. nuosprendi, kuris jo nuomone, yra per griežtas ir ne visai teisingas. Taip pat apeliantas prašo ji pagal LR BK 178 str. 2 d. išteisinti, kadangi šis straipsnis jam pritaikytas neteisingai. Apeliantas skunde atkreipia demesi i tai, kad po jo suemimo nukentejusiojo pareiškimo nebuvo, kadangi jis buvo isitikines, jog pamete savo kortele. Policija po šio ivykio beveik du menesius ieškojo nukentejusiojo ir tik praejus dviem su puse menesio nukentejusysis ji atpažino bei paraše pareiškima. Apelianto isitikinimu, aukšciau nurodytos aplinkybes suteikia pagrindo abejoti nukentejusiojo parodymais. Apeliantas skunde nurodo, jog jis nevoge mokejimo korteles, o ja rado, tai jis tvirtino ir savo pirmuose parodymuose. Tai, kad jis naudojo mokejimo kortele parduotuveje apsipirkdamas, pilnai prisipažista, nukentejusiajam jis atlygino beveik visa padaryta žala, del to nukentejusysis pretenziju neturejo.
Teismo posedžio metu nuteistasis ir jo gynejas praše skunda tenkinti, prokurore praše skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliantas neigia, padares jam inkriminuojama nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir nurodo, jog jis nukentejusiajam A. P. priklausancia banko mokejimo kortele rado, todel prašo ji pagal LR BK 178 str. 2 d. išteisinti.
Byla apeliacine tvarka nagrinejanti teiseju kolegija, susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga bei skundžiamu nuosprendžiu, daro išvada, jog apeliacinio skundo argumentai atmestini kaip neatitinkantys byloje nustatytu aplinkybiu ir vertintini kaip apelianto siekis išvengti baudžiamosios atsakomybes už jam inkriminuota apysunki nusikaltima. Apelianto kalte, padarius jam inkriminuota nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d., patvirtina baudžiamojoje byloje surinktu ir teisiamojo posedžio metu ištirtu irodymu visuma.
Atkreiptinas demesys i tai, kad nukentejusysis A. P. viso proceso metu dave vienodus ir nuoseklius parodymus, iš kuriu seka, jog ivykio diena jis važiavo iš (duomenys neskelbtini) ligonines. Griždamas iš Santariškiu, jis užejo i bara, esanti prie (duomenys neskelbtini) turgaus, ten išgere pora bokalu alaus. Eidamas namo, jis paslydo ir parkrito, apeliantas jam padejo atsikelti. Jie suruke po cigarete, pakalbejo ir išsiskyre. Grižes namo, jis pastebejo, kad dingo jo pinigai (90 litu), „Swedbank” mokejimo kortele ir cigaretes. Minetu daiktu jis pamesti tikrai negalejo, pinigai buvo užsegtoje striukes išorineje kišeneje. Cigaretes buvo vienoje kišeneje, pinigai buvo kitoje kišeneje. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde (neva nukentejusysis nesikreipe i policija, nes buvo isitikines, jog banko mokejimo kortele pamete), nukentejusysis iš karto pagalvojo, jog daiktus galejo ištraukti tas pats vyras, kuris jam padejo atsikelti. Jis mineta vyra labai gerai isimine, nes su juo bendravo apie 5 minutes. I policija del pavogtu daiktu nesikreipe, nes galvojo, jog neimanoma bus mineto vyro surasti. Jis jokiu skundu neraše, tenori, kad apeliantas jam atlygintu ieškini ir daugiau jokiu pretenziju jam neturi.
Netiketi šiais nukentejusiojo parodymais teiseju kolegija neturi pagrindo, kadangi juos nukentejusysis patvirtino ir akistatos su apeliantu metu (b.l. 43-44), be to, nukentejusysis kategoriškai, be jokiu abejoniu apelianta atpažino asmens parodymo atpažinti metu (b.l. 40-42). Asmens parodymo atpažinti metu nukentejusysis parode, jog jis apelianta atpažista pagal veido bruožus, kuno sudejima, ugi. Šis vyras padejo jam nenukristi, paduodamas ranka (duomenys neskelbtini), Vilniuje, po ko kartu suruke po cigarete. Nukentejusiojo isitikinimu, butent šis vyras iš striukes kišenes turejo galimybe pavogti pinigus ir banko kortele. Apeliacines instancijos teismo vertinimu, apylinkes teismas pagristai konstatavo, jog vien tas faktas, kad V. V. turejo A. P. banko mokejimo kortele, kuria pasinaudojo atsiskaidydamas parduotuvese už prekes, kategoriškai irodo, kad nukentejusysis neklysta, atpažindamas apelianta, kaip asmeni, kuris (duomenys neskelbtini) gatviu sankryžoje turejo galimybe pagrobti jam priklausancius pinigus, banko mokejimo kortele. Be to, teiseju kolegijos vertinimu, nukentejusysis neturejo jokio pagrindo apelianta apkalbeti, kadangi pastaraji ivykio diena mate pirma karta.
