Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-06-21 · Administracinė byla Nr. AS-438-334-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-06-21
Bylos Nr.
AS-438-334-07
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gudynas (pirm.), Antanas Ablingis, Romanas Klišauskas (pran.)
Trečiasis asmuo
A.V., Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentui, Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijai, L.G., K.K., M.Š., R.Č., V.Č., Z.A., J.Z., I.S., E.K., P.K., K.A., V.V., G.T., V.D., A.G., L.Z., V.T., V.A., J.B., R.K., A.K., I.B., M.M., J.M., P.M., M.J., A.A.A., I.A., R.R.-M., G.L., M.S., A.B., akcinei bendrovei „VST", uždarajai akcinei bendrovei „Viremidos investicijos"
Pareiškėjas
Klaipėdos apygardos vyriausiojo
Atsakovas
Neringos savivaldybės tarybai, Neringos savivaldybės administracijai
Administracinė byla Nr. AS8 – 334/2007Procesinio sprendimo kategorija 54
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. birželio 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko (pranešėjas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuotojo asmens A.V. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Klaipėdos apygardos vyriausiojo prokuroro prašymą atsakovams Neringos savivaldybės tarybai ir Neringos savivaldybės administracijai bei tretiesiems suinteresuotiems asmenims Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentui, Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijai, L.G., K.K., M.Š., R.Č., V.Č., Z.A., J.Z., A.V., I.S., E.K., P.K., K.A., V.V., G.T., V.D., A.G., L.Z., V.T., V.A., J.B., R.K., A.K., I.B., M.M., J.M., P.M., M.J., A.A.A., I.A., R.R.-M., G.L., M.S., L.G., A.B., akcinei bendrovei „VST", uždarajai akcinei bendrovei „Viremidos investicijos", A.V. individualiai įmonei, akcinei bendrovei SEB VB Lizingas, J.Naujalienės projektavimo firmai „Rokas" dėl sprendimų ir projektavimo sąlygų sąvadų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas Klaipėdos apygardos vyriausiasis prokuroras kreipėsi su prašymu į Klaipėdos apygardos administracinį teismą ir prašė:

1. Panaikinti Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimą Nr. 151 „Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa detalaus plano patvirtinimo";

2. Panaikinti Neringos savivaldybės administracijos 2002 m. gruodžio 24 d. išduotą R.K., A.K. projektavimo sąlygų sąvadą valgyklos dalies rekonstrukcijai į gyvenamąjį namą, adresu Kalno g. (duomenys neskelbtini), Neringa;

3. Panaikinti Neringos savivaldybės administracijos 2003 m. vasario 10 d. išduotą V.V., L.V. projektavimo sąlygų sąvadą valgyklos dalies rekonstrukcijai į gyvenamąjį namą, adresu Kalno g. (duomenys neskelbtini), Neringa.

Pareiškėjas taip pat prašė taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę - laikinai, iki sprendimo administracinėje byloje įsiteisėjimo, sustabdyti ginčijamo Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimo Nr.151 galiojimą dalyje, liečiančioje detaliojo plano sprendinius žemės sklypam (duomenys neskelbtini), ir jo pagrindu Neringos savivaldybės administracijos išduotus projektavimo sąlygų sąvadus.

II.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 19 d. nutartimi prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių buvo patenkintas ir laikinai, iki sprendimo įsiteisėjimo, sustabdytas šių ginčijamų teisės aktų galiojimas:

1. Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimo Nr.l51„Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa detalaus plano patvirtinimo" dalyje, liečiančioje detaliojo plano sprendinius žemės sklypams (duomenys neskelbtini);

2. Neringos savivaldybės administracijos 2002 m. gruodžio 24 d. R.K., A.K. išduoto projektavimo sąlygų sąvado valgyklos dalies rekonstrukcijai į gyvenamąjį namą, adresu Kalno g. (duomenys neskelbtini), Neringa;

3. Neringos savivaldybės administracijos 2003 m. vasario 10 d. V.V., L.V. išduoto projektavimo sąlygų sąvado valgyklos dalies rekonstrukcijai į gyvenamąjį namą, adresu Kalno g. (duomenys neskelbtini), Neringa.

Nutartį dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo proceso šalys – atsakovai Neringos miesto savivaldybės taryba ir Neringos miesto savivaldybės administracija bei tretieji suinteresuotieji asmenys A.V., V.D. ir A.G. - atskiruoju skundu apskundė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinio teismas 2007 m. kovo 1 d. nutartimi iš dalies patenkino atsakovų Neringos miesto savivaldybės tarybos ir Neringos miesto savivaldybės administracijos bei trečiųjų suinteresuotų asmenų A.V., V.D. ir A.G. atskiruosius skundus, pakeisdamas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 19 d. nutartį dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo ir panaikindamas jos dalį, kuria buvo sustabdytas Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimo Nr. 151„Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa detalaus plano patvirtinimo" galiojimas dalyje, liečiančioje detaliojo plano sprendinius žemės sklypams (duomenys neskelbtini).

