- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-10-21
- Bylos Nr.
- 1-2831-908/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00531-2008-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Gruodienė
- Kaltinamasis
- K. N.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro R. L. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su medžiaga dėl padarytos nusikalstamos veikos, kurioje
K. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyv. (duomenys neskelbtini), 11 klasių išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, vedęs, teistas:
1. 2006-05-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 227 str. 3 d. - 6 MGL(750 Lt) dydžio bauda;
2. 2006-09-04 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - 1 m. laisvės apribojimo, įpareigojant per 2 mėn. pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
3. 2007-03-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 227 str. 3 d. - 30 parų arešto, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. - 90 parų arešto;
4. 2013-05-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., - laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 80 valandų per 5 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. N. viešoje vietoje, vandališkais veiksmais, demonstravo nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent, 2008-03-15, apie 14.30 val., viešoje vietoje, metalo supirktuvėje, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kilus konfliktui, vandališkais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, norėjo suduoti A. Č. į veidą, o A. Č. pavykus apsiginti, tyčia turėtu peiliu išdaužė supirktuvės lango stiklą, sugadino lango rėmą, 92,54 Eur (319,51 Lt) vertės bei įskėlė plastikinių durų stiklą, 101,22 Eur (349,50 Lt) vertės, tuo padarydamas PĮ „A. Č.“ 193,76 Eur (669,01 Lt) turtinę žalą, minėtais veiksmais sutrikdydamas visuomenės rimtį bei tvarką, padarydamas nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo K. N. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis K. N. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2008 metų tikslios datos neprisimena, galimai 2008-03-15, apie 14.00 val., būdamas Justiniškių mikrorajone, Vilniuje, turėjo metalo laužo, kurį norėjo priduoti į metalo supirktuvę, bet neturėjo su kuo nuvežti. Tuo metu pamatęs iš matymo pažįstamą A. G., kuris buvo su automobiliu, pilkos spalvos, modelio ir valstybinių numerių neprisimena, galimai BMW markės, paprašė pavežti, ir šis sutiko. A. automobiliu nuvažiavo į metalo supirktuvę, esančią Viršuliškių mikrorajone, Vilniuje, tikslaus adreso nežino, kurioje norėjo priduoti turėtą metalą. Pasitiko, kaip suprato supirktuvės savininkas, kuris atsisakė priimti metalą. Kilus žodiniam konfliktui, supirkėjas trenkė jam į veidą, pataikydamas į nosį. Kiek prisimena, suduoti supirkėjui nenorėjo ir neketino. Po gauto smūgio iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Supykęs paėmė tarp metalo laužo gulintį aliumininį daiktą, su kuriuo pradėjo bėgti paskui supirkėją. Prisimena, kad supirkėjas užsidarė savo metalo supirktuvėje, užsirakinęs iš vidaus. Rankomis bandė atidaryti supirktuvės duris, tačiau nepavyko. Supykęs, turėtu aliumininiu daiktu trenkė į durų stiklą bei į lango stiklą, nuo ko stiklas sudužo. Taip norėjo atkeršyti supirkėjui, kad nesutiko priimti metalo laužą. Visą laiką A. sėdėjo automobilyje ir jų konfliktą nesikišo. Įvykio metu, kai supirkėjas trenkė jam į nosį, iš nosies pradėjo bėgti kraujas, todėl neatmeta galimybės, kad ranka galėjo nuvalyti kraują, o po to su ta pačia ranka bandyti atidaryti supirktuvės duris ir taip galėjo likti jo DNR ant durų rankenos. