Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-04-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-242-361-2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-03
Bylos Nr.
1A-242-361-2014
Teisminio proceso Nr.
1-69-1-00258-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalius Jocys (pirm.), Linas Pauliukėnas, Regina Bertašienė
Nuteistasis
R. K.
Civilinis ieškovas
Klaipėdos valstybinei ligonių kasai, VSDFV Klaipėdos skyriui
Nukentėjusysis
R. K.
Advokatai
Alvydas Kvaščevičius
Kategorijos
Pranešėjas D. Jocys Baudžiamoji byla Nr. 1A-242-361/2014

Teisėjas E. Jurgutis Teisminio proceso Nr. 1-69-1-00258-2013-8

Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.; 2.4.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. balandžio 3 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Daliaus Jocio,

teisėjų Reginos Bertašienės ir Lino Pauliukėno,sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei,gynėjui advokatui Alvydui Kvaščevičiui,nuteistajai R. K.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios R. K. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį, paskiriant jai laisvės apribojimą 1 metams 2 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 7 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, tęsti registraciją Darbo biržoje arba dirbti, per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros įstaigose, neatlygintinai dirbant po 20 valandų per mėnesį. Nuosprendžiu iš nuteistosios R. K. priteisti 497,48 Lt civiliniam ieškovui Klaipėdos valstybinei ligonių kasai, įmonės kodas 188783981, ir 1457,38 Lt civiliniam ieškovui VSDFV Klaipėdos skyriui. Taip pat nuosprendžiu iš nuteistosios R. K. nukentėjusiajai R. K. priteisti 60,48 Lt turtinės žalos ir 4000 Lt neturtinės žalos atlyginimo bei 600 Lt už advokato pagalbą.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. nuteista už tai, kad ji 2013-06-29, apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tampė R. K. už plaukų ir ne mažiau kaip 3 kartus smogė kumščiu į veidą. Po to R. K. pasivijo beeinančią iš kiemo R. K. to paties kiemo įvažiuojamajame kelyje, ir ne mažiau kaip 3 kartus smogė kumščiu į galvą ir tokiu būdu R. K. pargriovė taip, kad krisdama R. K. trenkėsi galva į žemę ir prarado sąmonę. Tokiais veiksmais R. K. nukentėjusiajai R. K. padarė šiuos sužalojimus: galvos sumušimą ir poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiame žande ir kairiajame užausyje bei kliniškai nustatytą galvos smegenų sukrėtimą, plaukų išretėjimo plotą viršugalvio kairėje, poodines kraujosruvas žemiau kairio raktikaulio, kairėje krūtyje, kairio žasto išoriniame paviršiuje bei dešinio dilbio užpakaliniame paviršiuje. Galvos sumušimas su galvos smegenų sukrėtimu nukentėjusiajai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Dėl patirtų sužalojimų R. K. sirgo bei buvo laikinai nedarbinga nuo 2013-06-29 iki 2013-08-12, kentė fizinį skausmą, išgyveno dėl subjauroto veido.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu R. K. prašo pakeisti Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendį ir sumažinti nukentėjusiajai R. K. priteistą neturtinę žalą nuo 4000 Lt iki 1000 Lt. Nurodo, kad yra sunkios materialinės padėties: nedirba, yra registruota Darbo biržoje, viena augina nepilnametę dukterį, o jos šeimos pajamos yra tik teismo priteista 300 Lt suma kas mėnesį vaiko išlaikymui, todėl ji neturi galimybių įvykdyti minėtą teismo nuosprendį per nustatytus terminus, jeigu jai dar reikės sumokėti nukentėjusiajai 4000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Pažymi, jog padarė nesunkų nusikaltimą, teisiama pirmą kartą, pripažino savo kaltę ir gailisi prasikaltusi. Taip pat nurodo, kad suprato, jog pasielgė labai neapgalvotai, nukentėjusiosios atsiprašė, ateityje pasižada nebenusikalsti. Kitas priteistas pinigų sumas stengsis apmokėti.

Teismo posėdyje nuteistoji ir jos gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti iš dalies ir sumažinti priteistos neturtinės žalos dydį.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismo manymu, Kretingos rajono apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu tinkamai išsprendė civilinio ieškinio klausimą ir pagrįstai iš nuteistosios R. K. nukentėjusiajai R. K. priteisė 4000 litų neturtinės žalos atlyginimo.

