Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2010-05-27 · Civilinė byla Nr. 2-207-207/2010

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-05-27
Bylos Nr.
2-207-207/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Kazlauskienė
Ieškovas
H. M.
Atsakovas
R. G.
Advokatai
Gintaras Žičkus, Arūnas Koskus
Kategorijos
  • 28.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 28.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla: Nr.2-207-207/2010Procesinio sprendimo kategorija: 28.1;28.2;116.1; (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 27 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Virginija Kazlauskienė,sekretoriaujant Virginijai Matiušovienei,

dalyvaujant ieškovui H. M. ir jo atstovui advokatui Gintarui Žičkui, dalyvaujant atsakovui R. G. ir jo atstovui advokatui Arūnui Koskui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo H. M. ieškinį ir patikslintą ieškinį atsakovui R. G. dėl skolos ir palūkanų priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas H. M. palaikė patikslintą ieškinį (1t. b.l. 48-54) ir prašė:

1.Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. 21100 Lt skolos, 2.Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. 674 Lt palūkanų,

3.Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo,

4. Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Ieškovas H. M. paaiškino, kad jis su atsakovu susipažino pas draugą. Draugas žinojo, kad jis parduoda žemės sklypą, o atsakovas ieškojo žemės pardavėjų. Atsakovas pažadėjo surasti pirkėją jo žemės sklypui. Ieškovas R. G. pasitikėjo, pasirašė avansinėje sutartyje, ant tuščio lapo ir notarinėje kontoroje parašė atsakovui įgaliojimą tokio turinio, koks yra byloje. Žodžiu atsakovui pasakė, kad už žemės arą nori gauti po 5000 litų. Po mėnesio, kai nesulaukė pinigų, nuvažiavo į Registrų centrą ir sužinojo, kad žemės sklypas yra parduotas. Susižinojo atsakovo adresą, nuvyko pas jį į namus, bet atsakovas nesikalbėjo. Atsakovas atsiskaityti delsė ir per kelis kartus jis iš atsakovo gavo 900 litų. Atsakovui nežinant, jųdviejų pokalbius ieškovas įrašė,o kai pinigų iš atsakovo negavo, nutarė kreiptis į teismą. Ieškovas mano, kad už parduotą 53 arų žemės sklypą jis turėjo gauti viso 265 tūkstančius litų. Įgaliojime už kiek parduoti žemės sklypą nenurodė, nes manė, kad užtenka susitarti žodžiu. Patikslintą ieškinį prašė patenkinti.

Ieškovo atstovas advokatas Gintaras Žičkus palaikė atstovaujamojo išsakytus argumentus ir paaiškino, kad atsakovas pareigos atsiskaityti už parduotą turtą su ieškovu neįvykdė, todėl gautus 22 000 litų turi grąžinti ieškovui. Po turto pardavimo 2008-07-29 ieškovas iš atsakovo pinigų negavo. Ieškovas neigia gavęs 5000 Lt ar 15000Lt, sutartyse nėra fiksuota, kad ieškovas pinigus gavo, parašas nepatvirtina pinigų perdavimo fakto. Atsakovo pateiktos avansinė ir atsiskaitymo sutartys, nesusijusios su šia byla, nes atsakovas turi įvykdyti pareigą ir sumokėti ieškovui pinigus, kuriuos gavo pardavęs jo turtą pagal įgaliojimą.Visus ieškovo patikslinto ieškinio reikalavimus prašė patenkinti.

