- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-10-24
- Bylos Nr.
- 1-3206-818/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-00927-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- T. K.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje T. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių išsilavinimą, gyv. (duomenys neskelbtini), dekl. gyv. Vilniaus miesto savivaldybėje, nedirbantis, teistas:
1) 2003-08-28 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 181 str. 2 d. - laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.;
2) 2008-09-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d. - laisvės atėmimas 4 m. 2 d.;
3) 2014-01-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d, 178 str. 4 d. - 16 parų areštas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. K. kaltinamas tuo, kad pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-07-13, apie 15.20 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (0,77 promilės), iš parduotuvės „Rimi“, esančios Vilniuje, Didžioji g. 28, pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį nedidelės vertės turtą, o būtent baterinius skustuvus „Gillette Fusion Proglide“, 3 vnt., vieneto vertė 54,99 Lt, iš viso pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausančios turto už 164,97 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas minėtos parduotuvės apsaugos darbuotojo, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.
T. K. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis T. K. parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos parodė, kad jis yra teistas apie 3 kartus. Nėra niekur gydęsis dėl priklausomybės ar psichinių ligų. Vartojo narkotikus. 2014-07-13, apie 15.00 val., jis užėjo į parduotuvę „Rimi“, esančią Vilniuje, Didžioji g. 28. Atėjo su tikslu vogti, tačiau nežinojo, ką. Jis priėjo prie kosmetikos prekių ir pamatė kosmetikos rinkinius, kainos nematė. Apsižiūrėjo, ar jo niekas nemato. Žmonių nebuvo. Jis paėmė tris vienetus skustuvų „Gillette fusion“ ir paslėpė po marškinėliais. Jis praėjo pro kasas nesusimokėjęs, kur jį sulaikė apsaugo darbuotojas. Jis nesipriešino ir atidavė pavogtus daiktus. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi. Sutinka su sutrumpintu įrodymu tyrimu, (b. l. 113-114).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo M. P. parodymais, kad 2014-07-13, apie 15.00 val., Didžioji g. 28, Vilniuje, jis dirbdamas apsaugos darbuotoju, parduotuvėje „Rimi“, per vaizdo kameras pastebėjo, kaip į parduotuvę įbėgo T. K., gim. (duomenys neskelbtini), kuris jau anksčiau buvo sulaikytas parduotuvėje. T., apėjęs parduotuvės sales, priėjo prie lentynos, kurioje guli skustuvai „Gillette“ ir nuo lentynos paėmė tris vienetus baterinių skustuvų „Gillette Fusion Proglide“, vieneto kaina 54,99 Lt, kuriuos užsikišo sau už kelnių. Prieš slėpdamas už kelnių skustuvus, T. nuplėšė nuo prekių apsauginius magnetus. T. su paslėptomis prekėmis praėjo pro kasas nesusimokėjęs ir prie išėjimo buvo sulaikytas. Jis pakvietė T. į apsaugos kambarį ir paprašė parodyti, ką jis pavogė. Tomas pats išsitraukė paminėtas prekes ir atidavė. Prekės grąžintos, nesugadintos į prekybą. Bendra prekių vertė 164, 97 Lt (b. l. 11).
2014-07-13 ir 2014-07-16 Pareiškimais UAB „Rimi Lietuva“ pareiškė, kad UAB „Rimi Lietuva“ prekybos centre PC Didžioji, 2014-07-13, apie 15.00 val. UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotojas M. P. už kasų sulaikė pilietį T. K., kuris bandė pavogti šias prekybos centrui priklausančias prekes:
skustuvai „Gillete Fusion Silvertouch Power“3 vnt. 1 vnt. kaina 54,99 Lt Bendrai 164,97 Lt. Viso bandyta pasisavinti prekių už 164,97 Lt (b. l. 4, 6).
2014-07-13 Apiūros protokolu ir fotolentele buvo apžiūrėta įvykio vieta - parduotuvė „Rimi“, esanti Didžioji g. 28, Vilniuje (b. l. 8, 9-10).
2014-07-13 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu M. P. pateikė tris vienetus baterinių skustuvų „Gillette Fusion Proglide“, kuriuos pasikėsino iš parduotuvės „Rimi“ pavogti T. K. (b. l. 13), kurie buvo apžiūrėti 2014-07-13 Apžiūros protokolu ir fotolentele (b. l. 14, 15). Apžiūros metu nustatyta, kad apžiūros objektas yra trys pakuotės baterinių skustuvų „Gillette Fusion Proglide“. Pakuotės mėlynos spalvos su viena skaidraus plastijko puse, popierine an, ant kurios matome užklijuotus apsauginius magnetinius lipdukus. Vienos pakuotės popierinė dalis yra pažeista. Prekės tvarkingos – nesugadintos. Šie skustuvai pagal pakvitavimą buvo grąžinti parduotuvės „Rimi“ atstovui (b. l. 16).