III.

Tretysis suinteresuotasis asmuo A.V. 2007 m. gegužės 10 d. Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pateikė prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių panaikinimo, dalyje liečiančioje ginčijamo detaliojo plano sprendinių sustabdymą žemės sklypui (duomenys neskelbtini).

Prašyme tretysis suinteresuotasis asmuo A.V. nurodė, jog tiek apygardos teismo, tiek Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys yra neteisėtos, pažeidžiančios jos konstitucines teises ir sukeliančios didelę materialinę bei neturtinę žalą. Tretysis suinteresuotasis asmuo pabrėžė, kad reikalavimo užtikrinimo priemonės žemės sklypui (duomenys neskelbtini) taikytos teismui pateikus tikrovės neatitinkančią ir suklastotą medžiagą, dėl ko teismas negalėjo priimti objektyvų ir teisingą sprendimą. Tretysis suinteresuotasis asmuo taip pat teigė, kad šiame žemės sklype niekada nebuvo vykdomos statybos, o buvo atliekamos istorinio pastato, pastatyto 1896 metais ir turinčio kultūros vertybės statusą, rekonstrukcija. Ši rekonstrukcija buvo atliekama pagal 2000 metais patvirtintą projektą, o ginčijamas detalusis planas patvirtintas tik 2001 m. balandžio 5 d., todėl šios rekonstrukcijos darbai nesiejami su detaliuoju planu, rekonstrukcijos leidimas neginčijamas. Be to, Kultūros vertybių apsaugos departamentas 2007 m. vasario 23 d. įpareigojo ją atlikti pastato remontą iki 2007 m. birželio 1 d.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 11 d. nutartimi trečiojo suinteresuotojo asmens A.V. prašymo dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių panaikinimo netenkino.

Teismas konstatavo, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnis reglamentuoja reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą. Minėto straipsnio 1 dalis numato, kad teismo nutartimi (motyvuotu proceso dalyvių prašymu arba teismas savo iniciatyva) reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kokioje proceso stadijoje, jeigu nesiėmus užtikrinimo priemonių, sprendimo įvykdymas pasunkėtų ar taptų neįmanomu. Vadovaujantis šia teisės norma, teismo nuomone, buvo taikomos reikalavimo užtikrinimo priemonės, siekiant išvengti tų neigiamų padarinių, kurie gali atsirasti, pradėjus įgyvendinti detaliojo plano sprendinius, susijusius su statybomis, numatytomis ginčijamo detaliojo plano sprendiniuose. Pirmosios instancijos teismo šiuo klausimu priimtas procesinis dokumentas buvo patikrintas apeliacine tvarka ir trečiojo suinteresuoto asmens nurodomoje dalyje liko nepakeistas. Teismo manymu, įstatymas nenumato teisės apygardos administraciniam teismui revizuoti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo priimtų procesinių sprendimų, todėl prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės panaikinimo netenkintinas.

IV.

Atskiruoju skundu tretysis suinteresuotasis asmuo A.V. prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartį ir klausimą spręsti iš esmės - pakeisti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartį, t. y. panaikinti laikinųjų reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą žemės sklypui (duomenys neskelbtini). Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas, išnagrinėjęs trečiojo suinteresuotojo asmens prašymą turėjo atsižvelgti į pačio reikalavimo pobūdį, nurodomą jo faktinį pagrindą, ir, atsižvelgęs į naujas aplinkybes, spręsti, ar šios reikalavimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus reikalavimo tikslui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugpjūčio 25 d. nutartis byloje Nr. AS(5)-375-2005, 2006 m. kovo 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS(15)-183-2006). Trečiojo suinteresuotojo asmens nuomone, akto galiojimo laikinas sustabdymas yra konservacinio pobūdžio priemonė, skirta užtikrinti, kad tuo metu, kai nagrinėjama byla, remiantis ginčijamu aktu nebūtų priimami aktai ar atliekami veiksmai, kurie padarytų negalimu ar apsunkintų būsimo teismo sprendimo įvykdymą. Trečiojo suinteresuotojo asmens teigimu, kaip matyti iš pareiškėjo prašymo teismui, šiuo procesu siekiama išspręsti ne konkrečių asmenų subjektinių teisių pažeidimo klausimą, o nuspręsti dėl norminio administracinio akto teisėtumo. Atskirajame skunde pabrėžiama, kad sprendimu dėl norminio administracinio akto teisėtumo teismas skundžiamą norminį aktą pripažįsta teisėtu arba pripažįsta jį prieštaraujančiu įstatymui. Tokie sprendimai paprastai nereikalauja specialaus vykdymo proceso, nes sukelia teisines pasekmes patys savaime. Tokiu būdu, negalima teigti, kad šioje byloje nesustabdžius administracinio akto galiojimo gali pasunkėti teismo sprendimo laikyti neteisėtą administracinį aktą panaikintu įvykdymas. Tuo tarpu pasekmių, kylančių taikant ginčijamą administracinį aktą, turi būti sprendžiama individualiose bylose.