Apeliaciniu skundu R. K. nesutiko ir su pirmosios instancijos teismo priteistu civiliniu ieškiniu, o tiksliau, apeliantė ginčijo neturtinės žalos priteisimo nukentėjusiajai R. K. klausimą. Tačiau apeliacinės instancijos teismo manymu, apylinkės teismas, priteisdamas nukentėjusiajai R. K. 4 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą iš nuteistosios, pakankamai atsižvelgė neturtinės žalos dydžio įvertinimui reikšmingus kriterijus bei į teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose, todėl apeliacinio skundo argumentai dėl nepagrįsto neturtinės žalos atlyginimo priteisimo atmestini kaip nepagrįsti.

Pagal CK neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo nustatytais atvejais. CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – ją įvertinti turi teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnis). Nuteisto asmens galimybės atlyginti žalą, jo turtinė ir (ar) šeiminė padėtis neturi esminės įtakos nustatant atlygintinos žalos dydį. Tačiau kartu turi būti išlaikyta pusiausvyra tarp nukentėjusių asmenų teisių į neturtinės žalos atlyginimo įgyvendinimą ir nuteistojo padėties, teisėtą prioritetą suteikiant pirmiesiems. Teismų praktikoje nustatant atlygintinos neturtinės žalos, padarytos dėl sveikatos sužalojimo, dydį, atsižvelgtina į šiuos reikšmingus kriterijus: sveikatos sutrikdymo laipsnį ir pobūdį, sveikatos sutrikdymo padarinius (atsiradusius ir ateityje atsirasiančius, trumpalaikius ir liekamojo pobūdžio, turtinius ir neturtinius), sužalojimo būdą, žalą padariusio asmens kaltę, kitas reikšmingas aplinkybes.

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog dėl R. K. nusikalstamų tyčinių veiksmų nukentėjusiajai R. K. buvo padarytas galvos sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose, kairiame žande ir kairiajame užausyje bei kliniškai nustatytas galvos smegenų sukrėtimas, plaukų išretėjimo plotas viršugalvio kairėje, poodinės kraujosruvos žemiau kairio raktikaulio, kairėje krūtyje, kairio žasto išoriniame paviršiuje bei dešinio dilbio užpakaliniame paviršiuje, t. y. jai nesunkiai surikdyta sveikata, ji patyrė stresą ir pažeminimą, kadangi buvo užpulta ir sumušta. Akivaizdu, kad nukentėjusioji dėl minėto įvykio taip pat patyrė stresą bei dvasinį sukrėtimą, kadangi buvo sumušta. Tai neabejotinai atitinka CK 6.250 straipsnyje aptartą neturtinės žalos turinį.

Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos dydžio nustatymo, reikia atsižvelgti ir į žalą padariusio asmens turtinę padėtį. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistoji nedirba, viena augina mažametį vaiką, todėl jos materialinė padėtis sunki. Atsižvelgdama į šią aplinkybę pati nukentėjusioji pirmosios instancijos teismo posėdžio metu sumažino neturtinės žalos dydį nuo 12 000 litų iki 6000 litų, o teismas šią sumą dar sumažino iki 4000 litų.

Be to, pirmosios instancijos teismo priteista neturtinė žala atitinka ir suformuotą teismų praktiką analogiškose arba panašiose bylose, kai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartys Nr. 2K-375/2010 – 4000 Lt, Nr. 2K-557/2010 – 2000 Lt, Nr. 2K-360/2011 – 10 000 Lt, Nr. 2K-249/2010 – 3000 Lt).

Taigi kolegija daro išvadą, jog šiuo konkrečiu atveju apylinkės teismo nukentėjusiajai R. K. priteista 4 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo suma yra reali ir pagrįsta, proporcinga teismo konstatuotiems neigiamiems padariniams ir galinti suteikti R. K. piniginę satisfakciją, be to, atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei teismų formuojamą praktiką.

Apeliacinės instancijos teismas baudžiamojoje byloje surinktų ir ištirtų įrodymų pagrindu mano, jog keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį R. K. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistosios R. K. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Dalius JocysTeisėjai Regina BertašienėLinas Pauliukėnas