2014-07-30 Vaizdo įrašo apžiūros protokolu buvo apžiūrėta CD plokštelė, kurią 2014-07-29 pateikė „Rimi“ parduotuvės, esančios Didžioji g. 28, Vilnius, materialiai atsakingas asmuo - M. D.. Apžiūrios metu nustatyta: įdėjus plokštelę į kompiuterį, plokštelėje matome aplankalą pavadinimu „C5D7229C-6AB7-42AA-89F7-701E87CD9CE1“. Atidarius minėtą aplankalą matome, kad jame yra du vaizdo įrašai. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą pavadinimu „Vpd_PC42VILNIUS_MM_2014_06_28_11_03_15.IMG“, matome, kad ekranas padalintas į keturis skirtingus langus, kuriuose matomos skirtingos parduotuvės vietos. Vaizdo įrašas spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda 14:03:15:59 val. Vaizdo įrašas pasibaigia 14:05:40:06 val. Vaizdo įrašo trukmė 2 min 30 s. Peržiūrėjus vaizdo įrašą ikiteisminiam tyrimui naudingos informacijos nenustatyta. Antras vaizdo įrašas pavadinimu „Vpd_PC42VILNIUS_MM_2014_07_13_ 11_54_00.IMG“ matome parduotuvės „RIMI“ lentynas su prekėmis. Vaizdo įrašas prasideda 14:54:00:01 val. Matome prie lentynos atsitūpusį T. K. ir apžiūrinėjantį prekes. T. K. paima į rankas vieną skustuvą ir jį apžiūrinėja. Aplinkui yra pašalinių žmonių. T. K. minėtą skustuvą grąžina į lentyną. Paima kitą skustuvą, jį apžiūri, nuplėšia etiketą nuo pakuotės ir paslepia skustuvą priekyje po savo marškinėliais. Paima antrą skustuvą, nuplėšia etiketę nuo pakuotės ir taip pat paslepia priekyje po marškinėliais. T. K. paima trečią skustuvą, apžiūrinėja, atsistoja ir nueina su skustuvu rankoje. Vaizdo įrašas baigiasi 14:57:14:41 val. Vaizdo įrašo trukmė 2 min 46 s. (b. l. 18, 19).
Alkotesterio „Drager“ parodymais užfiksuota, kad 2014-07-13, 17:55 val. T. K. nustatytas 0,77 ‰ girtumo laipsnis (b. l. 26).
Išdėstyti faktiniai duomenys teikia pagrindą padaryti neabejotiną išvadą, kad 2014 m. liepos mėn. 13 d., apie 15.20 val., T. K., būdamas parduotuvėje „Rimi“, adresu Didžioji g. 28, Vilniuje, pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį turtą - baterinius skustuvus „Gillette Fusion Proglide“, 3 vnt., vieneto vertė 54,99 Lt, iš viso pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausančios turto už 164,97 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas minėtos parduotuvės apsaugos darbuotojo, tą patvirtina ir paties T. K. pripažinimas padarius nusikalstamą veiką. Todėl teismas laiko, kad T. K. nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo T. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo T. K. atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Tiriant kaltinamojo T. K. asmenybę nustatyta, kad jis teistas (b. l. 96-103), administracine tvarka baustas (b. l. 46-95), VŠĮ Vilniaus m. psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 29), Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę, diagnozė psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 28), teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje konstatuojama, jog T. K. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 32).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, T. K. sutiko su prokurorės pasiūlytos bausmės dydžiu bei bausmės rūšimi.
Teismas skirdamas kaltinamajam T. K. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės. Šių aplinkybių visuma leidžia teismui padaryti išvadą, kad T. K. už inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą gali būti paskirta bausmė susijusi su trumpalaikiu laisvės atėmimu (areštas) ir nesant kaltinamojo prieštaravimo, procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad T. K. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Į T. K. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-13 15.20 val. iki 2014-07-14 11.30 val. (viena diena), kas vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. „a“ papunkčio atitinka vienai arešto dienai ir šia dalimi sumažinti jam paskirtą bausmę.
T. K. kardomoji priemonė nepaskirta, jam kardomosios priemonės neskirti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
T. K., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. K. paskirti 20 (dvidešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į T. K. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-13 15.20 val. iki 2014-07-14 11.30 val. (vieną dieną), kas vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. „a“ papunkčio atitinka vienai arešto dienai ir šia dalimi sumažinti jam paskirtą bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo T. K. sulaikymo dienos.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.