2. Atskirajame skunde akcentuojama, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2005 m. gegužės 11 d. nutartyje nurodė, jog jis negali revizuoti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo priimtų procesinių sprendimų, todėl trečiojo suinteresuotojo asmens prašymo ir netenkino. Tačiau, kaip nurodoma atskirajame skunde, to daryti pirmosios instancijos teismo ir nebuvo prašoma. Šiuo atveju buvo prašoma tik įvertinti naujas aplinkybes, kurios teismui nebuvo žinomos, t. y. Kultūros vertybių apsaugos departamento 2007 m. vasario 13 d. įpareigojimą atlikti pastato, kuris pastatytas XIX a., remontą, bei faktą, kad sklype buvo vykdomi istorinio pastato rekonstrukcijos darbai, o ne naujos statybos. Be to, atskirajame skunde paaiškinama, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl pareiškėjo prašyme nurodyto fakto, jog yra numatomos naujos statybos, nors detaliojo plano tekstinėje dalyje akivaizdžiai nurodomi tik buvusio XIX a. pastato atstatymo (atkūrimo) darbai. Būtent tai ir yra leidžiama Saugomų teritorijų įstatymo 25 straipsnyje, Kuršių nerijos Nacionalinio parko nuostatų 6.2. punkte, Kuršių Nerijos planavimo schemos nuostatose. Sklype (duomenys neskelbtini) tokie darbai ir numatyti atlikti vadovaujantis 2001 m. rugsėjo 5 d. detaliuoju planu Nr. 151.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėjas Klaipėdos apygardos vyriausiasis prokuroras prašo palikti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartį nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2007 m. sausio 19 d. nutartimi paskyrė reikalavimo užtikrinimo priemonę – laikinai sustabdė 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimo Nr. 151 „Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa, detaliojo plano patvirtinimo galiojimą dalyje, liečiančioje detaliojo plano sprendinius žemės sklypams (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Teismo priimtas procesinis dokumentas buvo patikrintas apeliacine tvarka ir skundžiamoje dalyje liko nepakeistas. Pareiškėjas teigia, kad nepritaikius reikalavimo užtikrinimo priemonių nebūtų juridinio pagrindo sustabdyti detaliojo plano sprendinių tolimesnio realizavimo, todėl tokia reikalavimo užtikrinimo priemonė yra tikslinga ir pagrįstai teismo skirta, siekiant išvengti teismo sprendimo vykdymo apsunkinimo, susijusio su skundžiamo administracinio akto patvirtintu detalaus plano sprendinių realizavimu.

Šalies argumentai

2. Pareiškėjo manymu, trečiojo suinteresuotojo asmens prašymas įvertinti naujas aplinkybes ir panaikinti reikalavimo užtikrinimo priemonę žemės sklypui (duomenys neskelbtini) yra nepagrįstas ir negali būti laikomas argumentu, kadangi jokių naujų faktinių aplinkybių teismui nebuvo nurodyta. Ginčijamo detaliojo plano sprendiniai, pažeidžiantys Kuršių Nerijos nacionalinio parko sprendinius ta dalimi, kuomet rekreacinio naudojimo būdo teritorijoje (sklype Nr. (duomenys neskelbtini) numatomas užstatyti leidžiamos teritorijos reglamentas, tuo sudarant sąlygas statyti naują pastatą, jau buvo aptarti ankstesnėse teismų nutartyse, todėl įstatymas nenumato teisės apygardos administraciniam teismui revizuoti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo priimtų procesinių sprendimų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą tretysis suinteresuotasis asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šais argumentais:

1. Atsiliepime nurodoma, jog Klaipėdos apygardos vyriausiasis prokuroras nustatė, kad Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimu Nr. 151 „Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa detaliojo plano patvirtinimo“ patvirtinto detaliojo plano sprendiniai prieštarauja Kuršių nerijos nacionalinio parko planavimo schemai (generaliniam planui) ir kitiems aktams. Be to, bylos medžiagoje yra duomenų, leidžiančių spręsti, kad ginčijamu sprendimu patvirtinti sprendiniai, kurie, pareiškėjo nuomone, yra neteisėti, gali būti realizuoti šioje ne tik nacionaliniu, bet ir tarptautiniu požiūriu, vertingoje teritorijoje. Patvirtintas detalusis planas realizuojamas: Neringos savivaldybės administracijos 2002 m. gruodžio 24 d. bei 2003 m. vasario 10 d. yra išduoti projektavimo sąlygų sąvadai, nors statybos leidimai neišduoti. Siekiant užkirsti kelią galimai neteisėtam detaliojo plano sprendinių įgyvendinimui, būti imtis laikinųjų apsaugos priemonių.

