Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

Civilinė byla Nr. 2-1835-810/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Bylos Nr.
2-1835-810/2011
Teisminio proceso Nr.
2-07-3-01060-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edita Dambrauskienė
Ieškovas
G. M.
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Švarinta“
Advokatai
Drąsutis Narmontas
Kategorijos
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1835-810/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-01060-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 116.1
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio mėn. 27 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Edita Dambrauskienė,sekretoriaujant Editai Petrevičienei, dalyvaujantieškovui G. M.,atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Švarinta“ atstovui advokatui Drąsučiui Narmontui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo G. M. ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Švarinta“ dėl žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas G. M. prašo priteisti iš atsakovo UAB „Švarinta“ 450,00 Lt žalos atlyginimo.

Ieškovas G. M. ieškinį palaiko, prašo jį tenkinti ir paaiškino, kad 2010-09-21 d. atsakovo UAB „Švarinta“ darbuotojai, surinkdami šiukšles, į šiukšlių surinkimo mašiną išmetė ieškovui priklausiusius tris šiukšlių konteinerius, stovėjusius prie A. ir A.V.S. priklausančios sodybos, esančios Prekybos g. 15A, Šaukėnuose, Kelmės rajone. Ieškovo teigimu, jis šiuos tris konteinerius buvo įsigijęs Amerikoje, vieno jų vertė yra apie 130-140 Lt. Konteineriai užsienyje buvo naudoti apie mėnesį laiko.

Atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Švarinta” atstovas advokatas Drąsutis Narmontas nurodė, kad atsakovas su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti ir atstovas paaiškino, kad atsakovo darbuotojams atvykus prie S. sodybos surinkti šiukšlių, ten rastas plastmasines bačkas, kuriose buvo sudėtos šiukšlės, atsakovo darbuotojai išmetė ir supresavo kartu su šiukšlėmis, nes darbuotojai suprato, kad tai yra atliekos. UAB „Švarinta“ nebuvo informuota apie tai, kad ieškovas ar sodybos savininkai naudos savo talpas šiukšlėms. Atstovo teigimu, atsakovas UAB “Švarinta” 2008-05-19 d. su Kelmės vietiniu ūkiu sudarė subrangos sutartį, pagal kurią UAB „Švarinta“ įsipareigojo surinkti ir išvežti atliekas. Teritorija, kurioje yra S. sodyba, pateko į subrangos sutarties veikimo sritį. Pats ieškovas pripažino, kad S. sodyboje stovėjo UAB “Švarinta” konteineris, į kurį buvo dedamos atliekos. Atsiradus poreikiui papildomoms talpoms, buvo panaudotos ieškovui priklausančios talpos, tačiau į UAB “Švarinta” S. dėl papildomų konteinerių suteikimo nesikreipė. Atstovas paaiškino, kad UAB “Švarinta“ darbuotojai negalėjo žinoti, kad S. sodybos savininkai naudos šiukšlėms kitas talpas. UAB „Švarinta“ darbuotojai neatliko jokių neteisėtų veiksmų, dėl kurių galėtų kilti civilinė atsakomybė. Be to, ieškovas neįrodė ir kitos sąlygos, kad būtų galima taikyti civilinę atsakomybę, t.y. neįrodė žalos dydžio.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas uždaroji akcinė bendrovė „Švarinta“ 2008-05-19 d. Subrangos sutartimi Nr. B-45 (b.l. 8-11) pagal 2008-04-16 d. Trišalės Kelmės rajono komunalinių atliekų surinkimo, rūšiavimo, parengimo perdirbti, išrūšiuotų atliekų perdavimo jų tvarkytojams ir komunalinių atliekų pervežimo į Šiaulių regioninį sąvartyną paslaugų teikimo sutarties Nr. SŽ-315 (toliau – 2008-04-16 d. Trišalė sutartis, b.l. 41-57) nustatytas sąlygas įsipareigojo teikti Kelmės rajono komunalinių atliekų surinkimo, pervežimo į Šiaulių regioninį sąvartyną ir kitas paslaugas (2008-04-16 d. Trišalės sutarties 1.1 p., 2008-05-19 d. Subrangos sutarties Nr. B-45 1.1 p.). 2008-05-19 d. Subrangos sutarties Nr. B-45 2.3.5 punktu atsakovas įsipareigojo teikiant nurodytas paslaugas veikti sąžiningai ir tokiu būdu, kuris labiausiai atitiktų atliekų turėtojų interesus, techninius reikalavimus bei teisės normas. Be to, atsakovas UAB „Švarinta“ teikiant paslaugas privalo laikytis LR įstatymų, kitų teisės aktų, reglamentuojančių komunalinių atliekų tvarkymą, reikalavimų (2008-05-19 d. Subrangos sutarties B-45 2.3.6 p.). Atsakovas atsako už bet kokią žalą, kurią jis, jo darbuortojai, įranga paslaugų teikimo metu gali padaryti/padarė fiziniams ar juridiniams asmenims, privačiai bei visuomeninei nuosavybei (2008-05-19 d. Subrangos sutarties B-45 3.1.1.3 p.).