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi (b. l. 62). Sutinka, kad ši ikiteisminio tyrimo medžiaga būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 116-117), padarytą žalą atlygino (b. l. 114)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. Č. paaiškino, kad 2008-03-15, apie 14.30 val., dirbo metalo supirktuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kai į supirktuvę atvažiavo automobilis „BMW“ (5 klasės), valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) sidabrinės spalvos. Iš minėto automobilio išlipo du jaunuoliai, vienas iš jų buvo apie 175 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, kitas buvo apie 165 cm ūgio. Minėti jaunuoliai atvežė aliuminio detales (automobilio), kurias norėjo priduoti. Pasakė, kad minėtame lauže yra juodojo metalo priemaišų, reikia išardyti laužą ir priduoti atskirai. Mažesnis jaunuolis pradėjo eiti link jo, mojuoti rankomis, norėjo ranka suduoti smūgį į veidą. Jis apsigynė nuo smūgio, sudavė vieną smūgį į veidą bei nubėgo į supirktuvės administracijos patalpas. Mažesnis jaunuolis iš automobilio „BMW“ ištraukė peilį apie 40 cm ilgio ir su minėtu peiliu apgadino lango rėmą, išdaužė langą bei įskėlė durų stiklą. Po to minėti jaunuoliai išvažiavo nežinoma kryptimi (b.l. 15)
Papildomos apklausos metu civilinis ieškovas A. Č. paaiškino, kad vaikino, kuris 2008 m. išdaužė lango ir durų stiklus, apgadino rėmus, atpažinti negalėtų, nes nuo įvykio praėjo daug laiko ir jo veido bruožų neprisimena. Papildo, kad minėtas vaikinas iš pradžių turėtu peiliu išdaužė lango stiklą, po to priėjo prie durų. Peiliu bandė išdaužti durų stiklą, tačiau stiklas buvo storas ir išdaužti jo nepavyko, stiklas tik skilo. Kadangi vaikinui nepavyko išdaužti stiklo, šis laikydamas už durų rankenos bandė atidaryti duris. Įbėgdamas į vidų, spėjo duris užrakinti, todėl pastarajam durų atidaryti nepavyko. Tuomet pamatė, kad iš šio vaikino rankos bėgo kraujas. Kada vaikinas sužalojo ranką, nežino. Nepavykus atidaryti durų, pasakė, kad iškvietė apsaugą todėl vaikinas įsėdo į mašiną ir išvažiavo. Iš karto po įvykio atvažiavo apsauga ir policijos pareigūnai. Paaiškina, kad po įvykio jokių pašalinių asmenų nebuvo. Iš karto pamatė ant durų rankenos dėmes, panašias į kraują, kurias parodė pareigūnams. Yra įsitikinęs, kad tos dėmės tai kraujas, kurį paliko minėtas vaikinas, be to matė, kad pastarojo ranka buvo sužalota (b. l. 19).
Ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieškovas A. Č. pareiškė civilinį ieškinį 193,76 Eur ( 669,01 Lt) sumai. (b. l. 17). 2015-09-09 A. Č. pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, kad K. N. visiškai atlygino padarytą žalą, nuo civilinio ieškinio atsisako, pretenzijų neturi. Taip pat neprieštarauja, kad tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 114)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. G. paaiškino, kad 2008-03-15, apie 14.00 val., susitiko su iš matymo pažįstamu, vardu S., kurio pavardės nežino, gyvena Šeškinėje, tikslaus adreso nežino. Su jo mamos vardu registruotu automobiliu „(duomenys neskelbtini) valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) susitarė S. padėti priduoti metalo laužą į supirktuvę, esančią Viršuliškių g. 32, Vilniuje. Atvykus į supirktuvę, tarp jo draugo ir supirkėjo kilo konfliktas dėl kainos. Iš jų metalo nepriėmė. Tada S. paėmė iš bagažinės kažkokį kardą, kuris buvo tarp metalo laužo ir nuėjo aiškintis su priėmime dirbusių darbuotoju. Su kardu jis sudaužė durų stiklą, apgadino pačias duris ir išdaužė priėmimo langą. Bandė juos nuraminti, tačiau nesuspėjo. S. sėdo į automobilį ir jie išvažiavo. Nuvežė S. į centrą, iškrovė metalą ir toliau vaišinosi, vakare išsiskyrė (b. l. 23)
2008-03-15 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad metalo supirktuvės, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, išdaužtas supirktuvės lango stiklas, lango rėmas sulaužytas, yra pjaustymo žymės, supirktuvės pastato viduje administracinių patalpų plastikinių durų stiklas įskeltas, ant durų rankenos matyti tamsiai raudonos spalvos dėmė, kaip įtariama, kraujas (b. l. 9-14)
2008-05-06 vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuota, kaip 2008-03-15 14.30 val., į metalo supirktuvę atvyksta automobilis „BMW“, šviesios spalvos, kuris priekiu įvažiuoja į teritoriją ir iš jo išlipa du vaikinai. Vaikinai prieina prie garažo, kuriame įrengta metalo supirktuvė, vėliau po minutės grįžta prie automobilio ir paima iš bagažinės metalo laužą, deda jį ant svarstyklių. Po to kalbasi su priėmėju, vaizdo nesimato, po to pasiima metalo laužą, įdeda į automobilį, o vienas iš vaikinų iš bagažinės paima ilgą daiktą ir prieina prie supirktuvės. Vaizdo nesimato. Vėliau grįžta į automobilį, atsisėdo šalai vairuotojo, išvažiuoja. Vairuotojas apsirengęs šviesiai, visą laiką būna prie automobilio, jokiame konflikte nedalyvauja. Paties konflikto vaizdo įraše užfiksuota nėra. Įrašas nėra geros kokybės, garso nėra (b. l. 25-27).