Šalies argumentai

Atsakovas R. G. su ieškovo patikslintu ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti ir paaiškino, kad jis su ieškovu susipažino prie parduotuvės ir iš jo sužinojo, kad ieškovas nori parduoti savo 53 arų žemės ūkio paskirties žemės sklypą. Atsakovas žemės pirkti sau neketino, bet nutarė patarpininkauti ir taip kažkiek užsidirbti. Su ieškovu sutarė parduodamo žemės sklypo kainą - 15000 litų. Tuo metu pirkėjo žemei jis neturėjo ir todėl, kad ieškovas prašė pinigų, jis parengė avansinę sutartį ir sumokėjo ieškovui dalį kainos - 5000 litų. Ieškovas pinigus paėmė ir sutartyje pasirašė. Po avanso sumokėjimo, 2008-07-04 abu nuvyko pas notarą, kur ieškovas parašė jam įgaliojimą žemės pardavimui. Ieškovui ir toliau reikėjo pinigų, jis skubino atsakovą greičiau parduoti žemę, bet realaus pirkėjo nebuvo, todėl jis, 2008-07-15 sumokėjo ieškovui likusius 10000 litų ir abu pasirašė atsiskaitymo sutartį 15000 litų už visą žemės sklypo kainą. Jis ieškovui pinigus sumokėjo, jis juos pasiėmė, įsidėjo į striukės vidinę kišenę ir gal mėnesį su juo visai nesimatė. Sutartis rašė atsakovas, nes ieškovas savo ranka rašyti nenorėjo. Ieškovo žemės sklypą jis pardavė už 22000 litų, iš perpardavimo uždirbo 7000 litų. Mano, kad su ieškovu jis atsiskaitė teisingai, iš anksto sutarė dėl kainos ir visą ją sumokėjo iki žemės pardavimo, o kad užsidirbo papildomai, tai ir yra jo uždarbis už tarpininkavimą. Ieškovas po žemės pardavimo pas jį buvo atvažiavęs gal 5 kartus, ateidavo drebančiom rankom, vis norėjo išgerti, sakė, kad jam reikia pinigų, grasino. Matyti tokį ieškovą jam buvo gaila, todėl iš uždirbtų pinigų davė ir jam per kelis kartus, bet kiek iš viso, nežino, sutinka, kad galėjo būti ir 900 litų, kaip nurodė ieškovas. Žemė buvo parduota tuo metu realia kaina, ieškovas išsigalvoja, kad jo žemės aro kaina buvo 5000 litų, nes jo žemė buvo kaime ir žemės ūkio paskirties. Ieškovo patikslintą ieškinį prašė atmesti.

Atsakovo atstovas advokatas Arūnas Koskus palaikė atstovaujamojo išsakytus atsikirtimus į ieškovo ieškinį, prašė jį atmesti ir paaiškino, kad byloje yra šalių pasirašyta avansinė ir atsiskaitymo sutartys, ieškovas jų neginčija ir teismas jomis turi remtis. Avansinę sutartį galima laikyti preliminaria sutartimi, nes joje šalys susitarė dėl parduodamo objekto kainos, pirkėjas sumokėjo avansą, šalys numatė pirkimo laikotarpį. Ieškovas parašė atsakovui įgaliojimą parduoti jo žemės sklypą ir byloje yra atsiskaitymo sutartis, kuri įrodo, kad įgaliotinis su ieškovu atsiskaitė 2008-07-15. Ieškovo patikslintą ieškinį prašė atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Ieškovas reikalavimą atsakovui grindžia tuo, kad atsakovas R. G., veikdamas kaip ieškovo įgaliotas asmuo jo vardu 2008-07-29 pardavė ieškovui asmeninės nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) už 22000 litų ir su juo, ką yra gavęs vykdydamas pavedimą, neatsiskaitė.

Atsakovas R. G., atsikirsdamas į ieškovo reikalavimą, rėmėsi rašytiniais įrodymais – avansine ir atsiskaitymo sutartimis ir paaiškino, kad su ieškovu už jo parduotą žemės sklypą atsiskaitė visiškai, jam sumokėjo sutartą 15000 litų kainą, iki sklypo pardavimo, o tai ką gavo iš pirkėjo daugiau, yra jo uždarbis už tarpininkavimą.

