Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-10-05 · Byla Nr. N-62-2709-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-10-05
Bylos Nr.
N-62-2709-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
Kategorijos
  • 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N9-2709/2007Procesinio sprendimo kategorija 39.4. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2007 m. spalio 5 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 8 d. nutarimo A. R. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Palangos miesto apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 8 d. nutarimu A. R. pripažino kaltą padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, už kurį skyrė 300 Lt baudą.

II.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyrius 2007 m. rugpjūčio 31 d. teismui pateikė apeliacinį skundą dėl 2007 m. rugpjūčio 8 d. nutarimo bei prašymą atnaujinti praleistą terminą šiam apeliaciniam skundui paduoti. Prašyme nurodo, kad skundžiamas nutarimas inspekcijai buvo išsiųstas tik 2007 m. rugpjūčio 21 d., tai yra nesilaikant ATPK 288 straipsnio 2 dalyje numatyto termino. Nutarties nuorašas gautas 2007 m. rugpjūčio 24 d., tai yra penktadienį po pietų, o apeliacinis skundas paruoštas per kitas dvi darbo dienas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti tenkintinas.

Pirmosios instancijos teismas nutarimą A. R. administracinio teisės pažeidimo byloje priėmė ir paskelbė 2007 m. rugpjūčio 8 d., tad paskutinė apeliacinio skundo dėl šio nutarimo pateikimo diena, vadovaujantis ATPK 293 straipsniu bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 66 straipsnio 4 dalimi, buvo 2007 m. rugpjūčio 20 d. Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinis skundas teisme gautas 2007 m. rugpjūčio 31 d., jis išsiųstas paštu 2007 m. rugpjūčio 28 d. (pašto skyriaus spaudas ant voko), tai yra praleidus įstatyme nustatytą dešimties dienų terminą.

Vadovaujantis ATPK 293 straipsnio nuostatomis, praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti gali būti atnaujintas tik nustačius svarbias šio termino praleidimo priežastis. Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis gali būti pripažintos tik objektyvios, nuo asmens valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios jam įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.

ATPK 288 straipsnio 2 dalyje reglamentuota, kad nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas asmeniui, dėl kurio nutarimas priimtas, organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat nukentėjusiajam. Ši teisės norma atsižvelgus į tai, kad ATPK dvidešimtasis skirsnis, numatantis asmenis, dalyvaujančius administracinio teisės pažeidimo bylų procese, nenumato institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovo dalyvavimo minėtame procese, laikytina vienu iš ATPK 293 straipsnyje reglamentuotos šios institucijos teisės apskųsti administracinio teisės pažeidimo byloje priimtą nutarimą užtikrinimo pagrindų. Byloje esantis lydraštis (b. l. 18) bei inspekcijos pateiktas vokas patvirtina, kad 2007 m. rugpjūčio 8 d. priimto nutarimo nuorašas Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriui buvo išsiųstas 2007 m. rugpjūčio 21 d., tai yra nesilaikant ATPK 288 straipsnio 2 dalyje numatyto trijų dienų termino nutarimo nuorašui išsiųsti, o inspekcijoje gautas 2007 m. rugpjūčio 24 d. (vokas, spaudas ant inspekcijos pateikto lydraščio), tai yra jau pasibaigus ATPK 293 straipsnyje numatytam skundo padavimo terminui. Ši aplinkybė laikytina objektyvia kliūtimi, sutrukdžiusia Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriui laiku realizuoti turimą procesinę teisę skųsti pirmosios instancijos teismo priimtą nutarimą per įstatymo nustatytą terminą. Įvertinus šią aplinkybę, taip pat tai, kad apeliacinis skundas teismui buvo pateiktas per protingą terminą nuo skundžiamo nutarimo gavimo, terminas apeliaciniam skundui paduoti yra atnaujinamas.

Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka, o dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims siųstini apeliacinio skundo nuorašai pasiūlant pateikti atsiliepimus į jį per keturiolika dienų nuo apeliacinio skundo nuorašo išsiuntimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus prašymą tenkinti ir terminą apeliaciniam skundui paduoti atnaujinti.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinį skundą priimti nagrinėti apeliacine tvarka.

Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir pasiūlyti pateikti atsiliepimus į jį per keturiolika dienų nuo apeliacinio skundo nuorašo išsiuntimo dienos.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis

Ričardas Piličiauskas

Virgilijus Valančius