2010-04-01 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(2529)-IS1-2544, nurodyta, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova nuo lango stiklo ir rėmo, padaryta 2008-03-15 įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b. l. 46-47)
2015-04-07 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro pranešime nurodyta, kad vyro kraujo ant tampono su nuoplova nuo lango stiklo ir rėmo, padaryta 2008-03-15 įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: K. N., a. k. (duomenys neskelbtini) (b. l. 54)
Kaltinamasis K. N. savo kaltę pripažino ir gailisi. Kaltinamojo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie sutampa su civilinio ieškovo, liudytojo parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina įvykio vietos vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, specialisto išvados duomenys, iš kurių matyti, kad kraujo nuo lango stiklo ir rėmo, paimto 2008-03-15 įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, genotipas sutapo su K. N., a. k. (duomenys neskelbtini) genotipu.
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą kad K. N. kaltė padarius jam inkriminuojamą veiką įrodyta. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, kadangi jis viešoje vietoje vandališkais veiksmais, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sugadino svetimą turtą ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką. Nusikaltimas padarytas viešoje vietoje – metalo supirktuvėje, esančiose (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Kaltinamojo vandališki veiksmai demonstruojant nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams pasireiškė be pakankamos priežasties iš chuliganiškų paskatų tyčia turėtu peiliu išdaužiant supirktuvės lango stiklą, sugadinant lango rėmą, bei apgadinant plastikinių durų stiklą, t. y. sugadinant svetimą turtą.
Kaltinamojo K. N. baudžiamąją atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas viešajai tvarkai). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį: K. N. praeityje teistas keturis kartus (b. l. 88-90), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 74-87), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (b.l. 87), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 109), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 111), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 110), savo veiksmais padarytą žalą civiliniam ieškovui, atlygino.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas, priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokurorės prašomą bausmę - baudą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokurorės prašomos bausmės rūšimi, dydžiu (b. l. 116).
Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
K. N. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 64-66 ) paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su tamponu, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato daiktų saugojimo patalpas (kvitas B serija BBC Nr. 013212, b. l. 48-49), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinas (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
K. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 MGL (338,94 eurų – trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų devyniasdešimt keturių euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. N. paskirti galutinę bausmę – 6 MGL (225,96 eurų – dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų devyniasdešimt šešių euro centų) dydžio baudą.
K. N. taikytą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - voką su tamponu, saugomą Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato daiktų saugojimo patalpose, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.