Iš šalių nurodytų faktinių aplinkybių ir rašytinių įrodymų (b.l. 10, 21-22) matyti, kad ieškovas H. M. norėjo parduoti jam nuosavybės teise priklausantį žemės ūkio paskirties žemės sklypą, kurio plotas 0,5300 ha, esantį Aukštelkės k. Šiaulių rajone ir ieškojo pirkėjo. Atsakovas R. G. ieškojo žemės pardavėjų, norėjo jiems tarpininkauti ir taip užsidirbti pinigų. Šalys pripažino, kad nuo pat susitarimo pradžios ieškovas žinojo, kad atsakovas pats parduodamos žemės sklypo nepirks, o veiks kaip tarpininkas, ieškovo įgaliotas asmuo ir ieškos pirkėjo ieškovo parduodamam žemės sklypui. Tokį šalių susitarimą patvirtina ir vėlesni šalių veiksmai. Atsakovas paaiškino, kad po to, kai jis sutiko ieškoti pirkėjo ieškovo žemės sklypui ir jie su pardavėju suderino parduodamo žemės sklypo kainą – 15000 Lt, ieškovas pradėjo prašyti pinigų. Kadangi jis pirkėjo ieškovo žemės sklypui dar neturėjo, paruošė avansinę sutartį ir iš savo pinigų sumokėjo ieškovui 5000 litų. Šią aplinkybę įrodo avansinė sutartis (b.l.21), iš kurios matyti, kad 2008-06-30 atsakovas sumoka avansu 5000 Lt ieškovui H. M. už parduodamą žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), kurio vertė 15000 Lt, sutartis patvirtinta šalių parašais. Iš byloje esančio įgaliojimo ( b.l.10) matyti, kad ieškovas 2008-07-04 notarinėje kontoroje parašė įgaliojimą atsakovui R. G. parduoti bet kuriam asmeniui už kainą ir sąlygas savo nuožiūra jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini). Iš 2008-07-15 atsiskaitymo sutarties (b.l. 22) matyti atsakovas už žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) sumokėjo H. M. 15000,00 Lt, sutartis patvirtinta šalių parašais, o iš Nekilnojamojo daikto pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad atsakovas, veikdamas atstovaujamojo H. M. vardu, 2008-07-29 padavė ieškovui priklausiusį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) už 22000 Lt (b.l. 5-9).

Nors ieškovas avansinės ir atsiskaitymo sutarčių neginčijo, tačiau paaiškindamas teisme nurodė, kad jis iš atsakovo pagal šias sutartis pinigų negavo, pinigų perdavimas sutartyse neužfiksuotas, o pasirašinėjo jis ant tuščio popieriaus lapo. Ieškovo nurodytas aplinkybes, kad jis pasirašė ant tuščio lapo, paneigia byloje esantys rašytiniai įrodymai: avansinės sutarties tekstas spausdintas, įrašai sutartyje padaryti ranka, o skaitant pažodžiui sutarties tekstą „pirkėjas sumoka avansu 5000 Lt“ ir teksto pabaigoje, pasirašius šalims, teismo nuomone, yra pagrindas manyti, kad ieškovo parašas po tokiu sutarties tekstu patvirtina faktą, kad atsakovas sumokėjo ieškovui sutartyje nurodytą pinigų sumą ir šį faktą patvirtino savo parašu. Kitos - atsiskaitymo sutarties tekstas rašytas ranka, sutarties forma laisva, teksto pabaigoje šalių parašai (b.l. 22). Pagal sutarties teksto išdėstymą lape, jo apimtį, šalių parašų vietą po tekstu, teismo manymu, nėra pagrindo pripažinti pagrįsta ieškovo nurodytą aplinkybę, kad jis pasirašė ant tuščio lapo, nes sutarties tekstas ir šalių parašai yra kaip vientisas dokumentas, o iš atsiskaitymo sutarties turinio matyti, kad ieškovas savo parašu vėl gi patvirtino faktą, kad R. G. sumokėjo ieškovui H. M. 15000 litų už žemės sklypą. Ieškovas parašų tikrumo sutartyse neginčija ir pripažįsta, kad parašai avansinėje ir atsiskaitymo sutartyse yra jo, todėl teismui, pagal sutarčių turinį sprendus, kad ieškovas savo parašu patvirtino atsakovo pinigų sumokėjimo faktą, jo argumentas, kad sutartyse nefiksuotas pinigų perdavimo faktas, atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 177 str.). Be to, ieškovas aplinkybei, kad atsakovas su juo už žemę neatsiskaitė, įrodyti, pateikė garso įrašą (b.l.55). Įstatymas numato, kad įrodinėjimo priemone gali būti garso įrašas, jeigu jis padarytas nepažeidžiant įstatymų. Tokia išlyga nustatyta todėl, kad apskritai įrodymu civilinėje byloje gali būti tik tokia informacija, kuri gauta, surinkta, ištirta ir įvertinta nepažeidžiant įstatymų (CPK 177 str. 1d.). Ieškovas pripažino, kad pokalbį su atsakovu jis įrašė slapta po to kai sužinojo, kad atsakovas pagal įgaliojimą pardavė žemę. Atsakovas, pripažino, kad ieškovas jam skambino, reikalavo pinigų už žemę, grasino, tačiau ir kad jų pokalbį ieškovas įrašinėja, nežinojo. Iš garso įrašo išklotinės (b.l. 56-58) matyti, jog ieškovas specialiai pateikdavo atsakovui tokius klausimus, kad gautų jam naudingus atsakymus. Susižinojęs, kad atsakovas žemę pardavė už 22000 Lt, klausė kada juos jam atiduos, kai tuo tarpu paaiškindamas teisme teigė, kad už žemės sklypą jis iš atsakovo tikėjosi gauti apie 265 tūkstančius litų. Vadinasi, ieškovas pats savo iniciatyva rinko įrodymus, šiam tikslui slapta panaudodamas garso įrašymo techniką. Toks įrodymų rinkimas faktiškai prilygsta operatyvinei veiklai, o operatyvinės veiklos priemones gali naudoti tik valstybės įgalioti asmenys, o ne privatus asmuo, kito privataus asmens atžvilgiu, todėl teismas pripažįsta, jog garso įrašas nagrinėjamoje byloje nėra leistina įrodinėjimo priemonė (CPK 177 str. 3d.).