Dar daugiau, apelianto versija, jog jis nukentejusiojo vardu išduota AB banko „Swedbank” mokejimo kortele rado prie (duomenys neskelbtini) kino teatro, apeliacines instancijos teismo vertinimu, paneigia ir nukentejusiojo apklausos metu nurodytas jo judejimo maršrutas. Nukentejusysis teisiamojo posedžio metu parode, kad jis ivykio diena prie (duomenys neskelbtini) kino teatro nebuvo. 2009-10-22 jis važiavo iš Santariškiu ligonines. Griždamas iš Santariškiu, jis užejo i bara, esanti prie (duomenys neskelbtini) turgaus, ten išgere pora bokalu alaus ir ejo namo. Bylos duomenimis, nukentejusiojo gyvenamoji vieta butent ir yra (duomenys neskelbtini) gatveje, Vilniuje.
Teismui nekelia abejoniu ir tai, kad nukentejusysis turejo su savimi 90 litu, kuriuos apeliantas iš nukentejusiojo striukes kišenes pavoge viešoje vietoje (duomenys neskelbtini) gatviu sankryžoje, Vilniuje, pastaruju bendravimo metu. Iš nukentejusiojo parodymu seka, jog jis 2009-10-22 apie 8.00 val. bankomate, esanciame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, prie Vilniaus rajono PK pastato, nusieme 100 litu. Griždamas iš Santariškiu, buvo užejes i bara, esanti prie (duomenys neskelbtini) turgaus, kur išgere pora bokalu alaus, išleido 10 litu iš mineto 100 litu ir pas ji liko 90 litu. Šias nukentejusiojo nurodytas aplinkybes patvirtina byloje esantis AB banko „Swedbank” pateiktas A. P. mokejimo kortele Visa Elektron Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo užblokuota (2009-10-22 16:13:33), nuo 2009-10-22 iki 2009-10-28 atliktu operaciju sarašas, iš kurio matyti, jog nuo minetos nukentejusiajam priklausancios mokejimo korteles 2009-10-22 8.19 val. buvo nuimta 100 litu.
Taigi, ivertinusi aukšciau išdestyta, teiseju kolegija daro išvada, jog byloje surinktu ir teisme ištirtu irodymu pagrindu negincijamai irodyta, jog V. V. 2009-10-22 apie 11 val., viešoje vietoje (duomenys neskelbtini) gatviu sankryžoje, Vilniuje, iš A. P. striukes kišenes pagrobe 90 Lt bei neturinti turtines vertes pakeli cigareciu, tuo padarydama nukentejusiajam A. P. 90 Lt turtine žala, kartu pagrobe AB banko „Swedbank” mokejimo kortele „Visa Elektron” Nr. (duomenys neskelbtini), apelianto veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d.
Nera pagrindo švelninti apeliantui ir skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes. Pagal baudžiamaji istatyma teismas skiria bausme pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) specialiosios dalies straipsnio, numatancio atsakomybe už padaryta nusikalstama veika, sankcija laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatu. Skirdamas bausme, teismas atsižvelgia i: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsni; kaltes forma ir ruši; padarytos nusikalstamos veikos stadija; kaltininko asmenybe, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstama veika forma ir ruši; atsakomybe lengvinancias bei sunkinancias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Individualizuojant bausme, visoms šioms aplinkybems turi buti skiriama vienoda teisine reikšme, ne vienai iš ju neturi buti suteikiama išskirtine, dominuojanti reikšme (kasacine byla Nr. 2K-7-576/2006).
Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, teismas, parinkdamas apeliantui už padarytas nusikalstamas veikas bausmes ruši ir nustatydamas jos trukme, atsižvelge i aukšciau nurodytas aplinkybes, t.y. i tai, kad V. V. padare septynias nusikalstamas veikas, kurios pagal LR BK 11 str. 4 d. nuostatas priskiriamos prie apysunkiu nusikaltimu, nusikalstamas veikas padare, veikdamas tiesiogine tycia, visos nusikalstamos veikos yra baigtos, atsižvelge i tai, kad nenustatyta apelianto atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu, ivertino pastarojo asmenybe. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, baudžiamosios bylos medžiagos, V. V. praeityje 10 kartu teistas, teistumas neišnykes ir istatymu nustatyta tvarka nepanaikintas, pastarojo atžvilgiu ne karta taikytas lygtinis paleidimas, istatymo „Del amnestijos” nuostatos. Šioms aplinkybems, teismo vertinimu rodo, jog nuteistasis nerodo iniciatyvos taisytis, išvadu nedaro ir nenori paklusti istatymu reikalavimams. Tuo paciu atkreiptinas demesys i tai, kad apeliantas yra baustas ir administracine tvarka, nuo 2007-05-02 itrauktas i gyvenamosios vietos neturinciu asmenu apskaita, niekur nedirba, nors, kaip matyti iš Vilniaus priklausomybes ligu centro pažymos, nuo 2000-04-25 irašytas i priežiuros grupe, diagnoze – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opiodus, priklausomybes sindromas, taciau skirti jam teismo psichiatrine ekspertize netikslinga (specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)). Taigi, teiseju kolegija, ivertinusi aukšciau išdestyta, daro išvada, kad apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmes nei savo rušimi, nei dydžiu nera aiškiai per griežtos, todel jas švelninti nera pagrindo.
Tuo paciu pažymetina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, tinkamai taike baudžiamaji istatyma - Lietuvos Respublikos BK 63 str. itvirtintu reikalavimu nepažeide, todel šioje dalyje keisti skundžiama nuosprendi taip pat nera pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo V. V. (V. V. ) apeliacini skunda atmesti.