- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-07-26
- Bylos Nr.
- N-575-504-12
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00971-2010-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Audrius Bakaveckas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo K. P. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 9 d. nutarimo K. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė : I.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2010 m. vasario 9 d. nutarimu pripažino K. P. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą ir skyrė jam 5000 litų baudą su 390 pakelių cigarečių „Fest 7“ ir automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Nuobauda skirta už tai, kad K. P. 2010 m. gruodžio 8 d., 23 val. Raigardo kelio poste, Druskininkų sav., vykdamas lengvuoju automobiliu VW Passat iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, veiksmu ir žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį tikrinimą, automobilio perdirbtame, specialiai įrengtame dujų balione buvo rasta paslėpta nedeklaruotų 390 pakelių cigarečių „Fest 7“, 2815,80 Lt (21,66 MGL) vertės, tuo pažeidė 1992 m. spalio 12 d. Europos Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40 ir 41 straipsnių reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu K. P. prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo nutarimą ir paskirti jam švelnesnę baudą be automobilio konfiskavimo. Apelianto nuomone, teismas tinkamai neįvertino itin sunkios jo materialinės padėties, dėl kurios ir buvo padarytas pažeidimas. Paaiškina, kad po santuokos nutraukimo jam atiteko 2 bendrabučio kambariai, kuriuose liko gyventi su dviem visiškai išlaikomais sūnumis. Buvusi sutuoktinė paramos neteikia. Be to, teismo nutarimu jis buvo įpareigotas jai nupirkti 1 kambario butą, dėl ko K. P. teko imti kreditą banke. Nurodo, jog yra bedarbis, socialiai remiamas, jis ir vaikai gyvena tik iš 765 Lt pašalpos, iš kurios dar turi grąžinti ir paskolą. Pragyvenimui lieka vos 247,51 Lt, todėl sumokėti 5000 Lt baudos neturi galimybių. Prašo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja: II.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Skundžiamu nutarimu K. P. nubaustas už pažeidimo, numatyto ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl K. P. kaltės padarius minėtą pažeidimą. Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad skirta nuobauda – 5000 litų bauda su cigarečių ir automobilio konfiskavimu – yra per griežta. ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatyta, prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertė neviršija 50 minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, ir ko šiuo atveju nėra. Pabrėžtina, kad vien tai, jog asmuo nedirba, moka kreditą, išlaiko du vaikus, nėra pakankamos sąlygos ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymui. Šios aplinkybės gali būti reikšmingos sprendžiant baudos mokėjimo išdėstymo (ATPK 313 str. 3 d.) klausimą. Atkreiptinas dėmesys, kad K. P. per vienerius metus už tos pačios rūšies pažeidimo padarymą atsakomybėn traukiamas antrą kartą (b. l. 10), kas rodo, jog anksčiau taikyta poveikio priemonė nebuvo veiksminga. Tai neigiamai apibūdina pažeidėjo atsakomybę, be to, sutinkamai su Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, sunkinančių aplinkybių buvimas paprastai užkerta kelią ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymui.
Taip pat netenkintinas ir apelianto prašymas dėl transporto priemonės nekonfiskavimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pabrėžęs, jog transporto priemonės, kuria gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankciją yra neprivalomas, tačiau pagal nuoseklią teismų praktiką transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010, N444-192/2011 ir kt.). Nagrinėjamu atveju atsakomybėn traukiamas asmuo cigaretes gabeno perdirbtame, specialiai įrengtame automobilio dujų balione (b. l. 2, 7-9). Taigi K. P. automobilį tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, taip apsunkindamas kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą. Be to, jis gabeno 390 pakelių cigarečių ir tokių veiksmų atlikimui, siekiant išvengti muitinio patikrinimo, transporto priemonė buvo būtina. Todėl nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutarė konfiskuoti automobilį.
Remdamasi tuo, kas nustatyta ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda buvo tinkamai individualizuota. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
K. P. apeliacinio skundo netenkinti.
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 9 d. nutarimą K. P. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.