Utenos apylinkės teismo nutartis

Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Laima Dumskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Latvijos Respublikos Valstybės policijos Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo valdybos Eismo saugumo koordinavimo biuro prašymą dėl UAB (duomenys neskelbtini) atžvilgiu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose gautas Latvijos Respublikos Valstybės policijos Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo valdybos Eismo saugumo koordinavimo biuro prašymas ir liudijimas dėl Valstybės policijos Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuro (Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvaldes Reaģ?šanas pārvaldes Satiksmes drošības vadības birojs) 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492 paskirtos 80,00 EUR piniginės sankcijos UAB (duomenys neskelbtini) atžvilgiu pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

2. Piniginė sankcija pripažintina.

3. Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuras 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492, kuris įsiteisėjo 2024 m. lapkričio 23 d., UAB (duomenys neskelbtini) paskyrė 80,00 EUR baudą, už tai kad 2024 m. spalio 13 d., 12.28 val., UAB (duomenys neskelbtini) priklausantis automobilis BMW X4 XDRIVE20D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenvietėje važiavo 75 km/val. greičiu kelio atkarpoje, kurioje leistinas greitis yra 50 km/val. Greitis buvo užfiksuotas greičio matavimo prietaisu „GATSO“ nesustabdžius transporto priemonės. Faktinis greitis su paklaida 72 km/val. leistinas greitis buvo viršytas 22 kilometrų per valandą.

4. Liudijime nurodyta, kad byla nagrinėta pagal rašytinę procedūrą. Patvirtinta, kad atitinkamas asmuo asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal nacionalinę teisę, informuotas apie jo teisę ginčyti bylą ir tokios teisių gynimo priemonės terminus. Sprendimas jį priėmusioje valstybėje neįvykdytas.

5. 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal šio sprendimo sąlygas, netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi <...> už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus <...> , jeigu už jį baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės.

6. Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuro 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492 UAB (duomenys neskelbtini) buvo paskirta piniginė sankcija už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles. Sprendžiant piniginės sankcijos pripažinimo klausimą nenustatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje nurodytų aplinkybių, kurioms esant teismas privalėtų atsisakyti ją pripažinti.

7. Esant aukščiau išdėstytoms aplinkybėms, ir vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsniu, BPK 365¹ straipsniu ir Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuro 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492, UAB (duomenys neskelbtini) paskirta piniginė sankcija – 80,00 EUR bauda, pripažintina.

8. UAB (duomenys neskelbtini) 2025 m. rugsėjo 9 d. sumokėjo paskirtą 80,00 EUR piniginę sankciją, todėl piniginė sankcija laikoma įvykdyta.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,

nutaria:

pripažinti Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuro 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492 UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją - 80,00 EUR baudą.

Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo skyriaus Eismo saugumo koordinavimo biuro 2024 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. VL04960492 paskirtą piniginę sankciją laikyti įvykdyta.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą raštu informuoti Latvijos Respublikos Valstybės policijos Tvarkos policijos vyriausiosios valdybos Reagavimo valdybos Eismo saugumo koordinavimo biurą.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.