Ieškinys pareikštas dėl žalos, padarytos ieškovui atsakovo UAB “Švarinta” darbuotojų veiksmais, atsakovui teikiant komunalinių atliekų surinkimo Kelmės rajono savivaldybės teritorijoje paslaugas, atlyginimo. Ginčo sprendimui taikytinos Civilinio kodekso normos, reglamentuojančios deliktinę civilinę atsakomybę. Taikant deliktinę atsakomybę, asmens teisės apginamos, atlyginant nuostolius. Nagrinėjant tokio pobūdžio ginčus būtina patikrinti, ar egzistuoja visos įstatyme nurodytos sąlygos, kurioms esant galimas civilinės atsakomybės taikymas: neteisėtus veiksmus; ieškovo patirtą žalą; priežastinį neteisėtų veiksmų bei ieškovo patirtos žalos ryšį; kaltę (CK 6.246–6.249 straipsniai, 6.263 straipsnio 1 dalis, 6.264 str. 1, 2 d.). Žalą ir jos dydį privalo įrodyti ieškovas, nes ji nėra preziumuojama. Civilinio kodekso 6.247 straipsnis numato, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais, nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę. CK 6.263 str. 1 dalyje įtvirtinta vadinamojo generalinio delikto doktrina, kuri reiškia, kad bet koks žalos padarymas laikomas deliktu, jeigu žalos padaręs asmuo neįrodo esant aplinkybių, dėl kurių civilinė atsakomybė negalima. Tai reiškia, kad žalos faktas kartu reiškia žalos padariusio asmens veiksmų neteisėtumo ir jo kaltės prezumpciją. Ši norma įtvirtina kiekvieno asmens (fizinio ar juridinio) bendrąją pareigą elgtis atsargiai, rūpestingai.

Ginčo tarp šalių dėl fakto, kad 2010 m. rugsėjo 21 d. ties sodyba, adresu Prekybos g. 15A, Šaukėnai, Kelmės raj., UAB “Švarinta” darbuotojai, surinkdami komunalines atliekas, išmetė bei supresavo tris ieškovui priklausančius šiukšlių konteinerius, tarp šalių nėra. Todėl ši aplinkybė laikytina įrodyta.

Byloje kyla ginčas dėl to, ar tokie atsakovo darbuotojų veiksmai laikytini neteisėtais, ir dėl ieškovo patirtos žalos dydžio. Atsakovo atstovo teigimu, atsakovo darbuotojai, teikdami komunalinių atliekų surinkimo paslaugas, šiuo konkrečiu atveju nei teisės aktų, nei 2008-05-19 d. Subrangos sutarties Nr. B-45 reikalavimų nepažeidė. Priešingai – atstovo teigimu, Kelmės rajono savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo taisyklėse, patvirtintose Kelmės rajono savivaldybės tarybos 2009-02-26 d. sprendimu Nr. T-95 (toliau – Taisyklės), nurodyta, kad atliekų turėtojai privalo naudotis Savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistema, kuri yra regioninės komunalinių atleikų tvarkymo sistemos dalis, naudotis atliekų surinkėjo pateiktais atliekų konteineriais, atitinkančiais minimose Taisyklėse nustatytus reikalavimus, komunalinių atliekų konteinerius laikyti uždarytus (Taisyklių 26, 30.2, 30.5 p.). Todėl, atsakovo atstovo teigimu, ne atsakovas, o pats ieškovas pažeidė šiomis taisyklėmis nustatytą atliekų surinkimo tvarką.

Teismas sutinka su atsakovo atstovo argumentu, kad atsakovo pareiga, teikiant komunalinių atliekų surinkimo paslaugas, yra surinkti ir išvežti visas atliekas, esančias konteineriuose, ant konteinerių ar šalia konteinerių (maždaug 5 metrų atstumu) (Taisyklių 44.15 p.), tačiau, teismo nuomone, atsakovo darbuotojai, matydami tris vienodo dydžio talpas - ieškovui priklausančius konteinerius – su šiukšlėmis, privalėjo elgtis apdairiai, rūpestingai ir, nesant galimybių šiuose konteineriuose buvusių atliekų supilti į šiukšlių surinkimo mašiną, juos kartu su šiukšlėmis palikti, informuojant savivaldybę apie Taisyklių nustatytos tvarkos nesilaikančius atliekų turėtojus (Taisyklių 44.17 p.), bet ne išmesti ir supresuoti konteinerius kartu su šiukšlėmis.

