- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-02-10
- Bylos Nr.
- A2.2.-2582-576/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01100-2016-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Nida Vigelienė
- Pažeidėjas
- I. J.
- Kategorijos
- 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi I. J., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravusios gyvenamąją vietą Genių g. 15-14, Vilniuje(duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 50 str.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. J. 2015-09-15 apie 18.10 val., parduotuvėje „IKI-598“, esančioje Geležinio Vilko g. 9a, Vilniuje, paėmė 7 vnt. dešros „Gintarinė vytinta“, kurios vieneto kaina 5,21 eurų, 9 vnt. dešros „Jautienos kapoto kumpio“, kurios vieneto kaina 6,60 eurų, bendra prekių vertė 95,87 eurų, ir praėjo pro kasas nesumokėjusi už prekes, kurias buvo paslėpusi rankinėje. Tokiais savo veiksmais ji įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės būdu bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str.
I. J. 2015-10-16 apie 17.47 val., parduotuvėje „IKI-598“, esančioje Geležinio Vilko g. 9a, Vilniuje, paėmė 3 vnt. dešros „Gintarinė vytinta“, kurios vieneto kaina 5,21 eurų, 11 vnt. dešros „Jubiliejaus vytinta“, kurios vieneto kaina 3,76 eurų, 3 vnt. dešros „Jautienos kapoto kumpio“, kurios vieneto kaina 6,60 eurų, 3 vnt. dešros „Bernų vytinta“, kurios vieneto kaina 3,76 eurų, bendra prekių vertė 88,07 eurų, ir praėjo pro kasas nesumokėjusi už prekes, kurias buvo paslėpusi rankinėje. Tokiais savo veiksmais ji įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės būdu bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str.
Vadovaujantis LR BPK 254 str., LR ATPK 33 str. 2 d., administracinės bylos Nr. A2.2.-2582-576/2016 ir A2.2.-2583-576/2016 dėl I. J. administracinių teisės pažeidimų pagal LR ATPK 50 str. nagrinėtinos kartu, ir sujungtinos į vieną bylą.
Administracinėn atsakomybėn traukiama I. J. administracinio teisės pažeidimo protokolais buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, prašė jai neatvykus į teismo posėdį, nagrinėti bylą jai nedalyvaujant. I. J. neatvykus protokoluose nurodytu laiku, nepranešus neatvykimo priežasčių, esant jos prašymui nagrinėti bylą jai nedalyvaujant, byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., išnagrinėta jai nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pažeidėjos kaltė dėl nurodytų pažeidimų padarymo visiškai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolais Nr. 13P-48010496-16, Nr. 13P-48014891-16, registruotų įvykių pažymomis, parduotuvių darbuotojų pareiškimais, inventorizacijos aktais, tyrėjos G. M. tarnybiniu pranešimu, vaizdo įrašais, nuotraukomis, pažeidėjos paaiškinimais.
Dėl 2015-09-15 vagystės.
UAB „Palink" parduotuvės IKI-598, pareiškime nurodyta, kad 2015-09-15 apie 18.10 val. parduotuvės IKI, Geležinio vilko g. 9a, Vilniuje, darbuotojai pastebėjo moterį, kuri pasisavino prekes ir pasišalino nesumokėjusi už jas, peržiūrėjus vaizdo įrašą nustatyta, kad moteris pavogė 7 vnt. dešros „Gintarinė vytinta“, kurios vieneto kaina 5,21 eurų, 9 vnt. dešros „Jautienos kapoto kumpio“, kurios vieneto kaina 6,60 eurų.
Minėtos vagystės aplinkybės užfiksuotos vaizdo įraše ir iš jo darytose nuotraukose. Tyrėja G. M. tarnybiniame pranešime nurodė, jog sulyginus parduotuvės „IKI“ pateiktuose vaizdo įrašuose 2015-09-15 užfiksuotą asmenį su asmenų, pristatytų į policijos įstaigą nuotraukomis, nustatyta, jog tai I. J..