Iš 2008-07-04 įgaliojimo (b.l.10) matyti ieškovas pavedė atsakovui R. G. parduoti bet kuriam asmeniui už kainą ir sąlygas savo nuožiūra jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini). Iš Nekilnojamojo daikto pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad atsakovas, veikdamas atstovaujamojo H. M. vardu, 2008-07-29 padavė ieškovui priklausiusį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) už 22000 Lt (b.l. 5-9).

Civilinio kodekso 2.150 straipsnis numato, kad atstovas privalo pateikti atstovaujamajam ataskaitą apie savo veiklą ir atsiskaityti atstovaujamajam už viską, ką yra gavęs vykdydamas pavedimą. Byloje nėra duomenų, kad vykdant ieškovo pavedimą, atstovas turėjo išlaidų ar šalys buvo sutarusius dėl atlyginimo už atstovo darbą (CK 2.151 str.). Atsakovas paaiškino, kad kainų skirtumas 7000 litų tarp sumokėtų ieškovui – 15000 litų ir gautų pardavus ieškovo žemės sklypą – 22000 litų turi atitekti jam kaip uždarbis už tarpininkavimą, parduodant ieškovo daiktą. Teismas su šia atsakovo argumentacija nesutinka, dėl to, kad tokios sąlygos turėjo būti aptartos šalims surašant įgaliojimą, o kadangi jų 2008-07-04 įgaliojime nėra, teismas vadovaujasi įstatymu (CK 2.150 str.). Įstatymas nereglamentuoja, atstovo atsiskaitymo su atstovaujamuoju laiko ar tvarkos, o tik numato, kad jis privalo atsiskaityti už viską, kad yra gavęs, todėl teismo nuomone tai, kad atsakovas iki sandorio sudarymo sumokėjo atstovaujamajam 15000 litų, įrodo tik faktą, kad jis už įvykdytą pavedimą iš dalies yra atsiskaitęs. Kadangi sandorio suma yra didesnė nei atsakovas sumokėjo ieškovui ir šalys įgaliojime jokių išskirtinių sąlygų, vykdant pavedimą nenumatė, teismas remiasi atstovui suteikta teise parduoti bet kuriam asmeniui už kainą ir sąlygas savo nuožiūra atstovaujamajam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) ir sprendžia, kad atstovas privalo visiškai atsiskaityti su atstovaujamuoju ir perduoti jam viską, ką yra gavęs vykdydamas pavedimą, o šiuo atveju sumokėti skirtumą – 7000 Lt. Kadangi ieškovas nurodė, kad po žemės sklypo pardavimo jis gavo iš atsakovo per kelis kartus 900 litų, o atsakovas šią aplinkybę pripažino, atsakovo skola ieškovui mažintina šia suma ir ji sudaro 6100Lt (CK 2.150 str., CPK 187 str.).