Byloje esančių įrodymų visumos pagrindu teismas dari išvadą, kad žala ieškovui dėl šiukšlių konteinerių sugadinimo, juos išmetant į šiukšlių surinkimo mašiną, buvo padaryta atsakovo UAB “Švarinta” darbuotojams pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai, ko pasekoje buvo sužalotas ieškovo turtas. Todėl atsakovas yra atsakingas už jo darbuotojų neteisėtų veiksmų padarinius (CK 6.263 str. 3 d., 6.246 str. 1, 2 d.).

Ieškovas pateikė į bylą internetinio puslapio išrašą, kuriame nurodyta konteinerio su dangčiu kaina – 41,97 JAV dolerių. Ieškovo teigimu, atsakovo darbuotojų išmesti ir supresuoti konteineriai buvo analogiški nurodytajam internetinio puslapio išraše, tik be dangčių. Šią aplinkybę iš dalies patvirtino liudytoja A. S., kuri nurodė, kad ieškovui priklausę konteineriai buvo apvalūs, su rankena. Atsakovo atstovas paaiškinimo metu taip pat nurodė, kad atsakovo darbuotojams konteineriai buvo panašūs į “bačkas”. Nors ieškovas paaiškinimo metu nurodė, kad konteinerių parvežimas iš JAV jam taip pat kainavo, tačiau detalizuoti šias išlaidas ir pateikti šias išlaidas patvirtinančių įrodymų ieškovas negalėjo. Atsakovo atstovo teigimu, žalos dydis turi būti nustatomas atsižvelgiant į ieškovui priklausiusių konteinerių nusidėvėjimą. Tačiau įvertinti konteinerių nusidėvėjimą juos apžiūrint, atsakovo darbuotojams juos supresavus, nėra galimybės. Nustatydamas ieškovo patirtos žalos dėl konteinerių sugadinimo dydį, teismas vadovaujasi ieškovo pateiktu rašytiniu įrodymu – internetinio puslapio išrašu (b.l. 58-60), ieškovo, atsakovo atstovo paaiškinimais, liudytojos A. S. parodymais, bei atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas negali pagrįsti konteinerių pargabenimo iš JAV išlaidų, taip pat į galimą konteinerių nusidėvėjimą, juos ieškovui apie mėnesį laiko naudojant JAV, vėliau keletą kartų pilant šiukšles S. sodyboje, laiko, kad ieškovo patirtą žalą sudaro konteinerių įsigijimo vertė - 202,44 Lt (41,97 JAV dolerių - 13,97 JAV dolerių už dangtį x 2,415 Lt x 3 konteineriai).

Įvertinus byloje esančius įrodymus, ieškovo ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant jam iš atsakovo 202,44 Lt žalos atlyginimo (CK 6.263 str. 2 d.). Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.

Kadangi ieškovo ieškinys tenkintinas iš dalies, 45 procentais (prašė priteisti 450 Lt, priteistina 202,44 Lt), iš ieškovo atsakovui priteistina 55 proc., tai yra, 199,65 Lt atsakovo turėtų išlaidų už advokato teisinę pagalbą (363,00 Lt x 55 proc.) (b.l. 24, 62, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 88 str. 1 d. 6 p., 98 str.). Vadovaujantis 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“, atsakovo turėtos atstovavimo išlaidos nelaikytinos per didelėmis. Be to, iš atsakovo ieškovui priteistinas 67,00 Lt ieškovo sumokėtas žyminis mokestis (b.l. 3, CPK 80 str., 93 str.). Kadangi abiems šalims priklauso jų turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimas, teismas siekdamas, kad vykdymo procesas būtų operatyvesnis ir ekonomiškesnis, įskaito priešpriešinius vienarūšius reikalavimus dėl bylinėjimosi išlaidų: ieškovui priklausytų iš atsakovo priteisti 67 Lt, atsakovui iš ieškovo – 199,65, todėl įskaitytina 67,00 Lt suma ir atsakovui iš ieškovo priteistinos 132,65 Lt bylinėjimosi išlaidos (Civilinio kodekso 6.130 str. 1 d.).

Be to, iš šalių proporcingai patenkinto reikalavimo daliai valstybei priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos, kurias sudaro 7,55 Lt: iš ieškovo priteistini 4,15 Lt, iš atsakovo – 3,40 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio Proceso Kodekso 259-270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti dalinai.

Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės “Švarinta” (į.k. 145282046, buveinės adresas Bielskio g. 26, Šiauliai, atsisk. sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke Swedbank) ieškovui G. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 202,44 Lt (du šimtus du litus, 44 ct) žalos atlyginimo.

Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Priteisti iš ieškovo G. M. atsakovui UAB “Švarinta” 132,65 Lt (vieną šimtą trisdešimt du litus, 65 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš ieškovo G. M. 4,15 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiskaitomoji sąskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).

Priteisti iš atsakovo UAB “Švarinta” 3,40 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiskaitomoji sąskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėja Edita Dambrauskienė