I. J. paaiškinime nurodė, kad su pažeidimu sutinka ir gailisi, parduotuvėje „IKI“ pavogė dešras, kurias pardavė, gautus pinigus panaudojo savo reikmėms.
Dėl 2015-09-25 vagystės
UAB „Palink" parduotuvės IKI-598, pareiškime nurodyta, kad 2015-10-16 apie 17.47 val. parduotuvės IKI, Geležinio vilko g. 9a, Vilniuje, darbuotojai pastebėjo moterį, kuri pasisavino prekes ir pasišalino nesumokėjusi už jas, peržiūrėjus vaizdo įrašą nustatyta, kad moteris pavogė 3 vnt. dešros „Gintarinė vytinta“, kurios vieneto kaina 5,21 eurų, 11 vnt. dešros „Jubiliejaus vytinta“, kurios vieneto kaina 3,76 eurų, 3 vnt. dešros „Jautienos kapoto kumpio“, kurios vieneto kaina 6,60 eurų, 3 vnt. dešros „Bernų vytinta“, kurios vieneto kaina 3,76 eurų . Vaizdo įraše užfiksuotos minėtos vagystės aplinkybės.
Minėtos vagystės aplinkybės užfiksuotos vaizdo įraše ir iš jo darytose nuotraukose. Tyrėja G. M. tarnybiniame pranešime nurodė, jog sulyginus parduotuvės „IKI“ pateiktuose vaizdo įrašuose 2015-10-16 užfiksuotą asmenį su asmenų, pristatytų į policijos įstaigą nuotraukomis, nustatyta, jog tai I. J..
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo paaiškinime nurodė, kad su pažeidimu sutinka ir gailisi.
Pavogtų prekių vertė neviršijo 3 MGL, todėl I. J. veiksmai 2015-09-15 bei 2015-10-16 teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatyto administraciniai teisės pažeidimai – smulkieji svetimo turto pagrobimai vagystės būdu.
Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobūdį, į pažeidėjos asmenybę - tai, kad ji anksčiau yra bausta administracine tvarka, teista. Jos atsakomybę lengvina tai, kad su pažeidimais sutinka ir gailisi, sunkina tai, kad pakartotinai per vienerius metus padarė tos pačios rūšies teisės pažeidimus, už kuriuos jai buvo paskirtos nuobaudos. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kad sistemingai daro analogiškus pažeidimus, jai skirtinos nuobaudos – maksimalios sankcijose numatytos baudos. Kadangi I. J. savo veiksmais padarė UAB „Palink“ turtinį nuostolį, ji įpareigotina jį atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 31 str., 32 str., 37 str., 272 str., 286 str., 287 str., 302² str., 302⁴ str., 313 str., 341 str., teisėja
nutarė:
pripažinti I. J., a/k (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str. (2015-09-15), ir skirti jai administracinę nuobaudą – 260 (dviejų šimtų šešiasdešimties) eurų baudą.
pripažinti I. J., a/k (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str. (2015-10-16), ir skirti jai administracinę nuobaudą – 260 (dviejų šimtų šešiasdešimties) eurų baudą.
Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., subendrinti I. J. paskirtąsias nuobaudas ir paskirti galutinę nuobaudą – 260 (dviejų šimtų šešiasdešimties) eurų baudą.
Įpareigoti I. J. ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jai įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo pranešimo, kad skundas nepatenkintas, dienos atlyginti UAB „Palink“ į.k. 110193723, atsiskaitymo sąskaita AB SEB Nr. LT69 7044 0600 0015 1631, 183,94 eurų (vieno šimto aštuoniasdešimt trijų eurų 94 eurocentų) turtinį nuostolį.
Išaiškinti pažeidėjai, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo nuorašo gavimo dienos, o apskundus nutarimą – per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą gavimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą banke „Swedbank“ sąskaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, arba banke „Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius“ sąskaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, arba banke SEB sąskaitos Nr. LT057044060007887175, banko kodas 70440, įmokos kodas 1001 (mokėjimo nurodyme nurodant bylos numerį A2.2.-2582-576/2016 ir ROIK Nr. 16054427931).
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.