2. Atsiliepime pabrėžiama, kad netaikius reikalavimo užtikrinimo priemonių, yra sudaromos prielaidos papildomiems teisminiams ginčams dėl administracinių aktų, priimtų suinteresuotiems asmenims realizuojant detaliojo plano pagrindu įgytas teises. Tuo tarpu atlikti statybos darbai apsunkintų sklypų grąžinimą į ankstesnę padėtį.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 71 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.

Vadovaujantis ABTĮ 71 straipsnio 5 dalies nuostatomis, teismo nutartis užtikrinti reikalavimą skubiai vykdoma. Nutartis pakeisti vieną reikalavimo užtikrinimo priemonę kita arba panaikinti reikalavimo užtikrinimą vykdoma pasibaigus terminui toms nutartims apskųsti, o jeigu skundas paduotas, - priėmus nutartį atmesti skundą.

Sistemiškai vertinant ABTĮ 71 straipsnio 1 ir 5 dalies nuostatas, darytina išvada, jog vykstant administracinės bylos nagrinėjimui teismas bet kurioje proceso stadijoje savo iniciatyva ar proceso dalyvių motyvuotu prašymu gali tiek pritaikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę (ABTĮ 71 straipsnio 1 dalis), tiek ir priimti nutartį panaikinti reikalavimo užtikrinimą arba pakeisti vieną reikalavimo užtikrinimo priemonę kita (ABTĮ 71 straipsnio 5 dalis).

Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog ta aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas 2007 m. sausio 19 d. bei Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007 m. kovo 1 d. įsiteisėjusiomis nutartimis pritaikė reikalavimo užtikrinimo priemones ir sustabdė dalies pareiškėjo ginčijamų administracinių aktų galiojimą, nėra kliūtis proceso dalyviams pakartotinai teikti motyvuotus prašymus dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės panaikinimo (pakeitimo). Tokiu atveju proceso dalyviai privalo nurodyti naujas aplinkybes bei pateikti įrodymus dėl kokių priežasčių, atsižvelgiant į ABTĮ 71 straipsnio 1 dalyje numatytus kriterijus, nebeliko būtinybės taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę ar atsirado būtinybė vieną reikalavimo užtikrinimo priemonę pakeisti kita.

Šiuo atveju tretysis suinteresuotasis asmuo A.V. pirmosios instancijos teismui pateikė prašymą panaikinti reikalavimo užtikrinimo priemonę, kuria buvo sustabdytas Neringos savivaldybės tarybos 2001 m. rugsėjo 5 d. sprendimo Nr. 151„Dėl teritorijos tarp Miško ir Kalno gatvių (duomenys neskelbtini) Juodkrantės gyv., Neringa detalaus plano patvirtinimo" galiojimas dalyje, liečiančioje detaliojo plano sprendinius žemės sklypui (duomenys neskelbtini). Šį savo prašymą tretysis suinteresuotasis asmuo pagrindė naujomis aplinkybėmis bei naujais, anksčiau teismui nepateiktais įrodymais (t.2, b.l. 152-157), todėl pirmosios instancijos teismas privalėjo įvertinti trečiojo suinteresuotojo asmens prašymo motyvus bei nustatyti ar išlieka ABTĮ 71 straipsnio 1 dalyje numatyti pagrindai toliau taikyti minėtą reikalavimo užtikrinimo priemonę.

Kadangi pirmosios instancijos teismas, atmesdamas trečiojo suinteresuotojo asmens prašymą, šių aplinkybių netyrė ir nevertino, trečiojo suinteresuotojo asmens atskirasis skundas tenkinamas iš dalies, o Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartis panaikinama, perduodant šiam teismui trečiojo suinteresuotojo asmens A.V. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių panaikinimo nagrinėti iš naujo (ABTĮ 151 straipsnio 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

trečiojo suinteresuotojo asmens A.V. atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartį panaikinti ir perduoti trečiojo suinteresuotojo asmens A.V. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių panaikinimo tam pačiam teismui išnagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisStasys GudynasRomanas Klišauskas