Įrodymų vertinimo taisyklės suformuluotos CPK 185 straipsnyje. Šios normos esmė yra ta, kad įrodymus, vadovaujantis įstatymais, vertina tik teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu bylos aplinkybių, kurios įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu teismo posėdyje. Civilinio proceso kodeksas nekonkretizuoja, koks turi būti įsitikinimo laipsnis, tačiau jame įtvirtintas socialinio civilinio proceso modelis, todėl įrodinėjimo procese taikytinas aukštesnis įrodinėjimo standartas. Tokią įrodinėjimo standarto samprata suponuoja tai, kad įrodinėjimo apimties kriterijumi laikytinas protingo žmogaus etalonas ir faktas pripažintinas įrodytu esant visiškam ar beveik visiškam vidiniam teismo įsitikinimui. Tai, kad ieškovas savo parašu du kartus skirtingu laiku ir skirtingose sutartyse patvirtino pinigų sumokėjimo jam faktą ir pavedė atsakovui veikti jo vardu (be jokių papildomų išgytų) pagal notarinį įgaliojimą, įrodo ieškovo veiksmų objektyvų suvokimą, nuoseklumą ir prisiimamą riziką, kas šioje situacijoje ir atitinka protingo žmogaus elgseną .

Teismas, įvertinęs įrodymų visumą sprendžia, kad atsakovas neatsiskaitė atstovaujamajam už viską, ką yra gavęs vykdydamas pavedimą, todėl ieškovo reikalavimas priteisti skolą tenkintinas iš dalies ir iš atsakovo priteistina ieškovui 6100 Lt ( 22000 Lt -15000 Lt – 900 Lt) dėl neatsiskaitymo vykdant pavedimą (CK 2.150 str.).

Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 str.1d.). Atsakovas ieškovo vardu nekilnojamąjį daiktą pardavė 2008-07-29 ir su juo visiškai neatsiskaitė. Teismui sprendus, kad atsakovo skola ieškovui yra 6100 litų, nuo turto pardavimo dienos, tai yra 2008-07-29 iki ieškinio į teismą padavimo dienos, tai yra 2009-03-16, atsakovas uždelsė atsiskaityti 230 dienų, todėl ieškovui iš atsakovo priteistina 194,86 Lt palūkanų (6100 x 5 : 360 x 230 ).

Įstatymas numato pareigą skolininkui mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str.2d., 6.210 str. 1d.), todėl iš atsakovo ieškovui priteistinos penkių procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą 6294,86 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2009-03-17 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Tenkinant ieškovo reikalavimą iš dalies, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iš atsakovo ieškovui priteistinos bylinėjimosi išlaidos: žyminis mokestis - 189,00 Lt (vienas šimtas aštuoniasdešimt devyni litai ir 00 centų ) ir 1800,00 Lt (vienas tūkstantis aštuoni šimtai litų ir 00centų) išlaidų, advokato pagalbai apmokėti (CPK 88 str. 1d. 6 p., CPK 93 str. ).

Iš atsakovo į Valstybės biudžetą priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu 17,80 Lt ( septyniolika litų, 80 centų) (CPK 88 str. 1d. 3 p., CPK 96 str. ).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259, 260, 268 str., 269, 270 , 271 str., 307 str.1d. teismas ,

nusprendžia:

Ieškovo H. M. patikslintą ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. 6100 litų ( šešis tūkstančius šimtą litų) skolos.

Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. penkių procentų palūkanas nuo priteistos sumos 6100,00 Lt už laikotarpį nuo 2008-07-29 iki 2009-03-16 194,86 Lt ( vieną šimtą devyniasdešimt keturis litus ir 86 centus).

Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. penkių procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą 6294,86 Lt nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2009-03-17 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Priteisti iš atsakovo R. G. ieškovui H. M. proporcingai patenkintų reikalavimų daliai bylinėjimosi išlaidas: 189,00 Lt (vieną šimtą aštuoniasdešimt devyni litai ir 00 centų )žyminio mokesčio ir 1800,00 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus litų ir 00centų) išlaidų, advokato pagalbai apmokėti.

Priteisti iš atsakovo R. G. į valstybės biudžetą 17,80 Lt ( septyniolika litų, 80 centų) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į Valstybės pajamas.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Kazlauskienė